ประโยคภาษาจีน- 细胞信号网络就像蜘蛛网牵一发而动全身这个智能系统帮我们找到和理解那些容易忽略的关系中文句子 (344045) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xì bāo 细胞 xìn hào 信号 wǎng luò 网络 jiù 就 xiàng 像 zhī zhū wǎng 蜘蛛网 ― ― qiān yí fà ér dòng quán shēn 牵一发而动全身， zhè ge 这个 zhì néng 智能 xì tǒng 系统 bāng 帮 wǒ men 我们 zhǎo dào 找到 hé 和 lǐ jiě 理解 nà xiē 那些 róng yì 容易 hū lüè 忽略 de 的 guān xi 关系。
Cell signaling networks are like spider webs—pulling on one strand causes all the strands to move, and the Ingenuity system helped us see and comprehend connections we would have missed otherwise.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xì bāo 细胞 nèi 内 yǒu zhù 有著 zhè yàng 这样 tóng zhòng 同种 bù tóng 不同 xíng 型 jī yīn 基因 de 的 rén men 人们 zuì hòu 最后 cháng cháng 常常 huì 会 yì tóng 一同 zuì 醉 dào 倒， rán hòu 然后 tā men 他们 yě 也 bù yī 不一 dìng 定 fēi děi 非得 yī kào 依靠 jiǔ jīng 酒精 cái néng 才能 hāi 嗨 qǐ lai 起来。
xì bāo xué 细胞学 fēn xī 分析 kě jiàn 可见 tòu míng 透明 zhì 至 qiǎn 浅 rǎn 染 de 的 suān xìng 酸性 xì bāo zhì 细胞质 hé 和 yuán xíng 圆形 huò 或 suō jìn 缩进 de 的 xì bāo hé 细胞核 hán yǒu 含有 zhèng cháng 正常 de 的 rǎn sè zhì 染色质 hé 和 mó hu 模糊 de 的 hé rén 核仁。
jī zǔ 机组 lì cí 励磁 xì tǒng 系统 cǎi yòng 采用 yóu 由 dé guó xī mén zǐ gōng sī 德国西门子公司 tí gōng 提供 de 的 zì 自 bìng 并 lì 励 kě kòng guī 可控硅 jìng zhǐ 静止 zhěng liú 整流 lì cí 励磁 xì tǒng 系统。
jī yì 机翼 de 的 yùn dòng fāng chéng 运动方程 kě yǐ 可以 xiě chéng 写成 sì wéi 四维 yī 一 jiē 阶 cháng wēi fēn fāng chéng 常微分方程， qǔ 取 guǎng yì 广义 qì liú 气流 sù dù 速度 huó 和 xiàn xìng 线性 fǔ yǎng 俯仰 gāng dù 刚度 zuò wéi 作为 fēn chà 分岔 cān shù 参数。
rú guǒ 如果 huà 画 chū 出 zhè ge 这个 qiē piàn 切片 de 的 qiē xiàn 切线， nà me 那么 xié lǜ 斜率 jiù shì 就是 ∂ f / ∂
rú guǒ 如果 bìng rén 病人 de 的 jiā tíng chéng yuán 家庭成员 yǒu 有 tòng fēng 痛风 huàn bìng 患病 shǐ 史， nà me 那么 háo wú yí wèn 毫无疑问， bìng rén 病人 huàn bìng 患病 de 的 jī lǜ 几率 jiù 就 huì 会 dà dà 大大 zēng jiā 增加。
fù zé 负责 láo shān fēng jǐng qū 崂山风景区 guǎn wěi 管委 de 的 gōng zuò 工作。
duì 对 zhè xiē 这些 sǐ qù 死去 de 的 gǔ rén 古人 wǒ men 我们 yīng gāi 应该 bào yǒu 抱有 jìng wèi 敬畏 zhī xīn 之心， ràng 让 tā men 他们 dé yǐ 得以 ān xī 安息。
xì bāo mó 细胞膜 zhōng 中 “ piāo fú 漂浮 de 的 ” dàn bái zhì 蛋白质 zhī 只 ràng 让 mǒu zhǒng 某种 lí zǐ 离子 tōng guò 通过。
jī zhǎng 机长 chuān suō 穿梭 zài 在 hòu jī tīng 候机厅 lǐ 里， huí dá 回答 gè zhǒng 各种 wèn tí 问题， yòng 用 zì jǐ 自己 de 的 shǒu jī 手机 dǎ diàn huà 打电话 xún wèn 询问 fēi wǎng 飞往 yà zhōu 亚洲 huó 和 xī hǎi àn 西海岸 de 的 xù 续 chéng 程 háng bān 航班。
duì 对 zhè xiē 这些 dàn 蛋 bú yòng 不用 shén me 什么 tè shū 特殊 zhào gu 照顾， zhǐ 只 xū yào 需要 zài 在 wū zi 屋子 xià mian 下面 jiā 加 yí gè 一个 jiā qín 家禽 jīn shǔ wǎng 金属网 lái 来 bì miǎn 避免 chòu yòu 臭鼬 pǎo 跑 lái 来 wā 挖 tā 它 de 的 wǎn cān 晚餐。
fù zé 负责 kòng zhì 控制 gǔn 辊 yà bǎn 压板 hé 和 qǔ 曲 bǎn 板 de 的 pǐn zhì 品质。
shā rén fàn 杀人犯 bèi 被 pàn chǔ sǐ xíng 判处死刑。
rú guǒ 如果 mù biāo 目标 shì 是 yī 一 cháng 场 lǚ xíng 旅行 de 的 zuì zhōng 最终 mù dì dì 目的地， nǐ de 你的 yuǎn jǐng 远景 jiù shì 就是 ràng 让 nǐ 你 dào dá 到达 nà r 那儿 de 的 rán liào 燃料。
fù zé 负责 běn qū 本区 zhòng zhí yè 种植业 fā zhǎn 发展 yǔ 与 guǎn lǐ 管理；
shā 杀 lái 莱 kǎn 坎 suǒ sī 索斯 mán 蛮 rén 人 shí qǔ 拾取 6 gè 个 shòu 受 wū rǎn 污染 de 的 xūn xiāng 熏香。
rú guǒ 如果 mù biāo 目标 yǔ yán 语言 huò shèng 获胜， jiù 就 huì 会 chū xiàn 出现 fǎ yǔ 法语 de 的 suǒ wèi 所谓 “ hóng xìng chū qiáng 红杏出墙（ belle infid è le ） ” xiàn xiàng 现象 — — yì wén 译文 dú 读 qǐ lai 起来 hěn 很 piào liang 漂亮， dàn 但 què 却 bù 不 zhōng shí 忠实 yú 于 yuán wén 原文。
xì jūn 细菌 de 的 cún zài 存在 duì 对 tài tǎn ní kè hào 泰坦尼克号 lái 来 shuō shì 说是 gè 个 huài 坏 xiāo xi 消息， jū 据 kē xué jiā 科学家 shuō 说， zhè 这 sōu 艘 chuán 船 yě xǔ 也许 jǐn néng 仅能 zài 再 wéi chí 维持 20 nián 年 le 了。
duì 对 zhè zhǒng 这种 kàn fǎ 看法 gèng jiā 更加 gāo jí 高级 de 的 guān diǎn 观点 jiào zuò 叫做 “ jué dìng lùn 决定论 ” ， zhè zhǒng 这种 guān diǎn 观点 zài 在 xiàn dài 现代 zhé xué 哲学 de 的 jìn xiē nián 近些年 dài 代 tóng yàng 同样 shòu dào 受到 yǒu lì 有力 de 的 biàn hù 辩护 hè 和 fǒu dìng 否定， zhí dào 直到 jīn 今 tiān dōu 天都 réng rán 仍然 shì 是 yì zhǒng 一种 chōng mǎn 充满 shēng jī 生机 de 的 guān diǎn 观点。
xì 细 zhú 逐 liú shuǐ 流水， wǎng shì 往事 bān lán 斑斓 mò 莫 rú cǐ 如此 jìng 境， qīng 轻 wǎn 绾 fà sī 发丝， wú xū 无需 yōu shāng 忧伤， zhǐ 只 zài 在 huā kāi 花开 de 的 rì zi 日子 zhàn fàng 绽放 de 的 zài 在 rè liè 热烈 yì diǎn 一点。
zá zhì 杂志 de 的 hóng 洪 biān jí 编辑 què 却 bù 不 rèn kě 认可 zhèng fǔ 政府 duì 对 cǐ shì 此事 gān yù 干预 de 的 wán quán 完全 tuì chū 退出。
fù zé 负责 kē jì 科技、 gōng shāng guǎn lǐ 工商管理、 zhì liàng 质量 jì shù jiān dū 技术监督、 shí pǐn 食品 yào pǐn 药品 jiān guǎn 监管、 dì zhèn 地震、 kāi fā qū 开发区 děng 等 fāng miàn 方面 de 的 gōng zuò 工作。
zá zhǒng 杂种 F _ 1 yì bān 一般 shì 是 jiān yǒu 兼有 shuāng qīn 双亲 tè xìng 特性 de 的 zhōng jiān 中间 lèi xíng 类型， dàn 但 suǒ yǒu 所有 zá jiāo 杂交 zǔ hé 组合 de 的 zá zhǒng 杂种 suì 穗 cháng 长 jí 及 mǒu xiē 某些 zá jiāo 杂交 zǔ hé 组合 de 的 zá zhǒng 杂种 chōu suì qī 抽穗期、 dān zhū 单株 yǒu xiào fēn niè 有效分蘖 biǎo xiàn 表现 chāo 超 qīn 亲。
fù zé 负责 biān jí 编辑 “ bīn kè 宾客 zhǐ nán 指南 ” 、 “ jiǔ diàn 酒店 jiǎn jiè 简介 ” 。 zhǔn bèi 准备 miàn xiàng 面向 gōng zhòng 公众 de 的 zī liào 资料， lù yǐng dài 录影带、 hé dài 盒带、 huàn dēng piàn 幻灯片 děng 等。
rú guǒ 如果 zhēn de 真的 yīng gāi 应该 yì chéng 译成 “ zuò ài 做爱 ” ， nà me 那么 rú cǐ 如此 kāi fàng 开放 de 的《 yǎ gē 雅歌》 cí jù 词句（ yǒu shí 有时 yě 也 jiào 叫《 suǒ luó mén 所罗门 zhī 之 gē 歌》）， jiù 就 huì 会 yǐn fā 引发 yán sù 严肃 qiě 且 jí shǒu 棘手 de 的 wèn tí 问题。
fù zé 负责 zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 de 的 qiáo zhì kǎo 乔治考 tè sāi 特塞 ruò 偌 lǐ sī 里斯 bó shì 博士 shuō 说： “ zhè 这 àn shì 暗示 zhe 着 tū fā 秃发 qū yù 区域 de 的 gàn xì bāo 干细胞 zài 在 zhuǎn huà 转化 wèi 为 zǔ 祖 xì bāo 细胞 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 chū xiàn 出现 le 了 wèn tí 问题。
zhōng yú 终于 pān dēng 攀登 dào dǐng 到顶， 1003 mǐ 米 de 的 bái yún 白云 zhàng 嶂， wǒ men 我们 zhēng fú 征服 le 了 nǐ 你！
rú guǒ 如果 zhī dào 知道 yòng hù 用户 shǐ yòng 使用 wán le 完了 huì huà 会话， kě yǐ shǐ 可以使 róng qì 容器 bú zài 不再 chǔ lǐ 处理 tā 它 bìng 并 shǐ 使 tā 它 zuò fèi 作废。
zhōng yú 终于 yǒu 有 zhèng jù 证据 biǎo míng 表明， zhōng guó 中国 gǔ piào 股票 yě 也 kě yǐ 可以 xiàng 像 fù zá 复杂 de 的 zhèng quàn huà 证券化 chǎn pǐn 产品 nà yàng 那样 jù yǒu 具有 shā shāng lì 杀伤力 — — jǐn guǎn 尽管 fàn wéi 范围 jiào 较 xiǎo 小。
quán zhòng 权重 jiāng 将 bèi 被 guī fàn 规范 huà wèi 化为 0 dào 到 1 zhī jiān 之间 de 的 yí gè 一个 shí shù 实数， qí zhōng 其中 0 wèi 为 zuì xiǎo zhí 最小值， 1 wèi 为 zuì dà zhí 最大值。

ประโยคภาษาจีน
xì bāo 细胞 nèi 内 yǒu zhù 有著 zhè yàng 这样 tóng zhòng 同种 bù tóng 不同 xíng 型 jī yīn 基因 de 的 rén men 人们 zuì hòu 最后 cháng cháng 常常 huì 会 yì tóng 一同 zuì 醉 dào 倒， rán hòu 然后 tā men 他们 yě 也 bù yī 不一 dìng 定 fēi děi 非得 yī kào 依靠 jiǔ jīng 酒精 cái néng 才能 hāi 嗨 qǐ lai 起来。
xì bāo xué 细胞学 fēn xī 分析 kě jiàn 可见 tòu míng 透明 zhì 至 qiǎn 浅 rǎn 染 de 的 suān xìng 酸性 xì bāo zhì 细胞质 hé 和 yuán xíng 圆形 huò 或 suō jìn 缩进 de 的 xì bāo hé 细胞核 hán yǒu 含有 zhèng cháng 正常 de 的 rǎn sè zhì 染色质 hé 和 mó hu 模糊 de 的 hé rén 核仁。
jī zǔ 机组 lì cí 励磁 xì tǒng 系统 cǎi yòng 采用 yóu 由 dé guó xī mén zǐ gōng sī 德国西门子公司 tí gōng 提供 de 的 zì 自 bìng 并 lì 励 kě kòng guī 可控硅 jìng zhǐ 静止 zhěng liú 整流 lì cí 励磁 xì tǒng 系统。
jī yì 机翼 de 的 yùn dòng fāng chéng 运动方程 kě yǐ 可以 xiě chéng 写成 sì wéi 四维 yī 一 jiē 阶 cháng wēi fēn fāng chéng 常微分方程， qǔ 取 guǎng yì 广义 qì liú 气流 sù dù 速度 huó 和 xiàn xìng 线性 fǔ yǎng 俯仰 gāng dù 刚度 zuò wéi 作为 fēn chà 分岔 cān shù 参数。
rú guǒ 如果 huà 画 chū 出 zhè ge 这个 qiē piàn 切片 de 的 qiē xiàn 切线， nà me 那么 xié lǜ 斜率 jiù shì 就是 ∂ f / ∂
rú guǒ 如果 bìng rén 病人 de 的 jiā tíng chéng yuán 家庭成员 yǒu 有 tòng fēng 痛风 huàn bìng 患病 shǐ 史， nà me 那么 háo wú yí wèn 毫无疑问， bìng rén 病人 huàn bìng 患病 de 的 jī lǜ 几率 jiù 就 huì 会 dà dà 大大 zēng jiā 增加。
fù zé 负责 láo shān fēng jǐng qū 崂山风景区 guǎn wěi 管委 de 的 gōng zuò 工作。
duì 对 zhè xiē 这些 sǐ qù 死去 de 的 gǔ rén 古人 wǒ men 我们 yīng gāi 应该 bào yǒu 抱有 jìng wèi 敬畏 zhī xīn 之心， ràng 让 tā men 他们 dé yǐ 得以 ān xī 安息。
xì bāo mó 细胞膜 zhōng 中 “ piāo fú 漂浮 de 的 ” dàn bái zhì 蛋白质 zhī 只 ràng 让 mǒu zhǒng 某种 lí zǐ 离子 tōng guò 通过。
jī zhǎng 机长 chuān suō 穿梭 zài 在 hòu jī tīng 候机厅 lǐ 里， huí dá 回答 gè zhǒng 各种 wèn tí 问题， yòng 用 zì jǐ 自己 de 的 shǒu jī 手机 dǎ diàn huà 打电话 xún wèn 询问 fēi wǎng 飞往 yà zhōu 亚洲 huó 和 xī hǎi àn 西海岸 de 的 xù 续 chéng 程 háng bān 航班。
duì 对 zhè xiē 这些 dàn 蛋 bú yòng 不用 shén me 什么 tè shū 特殊 zhào gu 照顾， zhǐ 只 xū yào 需要 zài 在 wū zi 屋子 xià mian 下面 jiā 加 yí gè 一个 jiā qín 家禽 jīn shǔ wǎng 金属网 lái 来 bì miǎn 避免 chòu yòu 臭鼬 pǎo 跑 lái 来 wā 挖 tā 它 de 的 wǎn cān 晚餐。
fù zé 负责 kòng zhì 控制 gǔn 辊 yà bǎn 压板 hé 和 qǔ 曲 bǎn 板 de 的 pǐn zhì 品质。
shā rén fàn 杀人犯 bèi 被 pàn chǔ sǐ xíng 判处死刑。
rú guǒ 如果 mù biāo 目标 shì 是 yī 一 cháng 场 lǚ xíng 旅行 de 的 zuì zhōng 最终 mù dì dì 目的地， nǐ de 你的 yuǎn jǐng 远景 jiù shì 就是 ràng 让 nǐ 你 dào dá 到达 nà r 那儿 de 的 rán liào 燃料。
fù zé 负责 běn qū 本区 zhòng zhí yè 种植业 fā zhǎn 发展 yǔ 与 guǎn lǐ 管理；
shā 杀 lái 莱 kǎn 坎 suǒ sī 索斯 mán 蛮 rén 人 shí qǔ 拾取 6 gè 个 shòu 受 wū rǎn 污染 de 的 xūn xiāng 熏香。
rú guǒ 如果 mù biāo 目标 yǔ yán 语言 huò shèng 获胜， jiù 就 huì 会 chū xiàn 出现 fǎ yǔ 法语 de 的 suǒ wèi 所谓 “ hóng xìng chū qiáng 红杏出墙（ belle infid è le ） ” xiàn xiàng 现象 — — yì wén 译文 dú 读 qǐ lai 起来 hěn 很 piào liang 漂亮， dàn 但 què 却 bù 不 zhōng shí 忠实 yú 于 yuán wén 原文。
xì jūn 细菌 de 的 cún zài 存在 duì 对 tài tǎn ní kè hào 泰坦尼克号 lái 来 shuō shì 说是 gè 个 huài 坏 xiāo xi 消息， jū 据 kē xué jiā 科学家 shuō 说， zhè 这 sōu 艘 chuán 船 yě xǔ 也许 jǐn néng 仅能 zài 再 wéi chí 维持 20 nián 年 le 了。
duì 对 zhè zhǒng 这种 kàn fǎ 看法 gèng jiā 更加 gāo jí 高级 de 的 guān diǎn 观点 jiào zuò 叫做 “ jué dìng lùn 决定论 ” ， zhè zhǒng 这种 guān diǎn 观点 zài 在 xiàn dài 现代 zhé xué 哲学 de 的 jìn xiē nián 近些年 dài 代 tóng yàng 同样 shòu dào 受到 yǒu lì 有力 de 的 biàn hù 辩护 hè 和 fǒu dìng 否定， zhí dào 直到 jīn 今 tiān dōu 天都 réng rán 仍然 shì 是 yì zhǒng 一种 chōng mǎn 充满 shēng jī 生机 de 的 guān diǎn 观点。
xì 细 zhú 逐 liú shuǐ 流水， wǎng shì 往事 bān lán 斑斓 mò 莫 rú cǐ 如此 jìng 境， qīng 轻 wǎn 绾 fà sī 发丝， wú xū 无需 yōu shāng 忧伤， zhǐ 只 zài 在 huā kāi 花开 de 的 rì zi 日子 zhàn fàng 绽放 de 的 zài 在 rè liè 热烈 yì diǎn 一点。
zá zhì 杂志 de 的 hóng 洪 biān jí 编辑 què 却 bù 不 rèn kě 认可 zhèng fǔ 政府 duì 对 cǐ shì 此事 gān yù 干预 de 的 wán quán 完全 tuì chū 退出。
fù zé 负责 kē jì 科技、 gōng shāng guǎn lǐ 工商管理、 zhì liàng 质量 jì shù jiān dū 技术监督、 shí pǐn 食品 yào pǐn 药品 jiān guǎn 监管、 dì zhèn 地震、 kāi fā qū 开发区 děng 等 fāng miàn 方面 de 的 gōng zuò 工作。
zá zhǒng 杂种 F _ 1 yì bān 一般 shì 是 jiān yǒu 兼有 shuāng qīn 双亲 tè xìng 特性 de 的 zhōng jiān 中间 lèi xíng 类型， dàn 但 suǒ yǒu 所有 zá jiāo 杂交 zǔ hé 组合 de 的 zá zhǒng 杂种 suì 穗 cháng 长 jí 及 mǒu xiē 某些 zá jiāo 杂交 zǔ hé 组合 de 的 zá zhǒng 杂种 chōu suì qī 抽穗期、 dān zhū 单株 yǒu xiào fēn niè 有效分蘖 biǎo xiàn 表现 chāo 超 qīn 亲。
fù zé 负责 biān jí 编辑 “ bīn kè 宾客 zhǐ nán 指南 ” 、 “ jiǔ diàn 酒店 jiǎn jiè 简介 ” 。 zhǔn bèi 准备 miàn xiàng 面向 gōng zhòng 公众 de 的 zī liào 资料， lù yǐng dài 录影带、 hé dài 盒带、 huàn dēng piàn 幻灯片 děng 等。
rú guǒ 如果 zhēn de 真的 yīng gāi 应该 yì chéng 译成 “ zuò ài 做爱 ” ， nà me 那么 rú cǐ 如此 kāi fàng 开放 de 的《 yǎ gē 雅歌》 cí jù 词句（ yǒu shí 有时 yě 也 jiào 叫《 suǒ luó mén 所罗门 zhī 之 gē 歌》）， jiù 就 huì 会 yǐn fā 引发 yán sù 严肃 qiě 且 jí shǒu 棘手 de 的 wèn tí 问题。
fù zé 负责 zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 de 的 qiáo zhì kǎo 乔治考 tè sāi 特塞 ruò 偌 lǐ sī 里斯 bó shì 博士 shuō 说： “ zhè 这 àn shì 暗示 zhe 着 tū fā 秃发 qū yù 区域 de 的 gàn xì bāo 干细胞 zài 在 zhuǎn huà 转化 wèi 为 zǔ 祖 xì bāo 细胞 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 chū xiàn 出现 le 了 wèn tí 问题。
zhōng yú 终于 pān dēng 攀登 dào dǐng 到顶， 1003 mǐ 米 de 的 bái yún 白云 zhàng 嶂， wǒ men 我们 zhēng fú 征服 le 了 nǐ 你！
rú guǒ 如果 zhī dào 知道 yòng hù 用户 shǐ yòng 使用 wán le 完了 huì huà 会话， kě yǐ shǐ 可以使 róng qì 容器 bú zài 不再 chǔ lǐ 处理 tā 它 bìng 并 shǐ 使 tā 它 zuò fèi 作废。
zhōng yú 终于 yǒu 有 zhèng jù 证据 biǎo míng 表明， zhōng guó 中国 gǔ piào 股票 yě 也 kě yǐ 可以 xiàng 像 fù zá 复杂 de 的 zhèng quàn huà 证券化 chǎn pǐn 产品 nà yàng 那样 jù yǒu 具有 shā shāng lì 杀伤力 — — jǐn guǎn 尽管 fàn wéi 范围 jiào 较 xiǎo 小。
quán zhòng 权重 jiāng 将 bèi 被 guī fàn 规范 huà wèi 化为 0 dào 到 1 zhī jiān 之间 de 的 yí gè 一个 shí shù 实数， qí zhōng 其中 0 wèi 为 zuì xiǎo zhí 最小值， 1 wèi 为 zuì dà zhí 最大值。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子