ประโยคภาษาจีน- 对这个男孩和他的家人来说罗马郊外野地里的一张床垫就是家中文句子 (343895) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
duì 对 zhè ge 这个 nán hái 男孩 hé 和 tā 他 de 的 jiā rén 家人 lái shuō 来说， luó mǎ 罗马 jiāo wài 郊外 yě dì 野地 lǐ 里 de 的 yì zhāng 一张 chuáng diàn 床垫 jiù shì 就是 jiā 家。
Home for this boy and his family is a mattress in a field on the outskirts of Rome, Italy.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rú guǒ 如果 yóu 由 zhòng yào 重要 de 的 mù sī lín 穆斯林 rén wù 人物， yóu qí shì 尤其是 nà xiē 那些 qià hǎo 恰好 bù 不 rèn tóng 认同 kuí 奎 mǎ ní 马尼 duì 对 yī sī lán 伊斯兰 lì shǐ 历史 kàn fǎ 看法 de 的 rén 人 lái 来 wèi 为 qí 其 biàn hù 辩护， zhè yàng 这样 de 的 biàn cí 辩词 jiāng 将 zào chéng 造成 jí dà 极大 de 的 yǐng xiǎng 影响。
rú guǒ 如果 shēn qǐng 申请 wén jiàn 文件 shì 是 yóu jì 邮寄 de 的， yǐ 以 jì chū 寄出 de 的 yóu chuō 邮戳 rì 日 wèi 为 shēn qǐng 申请 rì 日。
rú guǒ 如果 diàn zǐ 电子 zhǐ shì 只是 jiǎn dān 简单 de 的 wù zhì 物质 lì zǐ 粒子， fú cóng 服从 gǔ diǎn 古典 lì xué 力学 de 的 guī lǜ 规律， nà me 那么 wǒ men 我们 huì 会 yù qī 预期 zài 在 měi 每 yí gè 一个 fèng xì 缝隙 hòu 后 kàn dào 看到 liǎng 两 tiáo 条 bào guāng 曝光 zài 在 jiāo piàn 胶片 shàng 上 de 的 xì xiàn 细线。
fù zé 负责 chū rù jìng 出入境 rén yuán 人员、 jiāo tōng gōng jù 交通工具、 huò wù 货物、 shī tǐ 尸体 / hái gǔ 骸骨 děng 等 de 的 wèi shēng jiǎn yì 卫生检疫 chá yàn 查验 guǎn lǐ gōng zuò 管理工作。
fù zé 负责 tīng 厅 jī guān 机关 jí 及 zhí shǔ dān wèi 直属单位 de 的 rén shì 人事、 láo dòng gōng zī 劳动工资、 jī gòu biān zhì 机构编制 guǎn lǐ gōng zuò 管理工作；
duì 对 zhè xiē 这些 chǒu lèi 丑类 yǔ 与 chǒu xíng 丑行 de 的 xiū 羞 jiàn 见 yǔ 与 xiū 羞 sī 思， tóng shí 同时 jiù shì 就是 duì 对 zì jǐ 自己 líng hún 灵魂 de 的 jìng huà 净化。
jī piào 机票 qiān 签 zhuàn 转、 gǎi qī 改期 hé 和 tuì piào 退票 dōu 都 shòu 受 kè 客 piào jià 票价 de 的 xiàn zhì 限制。
xì xiàn 细线， wēi chén 微尘 yú 于 wǔ hòu 午后 qǐ wǔ 起舞
rú guǒ 如果 nán rén 男人 qǔ 娶 le 了 gè 个 qī zi 妻子， zhè ge 这个 nǚ ren 女人 wèi 为 tā 她 de 的 zhàng fu 丈夫 dài lái 带来 péi jià 陪嫁 nǚ pú 女仆， bìng 并 wèi 为 tā 他 shēng yǎng 生养 hái zi 孩子， nà me 那么 zhè ge 这个 nán rén 男人 rú 如 yào 要 lìng 另 yí gè 一个 qī zi 妻子 shì 是 bù tóng yì 不同意 huò 或 xǔ kě 许可 de 的；
fù zé 负责 chǔ lǐ 处理 bù 部 jī guān 机关 wén diàn 文电， guǎn lǐ bù 管理部 jī guān 机关 bìng 并 zhǐ dǎo 指导 bù shǔ 部属 dān wèi 单位 de 的 gōng wén chù lǐ 公文处理 gōng zuò 工作。
duì 对 zhè xiē 这些 gōng jù 工具 lái shuō 来说， tā men 他们 yǐ 以 rèn hé 任何 fāng shì 方式 shì fǒu 是否 néng 能 hé 和 kè chéng 课程 róng rù 融入 zài yì qǐ 在一起， zhè 这 wǎng wǎng 往往 qǔ jué yú 取决于 lǎo shī 老师 de 的 pàn duàn 判断。
jī yuán 机缘 qiǎo hé 巧合， shū kè 舒克 rèn shi 认识 le 了 bèi tǎ 贝塔， liǎng 两 zhǐ 只 xiǎo 小 hào zi 耗子 bù dǎ bù xiāng shí 不打不相识， hěn kuài 很快 chéng le 成了 hǎo péng you 好朋友！
rú guǒ 如果 bìng rén 病人 jiān chí 坚持 de huà 的话， yī shēng 医生 men 们 jiàn 鉴 cè 测 zhè xiē 这些 de 的 zēng zhǎng 增长 jiù 就 gèng 更 róng yì 容易， tā 他 shuō 说。
duì 对 zhè xiē 这些 xīn yì 新义 cí yǔ 词语 cóng 从 cí huì xué 词汇学、 yǔ yì xué 语义学、 shè huì xué 社会学 de 的 jiǎo dù 角度 jìn xíng 进行 kǎo chá 考察 kě yǐ 可以 fā xiàn 发现， tā men 它们 zài 在 cí huì 词汇 lèi xíng 类型、 yīn jié 音节、 cí xìng 词性 shàng 上 gè 各 yǒu 有 tè diǎn 特点；
jī chē 机车 de 的 qì dí 汽笛 fā chū 发出 duǎn cù 短促 de 的 wū wū 呜呜 shēng 声， chē líng 车铃 yě 也 bù shí 不时 de 地 xiǎng 响 zhe 着。
duì 对 zhè xiē 这些 kòng bái 空白 wèi zhi 位置 de 的 lì yòng 利用 jiù shì 就是 qián miàn 前面 tí dào 提到 de 的 “ kòng bái 空白 wèi zhi 位置 ” xíng xiāo 行销。
xì bāo zhì 细胞质 dǎo 岛 cóng 从 jù 巨 hé 核 xì bāo fēn liè 细胞分裂 ér 而 chǎn shēng 产生 xuè xiǎo bǎn 血小板。
rú guǒ 如果 pí fū 皮肤 fā hóng 发红， hěn 很 jiǎn dān 简单， kěn dìng 肯定 shì 是 shuǐ 水 tài 太 rè 热 le 了。
fù zé 负责 pǔ lài 普赖 ēn wéi ěr 恩维尔 shù jù 数据 shè shī 设施 de 的 kěn 肻 • pà qí 帕奇 tè 特（ KenPatchett ） shuō 说， shè jiāo 社交 wǎng luò 网络 yǒu 有 yí gè 一个 “ cóng 从 yáo lán 摇篮 dào 到 fén mù 坟墓 ” de 的 yìng pán 硬盘 fāng àn 方案。
shā chóng jì 杀虫剂 yǐ xiān 乙酰 jiǎ àn lín 甲胺磷 zài 在 gāo nóng dù 高浓度 hé 和 tuī jiàn 推荐 nóng dù 浓度 xià 下 duì 对 lóu gū 蝼蛄 sī shì 斯氏 xiàn chóng 线虫、 cháng wěi 长尾 sī shì 斯氏 xiàn chóng 线虫 hé 和 xiǎo 小 juǎn 卷 é 蛾 sī shì 斯氏 xiàn chóng 线虫 de 的 zhì sǐ lǜ 致死率 fēn 分 bié wèi 别为 21% hé 和 9.5% ， 13% hé 和 5.5% ， 5.5% hé 和 2% ；
rú guǒ 如果 shěng lüè 省略 gāi 该 cān shù 参数， huì 会 jiāng 将 zhěn duàn 诊断 huó 和 táo yì 逃逸 xíng 型 xiāo xi 消息 fā gěi 发给 yīng yòng chéng xù 应用程序。
zá jiāo 杂交 luò tuo 骆驼 shì 是 wú 无 fēng 峰 de 的， bìng qiě 并且 yōng yǒu 拥有 wú 无 fēng tuó 峰驼 de 的 cháng cháng 长长 de 的 péng sōng 蓬松 máo fà 毛发。
fù zé 负责 de 的 rén 人 shì 是 chéng shú 成熟 de 的 rén 人， tā men 他们 wèi 为 zì jǐ 自己 hé 和 zì jǐ 自己 de 的 xíng wéi 行为 fù zé 负责， yǒng yú 勇于 zuò wéi 作为， gǎn zuò gǎn dāng 敢作敢当。
zá zhì 杂志 hé 和 diàn shì 电视 dí què 的确 ràng 让 wǒ men 我们 gèng 更 zài yì 在意 wài biǎo 外表 měi 美， dàn 但 qí 其 fǎn fù 反复 wán 玩 niē 捏 de 的 bú guò 不过 shì 是 wǒ men de 我们的 zhǒng zhǒng 种种 bù ān 不安 xīn lǐ 心理， ér 而 zhè xiē 这些 qiè ruò 怯弱 gǎn 感 shí 时 zǎo yǐ 早已 cún zài 存在 de 的。
zhī zào 织造 gōng xù 工序 yào 要 hé lǐ 合理 shè zhì 设置 kāi kǒu 开口 shí jiān 时间、 hòu liáng 后梁 gāo dù 高度、 shàng jī 上机 zhāng lì 张力、 kāi kǒu 开口 jiǎo dù 角度， bìng gě 并合 lǐ 理 ān pái 安排 chuān 穿 zōng 综 jí 及 chuān 穿 kòu 筘 gōng yì 工艺， bǎo zhèng 保证 le 了 jīng shā 经纱 bù 不 qǐ 起 juān 圈， qiě 且 zhī zào 织造 xiào lǜ 效率 tí gāo 提高。
zá 杂 jù táng 聚糖 yóu 由 liǎng 两 zhòng 种 huò 或 duō zhǒng 多种 dān táng 单糖 gòu chéng 构成。 tā men 它们 zài 在 zì rán jiè 自然界 de 的 fēn bù 分布 bǐ 比 jūn 均 jù táng 聚糖（ chú 除 pú 葡 jù táng 聚糖 wài 外） guǎng fàn 广泛。
fù zé 负责 dú xiě 读写 de 的 dà nǎo 大脑 bù wèi 部位 shí zé 实则 bāo kuò 包括 le 了 liǎng 两 tiáo 条 bù tóng 不同 de 的 shén jīng 神经 huí lù 回路 yǐ 以 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 lǐ jiě 理解 cí yì 词义， zhè 这 liǎng 两 tiáo 条 huí lù 回路 fēn bié 分别 zài 在 bù tóng 不同 de 的 qíng kuàng xià 情况下 bèi 被 jī huó 激活。
zhōng yú 终于 dào jiā 到家 le 了。 bú guò 不过 jīn wǎn 今晚 wǒ men 我们 yǒu 有 yī 一 dà duī 大堆 zuò yè 作业 yào 要 zuò 做。
rú guǒ 如果 shuì 睡 qián 前 shuā yá 刷牙 de shí hòu 的时候， kàn dào 看到 nǐ de 你的 mù biāo 目标 qīng dān 清单（ xī wàng 希望 shì 是 xiǎo 小 zhǐ tiáo 纸条）， nǐ 你 jiù 就 gèng 更 yǒu kě néng 有可能 zài 在 shuì jiào 睡觉 de shí hòu 的时候 duì 对 zhè xiē 这些 mù biāo 目标 jìn xíng 进行 biān yì 编译 hé 和 zhěng hé 整合 le 了。
duì 对 nà xiē 那些 jiān xìn 坚信 rén dìng shèng tiān 人定胜天 de 的 rén 人 lái shuō 来说， suǒ yǒu 所有 duì 对 shàng dì 上帝 shì yàn xìng 试验性 de 的 tàn suǒ 探索 kàn lai 看来 dōu 都 shì 是 wú 无 bì yào 必要 de 的。

ประโยคภาษาจีน
rú guǒ 如果 yóu 由 zhòng yào 重要 de 的 mù sī lín 穆斯林 rén wù 人物， yóu qí shì 尤其是 nà xiē 那些 qià hǎo 恰好 bù 不 rèn tóng 认同 kuí 奎 mǎ ní 马尼 duì 对 yī sī lán 伊斯兰 lì shǐ 历史 kàn fǎ 看法 de 的 rén 人 lái 来 wèi 为 qí 其 biàn hù 辩护， zhè yàng 这样 de 的 biàn cí 辩词 jiāng 将 zào chéng 造成 jí dà 极大 de 的 yǐng xiǎng 影响。
rú guǒ 如果 shēn qǐng 申请 wén jiàn 文件 shì 是 yóu jì 邮寄 de 的， yǐ 以 jì chū 寄出 de 的 yóu chuō 邮戳 rì 日 wèi 为 shēn qǐng 申请 rì 日。
rú guǒ 如果 diàn zǐ 电子 zhǐ shì 只是 jiǎn dān 简单 de 的 wù zhì 物质 lì zǐ 粒子， fú cóng 服从 gǔ diǎn 古典 lì xué 力学 de 的 guī lǜ 规律， nà me 那么 wǒ men 我们 huì 会 yù qī 预期 zài 在 měi 每 yí gè 一个 fèng xì 缝隙 hòu 后 kàn dào 看到 liǎng 两 tiáo 条 bào guāng 曝光 zài 在 jiāo piàn 胶片 shàng 上 de 的 xì xiàn 细线。
fù zé 负责 chū rù jìng 出入境 rén yuán 人员、 jiāo tōng gōng jù 交通工具、 huò wù 货物、 shī tǐ 尸体 / hái gǔ 骸骨 děng 等 de 的 wèi shēng jiǎn yì 卫生检疫 chá yàn 查验 guǎn lǐ gōng zuò 管理工作。
fù zé 负责 tīng 厅 jī guān 机关 jí 及 zhí shǔ dān wèi 直属单位 de 的 rén shì 人事、 láo dòng gōng zī 劳动工资、 jī gòu biān zhì 机构编制 guǎn lǐ gōng zuò 管理工作；
duì 对 zhè xiē 这些 chǒu lèi 丑类 yǔ 与 chǒu xíng 丑行 de 的 xiū 羞 jiàn 见 yǔ 与 xiū 羞 sī 思， tóng shí 同时 jiù shì 就是 duì 对 zì jǐ 自己 líng hún 灵魂 de 的 jìng huà 净化。
jī piào 机票 qiān 签 zhuàn 转、 gǎi qī 改期 hé 和 tuì piào 退票 dōu 都 shòu 受 kè 客 piào jià 票价 de 的 xiàn zhì 限制。
xì xiàn 细线， wēi chén 微尘 yú 于 wǔ hòu 午后 qǐ wǔ 起舞
rú guǒ 如果 nán rén 男人 qǔ 娶 le 了 gè 个 qī zi 妻子， zhè ge 这个 nǚ ren 女人 wèi 为 tā 她 de 的 zhàng fu 丈夫 dài lái 带来 péi jià 陪嫁 nǚ pú 女仆， bìng 并 wèi 为 tā 他 shēng yǎng 生养 hái zi 孩子， nà me 那么 zhè ge 这个 nán rén 男人 rú 如 yào 要 lìng 另 yí gè 一个 qī zi 妻子 shì 是 bù tóng yì 不同意 huò 或 xǔ kě 许可 de 的；
fù zé 负责 chǔ lǐ 处理 bù 部 jī guān 机关 wén diàn 文电， guǎn lǐ bù 管理部 jī guān 机关 bìng 并 zhǐ dǎo 指导 bù shǔ 部属 dān wèi 单位 de 的 gōng wén chù lǐ 公文处理 gōng zuò 工作。
duì 对 zhè xiē 这些 gōng jù 工具 lái shuō 来说， tā men 他们 yǐ 以 rèn hé 任何 fāng shì 方式 shì fǒu 是否 néng 能 hé 和 kè chéng 课程 róng rù 融入 zài yì qǐ 在一起， zhè 这 wǎng wǎng 往往 qǔ jué yú 取决于 lǎo shī 老师 de 的 pàn duàn 判断。
jī yuán 机缘 qiǎo hé 巧合， shū kè 舒克 rèn shi 认识 le 了 bèi tǎ 贝塔， liǎng 两 zhǐ 只 xiǎo 小 hào zi 耗子 bù dǎ bù xiāng shí 不打不相识， hěn kuài 很快 chéng le 成了 hǎo péng you 好朋友！
rú guǒ 如果 bìng rén 病人 jiān chí 坚持 de huà 的话， yī shēng 医生 men 们 jiàn 鉴 cè 测 zhè xiē 这些 de 的 zēng zhǎng 增长 jiù 就 gèng 更 róng yì 容易， tā 他 shuō 说。
duì 对 zhè xiē 这些 xīn yì 新义 cí yǔ 词语 cóng 从 cí huì xué 词汇学、 yǔ yì xué 语义学、 shè huì xué 社会学 de 的 jiǎo dù 角度 jìn xíng 进行 kǎo chá 考察 kě yǐ 可以 fā xiàn 发现， tā men 它们 zài 在 cí huì 词汇 lèi xíng 类型、 yīn jié 音节、 cí xìng 词性 shàng 上 gè 各 yǒu 有 tè diǎn 特点；
jī chē 机车 de 的 qì dí 汽笛 fā chū 发出 duǎn cù 短促 de 的 wū wū 呜呜 shēng 声， chē líng 车铃 yě 也 bù shí 不时 de 地 xiǎng 响 zhe 着。
duì 对 zhè xiē 这些 kòng bái 空白 wèi zhi 位置 de 的 lì yòng 利用 jiù shì 就是 qián miàn 前面 tí dào 提到 de 的 “ kòng bái 空白 wèi zhi 位置 ” xíng xiāo 行销。
xì bāo zhì 细胞质 dǎo 岛 cóng 从 jù 巨 hé 核 xì bāo fēn liè 细胞分裂 ér 而 chǎn shēng 产生 xuè xiǎo bǎn 血小板。
rú guǒ 如果 pí fū 皮肤 fā hóng 发红， hěn 很 jiǎn dān 简单， kěn dìng 肯定 shì 是 shuǐ 水 tài 太 rè 热 le 了。
fù zé 负责 pǔ lài 普赖 ēn wéi ěr 恩维尔 shù jù 数据 shè shī 设施 de 的 kěn 肻 • pà qí 帕奇 tè 特（ KenPatchett ） shuō 说， shè jiāo 社交 wǎng luò 网络 yǒu 有 yí gè 一个 “ cóng 从 yáo lán 摇篮 dào 到 fén mù 坟墓 ” de 的 yìng pán 硬盘 fāng àn 方案。
shā chóng jì 杀虫剂 yǐ xiān 乙酰 jiǎ àn lín 甲胺磷 zài 在 gāo nóng dù 高浓度 hé 和 tuī jiàn 推荐 nóng dù 浓度 xià 下 duì 对 lóu gū 蝼蛄 sī shì 斯氏 xiàn chóng 线虫、 cháng wěi 长尾 sī shì 斯氏 xiàn chóng 线虫 hé 和 xiǎo 小 juǎn 卷 é 蛾 sī shì 斯氏 xiàn chóng 线虫 de 的 zhì sǐ lǜ 致死率 fēn 分 bié wèi 别为 21% hé 和 9.5% ， 13% hé 和 5.5% ， 5.5% hé 和 2% ；
rú guǒ 如果 shěng lüè 省略 gāi 该 cān shù 参数， huì 会 jiāng 将 zhěn duàn 诊断 huó 和 táo yì 逃逸 xíng 型 xiāo xi 消息 fā gěi 发给 yīng yòng chéng xù 应用程序。
zá jiāo 杂交 luò tuo 骆驼 shì 是 wú 无 fēng 峰 de 的， bìng qiě 并且 yōng yǒu 拥有 wú 无 fēng tuó 峰驼 de 的 cháng cháng 长长 de 的 péng sōng 蓬松 máo fà 毛发。
fù zé 负责 de 的 rén 人 shì 是 chéng shú 成熟 de 的 rén 人， tā men 他们 wèi 为 zì jǐ 自己 hé 和 zì jǐ 自己 de 的 xíng wéi 行为 fù zé 负责， yǒng yú 勇于 zuò wéi 作为， gǎn zuò gǎn dāng 敢作敢当。
zá zhì 杂志 hé 和 diàn shì 电视 dí què 的确 ràng 让 wǒ men 我们 gèng 更 zài yì 在意 wài biǎo 外表 měi 美， dàn 但 qí 其 fǎn fù 反复 wán 玩 niē 捏 de 的 bú guò 不过 shì 是 wǒ men de 我们的 zhǒng zhǒng 种种 bù ān 不安 xīn lǐ 心理， ér 而 zhè xiē 这些 qiè ruò 怯弱 gǎn 感 shí 时 zǎo yǐ 早已 cún zài 存在 de 的。
zhī zào 织造 gōng xù 工序 yào 要 hé lǐ 合理 shè zhì 设置 kāi kǒu 开口 shí jiān 时间、 hòu liáng 后梁 gāo dù 高度、 shàng jī 上机 zhāng lì 张力、 kāi kǒu 开口 jiǎo dù 角度， bìng gě 并合 lǐ 理 ān pái 安排 chuān 穿 zōng 综 jí 及 chuān 穿 kòu 筘 gōng yì 工艺， bǎo zhèng 保证 le 了 jīng shā 经纱 bù 不 qǐ 起 juān 圈， qiě 且 zhī zào 织造 xiào lǜ 效率 tí gāo 提高。
zá 杂 jù táng 聚糖 yóu 由 liǎng 两 zhòng 种 huò 或 duō zhǒng 多种 dān táng 单糖 gòu chéng 构成。 tā men 它们 zài 在 zì rán jiè 自然界 de 的 fēn bù 分布 bǐ 比 jūn 均 jù táng 聚糖（ chú 除 pú 葡 jù táng 聚糖 wài 外） guǎng fàn 广泛。
fù zé 负责 dú xiě 读写 de 的 dà nǎo 大脑 bù wèi 部位 shí zé 实则 bāo kuò 包括 le 了 liǎng 两 tiáo 条 bù tóng 不同 de 的 shén jīng 神经 huí lù 回路 yǐ 以 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 lǐ jiě 理解 cí yì 词义， zhè 这 liǎng 两 tiáo 条 huí lù 回路 fēn bié 分别 zài 在 bù tóng 不同 de 的 qíng kuàng xià 情况下 bèi 被 jī huó 激活。
zhōng yú 终于 dào jiā 到家 le 了。 bú guò 不过 jīn wǎn 今晚 wǒ men 我们 yǒu 有 yī 一 dà duī 大堆 zuò yè 作业 yào 要 zuò 做。
rú guǒ 如果 shuì 睡 qián 前 shuā yá 刷牙 de shí hòu 的时候， kàn dào 看到 nǐ de 你的 mù biāo 目标 qīng dān 清单（ xī wàng 希望 shì 是 xiǎo 小 zhǐ tiáo 纸条）， nǐ 你 jiù 就 gèng 更 yǒu kě néng 有可能 zài 在 shuì jiào 睡觉 de shí hòu 的时候 duì 对 zhè xiē 这些 mù biāo 目标 jìn xíng 进行 biān yì 编译 hé 和 zhěng hé 整合 le 了。
duì 对 nà xiē 那些 jiān xìn 坚信 rén dìng shèng tiān 人定胜天 de 的 rén 人 lái shuō 来说， suǒ yǒu 所有 duì 对 shàng dì 上帝 shì yàn xìng 试验性 de 的 tàn suǒ 探索 kàn lai 看来 dōu 都 shì 是 wú 无 bì yào 必要 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子