ประโยคภาษาจีน- 如果真想知道事情的个中缘由就需要深一层的钻研了中文句子 (344545) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rú guǒ 如果 zhēn xiǎng 真想 zhī dào 知道 shì qing 事情 de 的 gè zhōng 个中 yuán yóu 缘由 jiù 就 xū yào 需要 shēn 深 yì céng 一层 de 的 zuān yán 钻研 le 了。
Delve a little deeper if you really want to know the score.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rú guǒ 如果 zhēn shi 真是 yǒu rén 有人 lái 来 tōu zǒu 偷走 tā men 它们 de huà 的话， nà 那 kě néng 可能 shuō míng 说明 tā men 他们 bǐ 比 wǒ men 我们 gèng jiā 更加 xū yào 需要 zhè xiē 这些 dōng xi 东西。
zhī nǚ 织女 chéng le 成了 yuǎn jìn 远近 de 的 míng rén 名人， tā 她 xīn líng shǒu qiǎo 心灵手巧， yǎng cán 养蚕 fǎng shā 纺纱， biān 编 jǐn 锦 zhī 织 duàn 缎， yàng yàng 样样 jīng tōng 精通。
zhī bù 织布 shǐ yòng 使用 wěi shā 纬纱 de 的 sè cǎi 色彩 chuàng zào 创造 de 的 gè bié 个别 dì qū 地区。
zhī wù 织物 yìng tǐng 硬挺 dù 度 cè shì yí 测试仪， kě tōng 可通 guò 过 jiǎn dān 简单 cāo zuò 操作 jí 及 jì suàn 计算 cè chū 测出 zhī wù 织物 de 的 wān qū 弯曲 gāo dù 高度、 wān qū 弯曲 gāng dù 刚度、 wān qū 弯曲 mó liáng 模量。
fù zé zǔ zhī 负责组织 duì 对 jiǎn cè 检测 fāng miàn 方面 zhòng dà 重大 jì shù 技术 wèn tí 问题 de 的 gōng guān 攻关， zhǐ dǎo 指导 gè 各 jiǎn cè shì 检测室 de 的 jì shù 技术 yè wù gōng zuò 业务工作；
duì 对 lián yún gǎng shì 连云港市 2003 ~ 2005 nián 年 fā shēng 发生 de 的 68 lì 例 kuáng quǎn bìng 狂犬病 bìng rén 病人 zī liào 资料 jìn xíng 进行 fēn xī 分析。
duì 对 táo lí 逃离 rén yuán 人员 jiā shǔ 家属 de 的 chéng fá 惩罚 hé 和 duì 对 táo pǎo 逃跑 shī bài zhě 失败者 de 的 jí xíng 极刑 zhǐ 只 huì 会 shǐ 使 wài táo 外逃 qíng kuàng 情况 gèng 更 yán zhòng 严重， yīn wèi 因为 zhè 这 huì 会 zēng jiā 增加 wài guó 外国 tí gōng 提供 bì hù 庇护 de 的 jī lǜ 几率。
zá tán 杂谈 zài 在 gǔ làng yǔ 鼓浪屿 de 的 zuì hòu yì tiān 最后一天， xiāng duì 相对 yōu xián 悠闲 hěn duō 很多。
rú guǒ 如果 zhēn de 真的 dòng jié 冻结 le 了， luó lēi hái 罗勒还 kě 可 fàng zài 放在 bèi dān 被单 xià mian 下面 nuǎn huo 暖和 qǐ lai 起来， dàn 但 zhè 这 yě 也 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 yì zhǒng 一种 bǎo hù xìng 保护性 de 的 cháng shì 尝试。
fù zé 负责 jīng jì jì shù 经济技术 kāi fā qū 开发区、 bǎo shuì qū 保税区、 chū kǒu jiā gōng qū 出口加工区 de 的 gōng zuò 工作。
duì 对 sù shè 速射 wǔ qì 武器 shēn 身 guǎn 管 shòu rè 受热 de 的 wù lǐ 物理 guò chéng 过程 jìn xíng 进行 le 了 xì zhì 细致 de 的 fēn xī 分析， bìng 并 què dìng 确定 qí 其 biān jiè 边界 tiáo jiàn 条件。
quán lì 权力 guān xi 关系 yí dàn 一旦 fā shēng 发生 biàn huà 变化， xiāng yìng 相应 de 的 shì chǎng 市场 xìng zhì 性质 jiù 就 huì 会 suí zhī 随之 gǎi biàn 改变， suí zhe 随着 xiāng yìng 相应 de 的 tǐ xì 体系 yě 也 jiù 就 yǔ 与 xiàn shí 现实 tuō jié 脱节。
zhōng yú 终于 zài 在 yī 一 liù 六 bā 八 qī 七 nián 年 tā 他 fā biǎo 发表 le 了 tā 他 de 的 xīn 新 lǐ lùn 理论。
fù zé 负责 shēn fèn zhèng 身份证 de 的 rén 人 jiào zuò 叫做 jié ruì 杰瑞 · táng 唐， gěi 给 tā 他 dǎ 打 gè 个 diàn huà 电话。
rú guǒ 如果 zhī shi 知识 wǎng luò 网络 wán quán 完全 lián tōng 连通 le 了， nà 那 wǒ 我 cǐ shí cǐ kè 此时此刻 jiù 就 kě yǐ 可以 bǎ 把 qià dàng 恰当 de 的 lì shǐ 历史 yǐn yòng 引用 wén 文 fù 附 zài 在 běn shū 本书 zhī hòu 之后， ér qiě 而且 néng 能 wèi 为 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 chén sī 沉思 mò xiǎng 默想 tí qǔ 提取 chū 出 lì shǐ bèi jǐng 历史背景。
zhōng yú 终于 yǒu 有 yí gè 一个 nǚ shēng 女生 dà dǎn 大胆 de 地 fā yán 发言， dàn 但 niàn 念 chū 出 qián 前 guì guān 桂冠 shī rén 诗人 de 的 míng zi 名字 shí 时 páng fó 彷佛 tā 他 shì 是 lián suǒ 连锁 biàn mín 便民 chāo shì 超市。
fù zé 负责 yīn xiàng zhì pǐn 音像制品 de 的 chū bǎn 出版、 fù zhì 复制 guǎn lǐ 管理。
quán wēi 权威 bào kān 报刊《 huán qiú shí bào 环球时报》 zài 在 zhōu èr 周二 bào dào 报道， jǐn guǎn 尽管 yī 一 wèi 位 guān yuán 官员 fǒu rèn 否认 tā men 他们 cān yù 参与 rèn hé 任何 hái tóng 孩童 jiāo yì 交易， dàn shì 但是 shào yáng 邵阳 shì zhèng fǔ 市政府 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 zhuó shǒu 着手 diào chá 调查 zhè jiàn 这件 shì qing 事情 le 了。
zhōng yú 终于 yǒu 有 zhèng jù 证据 biǎo míng 表明， zhōng guó 中国 gǔ piào 股票 yě 也 kě yǐ 可以 xiàng 像 fù zá 复杂 de 的 zhèng quàn huà 证券化 chǎn pǐn 产品 nà yàng 那样 jù yǒu 具有 shā shāng lì 杀伤力 — — jǐn guǎn 尽管 fàn wéi 范围 jiào 较 xiǎo 小。
rú guǒ 如果 què shí 确实 fā shēng 发生， tā men 他们 yuàn yì 愿意 yǔ 与 wǒ men 我们 yì qǐ 一起 dòng yòng 动用 bāo kuò 包括 Ān lǐ huì 安理会 zài nèi 在内 de 的 gè zhǒng 各种 bù tóng 不同 fāng shì 方式 lái 来 jiě jué wèn tí 解决问题。
zhōng yú 终于 gé bì 隔壁 chē dào 车道 shàng 上 chū xiàn 出现 le 了 yí gè 一个 kōng dǎng 空挡， sī jī 司机 cǎi 踩 xià 下 le 了 yóu mén 油门。
duì 对 nà xiē 那些 zhòng shì 重视 huán jìng 环境 de 的 rén 人（ theeco-conscious ）， SharonWalker jīng yíng 经营 de 的 Urth gōng sī 公司 zhuān mén 专门 sōu jí 搜集 yǒu 有 mín zú 民族 tè sè 特色 de 的 jīn shì 金饰 hé 和 bǎo shí 宝石。
lǐ 李 . Àì ěr mǐ 艾尔米 shí jì shàng 实际上 shì 是 yī 一 wèi 位 zhēn zhèng 真正 de 的 jiào guān 教官， tā 他 de 的 jué sè 角色 zài 在 zhè bù 这部 jīng diǎn 经典 de 的 zhàn zhēng 战争 diàn yǐng 电影 zhōng 中 cái 才 shì 是 zhēn zhèng 真正 de 的 bú yòng 不用 jù běn 剧本。
duì jiǔ dāng gē 对酒当歌， rén shēng 人生 jǐ hé 几何？ yí gè 一个 bù ān 不安 de 的 shí dài 时代， yī 一 mǒ 抹 bù 不 shì 逝 de 的 luò pò 落魄。 gěi 给 shí kōng 时空 chā 插 shàng yī 上一 shuāng 双 chì bǎng 翅膀， wǒ 我 yuàn 愿 fēi 飞 dào 到 nǐ 你 qì 憩 féng 逢 de 的 jiǎo luò 角落。
rú guǒ 如果 lí kāi 离开 le 了 zhè zhǒng 这种 gēn běn 根本 de 的 gé mìng 革命 lì liang 力量， lí kāi 离开 le 了 gōng rén jiē jí 工人阶级 de 的 lǐng dǎo 领导， yào 要 wán chéng 完成 fǎn dì 反帝 fǎn 反 fēng jiàn 封建 de 的 mín zhǔ gé mìng 民主革命 shì 是 bù kě néng 不可能 de 的。
cái fù 财富 yǐ 以 kōng qián 空前 de 的 guī mó 规模 cóng 从 xī fāng 西方 zhuǎn yí 转移 dào 到 dōng fāng 东方， zhōng guó 中国 hé 和 yìn dù 印度 jiù shì 就是 zhè zhǒng 这种 zǒu shì 走势 xiān fēng 先锋。
duì 对 zhòng qìng de qū 重庆地区 sōng 松 hè 褐 tiān niú 天牛 shēng wù xué 生物学、 shēng tài xué 生态学 de 的 shēn rù 深入 yán jiū 研究， duì 对 yǒu xiào 有效 kòng zhì 控制 sōng 松 hè 褐 tiān niú 天牛 de 的 fā shēng 发生 wēi hài 危害 hé 和 sōng cái 松材 xiàn chóng 线虫 bìng 病 de 的 chuán bō 传播 màn yán 蔓延 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 de 的 zhǐ dǎo 指导 yì yì 意义。
lǐ guāng míng 李光明 shì 是 yún nán 云南 zhèn kāng xiàn 镇康县 nán sǎn zhèn 南伞镇 de 的 yī míng 一名 tuì wǔ jūn rén 退伍军人， tā 他 shōu liú 收留 le 了 18 wèi 位 miǎn diàn 缅甸 xī dú 吸毒 rén yuán 人员。
zhōng shēn zhì 终身制 xì tǒng 系统 zhù zhǎng 助长 lǎn 嬾 duò 惰、 dī xiào 低效 hé 和 dī zhì 低质 liáng 量 gōng zuò 工作， zhè shì 这是 yīn wèi 因为 tā 它 méi yǒu 没有 tí gōng 提供 zuò hǎo 做好 gōng zuò 工作 de 的 dòng lì 动力， yě 也 méi yǒu 没有 tí gōng 提供 duì 对 gōng zuò 工作 bú lì 不力 de 的 qiáng zhì xìng 强制性 zhèn shè 震慑。
duì 对 lǚ hé jīn 铝合金 qì chē 汽车 lún gǔ 轮毂 zài 在 hǎi nán 海南 wàn níng 万宁 shì yàn zhàn 试验站 jìn xíng 进行 wéi qī 为期 24 gè 个 yuè 月 de 的 péng 棚 xià 下 hé 和 hù wài 户外 bào lù 暴露 shì yàn 试验， fā xiàn 发现 tú mó 涂膜 xià 下 lǚ hé jīn 铝合金 fā shēng 发生 sī zhuàng 丝状 fǔ shí 腐蚀。

ประโยคภาษาจีน
rú guǒ 如果 zhēn shi 真是 yǒu rén 有人 lái 来 tōu zǒu 偷走 tā men 它们 de huà 的话， nà 那 kě néng 可能 shuō míng 说明 tā men 他们 bǐ 比 wǒ men 我们 gèng jiā 更加 xū yào 需要 zhè xiē 这些 dōng xi 东西。
zhī nǚ 织女 chéng le 成了 yuǎn jìn 远近 de 的 míng rén 名人， tā 她 xīn líng shǒu qiǎo 心灵手巧， yǎng cán 养蚕 fǎng shā 纺纱， biān 编 jǐn 锦 zhī 织 duàn 缎， yàng yàng 样样 jīng tōng 精通。
zhī bù 织布 shǐ yòng 使用 wěi shā 纬纱 de 的 sè cǎi 色彩 chuàng zào 创造 de 的 gè bié 个别 dì qū 地区。
zhī wù 织物 yìng tǐng 硬挺 dù 度 cè shì yí 测试仪， kě tōng 可通 guò 过 jiǎn dān 简单 cāo zuò 操作 jí 及 jì suàn 计算 cè chū 测出 zhī wù 织物 de 的 wān qū 弯曲 gāo dù 高度、 wān qū 弯曲 gāng dù 刚度、 wān qū 弯曲 mó liáng 模量。
fù zé zǔ zhī 负责组织 duì 对 jiǎn cè 检测 fāng miàn 方面 zhòng dà 重大 jì shù 技术 wèn tí 问题 de 的 gōng guān 攻关， zhǐ dǎo 指导 gè 各 jiǎn cè shì 检测室 de 的 jì shù 技术 yè wù gōng zuò 业务工作；
duì 对 lián yún gǎng shì 连云港市 2003 ~ 2005 nián 年 fā shēng 发生 de 的 68 lì 例 kuáng quǎn bìng 狂犬病 bìng rén 病人 zī liào 资料 jìn xíng 进行 fēn xī 分析。
duì 对 táo lí 逃离 rén yuán 人员 jiā shǔ 家属 de 的 chéng fá 惩罚 hé 和 duì 对 táo pǎo 逃跑 shī bài zhě 失败者 de 的 jí xíng 极刑 zhǐ 只 huì 会 shǐ 使 wài táo 外逃 qíng kuàng 情况 gèng 更 yán zhòng 严重， yīn wèi 因为 zhè 这 huì 会 zēng jiā 增加 wài guó 外国 tí gōng 提供 bì hù 庇护 de 的 jī lǜ 几率。
zá tán 杂谈 zài 在 gǔ làng yǔ 鼓浪屿 de 的 zuì hòu yì tiān 最后一天， xiāng duì 相对 yōu xián 悠闲 hěn duō 很多。
rú guǒ 如果 zhēn de 真的 dòng jié 冻结 le 了， luó lēi hái 罗勒还 kě 可 fàng zài 放在 bèi dān 被单 xià mian 下面 nuǎn huo 暖和 qǐ lai 起来， dàn 但 zhè 这 yě 也 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 yì zhǒng 一种 bǎo hù xìng 保护性 de 的 cháng shì 尝试。
fù zé 负责 jīng jì jì shù 经济技术 kāi fā qū 开发区、 bǎo shuì qū 保税区、 chū kǒu jiā gōng qū 出口加工区 de 的 gōng zuò 工作。
duì 对 sù shè 速射 wǔ qì 武器 shēn 身 guǎn 管 shòu rè 受热 de 的 wù lǐ 物理 guò chéng 过程 jìn xíng 进行 le 了 xì zhì 细致 de 的 fēn xī 分析， bìng 并 què dìng 确定 qí 其 biān jiè 边界 tiáo jiàn 条件。
quán lì 权力 guān xi 关系 yí dàn 一旦 fā shēng 发生 biàn huà 变化， xiāng yìng 相应 de 的 shì chǎng 市场 xìng zhì 性质 jiù 就 huì 会 suí zhī 随之 gǎi biàn 改变， suí zhe 随着 xiāng yìng 相应 de 的 tǐ xì 体系 yě 也 jiù 就 yǔ 与 xiàn shí 现实 tuō jié 脱节。
zhōng yú 终于 zài 在 yī 一 liù 六 bā 八 qī 七 nián 年 tā 他 fā biǎo 发表 le 了 tā 他 de 的 xīn 新 lǐ lùn 理论。
fù zé 负责 shēn fèn zhèng 身份证 de 的 rén 人 jiào zuò 叫做 jié ruì 杰瑞 · táng 唐， gěi 给 tā 他 dǎ 打 gè 个 diàn huà 电话。
rú guǒ 如果 zhī shi 知识 wǎng luò 网络 wán quán 完全 lián tōng 连通 le 了， nà 那 wǒ 我 cǐ shí cǐ kè 此时此刻 jiù 就 kě yǐ 可以 bǎ 把 qià dàng 恰当 de 的 lì shǐ 历史 yǐn yòng 引用 wén 文 fù 附 zài 在 běn shū 本书 zhī hòu 之后， ér qiě 而且 néng 能 wèi 为 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 chén sī 沉思 mò xiǎng 默想 tí qǔ 提取 chū 出 lì shǐ bèi jǐng 历史背景。
zhōng yú 终于 yǒu 有 yí gè 一个 nǚ shēng 女生 dà dǎn 大胆 de 地 fā yán 发言， dàn 但 niàn 念 chū 出 qián 前 guì guān 桂冠 shī rén 诗人 de 的 míng zi 名字 shí 时 páng fó 彷佛 tā 他 shì 是 lián suǒ 连锁 biàn mín 便民 chāo shì 超市。
fù zé 负责 yīn xiàng zhì pǐn 音像制品 de 的 chū bǎn 出版、 fù zhì 复制 guǎn lǐ 管理。
quán wēi 权威 bào kān 报刊《 huán qiú shí bào 环球时报》 zài 在 zhōu èr 周二 bào dào 报道， jǐn guǎn 尽管 yī 一 wèi 位 guān yuán 官员 fǒu rèn 否认 tā men 他们 cān yù 参与 rèn hé 任何 hái tóng 孩童 jiāo yì 交易， dàn shì 但是 shào yáng 邵阳 shì zhèng fǔ 市政府 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 zhuó shǒu 着手 diào chá 调查 zhè jiàn 这件 shì qing 事情 le 了。
zhōng yú 终于 yǒu 有 zhèng jù 证据 biǎo míng 表明， zhōng guó 中国 gǔ piào 股票 yě 也 kě yǐ 可以 xiàng 像 fù zá 复杂 de 的 zhèng quàn huà 证券化 chǎn pǐn 产品 nà yàng 那样 jù yǒu 具有 shā shāng lì 杀伤力 — — jǐn guǎn 尽管 fàn wéi 范围 jiào 较 xiǎo 小。
rú guǒ 如果 què shí 确实 fā shēng 发生， tā men 他们 yuàn yì 愿意 yǔ 与 wǒ men 我们 yì qǐ 一起 dòng yòng 动用 bāo kuò 包括 Ān lǐ huì 安理会 zài nèi 在内 de 的 gè zhǒng 各种 bù tóng 不同 fāng shì 方式 lái 来 jiě jué wèn tí 解决问题。
zhōng yú 终于 gé bì 隔壁 chē dào 车道 shàng 上 chū xiàn 出现 le 了 yí gè 一个 kōng dǎng 空挡， sī jī 司机 cǎi 踩 xià 下 le 了 yóu mén 油门。
duì 对 nà xiē 那些 zhòng shì 重视 huán jìng 环境 de 的 rén 人（ theeco-conscious ）， SharonWalker jīng yíng 经营 de 的 Urth gōng sī 公司 zhuān mén 专门 sōu jí 搜集 yǒu 有 mín zú 民族 tè sè 特色 de 的 jīn shì 金饰 hé 和 bǎo shí 宝石。
lǐ 李 . Àì ěr mǐ 艾尔米 shí jì shàng 实际上 shì 是 yī 一 wèi 位 zhēn zhèng 真正 de 的 jiào guān 教官， tā 他 de 的 jué sè 角色 zài 在 zhè bù 这部 jīng diǎn 经典 de 的 zhàn zhēng 战争 diàn yǐng 电影 zhōng 中 cái 才 shì 是 zhēn zhèng 真正 de 的 bú yòng 不用 jù běn 剧本。
duì jiǔ dāng gē 对酒当歌， rén shēng 人生 jǐ hé 几何？ yí gè 一个 bù ān 不安 de 的 shí dài 时代， yī 一 mǒ 抹 bù 不 shì 逝 de 的 luò pò 落魄。 gěi 给 shí kōng 时空 chā 插 shàng yī 上一 shuāng 双 chì bǎng 翅膀， wǒ 我 yuàn 愿 fēi 飞 dào 到 nǐ 你 qì 憩 féng 逢 de 的 jiǎo luò 角落。
rú guǒ 如果 lí kāi 离开 le 了 zhè zhǒng 这种 gēn běn 根本 de 的 gé mìng 革命 lì liang 力量， lí kāi 离开 le 了 gōng rén jiē jí 工人阶级 de 的 lǐng dǎo 领导， yào 要 wán chéng 完成 fǎn dì 反帝 fǎn 反 fēng jiàn 封建 de 的 mín zhǔ gé mìng 民主革命 shì 是 bù kě néng 不可能 de 的。
cái fù 财富 yǐ 以 kōng qián 空前 de 的 guī mó 规模 cóng 从 xī fāng 西方 zhuǎn yí 转移 dào 到 dōng fāng 东方， zhōng guó 中国 hé 和 yìn dù 印度 jiù shì 就是 zhè zhǒng 这种 zǒu shì 走势 xiān fēng 先锋。
duì 对 zhòng qìng de qū 重庆地区 sōng 松 hè 褐 tiān niú 天牛 shēng wù xué 生物学、 shēng tài xué 生态学 de 的 shēn rù 深入 yán jiū 研究， duì 对 yǒu xiào 有效 kòng zhì 控制 sōng 松 hè 褐 tiān niú 天牛 de 的 fā shēng 发生 wēi hài 危害 hé 和 sōng cái 松材 xiàn chóng 线虫 bìng 病 de 的 chuán bō 传播 màn yán 蔓延 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 de 的 zhǐ dǎo 指导 yì yì 意义。
lǐ guāng míng 李光明 shì 是 yún nán 云南 zhèn kāng xiàn 镇康县 nán sǎn zhèn 南伞镇 de 的 yī míng 一名 tuì wǔ jūn rén 退伍军人， tā 他 shōu liú 收留 le 了 18 wèi 位 miǎn diàn 缅甸 xī dú 吸毒 rén yuán 人员。
zhōng shēn zhì 终身制 xì tǒng 系统 zhù zhǎng 助长 lǎn 嬾 duò 惰、 dī xiào 低效 hé 和 dī zhì 低质 liáng 量 gōng zuò 工作， zhè shì 这是 yīn wèi 因为 tā 它 méi yǒu 没有 tí gōng 提供 zuò hǎo 做好 gōng zuò 工作 de 的 dòng lì 动力， yě 也 méi yǒu 没有 tí gōng 提供 duì 对 gōng zuò 工作 bú lì 不力 de 的 qiáng zhì xìng 强制性 zhèn shè 震慑。
duì 对 lǚ hé jīn 铝合金 qì chē 汽车 lún gǔ 轮毂 zài 在 hǎi nán 海南 wàn níng 万宁 shì yàn zhàn 试验站 jìn xíng 进行 wéi qī 为期 24 gè 个 yuè 月 de 的 péng 棚 xià 下 hé 和 hù wài 户外 bào lù 暴露 shì yàn 试验， fā xiàn 发现 tú mó 涂膜 xià 下 lǚ hé jīn 铝合金 fā shēng 发生 sī zhuàng 丝状 fǔ shí 腐蚀。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子