ประโยคภาษาจีน- 织女是一个美丽聪明心灵手巧的仙女而凡间女子都会在这时祈求仙女赐予她们智慧和巧艺也期盼能给予她们幸福的姻缘中文句子 (344556) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhī nǚ 织女 shì 是 yí gè 一个 měi lì 美丽 cōng ming 聪明、 xīn líng shǒu qiǎo 心灵手巧 de 的 xiān nǚ 仙女， ér 而 fán jiān 凡间 nǚ zǐ 女子 dū huì 都会 zài 在 zhè shí 这时 qí qiú 祈求 xiān nǚ 仙女 cì yǔ 赐予 tā men 她们 zhì huì 智慧 huò 和 qiǎo 巧 yì 艺， yě 也 qī pàn 期盼 néng 能 jǐ yǔ 给予 tā men 她们 xìng fú 幸福 de 的 yīn yuán 姻缘。
The waving-girl is a young female divinity who is clever in mind and skillful in hand. And the secular girls and women will implore her for intelligence, skill and especially happy marriage.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhī gōng 织工 huì 会 shè zhì 设置 zhī jī 织机， shǐ 使 mián 棉 jīng xiàn 经线 yú 于 bù tóng 不同 shuǐ píng 水平 miàn shàng 面上。
zhī wù 织物 chuán sòng dài 传送带。 quán 全 hòu dù 厚度 lā shēn 拉伸 shì yàn 试验。 dì 第 1 bù fen 部分： lā shēn qiáng dù 拉伸强度、 duàn liè 断裂 shēn cháng lǜ 伸长率 hé 和 biāo zhǔn 标准 fù hè 负荷 xià 下 shēn cháng lǜ 伸长率 de 的 cè dìng 测定。
zhī zào 织造 gōng yì 工艺 shì 是 gēn jù 根据 zǒng 总 gōng yì 工艺 yāo qiú 要求 hé 和 shā xiàn 纱线 de 的 pǐn zhì 品质， tōng guò 通过 yí dìng 一定 de 的 shēng chǎn guò chéng 生产过程 zhī zào 织造 chū 出 fú hé 符合 xià 下 dào 道 gōng xù 工序 yāo qiú 要求 de 的 hé gé 合格 pī bù 坯布 de 的 zhòng yào 重要 gōng xù 工序。
fù zé zǔ zhī 负责组织 duì 对 jiǎn cè 检测 fāng miàn 方面 zhòng dà 重大 jì shù 技术 wèn tí 问题 de 的 gōng guān 攻关， zhǐ dǎo 指导 gè 各 jiǎn cè shì 检测室 de 的 jì shù 技术 yè wù gōng zuò 业务工作；
fù zé zǔ zhī 负责组织 zhè ge 这个 shì jiàn 事件 de 的 guān yuán 官员 fǎ lǔ kè 法鲁克 wǎ ěr dá kè 瓦尔达克 shuō 说， zhè chǎng 这场 xí jī 袭击 shè jí 涉及 sān gè 三个 chuān zhuó 穿着 cháng páo 长袍 de 的 zhòng 重 wǔ zhuāng 武装 jūn rén 军人。 tā 他 shuō 说 liǎng gè 两个 zài 在 huì chǎng 会场 wài 外 de 的 zhàn dòu 战斗 zhōng 中 sǐ wáng 死亡， yí gè 一个 bèi bǔ 被捕。
duì 对 shì dàng 适当 de 的 zhèng 政 cè 策 de 的 quán miàn 全面 fēn xī 分析， yǐ 以 huí yìng 回应 dá chéng 达成 mù biāo 目标 de 的 shí jiān 时间 sì hū 似乎 chōng qí liàng 充其量 zhǐ shì 只是 wú guān tòng yǎng 无关痛痒 de 的 qiān cí 谦辞。
zá 杂 shēng 生 de 的 sì 四 bái 白 duō zhǒng 多种 zhí wù 植物 màn shān biàn yě 漫山遍野 de 的 qiáo guàn mù 乔灌木。
rú guǒ 如果 zhēn 真 yǒu 有 gǎi shàn 改善， hěn nán shuō 很难说 qīng chu 清楚 shì 是 shén me 什么 qǐ dào 起到 le 了 zuò yòng 作用： fǎn wū 反污 cuò shī 措施、 shè zài 设在 shuǐ zhōng 水中 fáng zhǐ 防止 hǎi zǎo 海藻 kuò sàn 扩散 de 的 zhàng ài wù 障碍物 hái shi 还是 qīng lǐ 清理 hǎi zǎo 海藻 xiǎo zǔ 小组 de 的 chū dòng 出动。
zhōng yú 终于 bú yòng 不用 jì xù 继续 zhàn 站 zhe 着 le 了， yīn wèi 因为 zuó wǎn 昨晚 wǒ men 我们 zuò 坐 de 的 shì 是 yìng zuò 硬座， hài de 害得 wǒ 我 dāng 当 qián yāo 前腰 ā 啊 tuǐ 腿 ā 啊， dōu 都 hěn 很 suān 酸！
fù zé 负责 gāi 该 yán jiū 研究 de 的 wěi yuán huì 委员会 shǒu xí 首席 zhuān jiā 专家 luò fū 洛夫 qiáo yī 乔伊 qián rì 前日 shuō 说 yà mǎ xùn 亚马逊 yǐ yǒu 已有 17% dào 到 18% de 的 sēn lín 森林 xiāo shī 消失。
duì 对 nà 那 yī mù 一幕 de 的 yù cè 预测 yǔ 与 qī dài 期待 shèn zhì 甚至 bǐ 比 shì jiàn 事件 běn shēn 本身 chí xù 持续 gèng 更 jiǔ 久。
rú guǒ 如果 zhēn de 真的 shì 是 zhè yàng 这样， yín háng 银行 jí qí 及其 tóu zī zhě 投资者 kěn dìng 肯定 huì 会 gǔ zào 鼓噪 zhe 着 jiě chú 解除 zhè xiē 这些 “ míng xiǎn 明显 fán zhòng 繁重 ” de 的 jiān guǎn fǎ 监管法。
zhōng yú 终于 kāi shǐ 开始 xué xí 学习 mò jù 默剧 le 了， hěn 很 xǐ huan 喜欢 xué xí 学习 de 的 gǎn jué 感觉。
fù zé 负责 bù shǔ 部属 xīn wén 新闻 xuān chuán 宣传 dān wèi 单位 yè wù 业务 guī kǒu 归口 guǎn lǐ gōng zuò 管理工作， zhǐ dǎo 指导 yǒu guān 有关 shè tuán zǔ zhī 社团组织 de 的 yè wù gōng zuò 业务工作。
quán lì 权力 gù shì 故事： lǐ jiā chéng 李嘉诚 xiān sheng 先生 de 的 rén shēng 人生 jīng lì 经历， kě yǐ 可以 shuō shì 说是 yī 一 bù 部 bō lán zhuàng kuò 波澜壮阔 de 的 cháng piān xiǎo shuō 长篇小说。
duì 对 nà xiē 那些 hé 和 wǒ men 我们 yǒu zhe 有着 gòng tóng 共同 wén huà 文化 hé 和 jīng shén 精神 yuān yuán 渊源 de 的 lǎo 老 méng yǒu 盟友、 wǒ men 我们 bǎo zhèng 保证 dài 待 yǐ 以 chéng shí 诚实 péng you 朋友 nà yàng de 那样的 zhōng chéng 忠诚。
fù miàn 负面 qíng xù 情绪 hè 和 xīn qíng 心情 yě 也 shì 是 yǒu 有 gǎn rǎn lì 感染力 de 的。
duì 对 nà xiē 那些 jū zhù 居住 zài 在 lǎo 老 gǔ chéng 古城 de 的 rén 人 lái shuō 来说， yí gè 一个 měi mǎn 美满 de 的 jié wěi 结尾 sì hū 似乎 réng rán 仍然 yáo bù kě jí 遥不可及。
fù miàn 负面 diàn shì guǎng gào 电视广告 de 的 yǐng xiǎng 影响 shì 是 hěn dà 很大 de 的， yào bú shì 要不是 wǒ 我 xī qǔ 吸取 le 了 1980 nián 年 de 的 jiào xun 教训， wǒ de 我的 jìng xuǎn huó dòng 竞选活动 zài 在 dì 第 yí gè 一个 yuè 月 jiù 就 huì 会 yāo zhé 夭折 le 了。
duì 对 nà xiē 那些 cǐ shí cǐ kè 此时此刻 zhèng 正 shòu jìn 受尽 zhé mó 折磨， kǔ tòng 苦痛 dài bì 待毙 de 的 shēng mìng 生命， duì 对 nà xiē 那些 yè yǐ 业已 yǔn mìng 殒命 huò 或 tòng shī 痛失 suǒ 所 ài 爱 de 的 shēng líng 生灵， nǐ 你 hé yǐ 何以 " mí bǔ 弥补 " ？
zhōng yú 终于， nǐ 你 gǔ qǐ 鼓起 wàn bān 万般 yǒng qì 勇气， qiāo dìng 敲定 yào 要 hé 和 nǐ 你 xīn yí yǐ jiǔ 心仪已久 de 的 rè mén 热门 duì xiàng 对象 yuē huì 约会。
rú guǒ 如果 què shí 确实 cún zài 存在 de huà 的话， quán shì jiè 全世界 dū huì 都会 qù 去 yìng pìn 应聘， nà me 那么 nǐ 你 dé dào 得到 gāi 该 zhí wèi 职位 de 的 jī huì 机会 jiù shì 就是 wēi hū qí wēi 微乎其微 le 了。
lǐ dōng 李东 guàn 冠 shuō 说， běi hán 北韩 fāng miàn 方面 biǎo shì 表示 xī wàng 希望 běi fāng 北方 hé 和 nán fāng 南方 què shí 确实 huì 会 gòng tóng 共同 jiě jué 解决 tā men de 他们的 quán bù 全部 wèn tí 问题， yǐ cǐ 以此 duì 对 lǐ míng bó 李明博 de 的 xīn qíng 心情 biǎo shì 表示 rèn tóng 认同。
cái wù gù wèn 财务顾问 yǔ 与 zhè xiē 这些 lǐ cái 理财 jī gòu 机构 shì fǒu 是否 yǒu 有 gè rén 个人 guān xi 关系、 huò 或 yīn wèi 因为 jiè shào 介绍 nǐ de 你的 yè wù 业务 cóng 从 lǐ cái 理财 gōng sī 公司 ná 拿 huí kòu 回扣？
rú guǒ 如果 kē xué jiā 科学家 men 们 hái 还 méi yǒu 没有 chuàng zào 创造 chū 出 kē huàn xiǎo shuō 科幻小说 de 的 jī xiè 机械 bǎn běn 版本， tā men 他们 yě 也 yǐ jīng 已经 hěn 很 jiē jìn 接近 zhè ge 这个 mù biāo 目标 le 了。
cái fù 财富 rì zēng 日增 de 的 wáng lóng zū 王龙租 le 了 chéng lǐ 城里 de 的 háo zhái 豪宅， bǎ 把 quán jiā 全家 bān 搬 le 了 jìn qù 进去 zhù 住。
duì 对 jīn zhǔ gè 金属铬 shēng chǎn guò chéng 生产过程 zhōng yǐng 中影 xiǎng 响 huà gōng 化工 gōng xù 工序 zhōng jiān 中间 chǎn pǐn 产品 qīng 氢 yǎng huà 氧化 gè 铬 huí shōu lǜ 回收率 de 的 yīn sù 因素 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析。
rú guǒ 如果 kōng qì 空气 dāng zhōng 当中 de 的 gǒng 汞 jìn rù 进入 dào 到 shuǐ xì 水系 zhōng 中， huì 会 chǎn shēng 产生 jù dú 剧毒。
lǐ 李 xiě dào 写道： “ yí gè 一个 pò chǎn 破产 de 的 shí tǐ 实体 què 却 xún qiú 寻求 qù 去 tūn bìng 吞并 tā 他 zhèng zài 正在 xīng shèng 兴盛 de 的 dí rén 敌人， zhè 这 kàn qǐ lai 看起来 sì hū 似乎 hěn 很 kě xiào 可笑 — — zhè bu 这不 shì 是 kě xiào 可笑， shì 是 kě bēi 可悲。 ”
duì 对 rú 铷 pín 频 biāo 标 zhòng dì 中的 pín lǜ 频率 hé chéng qì 合成器 nèi 内 de 的 chéng xù 程序 fēn pín qì 分频器 jìn xíng 进行 le 了 shè jì 设计， bìng 并 jiè shào 介绍 le 了 gǎi jìn 改进 hòu 后 de 的 chéng xù 程序 fēn pín qì 分频器。

ประโยคภาษาจีน
zhī gōng 织工 huì 会 shè zhì 设置 zhī jī 织机， shǐ 使 mián 棉 jīng xiàn 经线 yú 于 bù tóng 不同 shuǐ píng 水平 miàn shàng 面上。
zhī wù 织物 chuán sòng dài 传送带。 quán 全 hòu dù 厚度 lā shēn 拉伸 shì yàn 试验。 dì 第 1 bù fen 部分： lā shēn qiáng dù 拉伸强度、 duàn liè 断裂 shēn cháng lǜ 伸长率 hé 和 biāo zhǔn 标准 fù hè 负荷 xià 下 shēn cháng lǜ 伸长率 de 的 cè dìng 测定。
zhī zào 织造 gōng yì 工艺 shì 是 gēn jù 根据 zǒng 总 gōng yì 工艺 yāo qiú 要求 hé 和 shā xiàn 纱线 de 的 pǐn zhì 品质， tōng guò 通过 yí dìng 一定 de 的 shēng chǎn guò chéng 生产过程 zhī zào 织造 chū 出 fú hé 符合 xià 下 dào 道 gōng xù 工序 yāo qiú 要求 de 的 hé gé 合格 pī bù 坯布 de 的 zhòng yào 重要 gōng xù 工序。
fù zé zǔ zhī 负责组织 duì 对 jiǎn cè 检测 fāng miàn 方面 zhòng dà 重大 jì shù 技术 wèn tí 问题 de 的 gōng guān 攻关， zhǐ dǎo 指导 gè 各 jiǎn cè shì 检测室 de 的 jì shù 技术 yè wù gōng zuò 业务工作；
fù zé zǔ zhī 负责组织 zhè ge 这个 shì jiàn 事件 de 的 guān yuán 官员 fǎ lǔ kè 法鲁克 wǎ ěr dá kè 瓦尔达克 shuō 说， zhè chǎng 这场 xí jī 袭击 shè jí 涉及 sān gè 三个 chuān zhuó 穿着 cháng páo 长袍 de 的 zhòng 重 wǔ zhuāng 武装 jūn rén 军人。 tā 他 shuō 说 liǎng gè 两个 zài 在 huì chǎng 会场 wài 外 de 的 zhàn dòu 战斗 zhōng 中 sǐ wáng 死亡， yí gè 一个 bèi bǔ 被捕。
duì 对 shì dàng 适当 de 的 zhèng 政 cè 策 de 的 quán miàn 全面 fēn xī 分析， yǐ 以 huí yìng 回应 dá chéng 达成 mù biāo 目标 de 的 shí jiān 时间 sì hū 似乎 chōng qí liàng 充其量 zhǐ shì 只是 wú guān tòng yǎng 无关痛痒 de 的 qiān cí 谦辞。
zá 杂 shēng 生 de 的 sì 四 bái 白 duō zhǒng 多种 zhí wù 植物 màn shān biàn yě 漫山遍野 de 的 qiáo guàn mù 乔灌木。
rú guǒ 如果 zhēn 真 yǒu 有 gǎi shàn 改善， hěn nán shuō 很难说 qīng chu 清楚 shì 是 shén me 什么 qǐ dào 起到 le 了 zuò yòng 作用： fǎn wū 反污 cuò shī 措施、 shè zài 设在 shuǐ zhōng 水中 fáng zhǐ 防止 hǎi zǎo 海藻 kuò sàn 扩散 de 的 zhàng ài wù 障碍物 hái shi 还是 qīng lǐ 清理 hǎi zǎo 海藻 xiǎo zǔ 小组 de 的 chū dòng 出动。
zhōng yú 终于 bú yòng 不用 jì xù 继续 zhàn 站 zhe 着 le 了， yīn wèi 因为 zuó wǎn 昨晚 wǒ men 我们 zuò 坐 de 的 shì 是 yìng zuò 硬座， hài de 害得 wǒ 我 dāng 当 qián yāo 前腰 ā 啊 tuǐ 腿 ā 啊， dōu 都 hěn 很 suān 酸！
fù zé 负责 gāi 该 yán jiū 研究 de 的 wěi yuán huì 委员会 shǒu xí 首席 zhuān jiā 专家 luò fū 洛夫 qiáo yī 乔伊 qián rì 前日 shuō 说 yà mǎ xùn 亚马逊 yǐ yǒu 已有 17% dào 到 18% de 的 sēn lín 森林 xiāo shī 消失。
duì 对 nà 那 yī mù 一幕 de 的 yù cè 预测 yǔ 与 qī dài 期待 shèn zhì 甚至 bǐ 比 shì jiàn 事件 běn shēn 本身 chí xù 持续 gèng 更 jiǔ 久。
rú guǒ 如果 zhēn de 真的 shì 是 zhè yàng 这样， yín háng 银行 jí qí 及其 tóu zī zhě 投资者 kěn dìng 肯定 huì 会 gǔ zào 鼓噪 zhe 着 jiě chú 解除 zhè xiē 这些 “ míng xiǎn 明显 fán zhòng 繁重 ” de 的 jiān guǎn fǎ 监管法。
zhōng yú 终于 kāi shǐ 开始 xué xí 学习 mò jù 默剧 le 了， hěn 很 xǐ huan 喜欢 xué xí 学习 de 的 gǎn jué 感觉。
fù zé 负责 bù shǔ 部属 xīn wén 新闻 xuān chuán 宣传 dān wèi 单位 yè wù 业务 guī kǒu 归口 guǎn lǐ gōng zuò 管理工作， zhǐ dǎo 指导 yǒu guān 有关 shè tuán zǔ zhī 社团组织 de 的 yè wù gōng zuò 业务工作。
quán lì 权力 gù shì 故事： lǐ jiā chéng 李嘉诚 xiān sheng 先生 de 的 rén shēng 人生 jīng lì 经历， kě yǐ 可以 shuō shì 说是 yī 一 bù 部 bō lán zhuàng kuò 波澜壮阔 de 的 cháng piān xiǎo shuō 长篇小说。
duì 对 nà xiē 那些 hé 和 wǒ men 我们 yǒu zhe 有着 gòng tóng 共同 wén huà 文化 hé 和 jīng shén 精神 yuān yuán 渊源 de 的 lǎo 老 méng yǒu 盟友、 wǒ men 我们 bǎo zhèng 保证 dài 待 yǐ 以 chéng shí 诚实 péng you 朋友 nà yàng de 那样的 zhōng chéng 忠诚。
fù miàn 负面 qíng xù 情绪 hè 和 xīn qíng 心情 yě 也 shì 是 yǒu 有 gǎn rǎn lì 感染力 de 的。
duì 对 nà xiē 那些 jū zhù 居住 zài 在 lǎo 老 gǔ chéng 古城 de 的 rén 人 lái shuō 来说， yí gè 一个 měi mǎn 美满 de 的 jié wěi 结尾 sì hū 似乎 réng rán 仍然 yáo bù kě jí 遥不可及。
fù miàn 负面 diàn shì guǎng gào 电视广告 de 的 yǐng xiǎng 影响 shì 是 hěn dà 很大 de 的， yào bú shì 要不是 wǒ 我 xī qǔ 吸取 le 了 1980 nián 年 de 的 jiào xun 教训， wǒ de 我的 jìng xuǎn huó dòng 竞选活动 zài 在 dì 第 yí gè 一个 yuè 月 jiù 就 huì 会 yāo zhé 夭折 le 了。
duì 对 nà xiē 那些 cǐ shí cǐ kè 此时此刻 zhèng 正 shòu jìn 受尽 zhé mó 折磨， kǔ tòng 苦痛 dài bì 待毙 de 的 shēng mìng 生命， duì 对 nà xiē 那些 yè yǐ 业已 yǔn mìng 殒命 huò 或 tòng shī 痛失 suǒ 所 ài 爱 de 的 shēng líng 生灵， nǐ 你 hé yǐ 何以 " mí bǔ 弥补 " ？
zhōng yú 终于， nǐ 你 gǔ qǐ 鼓起 wàn bān 万般 yǒng qì 勇气， qiāo dìng 敲定 yào 要 hé 和 nǐ 你 xīn yí yǐ jiǔ 心仪已久 de 的 rè mén 热门 duì xiàng 对象 yuē huì 约会。
rú guǒ 如果 què shí 确实 cún zài 存在 de huà 的话， quán shì jiè 全世界 dū huì 都会 qù 去 yìng pìn 应聘， nà me 那么 nǐ 你 dé dào 得到 gāi 该 zhí wèi 职位 de 的 jī huì 机会 jiù shì 就是 wēi hū qí wēi 微乎其微 le 了。
lǐ dōng 李东 guàn 冠 shuō 说， běi hán 北韩 fāng miàn 方面 biǎo shì 表示 xī wàng 希望 běi fāng 北方 hé 和 nán fāng 南方 què shí 确实 huì 会 gòng tóng 共同 jiě jué 解决 tā men de 他们的 quán bù 全部 wèn tí 问题， yǐ cǐ 以此 duì 对 lǐ míng bó 李明博 de 的 xīn qíng 心情 biǎo shì 表示 rèn tóng 认同。
cái wù gù wèn 财务顾问 yǔ 与 zhè xiē 这些 lǐ cái 理财 jī gòu 机构 shì fǒu 是否 yǒu 有 gè rén 个人 guān xi 关系、 huò 或 yīn wèi 因为 jiè shào 介绍 nǐ de 你的 yè wù 业务 cóng 从 lǐ cái 理财 gōng sī 公司 ná 拿 huí kòu 回扣？
rú guǒ 如果 kē xué jiā 科学家 men 们 hái 还 méi yǒu 没有 chuàng zào 创造 chū 出 kē huàn xiǎo shuō 科幻小说 de 的 jī xiè 机械 bǎn běn 版本， tā men 他们 yě 也 yǐ jīng 已经 hěn 很 jiē jìn 接近 zhè ge 这个 mù biāo 目标 le 了。
cái fù 财富 rì zēng 日增 de 的 wáng lóng zū 王龙租 le 了 chéng lǐ 城里 de 的 háo zhái 豪宅， bǎ 把 quán jiā 全家 bān 搬 le 了 jìn qù 进去 zhù 住。
duì 对 jīn zhǔ gè 金属铬 shēng chǎn guò chéng 生产过程 zhōng yǐng 中影 xiǎng 响 huà gōng 化工 gōng xù 工序 zhōng jiān 中间 chǎn pǐn 产品 qīng 氢 yǎng huà 氧化 gè 铬 huí shōu lǜ 回收率 de 的 yīn sù 因素 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析。
rú guǒ 如果 kōng qì 空气 dāng zhōng 当中 de 的 gǒng 汞 jìn rù 进入 dào 到 shuǐ xì 水系 zhōng 中， huì 会 chǎn shēng 产生 jù dú 剧毒。
lǐ 李 xiě dào 写道： “ yí gè 一个 pò chǎn 破产 de 的 shí tǐ 实体 què 却 xún qiú 寻求 qù 去 tūn bìng 吞并 tā 他 zhèng zài 正在 xīng shèng 兴盛 de 的 dí rén 敌人， zhè 这 kàn qǐ lai 看起来 sì hū 似乎 hěn 很 kě xiào 可笑 — — zhè bu 这不 shì 是 kě xiào 可笑， shì 是 kě bēi 可悲。 ”
duì 对 rú 铷 pín 频 biāo 标 zhòng dì 中的 pín lǜ 频率 hé chéng qì 合成器 nèi 内 de 的 chéng xù 程序 fēn pín qì 分频器 jìn xíng 进行 le 了 shè jì 设计， bìng 并 jiè shào 介绍 le 了 gǎi jìn 改进 hòu 后 de 的 chéng xù 程序 fēn pín qì 分频器。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子