ประโยคภาษาจีน- 李元胜一九六三年生于四川省武胜县现居重庆出版的诗集有李元胜诗选等中文句子 (345290) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lǐ yuán 李元 shèng 胜， yī jiǔ liù 一九六 sān nián 三年 shēng yú 生于 sì chuān shěng 四川省 wǔ shèng xiàn 武胜县。 xiàn jū 现居 chóng qìng 重庆。 chū bǎn 出版 de 的 shī jí 诗集 yǒu 有《 lǐ yuán 李元 shèng 胜 shī xuǎn 诗选》 děng 等。
Li Yuansheng, born in 1963 in Wusheng, Sichuan province, now living in Chongqing, has published Selected Poems by Li Yuansheng.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lǐ 李 xiān sheng 先生 sān yán liǎng yǔ 三言两语 jiě shì 解释 le 了 zhěng gè 整个 shì jiàn 事件， jì zhě 记者 duì 对 tā 他 de 的 huí dá 回答 bù mǎn yì 不满意。
lǐ 李 xiān sheng 先生 wán quán 完全 méi yǒu 没有 fā jué 发觉 tā 它 de 的 cún zài 存在， yì zhí 一直 bào yuàn 抱怨 cháng nián 常年 tóu tòng 头痛， hòu lái 后来 qù 去 le 了 zhōng guó 中国 xī nán bù 西南部 de 的 yún nán shěng 云南省 yù xī 玉溪 rén mín 人民 yī yuàn 医院 jiù yī 就医。
lǐ 李 xiān sheng 先生 jiě shì 解释 dào 道， tā 他 yòu 又 zhǐ chū 指出， xǔ duō 许多 zhèng fǔ 政府 gōng zuò rén yuán 工作人员 zhī suǒ yǐ 之所以 réng jiù 仍旧 chéng chē 乘车 wǎng fǎn 往返 lǎo chéng 老城 shàng xià bān 上下班， shì 是 yīn wèi 因为 zài 在 xīn qū 新区 quē fá 缺乏 shāng diàn 商店 yǔ 与 cān guǎn 餐馆。
rú guǒ 如果 chéng xù 程序 duì 对 liǎng gè 两个 xún huán 循环 dōu 都 néng 能 qǐ 起 zuò yòng 作用， nǐ 你 jiù 就 kě yǐ 可以 jiǎ dìng 假定 tā 它 duì 对 suǒ yǒu 所有 de 的 xún huán 循环 dōu 都 néng 能 qǐ dào 起到 zuò yòng 作用。
duì 对 zhòng dà 重大 ān quán 安全 shì gù 事故 de 的 dǎng jì 党纪、 zhèng jì 政纪 zé rèn 责任， zài 在 měi gè 每个 nián dù 年度 lǐ dōu 里都 bèi 被 sān lìng wǔ shēn 三令五申。
duì 对 jīn shǔ 金属 yǎng huà wù 氧化物 biàn zǔ qì 变阻器 de 的 wù lǐ 物理 tè xìng 特性 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析， bìng 并 wán chéng 完成 le 了 MOV yuán jiàn 元件 de 的 shǔ xué jiàn mó 数学建模， jiāng 将 qí 其 děng xiào 等效 wèi 为 diàn gǎn 电感、 diàn zǔ 电阻、 èr jí guǎn 二极管 sān 三 bù fen 部分。
zhōng zhǐ 终止 yú 于 shuāi jié 衰竭 shì 是 “ sǐ wáng 死亡 ” ， dàn 但 “ yuán mǎn 圆满 ” què 却 zhōng zhǐ 终止 yú 于 wú qióng 无穷。
cái zhèng 财政 bú zài 不在 wǒ men 我们 zhè ge 这个 bù mén 部门 de 的 guǎn xiá 管辖 fàn wéi 范围 zhī nèi 之内。
lǐ kè qiáng 李克强 xìng zhì bó bó 兴致勃勃 guān kàn 观看 zhǎn lǎn 展览， gǎn shòu 感受 tiān shān nán běi 天山南北 de 的 xiǎn zhù 显著 biàn huà 变化， duì 对 zì zhì qū 自治区 hé 和 bīng tuán 兵团 zài 在 jīng jì 经济 shè huì fā zhǎn 社会发展 fāng miàn 方面 qǔ dé 取得 de 的 chéng jì 成绩 jǐ yǔ 给予 chōng fèn 充分 kěn dìng 肯定。
rú guǒ 如果 xiào 笑， yào 要 xiào 笑 dào 到 nǐ 你 wèi tòng 胃痛。
zhōng shēng 终生 shòu dào 受到 yáng guāng 阳光 zhào shè 照射 huì 会 yǐn qǐ 引起 pí fū 皮肤 zhě zhòu 褶皱， què bān 雀斑， lǎo nián bān 老年斑 bìng qiě 并且 pí fū 皮肤 huì 会 biàn de 变得 cū 粗 chāo 超 gān zào 干燥。
lǐ bīng bīng 李冰冰 zài 在 huán bǎo 环保 hé 和 lǜ sè 绿色 yùn dòng 运动 fāng miàn 方面 suǒ 所 zuò chū 作出 de 的 nǔ lì 努力 wéi rén 为人 suǒ 所 shú zhī 熟知， zhè 这 wèi 为 tā 她 yíng dé 赢得 le 了 lián hé guó kāi fā jì huà shǔ 联合国开发计划署 shòu yǔ 授予 de 的 zhōng guó 中国 qīn shàn dà shǐ 亲善大使 chēng hào 称号。
cái zhèng bù 财政部 yuán zé shang 原则上 fǎn duì 反对 zhè xiē 这些 tí yì 提议。
duì 对 rú 铷 zhēng qì 蒸气 zhòng dì 中的 lā 喇 màn 曼 gòng zhèn 共振 sì 四 bō 波 cān liàng 参量 hùn 混 pín 频 guò chéng 过程 jìn xíng 进行 le 了 xiáng xì 详细 de 的 shí yàn 实验 guān cè 观测 hé 和 lǐ lùn 理论 fēn xī 分析。
lǐ huá 李华， nán 男， wǔ hàn dà xué 武汉大学 bì yè 毕业， fǎ xué bó shì 法学博士， zhù jiào 助教， zhǔ yào 主要 cóng shì 从事 zhōng gòng 中共 dǎng shǐ 党史 yán jiū 研究。
cái zhèng bù 财政部 de 的 yī 一 wèi 位 guān yuán 官员 shuō 说， gài tè nà 盖特纳 jiè rù 介入 zǔ zhǐ 阻止 zhōng tóu 中投 gōng sī 公司 yǔ 与 mó gēn sī tǎn lì 摩根斯坦利 de 的 jiāo yì 交易 de 的 shuō fǎ 说法 shì 是 “ hú shuō 胡说 ” ， gài tè nà 盖特纳 cóng wèi 从未 biǎo dá 表达 guò 过 zhè yàng 这样 de 的 yì jiàn 意见。
shào 绍 sī tǎ kè 斯塔克 shuō 说 zhè ge 这个 guò chéng 过程 zhǐ néng 只能 zài 在 dàn shuǐ 淡水 chí 池 zhōng 中 fā shēng 发生， yán shuǐ 盐水 huì 会 pò huài 破坏 zhī fáng suān 脂肪酸。
lǐ sì 李四 huí dá 回答： “ wǒ 我 chéng 乘 380 lái 来 ” ， wáng wǔ 王五 huí dá 回答： “ wǒ 我 dā 搭 777 lái 来 ” 。
jīng 经 72 xiǎo shí 小时 hōng kǎo 烘烤， zài 再 yòng 用 shā táng 砂糖 cuō xǐ 搓洗 jìng 净 táng kuài 糖块 biǎo miàn de 表面的 diàn fěn 淀粉， ér hòu 而后 guà 挂 shā 砂。 bāo zhuāng 包装。
lǐ 李 zài 在 mín zú 民族 huà bào shè 画报社 gōng zuò 工作， gāi shè 该社 chéng lì 成立 yú 于 1955 nián 年， gāi 该 huà bào 画报 tóng shí 同时 yǐ 以 hàn yǔ 汉语， méng yǔ 蒙语， zàng yǔ 藏语， hán yǔ 韩语， hā sà kè yǔ 哈萨克语 hé 和 wéi wú ěr 维吾尔 tóng shí 同时 fā xíng 发行。
jīng 经 zhuān jiā 专家 huà yàn 化验 jiǎn cè 检测， “ hǎi 海 lián 涟 chún cài 莼菜 ” nèi hán 内含 dàn bái zhì 蛋白质 27% ， táng lèi 糖类 zǒng liàng 总量 dá 达 39% ， bìng 并 hán yǒu 含有 fēng fù 丰富 de 的 xī 硒、 gài 钙、 tiě 铁、 měi 镁、 lín 磷 děng 等 wēi liàng yuán sù 微量元素。
duì 对 shǎn xī 陕西 yǒng shòu xiàn 永寿县 kǔ xìng rén 苦杏仁 zhōng 中 zhī fáng 脂肪 hè 和 dàn bái zhì 蛋白质 de 的 hán liàng 含量、 ān jī suān 氨基酸 hè 和 zhī fáng suān 脂肪酸 de 的 zǔ chéng 组成 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析 cè dìng 测定， bìng 并 yǔ 与 biǎn 扁 táo rén 桃仁、 shān 山 táo rén 桃仁、 hú táo 胡桃 rén 仁 jìn xíng 进行 le 了 duì bǐ 对比。
huò 货 bù zú 不足， yīn cǐ 因此 wú fǎ 无法 dá dào 达到 nín de 您的 pèi zài 配载 yāo qiú 要求。
lǐ 李 rú yì 如意， nǚ 女， hú běi 湖北 È zhōu 鄂州 dà xué 大学 shuò shì 硕士 yán jiū shēng 研究生。
rú guǒ 如果 jiē guǒ 结果 zhèng míng 证明 tā 它 shì 是 wú yòng 无用 de 的， bù 不 qí guài 奇怪， yǒu shí 有时 huì 会 fā shēng 发生 zhè yàng 这样 de 的 shì qing 事情。
jīng diǎn 经典 de 的 wén huà yì shù 文化艺术 bèi 被 huá ér bù shí 华而不实 de 的 yāo mó huà 妖魔化， yì yù 异域 qíng 情 tiáo hé 调和 dù jià 度假 shè yǐng 摄影 suǒ 所 qǔ dài 取代。
duì 对 qīng zàng tiě lù 青藏铁路 xī gé 西格 duàn 段 hǎi yàn xiàn 海晏县 fù jìn 附近 de 的 jí jí cǎo 芨芨草 cǎo yuán 草原 de 的 kōng jiān 空间 fēn bù 分布 tè zhēng 特征、 wù zhǒng 物种 fēng fù 丰富 dù 度 hé 和 shēng wù liàng 生物量 děng 等 tè zhēng 特征 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析。
jīng 经 liú 刘 cháng yùn 长运 jiǎn chá 检查， què shí 确实 rú cǐ 如此， yīn cǐ 因此 zài 在 tā 他 xīn zhōng 心中 yǒu le 有了 jí qiè 急切 tàn zhī 探知 bān zhǎng 班长 “ shén jī miào suàn 神机妙算 ” de 的 yuàn wàng 愿望。
duì 对 yùn fù 韵腹 jì shù 技术 de 的 yì shù 艺术 chǔ lǐ 处理 kě dá dào 可达到 gē chàng xìng 歌唱性；
huò wù 货物 yùn 运 zhì 至（ shōu huò rén 收货人 míng chēng 名称、 dì zhǐ 地址、 guó jiā 国家）

ประโยคภาษาจีน
lǐ 李 xiān sheng 先生 sān yán liǎng yǔ 三言两语 jiě shì 解释 le 了 zhěng gè 整个 shì jiàn 事件， jì zhě 记者 duì 对 tā 他 de 的 huí dá 回答 bù mǎn yì 不满意。
lǐ 李 xiān sheng 先生 wán quán 完全 méi yǒu 没有 fā jué 发觉 tā 它 de 的 cún zài 存在， yì zhí 一直 bào yuàn 抱怨 cháng nián 常年 tóu tòng 头痛， hòu lái 后来 qù 去 le 了 zhōng guó 中国 xī nán bù 西南部 de 的 yún nán shěng 云南省 yù xī 玉溪 rén mín 人民 yī yuàn 医院 jiù yī 就医。
lǐ 李 xiān sheng 先生 jiě shì 解释 dào 道， tā 他 yòu 又 zhǐ chū 指出， xǔ duō 许多 zhèng fǔ 政府 gōng zuò rén yuán 工作人员 zhī suǒ yǐ 之所以 réng jiù 仍旧 chéng chē 乘车 wǎng fǎn 往返 lǎo chéng 老城 shàng xià bān 上下班， shì 是 yīn wèi 因为 zài 在 xīn qū 新区 quē fá 缺乏 shāng diàn 商店 yǔ 与 cān guǎn 餐馆。
rú guǒ 如果 chéng xù 程序 duì 对 liǎng gè 两个 xún huán 循环 dōu 都 néng 能 qǐ 起 zuò yòng 作用， nǐ 你 jiù 就 kě yǐ 可以 jiǎ dìng 假定 tā 它 duì 对 suǒ yǒu 所有 de 的 xún huán 循环 dōu 都 néng 能 qǐ dào 起到 zuò yòng 作用。
duì 对 zhòng dà 重大 ān quán 安全 shì gù 事故 de 的 dǎng jì 党纪、 zhèng jì 政纪 zé rèn 责任， zài 在 měi gè 每个 nián dù 年度 lǐ dōu 里都 bèi 被 sān lìng wǔ shēn 三令五申。
duì 对 jīn shǔ 金属 yǎng huà wù 氧化物 biàn zǔ qì 变阻器 de 的 wù lǐ 物理 tè xìng 特性 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析， bìng 并 wán chéng 完成 le 了 MOV yuán jiàn 元件 de 的 shǔ xué jiàn mó 数学建模， jiāng 将 qí 其 děng xiào 等效 wèi 为 diàn gǎn 电感、 diàn zǔ 电阻、 èr jí guǎn 二极管 sān 三 bù fen 部分。
zhōng zhǐ 终止 yú 于 shuāi jié 衰竭 shì 是 “ sǐ wáng 死亡 ” ， dàn 但 “ yuán mǎn 圆满 ” què 却 zhōng zhǐ 终止 yú 于 wú qióng 无穷。
cái zhèng 财政 bú zài 不在 wǒ men 我们 zhè ge 这个 bù mén 部门 de 的 guǎn xiá 管辖 fàn wéi 范围 zhī nèi 之内。
lǐ kè qiáng 李克强 xìng zhì bó bó 兴致勃勃 guān kàn 观看 zhǎn lǎn 展览， gǎn shòu 感受 tiān shān nán běi 天山南北 de 的 xiǎn zhù 显著 biàn huà 变化， duì 对 zì zhì qū 自治区 hé 和 bīng tuán 兵团 zài 在 jīng jì 经济 shè huì fā zhǎn 社会发展 fāng miàn 方面 qǔ dé 取得 de 的 chéng jì 成绩 jǐ yǔ 给予 chōng fèn 充分 kěn dìng 肯定。
rú guǒ 如果 xiào 笑， yào 要 xiào 笑 dào 到 nǐ 你 wèi tòng 胃痛。
zhōng shēng 终生 shòu dào 受到 yáng guāng 阳光 zhào shè 照射 huì 会 yǐn qǐ 引起 pí fū 皮肤 zhě zhòu 褶皱， què bān 雀斑， lǎo nián bān 老年斑 bìng qiě 并且 pí fū 皮肤 huì 会 biàn de 变得 cū 粗 chāo 超 gān zào 干燥。
lǐ bīng bīng 李冰冰 zài 在 huán bǎo 环保 hé 和 lǜ sè 绿色 yùn dòng 运动 fāng miàn 方面 suǒ 所 zuò chū 作出 de 的 nǔ lì 努力 wéi rén 为人 suǒ 所 shú zhī 熟知， zhè 这 wèi 为 tā 她 yíng dé 赢得 le 了 lián hé guó kāi fā jì huà shǔ 联合国开发计划署 shòu yǔ 授予 de 的 zhōng guó 中国 qīn shàn dà shǐ 亲善大使 chēng hào 称号。
cái zhèng bù 财政部 yuán zé shang 原则上 fǎn duì 反对 zhè xiē 这些 tí yì 提议。
duì 对 rú 铷 zhēng qì 蒸气 zhòng dì 中的 lā 喇 màn 曼 gòng zhèn 共振 sì 四 bō 波 cān liàng 参量 hùn 混 pín 频 guò chéng 过程 jìn xíng 进行 le 了 xiáng xì 详细 de 的 shí yàn 实验 guān cè 观测 hé 和 lǐ lùn 理论 fēn xī 分析。
lǐ huá 李华， nán 男， wǔ hàn dà xué 武汉大学 bì yè 毕业， fǎ xué bó shì 法学博士， zhù jiào 助教， zhǔ yào 主要 cóng shì 从事 zhōng gòng 中共 dǎng shǐ 党史 yán jiū 研究。
cái zhèng bù 财政部 de 的 yī 一 wèi 位 guān yuán 官员 shuō 说， gài tè nà 盖特纳 jiè rù 介入 zǔ zhǐ 阻止 zhōng tóu 中投 gōng sī 公司 yǔ 与 mó gēn sī tǎn lì 摩根斯坦利 de 的 jiāo yì 交易 de 的 shuō fǎ 说法 shì 是 “ hú shuō 胡说 ” ， gài tè nà 盖特纳 cóng wèi 从未 biǎo dá 表达 guò 过 zhè yàng 这样 de 的 yì jiàn 意见。
shào 绍 sī tǎ kè 斯塔克 shuō 说 zhè ge 这个 guò chéng 过程 zhǐ néng 只能 zài 在 dàn shuǐ 淡水 chí 池 zhōng 中 fā shēng 发生， yán shuǐ 盐水 huì 会 pò huài 破坏 zhī fáng suān 脂肪酸。
lǐ sì 李四 huí dá 回答： “ wǒ 我 chéng 乘 380 lái 来 ” ， wáng wǔ 王五 huí dá 回答： “ wǒ 我 dā 搭 777 lái 来 ” 。
jīng 经 72 xiǎo shí 小时 hōng kǎo 烘烤， zài 再 yòng 用 shā táng 砂糖 cuō xǐ 搓洗 jìng 净 táng kuài 糖块 biǎo miàn de 表面的 diàn fěn 淀粉， ér hòu 而后 guà 挂 shā 砂。 bāo zhuāng 包装。
lǐ 李 zài 在 mín zú 民族 huà bào shè 画报社 gōng zuò 工作， gāi shè 该社 chéng lì 成立 yú 于 1955 nián 年， gāi 该 huà bào 画报 tóng shí 同时 yǐ 以 hàn yǔ 汉语， méng yǔ 蒙语， zàng yǔ 藏语， hán yǔ 韩语， hā sà kè yǔ 哈萨克语 hé 和 wéi wú ěr 维吾尔 tóng shí 同时 fā xíng 发行。
jīng 经 zhuān jiā 专家 huà yàn 化验 jiǎn cè 检测， “ hǎi 海 lián 涟 chún cài 莼菜 ” nèi hán 内含 dàn bái zhì 蛋白质 27% ， táng lèi 糖类 zǒng liàng 总量 dá 达 39% ， bìng 并 hán yǒu 含有 fēng fù 丰富 de 的 xī 硒、 gài 钙、 tiě 铁、 měi 镁、 lín 磷 děng 等 wēi liàng yuán sù 微量元素。
duì 对 shǎn xī 陕西 yǒng shòu xiàn 永寿县 kǔ xìng rén 苦杏仁 zhōng 中 zhī fáng 脂肪 hè 和 dàn bái zhì 蛋白质 de 的 hán liàng 含量、 ān jī suān 氨基酸 hè 和 zhī fáng suān 脂肪酸 de 的 zǔ chéng 组成 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析 cè dìng 测定， bìng 并 yǔ 与 biǎn 扁 táo rén 桃仁、 shān 山 táo rén 桃仁、 hú táo 胡桃 rén 仁 jìn xíng 进行 le 了 duì bǐ 对比。
huò 货 bù zú 不足， yīn cǐ 因此 wú fǎ 无法 dá dào 达到 nín de 您的 pèi zài 配载 yāo qiú 要求。
lǐ 李 rú yì 如意， nǚ 女， hú běi 湖北 È zhōu 鄂州 dà xué 大学 shuò shì 硕士 yán jiū shēng 研究生。
rú guǒ 如果 jiē guǒ 结果 zhèng míng 证明 tā 它 shì 是 wú yòng 无用 de 的， bù 不 qí guài 奇怪， yǒu shí 有时 huì 会 fā shēng 发生 zhè yàng 这样 de 的 shì qing 事情。
jīng diǎn 经典 de 的 wén huà yì shù 文化艺术 bèi 被 huá ér bù shí 华而不实 de 的 yāo mó huà 妖魔化， yì yù 异域 qíng 情 tiáo hé 调和 dù jià 度假 shè yǐng 摄影 suǒ 所 qǔ dài 取代。
duì 对 qīng zàng tiě lù 青藏铁路 xī gé 西格 duàn 段 hǎi yàn xiàn 海晏县 fù jìn 附近 de 的 jí jí cǎo 芨芨草 cǎo yuán 草原 de 的 kōng jiān 空间 fēn bù 分布 tè zhēng 特征、 wù zhǒng 物种 fēng fù 丰富 dù 度 hé 和 shēng wù liàng 生物量 děng 等 tè zhēng 特征 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析。
jīng 经 liú 刘 cháng yùn 长运 jiǎn chá 检查， què shí 确实 rú cǐ 如此， yīn cǐ 因此 zài 在 tā 他 xīn zhōng 心中 yǒu le 有了 jí qiè 急切 tàn zhī 探知 bān zhǎng 班长 “ shén jī miào suàn 神机妙算 ” de 的 yuàn wàng 愿望。
duì 对 yùn fù 韵腹 jì shù 技术 de 的 yì shù 艺术 chǔ lǐ 处理 kě dá dào 可达到 gē chàng xìng 歌唱性；
huò wù 货物 yùn 运 zhì 至（ shōu huò rén 收货人 míng chēng 名称、 dì zhǐ 地址、 guó jiā 国家）

ประโยคภาษาจีน : 中文句子