ประโยคภาษาจีน- 负责的严博士是一位公共卫生专家并非精神病学家中文句子 (344470) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
fù zé 负责 de 的 yán 严 bó shì 博士 shì 是 yī 一 wèi 位 gōng gòng wèi shēng 公共卫生 zhuān jiā 专家， bìng fēi 并非 jīng shén bìng 精神病 xué jiā 学家。
Dr. Yan, the director, is a public health specialist, not a psychiatrist.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
fù zé 负责 jiān guǎn 监管 dāng dì 当地 jiào táng 教堂 de 的 xiè ěr gài 谢尔盖 shén fu 神父 mǎn yì 满意 de 地 kàn zhe 看着 shǔ 数 bǎi míng 百名 yǒng gǎn 勇敢 de 的 jiào tú 教徒。
fù zé 负责 què bǎo 确保 jí shí 及时 yǒu xiào 有效 de 的 shōu qì 收讫 zhěng lǐ 整理 kè hù 客户 zhàng dān 帐单。
xì 细 zhú 逐 liú shuǐ 流水， wǎng shì 往事 bān lán 斑斓 mò 莫 rú cǐ 如此 jìng 境， qīng 轻 wǎn 绾 fà sī 发丝， wú xū 无需 yōu shāng 忧伤， zhǐ 只 zài 在 huā kāi 花开 de 的 rì zi 日子 zhàn fàng 绽放 de 的 zài 在 rè liè 热烈 yì diǎn 一点。
xì yǔ 细雨 piāo fēi 飘飞 mǎn 满 tiān yá 天涯， tián yě 田野 shù lín 树林 yǔ sī 雨丝 xié 斜。 xī xī lì lì 淅淅沥沥 qiāo 敲 wǒ 我 sǎn 伞， méng méng lóng lóng 朦朦胧胧 zhào 罩 hǎi chuán 海船。
duì 对 zhè lèi 这类 wèn tí 问题， nǐ 你 rú hé 如何 píng héng 平衡 kē xué 科学 de 的 kè guān xìng 客观性 yǔ 与 xuān chuán 宣传 zhèng què 正确 de 的 zhǔ zhāng 主张 ne 呢？
duì 对 wéi fǎ 违法 fàn zuì 犯罪 de 的 zōng jiào tú 宗教徒， tóng 同 qí tā 其他 wéi fǎ 违法 fàn zuì 犯罪 de 的 gōng mín 公民 yí yàng 一样， dōu 都 yī fǎ 依法 jìn xíng 进行 chǔ lǐ 处理。
zá jì yǎn yuán 杂技演员 zài 在 gāo kōng 高空 shéng suǒ 绳索 shàng 上 bǎo chí 保持 shēn tǐ 身体 píng héng 平衡。
rú guǒ 如果 zhēn shi 真是 zhè yàng de huà 这样的话， wǒ men 我们 wèi bì 未必 néng gòu 能够 zài rèn 在任 hé shì 何事 qíng 情 zhōng dū 中都 chéng rèn 承认 yǐn cáng 隐藏 de 的 wéi dù 维度， bāo kuò 包括 hēi dòng 黑洞。
zhī wù 织物 yìng tǐng 硬挺 dù 度 cè shì yí 测试仪， kě tōng 可通 guò 过 jiǎn dān 简单 cāo zuò 操作 jí 及 jì suàn 计算 cè chū 测出 zhī wù 织物 de 的 wān qū 弯曲 gāo dù 高度、 wān qū 弯曲 gāng dù 刚度、 wān qū 弯曲 mó liáng 模量。
fù zé zǔ zhī 负责组织 zhè ge 这个 shì jiàn 事件 de 的 guān yuán 官员 fǎ lǔ kè 法鲁克 wǎ ěr dá kè 瓦尔达克 shuō 说， zhè chǎng 这场 xí jī 袭击 shè jí 涉及 sān gè 三个 chuān zhuó 穿着 cháng páo 长袍 de 的 zhòng 重 wǔ zhuāng 武装 jūn rén 军人。
zá 杂 sǎn 散 diàn liú 电流 duì 对 dì tiě 地铁 suì dào 隧道 jié gòu 结构 gāng jīn 钢筋 jí 及 dì xià 地下 jīn shǔ 金属 shè shī 设施 chǎn shēng 产生 yán zhòng 严重 de 的 fǔ shí 腐蚀， wèi cǐ 为此 xū 需 zhuāng shè 装设 pái 排 liú wǎng 流网 jí 及 pái 排 liú 流 guì 柜。
rú guǒ 如果 zhēn 真 yǒu 有 zhè me 这么 yí gè 一个 shén qí 神奇 de 的 àn jiàn 按键 de huà 的话， àn 按 fù wèi 复位 jiàn 键 zhǐ 只 huì 会 ràng 让 wǒ men 我们 duì 对 “ shēng huó fāng shì 生活方式 ” wēi jī 危机 fǎn yìng 反应 guò dù 过度。
fù zé 负责 jīng jì jì shù 经济技术 kāi fā qū 开发区、 bǎo shuì qū 保税区、 chū kǒu jiā gōng qū 出口加工区 de 的 gōng zuò 工作。
duì 对 dào jiā 道家、 yī jiā 医家、 fó jiā 佛家、 rú jiā 儒家 de 的 yǎng shēng zhī dào 养生之道 yě 也 yǐ 以 lì shǐ wéi wù lùn 历史唯物论 hé 和 biàn zhèng wéi wù lùn 辩证唯物论 de 的 guān diǎn 观点 zuò 作 le 了 pōu xī 剖析。
rú guǒ 如果 zhēn de 真的 shì 是 nà yàng 那样， Àì sà kè 艾萨克 • Ā xī mò fū 阿西莫夫 zhǐ chū 指出， nà me 那么 dú 读 xīn shù 心术 biàn shì 便是 yì zhǒng 一种 běn xìng 本性。
duì 对 nà xiē 那些 qīn jìn 亲近 hé 和 qīn ài 亲爱 de 的 rén 人， wǒ men 我们 nìng yuàn 宁愿 shēng qì 生气 yě 也 bú huì 不会 qù 去 hū shì 忽视。
rú guǒ 如果 zháo huǒ 着火， jiù 就 àn 按 jǐng líng 警铃。
zhōng yú 终于 míng bai 明白 le 了 zì jǐ 自己 wèi shén me 为什么 huì bào 会报 zhe 着 shàn niàn 善念 zǒu shàng 走上 xié lù 邪路。
fù zé 负责 shí pǐn 食品 bǎo hù 保护 de 的 měi guó 美国 shí pǐn 食品 hé 和 yào wù 药物 guǎn lǐ jú 管理局 zhù lǐ 助理 jú zhǎng 局长 Àì qí xùn 艾奇逊 ( DavidAcheson ) shuō 说， " qì jīn 迄今， wǒ men 我们 méi yǒu 没有 fā xiàn 发现 cǐ lèi 此类 zhū ròu 猪肉 hé 和 qín lèi 禽类 jiā gōng 加工 chǎn pǐn 产品 shāng hài 伤害 rén tǐ 人体 de 的 zhèng jù 证据。 "
quán héng 权衡 liǎng 两 hài 害， qǔ 取 qí 其 qīng zhě 轻者。
zhōng yú 终于 zǒu 走 wán le 完了 zhè 这 yī de 一地 jiān jiān 尖尖 léng léng 棱棱 de 的 liú li 琉璃， yuán lái 原来 bìng 并 bú shi 不是 yī 一 jiàn 件 tài 太 tòng kǔ 痛苦 de 的 shì 事。
duì 对 nà xiē 那些 shú xī 熟悉 yè wǎn 夜晚 xīng kōng 星空 de 的 rén 人 lái shuō 来说， zhè 这 yì lián chuàn 一连串 hǎn jiàn 罕见 de 的 tiān xiàng 天象 kàn qǐ lai 看起来 shí fēn 十分 qí guài 奇怪。
cái chǎn quán 财产权、 rén shēn quán 人身权 de 的 liǎng fēn fǎ 两分法 yǐ jí 以及 wù quán 物权、 zhài quán 债权 de 的 èr yuán 二元 jié gòu 结构， shì 是 chuán tǒng 传统 cái chǎn quán 财产权 zhì dù 制度 tǐ xì 体系 gòu jiàn 构建 de 的 jī běn 基本 fàn chóu 范畴。
rú guǒ 如果 pèng dào 碰到 yóu 由 yīn dào 阴道 chuán rǎn 传染 ér 而 yǐn qǐ 引起 de 的 yì wèi 异味， zhì liáo 治疗 wù 物 bú shi 不是 pēn wù jì 喷雾剂， ér shì 而是 zhì liáo 治疗 chuán rǎn 传染 jí bìng 疾病 de 的 chǔ fāng 处方， zhè zhǒng 这种 chǔ fāng 处方 bù 不 zài yú 在于 yǎn shì 掩饰 wèi dao 味道。
rú guǒ 如果 zǔ mǔ 祖母 mǎi 买 le 了 fēi jī piào 飞机票， dàn 但 yīng ér 婴儿 chí chí 迟迟 méi yǒu 没有 chū shēng 出生 tā 她 bì xū 必须 fǎn huí 返回 jiā 家 zěn me bàn 怎么办？
zhōng yú 终于， luó lán 罗兰 kāi kǒu 开口 le 了： “ qǐng 请 yuán liàng 原谅， wǒ men 我们 bì 必 xū yào 须要 zǒu 走 le 了。
zhōng qí yì shēng 终其一生， zhè wèi 这位 dà 大 huà jiā 画家 dōu 都 shēn xiàn 深陷 nǚ xìng 女性 qíng yù 情欲 zhī zhōng 之中 — — zhì shǎo 至少 zài 在 huà bù 画布 shàng 上 shì 是 zhè yàng 这样 de 的。
rú guǒ 如果 zū lìn 租赁 hòu 后 fǎn huán 返还 de 的 qì chē 汽车 jià gé 价格 xià diē 下跌， fēng tián 丰田 kě néng 可能 xū yào 需要 jì tí 计提 gèng duō 更多 bō 拨 bèi 备。
cái zhèng 财政 shàng 上 de 的 gōng píng jìng zhēng 公平竞争 huó 和 jìng sài 竞赛 de 的 guī zé xìng 规则性
duì 对 tiě lǐng shì 铁岭市 2006 nián 年 hé 和 2007 nián 年 de 的 huán jìng 环境 kòng qì zhì liáng 空气质量 jìn xíng 进行 duì bǐ 对比 fēn xī 分析， qí zhōng bāo kuò 其中包括 dà qì 大气 zhì liàng 质量 zōng hé 综合 wū rǎn 污染 zhǐ shù 指数、 kě xī rù kē lì wù 可吸入颗粒物、 èr yǎng huà liú 二氧化硫 hé 和 èr yǎng huà dàn 二氧化氮、 jiàng chén 降尘 děng 等 zhǐ biāo 指标 de 的 tǒng jì fēn xī 统计分析。

ประโยคภาษาจีน
fù zé 负责 jiān guǎn 监管 dāng dì 当地 jiào táng 教堂 de 的 xiè ěr gài 谢尔盖 shén fu 神父 mǎn yì 满意 de 地 kàn zhe 看着 shǔ 数 bǎi míng 百名 yǒng gǎn 勇敢 de 的 jiào tú 教徒。
fù zé 负责 què bǎo 确保 jí shí 及时 yǒu xiào 有效 de 的 shōu qì 收讫 zhěng lǐ 整理 kè hù 客户 zhàng dān 帐单。
xì 细 zhú 逐 liú shuǐ 流水， wǎng shì 往事 bān lán 斑斓 mò 莫 rú cǐ 如此 jìng 境， qīng 轻 wǎn 绾 fà sī 发丝， wú xū 无需 yōu shāng 忧伤， zhǐ 只 zài 在 huā kāi 花开 de 的 rì zi 日子 zhàn fàng 绽放 de 的 zài 在 rè liè 热烈 yì diǎn 一点。
xì yǔ 细雨 piāo fēi 飘飞 mǎn 满 tiān yá 天涯， tián yě 田野 shù lín 树林 yǔ sī 雨丝 xié 斜。 xī xī lì lì 淅淅沥沥 qiāo 敲 wǒ 我 sǎn 伞， méng méng lóng lóng 朦朦胧胧 zhào 罩 hǎi chuán 海船。
duì 对 zhè lèi 这类 wèn tí 问题， nǐ 你 rú hé 如何 píng héng 平衡 kē xué 科学 de 的 kè guān xìng 客观性 yǔ 与 xuān chuán 宣传 zhèng què 正确 de 的 zhǔ zhāng 主张 ne 呢？
duì 对 wéi fǎ 违法 fàn zuì 犯罪 de 的 zōng jiào tú 宗教徒， tóng 同 qí tā 其他 wéi fǎ 违法 fàn zuì 犯罪 de 的 gōng mín 公民 yí yàng 一样， dōu 都 yī fǎ 依法 jìn xíng 进行 chǔ lǐ 处理。
zá jì yǎn yuán 杂技演员 zài 在 gāo kōng 高空 shéng suǒ 绳索 shàng 上 bǎo chí 保持 shēn tǐ 身体 píng héng 平衡。
rú guǒ 如果 zhēn shi 真是 zhè yàng de huà 这样的话， wǒ men 我们 wèi bì 未必 néng gòu 能够 zài rèn 在任 hé shì 何事 qíng 情 zhōng dū 中都 chéng rèn 承认 yǐn cáng 隐藏 de 的 wéi dù 维度， bāo kuò 包括 hēi dòng 黑洞。
zhī wù 织物 yìng tǐng 硬挺 dù 度 cè shì yí 测试仪， kě tōng 可通 guò 过 jiǎn dān 简单 cāo zuò 操作 jí 及 jì suàn 计算 cè chū 测出 zhī wù 织物 de 的 wān qū 弯曲 gāo dù 高度、 wān qū 弯曲 gāng dù 刚度、 wān qū 弯曲 mó liáng 模量。
fù zé zǔ zhī 负责组织 zhè ge 这个 shì jiàn 事件 de 的 guān yuán 官员 fǎ lǔ kè 法鲁克 wǎ ěr dá kè 瓦尔达克 shuō 说， zhè chǎng 这场 xí jī 袭击 shè jí 涉及 sān gè 三个 chuān zhuó 穿着 cháng páo 长袍 de 的 zhòng 重 wǔ zhuāng 武装 jūn rén 军人。
zá 杂 sǎn 散 diàn liú 电流 duì 对 dì tiě 地铁 suì dào 隧道 jié gòu 结构 gāng jīn 钢筋 jí 及 dì xià 地下 jīn shǔ 金属 shè shī 设施 chǎn shēng 产生 yán zhòng 严重 de 的 fǔ shí 腐蚀， wèi cǐ 为此 xū 需 zhuāng shè 装设 pái 排 liú wǎng 流网 jí 及 pái 排 liú 流 guì 柜。
rú guǒ 如果 zhēn 真 yǒu 有 zhè me 这么 yí gè 一个 shén qí 神奇 de 的 àn jiàn 按键 de huà 的话， àn 按 fù wèi 复位 jiàn 键 zhǐ 只 huì 会 ràng 让 wǒ men 我们 duì 对 “ shēng huó fāng shì 生活方式 ” wēi jī 危机 fǎn yìng 反应 guò dù 过度。
fù zé 负责 jīng jì jì shù 经济技术 kāi fā qū 开发区、 bǎo shuì qū 保税区、 chū kǒu jiā gōng qū 出口加工区 de 的 gōng zuò 工作。
duì 对 dào jiā 道家、 yī jiā 医家、 fó jiā 佛家、 rú jiā 儒家 de 的 yǎng shēng zhī dào 养生之道 yě 也 yǐ 以 lì shǐ wéi wù lùn 历史唯物论 hé 和 biàn zhèng wéi wù lùn 辩证唯物论 de 的 guān diǎn 观点 zuò 作 le 了 pōu xī 剖析。
rú guǒ 如果 zhēn de 真的 shì 是 nà yàng 那样， Àì sà kè 艾萨克 • Ā xī mò fū 阿西莫夫 zhǐ chū 指出， nà me 那么 dú 读 xīn shù 心术 biàn shì 便是 yì zhǒng 一种 běn xìng 本性。
duì 对 nà xiē 那些 qīn jìn 亲近 hé 和 qīn ài 亲爱 de 的 rén 人， wǒ men 我们 nìng yuàn 宁愿 shēng qì 生气 yě 也 bú huì 不会 qù 去 hū shì 忽视。
rú guǒ 如果 zháo huǒ 着火， jiù 就 àn 按 jǐng líng 警铃。
zhōng yú 终于 míng bai 明白 le 了 zì jǐ 自己 wèi shén me 为什么 huì bào 会报 zhe 着 shàn niàn 善念 zǒu shàng 走上 xié lù 邪路。
fù zé 负责 shí pǐn 食品 bǎo hù 保护 de 的 měi guó 美国 shí pǐn 食品 hé 和 yào wù 药物 guǎn lǐ jú 管理局 zhù lǐ 助理 jú zhǎng 局长 Àì qí xùn 艾奇逊 ( DavidAcheson ) shuō 说， " qì jīn 迄今， wǒ men 我们 méi yǒu 没有 fā xiàn 发现 cǐ lèi 此类 zhū ròu 猪肉 hé 和 qín lèi 禽类 jiā gōng 加工 chǎn pǐn 产品 shāng hài 伤害 rén tǐ 人体 de 的 zhèng jù 证据。 "
quán héng 权衡 liǎng 两 hài 害， qǔ 取 qí 其 qīng zhě 轻者。
zhōng yú 终于 zǒu 走 wán le 完了 zhè 这 yī de 一地 jiān jiān 尖尖 léng léng 棱棱 de 的 liú li 琉璃， yuán lái 原来 bìng 并 bú shi 不是 yī 一 jiàn 件 tài 太 tòng kǔ 痛苦 de 的 shì 事。
duì 对 nà xiē 那些 shú xī 熟悉 yè wǎn 夜晚 xīng kōng 星空 de 的 rén 人 lái shuō 来说， zhè 这 yì lián chuàn 一连串 hǎn jiàn 罕见 de 的 tiān xiàng 天象 kàn qǐ lai 看起来 shí fēn 十分 qí guài 奇怪。
cái chǎn quán 财产权、 rén shēn quán 人身权 de 的 liǎng fēn fǎ 两分法 yǐ jí 以及 wù quán 物权、 zhài quán 债权 de 的 èr yuán 二元 jié gòu 结构， shì 是 chuán tǒng 传统 cái chǎn quán 财产权 zhì dù 制度 tǐ xì 体系 gòu jiàn 构建 de 的 jī běn 基本 fàn chóu 范畴。
rú guǒ 如果 pèng dào 碰到 yóu 由 yīn dào 阴道 chuán rǎn 传染 ér 而 yǐn qǐ 引起 de 的 yì wèi 异味， zhì liáo 治疗 wù 物 bú shi 不是 pēn wù jì 喷雾剂， ér shì 而是 zhì liáo 治疗 chuán rǎn 传染 jí bìng 疾病 de 的 chǔ fāng 处方， zhè zhǒng 这种 chǔ fāng 处方 bù 不 zài yú 在于 yǎn shì 掩饰 wèi dao 味道。
rú guǒ 如果 zǔ mǔ 祖母 mǎi 买 le 了 fēi jī piào 飞机票， dàn 但 yīng ér 婴儿 chí chí 迟迟 méi yǒu 没有 chū shēng 出生 tā 她 bì xū 必须 fǎn huí 返回 jiā 家 zěn me bàn 怎么办？
zhōng yú 终于， luó lán 罗兰 kāi kǒu 开口 le 了： “ qǐng 请 yuán liàng 原谅， wǒ men 我们 bì 必 xū yào 须要 zǒu 走 le 了。
zhōng qí yì shēng 终其一生， zhè wèi 这位 dà 大 huà jiā 画家 dōu 都 shēn xiàn 深陷 nǚ xìng 女性 qíng yù 情欲 zhī zhōng 之中 — — zhì shǎo 至少 zài 在 huà bù 画布 shàng 上 shì 是 zhè yàng 这样 de 的。
rú guǒ 如果 zū lìn 租赁 hòu 后 fǎn huán 返还 de 的 qì chē 汽车 jià gé 价格 xià diē 下跌， fēng tián 丰田 kě néng 可能 xū yào 需要 jì tí 计提 gèng duō 更多 bō 拨 bèi 备。
cái zhèng 财政 shàng 上 de 的 gōng píng jìng zhēng 公平竞争 huó 和 jìng sài 竞赛 de 的 guī zé xìng 规则性
duì 对 tiě lǐng shì 铁岭市 2006 nián 年 hé 和 2007 nián 年 de 的 huán jìng 环境 kòng qì zhì liáng 空气质量 jìn xíng 进行 duì bǐ 对比 fēn xī 分析， qí zhōng bāo kuò 其中包括 dà qì 大气 zhì liàng 质量 zōng hé 综合 wū rǎn 污染 zhǐ shù 指数、 kě xī rù kē lì wù 可吸入颗粒物、 èr yǎng huà liú 二氧化硫 hé 和 èr yǎng huà dàn 二氧化氮、 jiàng chén 降尘 děng 等 zhǐ biāo 指标 de 的 tǒng jì fēn xī 统计分析。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子