ประโยคภาษาจีน- 如果省略此配置行则服务器将侦听所有已配置的接口中文句子 (344378) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rú guǒ 如果 shěng lüè 省略 cǐ 此 pèi zhì 配置 xíng 行， zé 则 fú wù qì 服务器 jiāng 将 zhēn tīng 侦听 suǒ yǒu 所有 yǐ 已 pèi zhì 配置 de 的 IP jiē kǒu 接口。
If you omit this configuration line, the server will listen on all configured IP interfaces.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
fù zé 负责 jī guān 机关 hé 和 zài 在 jīng 京 zhí shǔ dān wèi 直属单位 de 的 dǎng qún gōng zuò 党群工作。
fù zé 负责 jī guān 机关 lí tuì xiū 离退休 gàn bù gōng zuò 干部工作， zhǐ dǎo 指导 zhí shǔ dān wèi 直属单位 de 的 lí tuì xiū 离退休 gàn bù gōng zuò 干部工作。
fù zé 负责 jiāng yīn 江阴 chǎng 厂 gōng chéng 工程， yǐ 以 què bǎo 确保 huán jìng 环境 ān quán 安全 wèi shēng 卫生， zhì liàng 质量 hè 和 fú wù 服务， guī mó 规模 jí 及 chéng běn 成本 mù biāo 目标 de 的 mǎn zú 满足。
xì jūn 细菌 yǒu zhe 有着 jīng rén 惊人 de 的 shì yìng 适应 néng lì 能力， tā men 他们 néng 能 zài 在 gǔn tàng 滚烫 de 的 wēn quán 温泉 zhōng 中 cún huó 存活， néng 能 huó 活 zài 在 sǐ hǎi 死海， dāng rán 当然， yě 也 néng 能 huó 活 zài 在 rén tǐ 人体 nèi 内， gěi 给 wǒ men 我们 dài lái 带来 tǎo yàn 讨厌 de 的 jí bìng 疾病。
xì jūn 细菌， qiú yú 犰狳， huò shì 或是 jì suàn jī 计算机 lǐ 里 de 的 bàn dǎo tǐ 半导体 qì jiàn 器件， dōu 都 kě yǐ 可以 gēn jù 根据 gè zhǒng 各种 huí bào 回报 jī zhì 机制， zài yǎn qián 在眼前 de 的 wěn tuǒ 稳妥 shōu huò 收获 yǔ 与 wèi lái 未来 de 的 gāo fēng xiǎn 高风险 gāo 高 huí bào 回报 zhī jiān 之间 zuò chū 做出 quán héng 权衡。
zá 杂 yán tǐ 岩体 zhǔ yào 主要 yán shí 岩石 lèi xíng 类型 wèi 为： huī cháng yán 辉长岩、 huī cháng 辉长 huī lǜ yán 辉绿岩、 huī 辉 shí yán 石岩、 gǎn lǎn 橄榄 huī 辉 shí yán 石岩 děng 等。
duì 对 zhè zhǒng 这种 huán jìng 环境 de 的 fēn xī 分析， kě yǐ 可以 zhǎo dào 找到 quán móu 权谋 wén huà 文化 lài yǐ 赖以 cún zài 存在 de 的 wén huà 文化 hé lǐ xìng 合理性。
rú guǒ 如果 kàn dào 看到 liú chū 流出 de 的 shuǐ 水 yǒu 有 yán sè 颜色， nà 那 cè suǒ 厕所 jiù shì 就是 lòu shuǐ 漏水 de 的。
fù zé 负责 yán jiū 研究 de 的 kē xué jiā 科学家 biǎo shì 表示： “ zhè zhǒng 这种 tài 钛 fā pào 发泡 cái liào 材料 de 的 jī xiè xìng néng 机械性能 yǔ 与 rén tǐ 人体 gǔ gé 骨骼 fēi cháng 非常 lèi sì 类似。
zhī 织 rù 入 zài 在 gòu jiàn 构建 shí 时 huā fèi 花费 shí jiān 时间， dàn 但 zài 在 jiā zài 加载 shí 时 shì 是 quán sù 全速 de 的。
zá zhì 杂志 yǐ jīng 已经 dēng 登 chū guò 出过 wǒ de 我的 yī shǒu 一首 shū qíng shī 抒情诗， tā 它 yě 也 shì 是 wǒ 我 dì 第 yī shǒu 一首 jiàn zhū 见诸 yú 于 kān wù 刊物 de 的 shī gē 诗歌， dǎ 打 nà 那 yǐ hòu 以后 wǒ de 我的 míng zi 名字 biàn 便 jiàn jiàn 渐渐 wéi rén 为人 suǒ zhī 所知。
rú guǒ 如果 zhēn shi 真是 yú zhèng 于正 huǎng chēng 谎称 yǒu 有 bèi xuǎn 备选 bǎn běn 版本， nà 那 tā 他 kě bú shì 可不是 dì 第 yí gè 一个 wán 玩 zhè zhǒng 这种 bǎ xì 把戏 de 的 zhì piàn rén 制片人。
fù zé 负责 kē jì 科技、 gōng shāng guǎn lǐ 工商管理、 zhì liàng 质量 jì shù jiān dū 技术监督、 shí pǐn 食品 yào pǐn 药品 jiān guǎn 监管、 dì zhèn 地震、 kāi fā qū 开发区 děng 等 fāng miàn 方面 de 的 gōng zuò 工作。
duì 对 sòng 送 diàn xiàn 电线 lù bá shāo 路拔梢 gāng guǎn 钢管 gān 杆 zài 在 cháng jiàn 常见 zài hè 载荷（ jí zhōng 集中 lì 力、 jí zhōng 集中 lì ǒu 力偶 hé 和 fēn duàn 分段 jūn 均 bù 布 lì 力） zuò yòng 作用 xià 下 de 的 náo dù 挠度， yòng 用 jiě xī 解析 fǎ 法 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析。
rú guǒ 如果 zhēn shi 真是 xiàn rù 陷入 ài hé 爱河 le 了， nǐ 你 bì xū 必须 dé 得 bǎ 把 tā 它 dàng zuò 当作 yǐn 瘾 lái 来 zhì 治， ” tā 她 shuō 说。
fù zé 负责 wéi hù 维护 liú chéng 流程 de 的 xiàng mù 项目 jīng lǐ 经理、 xiàng mù 项目 guǎn lǐ zhě 管理者 yǐ jí 以及 chéng xù 程序 guǎn lǐ yuán 管理员 tòng 通 cháng huì 常会 shǐ yòng 使用 RMC ， gāi 该 gōng jù 工具 kě 可 wèi 为 běn bù 本部 fēn suǒ 分所 miáo shù 描述 de 的 gài niàn 概念 tí gōng 提供 zhī chí 支持。
zá huò 杂货 jīng xiāo 经销 diàn 店 yǒu 有 yī 一 bàng 磅 zhòng 重 de 的 dòng 冻 máo dòu 毛豆， 1.29 měi yuán 美元； wǒ 我 zài 在 hǎo yòu duō 好又多 mǎi 买 de 的 liù 六 bàng 磅 zhuāng 装 de 的 yī 一 dài 袋 yào 要 6.99 měi yuán 美元， xiāng dāng 相当 yú měi bàng 于每磅 1.17 měi yuán 美元。
zhōng yú 终于 guó wáng 国王 shòu bù liǎo 受不了 le 了， tā 他 wèn 问 nà wèi 那位 zhōng chén 忠臣： ‘ tīng shuō 听说 nǐ 你 hěn 很 bó xué 博学， nà 那 nǐ 你 yīng gāi 应该 zhī dào 知道 yí gè 一个 gōng mín 公民 de 的 zhí zé 职责 shì 是 shén me 什么 ba 吧？ ’
fù zé 负责 jìn kǒu 进口 qīng guān 清关 jí 及 jìn kǒu 进口 dìng dān 订单 de 的 guǎn lǐ 管理。
quán lì 权力 de 的 guān niàn 观念 rú cǐ 如此 dà là là 大剌剌 de 地 bèi 被 cháo xiào 嘲笑， méi yǒu 没有 yí gè 一个 dì fāng 地方 shèng guò 胜过 fēi zhōu 非洲。
fù zé 负责 yě zhàn 野战 shí pǐn 食品 gōng jǐ 供给 de 的 ní ěr 尼尔 · huò ěr 霍尔 wǔ dé 伍德 zhōng xiào 中校 biǎo shì 表示， xīn 新 de 的 shí pǔ 食谱 shì yóu 是由 shì cái 适才 cóng 从 Ā fù hàn 阿富汗 qián xiàn 前线 guī lái 归来 de 的 shì bīng 士兵 men 们 zì jǐ 自己 cǎo nǐ 草拟 de 的。
quán wēi 权威 zhǐ chū 指出 zhǐ yǒu 只有 bǎ 把 wǎng luò 网络 zuò 做 dé 得 yì yú 易于 shǐ yòng 使用、 xiàng 向 dà zhòng 大众 kāi fàng 开放， cái néng 才能 zhǎn xiàn 展现 chū 出 diàn nǎo wǎng luò 电脑网络 de 的 jī jí 积极 xiào guǒ 效果。
zhōng yú 终于 zǒu 走 wán le 完了 zhè 这 yī de 一地 jiān jiān 尖尖 léng léng 棱棱 de 的 liú li 琉璃， yuán lái 原来 bìng 并 bú shi 不是 yī 一 jiàn 件 tài 太 tòng kǔ 痛苦 de 的 shì 事。
duì 对 nà xiē 那些 liú 留 zhe 着 zhí fà 直发 de 的 nǚ hái zi 女孩子， nǐ 你 kě yǐ 可以 ràng 让 nǐ de 你的 shǒu 手 chuān 穿 rù 入 qí zhōng 其中。
cái wù 财务 shàng 上 chū xiàn 出现 wèn tí 问题 yán wu 延误 le 了 wǒ men de 我们的 jiàn shè 建设 jì huà 计画。
zhōng yú 终于， zài 在 fēng yǔ 风雨 jiāo zhī 交织 de 的 yè wǎn 夜晚， rèn 任 lèi shuǐ 泪水 pá shàng 爬上 miàn jiá 面颊， rèn 任 shī luò 失落 fēng 峰 lín 临 xīn jiān 心尖， rèn 任 sī niàn 思念 téng 疼 biàn 遍 quán shēn 全身。
duì 对 dū lán xiàn 都兰县 1990 - 2004 nián bào 年报 gào 告 de 的 gān yán 肝炎 yì qíng 疫情 zī liào 资料 jìn xíng 进行 fēn xī 分析。
rú guǒ 如果 lí 离 dì miàn 地面 gòu 够 qiǎn 浅 yǐ zhì 以致 néng 能 chuān tòu 穿透 biǎo miàn 表面， nà me 那么 jiàng 将 chū xiàn 出现 chōng jī bō 冲击波、 rè fú shè 热辐射 yǐ jí 以及 zǎo qī 早期 hé fú shè 核辐射 zuò yòng 作用， dàn shì 但是 zuò yòng 作用 xiào guǒ 效果 yào 要 xiǎo yú 小于 jìn sì 近似 dāng liàng 当量 de 的 dì miàn 地面 bào zhà 爆炸。
cái fù 财富 shí xiàn 实现 le 了 cóng 从 chǔ xù 储蓄 rén 人 dào 到 zhài wù rén 债务人 de 的 zhòng dà 重大 zhuǎn biàn 转变， jǐn guǎn 尽管 hòu lái 后来 guó huì 国会 tōng guò 通过 le 了 fǎ lǜ 法律， jiāng 将 yuán yǒu 原有 de 的 jīn róng 金融 hé tong 合同 yǔ 与 huáng jīn 黄金 jià gé 价格 guà gōu 挂钩。
duì 对 jīn shǔ 金属 yǎng huà wù 氧化物 biàn zǔ qì 变阻器 de 的 wù lǐ 物理 tè xìng 特性 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析， bìng 并 wán chéng 完成 le 了 MOV yuán jiàn 元件 de 的 shǔ xué jiàn mó 数学建模， jiāng 将 qí 其 děng xiào 等效 wèi 为 diàn gǎn 电感、 diàn zǔ 电阻、 èr jí guǎn 二极管 sān 三 bù fen 部分。

ประโยคภาษาจีน
fù zé 负责 jī guān 机关 hé 和 zài 在 jīng 京 zhí shǔ dān wèi 直属单位 de 的 dǎng qún gōng zuò 党群工作。
fù zé 负责 jī guān 机关 lí tuì xiū 离退休 gàn bù gōng zuò 干部工作， zhǐ dǎo 指导 zhí shǔ dān wèi 直属单位 de 的 lí tuì xiū 离退休 gàn bù gōng zuò 干部工作。
fù zé 负责 jiāng yīn 江阴 chǎng 厂 gōng chéng 工程， yǐ 以 què bǎo 确保 huán jìng 环境 ān quán 安全 wèi shēng 卫生， zhì liàng 质量 hè 和 fú wù 服务， guī mó 规模 jí 及 chéng běn 成本 mù biāo 目标 de 的 mǎn zú 满足。
xì jūn 细菌 yǒu zhe 有着 jīng rén 惊人 de 的 shì yìng 适应 néng lì 能力， tā men 他们 néng 能 zài 在 gǔn tàng 滚烫 de 的 wēn quán 温泉 zhōng 中 cún huó 存活， néng 能 huó 活 zài 在 sǐ hǎi 死海， dāng rán 当然， yě 也 néng 能 huó 活 zài 在 rén tǐ 人体 nèi 内， gěi 给 wǒ men 我们 dài lái 带来 tǎo yàn 讨厌 de 的 jí bìng 疾病。
xì jūn 细菌， qiú yú 犰狳， huò shì 或是 jì suàn jī 计算机 lǐ 里 de 的 bàn dǎo tǐ 半导体 qì jiàn 器件， dōu 都 kě yǐ 可以 gēn jù 根据 gè zhǒng 各种 huí bào 回报 jī zhì 机制， zài yǎn qián 在眼前 de 的 wěn tuǒ 稳妥 shōu huò 收获 yǔ 与 wèi lái 未来 de 的 gāo fēng xiǎn 高风险 gāo 高 huí bào 回报 zhī jiān 之间 zuò chū 做出 quán héng 权衡。
zá 杂 yán tǐ 岩体 zhǔ yào 主要 yán shí 岩石 lèi xíng 类型 wèi 为： huī cháng yán 辉长岩、 huī cháng 辉长 huī lǜ yán 辉绿岩、 huī 辉 shí yán 石岩、 gǎn lǎn 橄榄 huī 辉 shí yán 石岩 děng 等。
duì 对 zhè zhǒng 这种 huán jìng 环境 de 的 fēn xī 分析， kě yǐ 可以 zhǎo dào 找到 quán móu 权谋 wén huà 文化 lài yǐ 赖以 cún zài 存在 de 的 wén huà 文化 hé lǐ xìng 合理性。
rú guǒ 如果 kàn dào 看到 liú chū 流出 de 的 shuǐ 水 yǒu 有 yán sè 颜色， nà 那 cè suǒ 厕所 jiù shì 就是 lòu shuǐ 漏水 de 的。
fù zé 负责 yán jiū 研究 de 的 kē xué jiā 科学家 biǎo shì 表示： “ zhè zhǒng 这种 tài 钛 fā pào 发泡 cái liào 材料 de 的 jī xiè xìng néng 机械性能 yǔ 与 rén tǐ 人体 gǔ gé 骨骼 fēi cháng 非常 lèi sì 类似。
zhī 织 rù 入 zài 在 gòu jiàn 构建 shí 时 huā fèi 花费 shí jiān 时间， dàn 但 zài 在 jiā zài 加载 shí 时 shì 是 quán sù 全速 de 的。
zá zhì 杂志 yǐ jīng 已经 dēng 登 chū guò 出过 wǒ de 我的 yī shǒu 一首 shū qíng shī 抒情诗， tā 它 yě 也 shì 是 wǒ 我 dì 第 yī shǒu 一首 jiàn zhū 见诸 yú 于 kān wù 刊物 de 的 shī gē 诗歌， dǎ 打 nà 那 yǐ hòu 以后 wǒ de 我的 míng zi 名字 biàn 便 jiàn jiàn 渐渐 wéi rén 为人 suǒ zhī 所知。
rú guǒ 如果 zhēn shi 真是 yú zhèng 于正 huǎng chēng 谎称 yǒu 有 bèi xuǎn 备选 bǎn běn 版本， nà 那 tā 他 kě bú shì 可不是 dì 第 yí gè 一个 wán 玩 zhè zhǒng 这种 bǎ xì 把戏 de 的 zhì piàn rén 制片人。
fù zé 负责 kē jì 科技、 gōng shāng guǎn lǐ 工商管理、 zhì liàng 质量 jì shù jiān dū 技术监督、 shí pǐn 食品 yào pǐn 药品 jiān guǎn 监管、 dì zhèn 地震、 kāi fā qū 开发区 děng 等 fāng miàn 方面 de 的 gōng zuò 工作。
duì 对 sòng 送 diàn xiàn 电线 lù bá shāo 路拔梢 gāng guǎn 钢管 gān 杆 zài 在 cháng jiàn 常见 zài hè 载荷（ jí zhōng 集中 lì 力、 jí zhōng 集中 lì ǒu 力偶 hé 和 fēn duàn 分段 jūn 均 bù 布 lì 力） zuò yòng 作用 xià 下 de 的 náo dù 挠度， yòng 用 jiě xī 解析 fǎ 法 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析。
rú guǒ 如果 zhēn shi 真是 xiàn rù 陷入 ài hé 爱河 le 了， nǐ 你 bì xū 必须 dé 得 bǎ 把 tā 它 dàng zuò 当作 yǐn 瘾 lái 来 zhì 治， ” tā 她 shuō 说。
fù zé 负责 wéi hù 维护 liú chéng 流程 de 的 xiàng mù 项目 jīng lǐ 经理、 xiàng mù 项目 guǎn lǐ zhě 管理者 yǐ jí 以及 chéng xù 程序 guǎn lǐ yuán 管理员 tòng 通 cháng huì 常会 shǐ yòng 使用 RMC ， gāi 该 gōng jù 工具 kě 可 wèi 为 běn bù 本部 fēn suǒ 分所 miáo shù 描述 de 的 gài niàn 概念 tí gōng 提供 zhī chí 支持。
zá huò 杂货 jīng xiāo 经销 diàn 店 yǒu 有 yī 一 bàng 磅 zhòng 重 de 的 dòng 冻 máo dòu 毛豆， 1.29 měi yuán 美元； wǒ 我 zài 在 hǎo yòu duō 好又多 mǎi 买 de 的 liù 六 bàng 磅 zhuāng 装 de 的 yī 一 dài 袋 yào 要 6.99 měi yuán 美元， xiāng dāng 相当 yú měi bàng 于每磅 1.17 měi yuán 美元。
zhōng yú 终于 guó wáng 国王 shòu bù liǎo 受不了 le 了， tā 他 wèn 问 nà wèi 那位 zhōng chén 忠臣： ‘ tīng shuō 听说 nǐ 你 hěn 很 bó xué 博学， nà 那 nǐ 你 yīng gāi 应该 zhī dào 知道 yí gè 一个 gōng mín 公民 de 的 zhí zé 职责 shì 是 shén me 什么 ba 吧？ ’
fù zé 负责 jìn kǒu 进口 qīng guān 清关 jí 及 jìn kǒu 进口 dìng dān 订单 de 的 guǎn lǐ 管理。
quán lì 权力 de 的 guān niàn 观念 rú cǐ 如此 dà là là 大剌剌 de 地 bèi 被 cháo xiào 嘲笑， méi yǒu 没有 yí gè 一个 dì fāng 地方 shèng guò 胜过 fēi zhōu 非洲。
fù zé 负责 yě zhàn 野战 shí pǐn 食品 gōng jǐ 供给 de 的 ní ěr 尼尔 · huò ěr 霍尔 wǔ dé 伍德 zhōng xiào 中校 biǎo shì 表示， xīn 新 de 的 shí pǔ 食谱 shì yóu 是由 shì cái 适才 cóng 从 Ā fù hàn 阿富汗 qián xiàn 前线 guī lái 归来 de 的 shì bīng 士兵 men 们 zì jǐ 自己 cǎo nǐ 草拟 de 的。
quán wēi 权威 zhǐ chū 指出 zhǐ yǒu 只有 bǎ 把 wǎng luò 网络 zuò 做 dé 得 yì yú 易于 shǐ yòng 使用、 xiàng 向 dà zhòng 大众 kāi fàng 开放， cái néng 才能 zhǎn xiàn 展现 chū 出 diàn nǎo wǎng luò 电脑网络 de 的 jī jí 积极 xiào guǒ 效果。
zhōng yú 终于 zǒu 走 wán le 完了 zhè 这 yī de 一地 jiān jiān 尖尖 léng léng 棱棱 de 的 liú li 琉璃， yuán lái 原来 bìng 并 bú shi 不是 yī 一 jiàn 件 tài 太 tòng kǔ 痛苦 de 的 shì 事。
duì 对 nà xiē 那些 liú 留 zhe 着 zhí fà 直发 de 的 nǚ hái zi 女孩子， nǐ 你 kě yǐ 可以 ràng 让 nǐ de 你的 shǒu 手 chuān 穿 rù 入 qí zhōng 其中。
cái wù 财务 shàng 上 chū xiàn 出现 wèn tí 问题 yán wu 延误 le 了 wǒ men de 我们的 jiàn shè 建设 jì huà 计画。
zhōng yú 终于， zài 在 fēng yǔ 风雨 jiāo zhī 交织 de 的 yè wǎn 夜晚， rèn 任 lèi shuǐ 泪水 pá shàng 爬上 miàn jiá 面颊， rèn 任 shī luò 失落 fēng 峰 lín 临 xīn jiān 心尖， rèn 任 sī niàn 思念 téng 疼 biàn 遍 quán shēn 全身。
duì 对 dū lán xiàn 都兰县 1990 - 2004 nián bào 年报 gào 告 de 的 gān yán 肝炎 yì qíng 疫情 zī liào 资料 jìn xíng 进行 fēn xī 分析。
rú guǒ 如果 lí 离 dì miàn 地面 gòu 够 qiǎn 浅 yǐ zhì 以致 néng 能 chuān tòu 穿透 biǎo miàn 表面， nà me 那么 jiàng 将 chū xiàn 出现 chōng jī bō 冲击波、 rè fú shè 热辐射 yǐ jí 以及 zǎo qī 早期 hé fú shè 核辐射 zuò yòng 作用， dàn shì 但是 zuò yòng 作用 xiào guǒ 效果 yào 要 xiǎo yú 小于 jìn sì 近似 dāng liàng 当量 de 的 dì miàn 地面 bào zhà 爆炸。
cái fù 财富 shí xiàn 实现 le 了 cóng 从 chǔ xù 储蓄 rén 人 dào 到 zhài wù rén 债务人 de 的 zhòng dà 重大 zhuǎn biàn 转变， jǐn guǎn 尽管 hòu lái 后来 guó huì 国会 tōng guò 通过 le 了 fǎ lǜ 法律， jiāng 将 yuán yǒu 原有 de 的 jīn róng 金融 hé tong 合同 yǔ 与 huáng jīn 黄金 jià gé 价格 guà gōu 挂钩。
duì 对 jīn shǔ 金属 yǎng huà wù 氧化物 biàn zǔ qì 变阻器 de 的 wù lǐ 物理 tè xìng 特性 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析， bìng 并 wán chéng 完成 le 了 MOV yuán jiàn 元件 de 的 shǔ xué jiàn mó 数学建模， jiāng 将 qí 其 děng xiào 等效 wèi 为 diàn gǎn 电感、 diàn zǔ 电阻、 èr jí guǎn 二极管 sān 三 bù fen 部分。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子