ประโยคภาษาจีน- 对铷蒸气中的喇曼共振四波参量混频过程进行了详细的实验观测和理论分析中文句子 (345515) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
duì 对 rú 铷 zhēng qì 蒸气 zhòng dì 中的 lā 喇 màn 曼 gòng zhèn 共振 sì 四 bō 波 cān liàng 参量 hùn 混 pín 频 guò chéng 过程 jìn xíng 进行 le 了 xiáng xì 详细 de 的 shí yàn 实验 guān cè 观测 hé 和 lǐ lùn 理论 fēn xī 分析。
The experimental observation and theoretical analysis on the Raman-resonant four-wave parametric mixing process in rubidium vapour have been made.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
duì 对 pū guǐ 铺轨 jī xíng 机行 zǒu 走 yè yā 液压 qū dòng 驱动 kòng zhì 控制 jì shù 技术 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
zhòu 绉 xiào yìng 效应 xì shù 系数， bèi 被 dìng yì 定义 wèi 为 biǎo miàn 表面 jǐ hé 几何 jié gòu 结构 cān shù 参数， jí 即 wěi xiàn 纬线 de 的 bō 波 gāo 高、 wěi 纬 mì 密 hé 和 wěi xiàn 纬线 dān wèi 单位 cháng dù 长度 zhòng dì 中的 bàn 半 bō shù 波数 de 的 chéng jī 乘积。
shào xīng 绍兴 dōng zhì 冬至 xí sú 习俗 - jì sì 祭祀 zǔ xiān 祖先， chī fàn 吃饭 mǐ 米， dōng 冬 niàng jiǔ 酿酒， shēng huǒ 生火 cōng 熜。
shào xīng 绍兴 lián huā lào 莲花落 yì bān 一般 yǐ 以 sān 三 rén 人 yī 一 zǔ 组 yǎn chū 演出。
lǐ 李 bó shì 博士 chú le 除了 shēn jiān 身兼 kāng niè dí gé zhōu 康涅狄格州 jǐng chá 警察 fēn jú 分局 kē xué 科学 huà yàn 化验 bù 部 de 的 róng yù 荣誉 zhǔ rèn 主任 jí 及 niǔ 纽 hǎi wén 海文 dà xué 大学 de 的 fǎ yī xué 法医学 jiào shòu 教授 zhī wài 之外。
rú guǒ 如果 qiān 签 le 了 nà ge 那个 xié yì 协议， tā men 她们 zuì hòu 最后 jiù 就 huì 会 fā xiàn 发现 qí shí 其实 zhè 这 huó 和 ruǎn jìn 软禁 shì 是 méi 没 qū bié 区别 de 的。
cái zhèng bù 财政部 de 的 yī 一 wèi 位 guān yuán 官员 shuō 说， gài tè nà 盖特纳 jiè rù 介入 zǔ zhǐ 阻止 zhōng tóu 中投 gōng sī 公司 yǔ 与 mó gēn sī tǎn lì 摩根斯坦利 de 的 jiāo yì 交易 de 的 shuō fǎ 说法 shì 是 “ hú shuō 胡说 ” ， gài tè nà 盖特纳 cóng wèi 从未 biǎo dá 表达 guò 过 zhè yàng 这样 de 的 yì jiàn 意见。
duì 对 zhèn jiāng 镇江 dà gǎng 大港 yuán xíng 原型 shì zhuāng 试桩 cǎi yòng 采用 shàng shù 上述 fāng fǎ 方法 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析。
shào 绍 sī tǎ kēi 斯塔克 shuō 说， kàn qǐ lai 看起来 huā 花 le 了 shù nián 数年 shí jiān 时间 gòu jiàn 构建 de 的 hé suān 核酸 jié gòu 结构 bìng 并 bù wěn dìng 不稳定， huà xué 化学 zāi biàn 灾变 suí zhī ér lái 随之而来。
rú guǒ 如果 xì tǒng 系统 zhōng 中 zhǐ yǒu 只有 kè hù duān 客户端 dài mǎ 代码 yùn xíng 运行， zhè bu 这不 shì 是 gè 个 wèn tí 问题 — — dàn shì 但是 dāng 当 xì tǒng 系统 zài 在 yī 一 fēn zhōng 分钟 nèi 内 chǔ lǐ 处理 chéng qiān shàng wàn 成千上万 tiáo 条 dān ge 单个 kè hù 客户 duān dì 端的 qǐng qiú 请求 shí 时， má fan 麻烦 hěn kuài 很快 jiù 就 lái 来 le 了。
cái zhèng 财政 gù wèn yè 顾问业 de 的 cóng yè rén yuán 从业人员 yǐ jí 以及 huá shèng dùn 华盛顿 de 的 zhèng kè 政客， dà dū 大都 zì jǐ 自己 gěi 给 zì jǐ 自己 zhuàng dǎn 壮胆， chuī 吹 zhe 着 kǒu shào 口哨 guò 过 fén chǎng 坟场， xī wàng 希望 méi yǒu 没有 dōng xi 东西 tiào 跳 chū lái 出来 yǎo 咬 tā men 他们。
duì 对 wèn tí 问题 de 的 sī kǎo 思考 néng 能 ràng 让 nǐ 你 zǒu chū 走出 zì yuàn zì yì 自怨自艾， ràng 让 nǐ 你 cóng 从 bù tóng 不同 de 的 jiǎo dù 角度 lái 来 kàn dài 看待 shì qing 事情。
rú guǒ 如果 suǒ ní 索尼 néng gòu 能够 shè jì 设计 chū 出 quán xīn 全新 de 的 qí jiàn 旗舰 zhì néng shǒu jī 智能手机， bìng 并 chōng fèn 充分 fā huī 发挥 tǒng yī 统一 nèi róng 内容 píng tái 平台 de 的 qiáng dà 强大 zhī 之 chù 处， zài 在 yǔ 与 píng guǒ gōng sī 苹果公司 de 的 jìng zhēng 竞争 zhōng 中， chǔ zài 处在 gèng 更 yǒu lì 有利 de 的 wèi zhi 位置。
lǐ tiān lù 李天禄 shì 是 tái wān 台湾 bù dài xì 布袋戏 shǐ 史 zuì 最 fù 负 shèng míng 盛名 de 的 rén wù 人物。
jīng 经 yǔ 与 wú yǔ 吴语 jí 及 guān huà 官话 tè diǎn 特点 bǐ jiào 比较， zhèng míng 证明 běn wén 本文 tǎo lùn 讨论 de 的 sān gè 三个 fāng yán 方言 dǎo 岛 shǔ 属 guān huà 官话 wú yí 无疑。
rú guǒ 如果 jīng cháng 经常 bèng fā chū 迸发出 zhè zhǒng 这种 huǒ yàn 火焰。
lǐ 李 nǚ shì 女士 shuō 说， tā 她 shì 是 zhēn xīn zhēn yì 真心真意 duì dài 对待 liú 刘 ā yí 阿姨 de 的， gěi 给 tā 她 yōu hòu 优厚 de 的 tiáo jiàn 条件， jué duì 绝对 méi yǒu 没有 zài 在 tā 她 miàn qián 面前 bǎi kuò 摆阔 de 的 yì si 意思。
rú guǒ 如果 jīng jì zhuàng kuàng 经济状况 bù tíng 不停 de 地 biàn huà 变化， nà me 那么 gōng sī 公司 bì xū 必须 zhǎo dào 找到 yì zhǒng 一种 fāng fǎ 方法， qù 去 bǎo chí 保持 tā men 它们 de 的 jìng zhēng yōu shì 竞争优势， bìng 并 shǐ yòng 使用 yǒu xiàn 有限 de 的 zī yuán 资源 hé 和 yù suàn 预算 qù 去 mǎn zú 满足 kè hù 客户 de 的 xū yào 需要。
lǐ 李 rú yì 如意， nǚ 女， hú běi 湖北 È zhōu 鄂州 dà xué 大学 shuò shì 硕士 yán jiū shēng 研究生。
huò bì zhèng cè 货币政策 zhì dìng zhě 制定者 jiù 就 xiàng 像 yī shēng 医生 yí yàng 一样， xū yào 需要 fā 发 yí gè 一个 “ bù 不 shāng tiān hài lǐ 伤天害理 ” de 的 xī bō kè lā dǐ 希波克拉底 shì yán 誓言（ HippocraticOath ）。
lǐ zi 李子 gàn 干 hán 含 yǒu de 有的 dà liàng 大量 xīn lǜ 新绿 yuán 原 suān 酸 hè 和 lǜ 绿 yuán 原 suān 酸， shì 是 duì fu 对付 " guò yǎng huà 过氧化 yīn lí zǐ 阴离子 zì yóu jī 自由基 " tè bié 特别 yǒu xiào 有效 de 的 kàng yǎng huà jì 抗氧化剂。
huò 货 sǔn 损 yǒu méi yǒu 有没有 kě néng 可能 shì 是 yīn 因 cū bào 粗暴 zhuāng xiè 装卸 ér 而 yǐn qǐ 引起 de 的 ne 呢？
lǐ 李 dǎo yóu 导游 yào 要 wǒ men 我们 què rèn 确认 zì jǐ 自己 méi 没 zài 在 jiǔ diàn 酒店 luò xià 落下 rèn hé 任何 cái wù 财物， yīn wèi 因为 tā 他 dài 带 guò 过 de 的 yì xiē 一些 nián jì 年纪 dà 大 de 的 yóu kè 游客 yǒu 有 xí guàn 习惯 bǎ 把 xiàn jīn 现金 cáng 藏 zài 在 mǎ tǒng 马桶 shuǐ xiāng 水箱 lǐ 里 huò zhě 或者 kōng tiáo 空调 chū fēng kǒu 出风口 lǐ 里。
rú guǒ 如果 quē xí 缺席 huò 或 shēng bìng 生病 yǐng xiǎng 影响 dào 到 cè píng 测评， nǐ 你 jiù 就 hái yào 还要 tí jiāo 提交 yī 一 fèn 份 lì wài 例外 qíng kuàng 情况 de 的 shuō míng 说明。
duì 对 sháo gāng 韶钢 zhōng bǎn 中板 xīn 新 jīng zhěng 精整 xiàn 线 yè yā jì tǒng 液压系统 zài 在 tiáo shì 调试 hé 和 shēng chǎn zhōng 生产中 chū xiàn 出现 de 的 zhǔ yào 主要 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析， bìng 并 tí chū 提出 le 了 jì gǎi 技改 cuò shī 措施。
huò wù 货物 de 的 sǔn 损 bù 不 jì rán 既然 shì 是 huò yùn 货运 gōng sī 公司 yīn 因 yě mán 野蛮 zhuāng xiè 装卸 zào chéng 造成 de 的， suǒ yǐ 所以 guì fāng 贵方 yīng gāi 应该 xiàng 向 tā 它 suǒ péi 索赔 nǐ men 你们 de 的 sǔn shī 损失。
jīng lì 经历 le 了 yì lún 一轮 lún 轮 de 的 cái yuán 裁员， xǔ duō 许多 gù yuán 雇员 dōu 都 shì 是 lǚ bài lǚ zhàn 屡败屡战。
lǐ kāi fù 李开复 shuō 说， zài 在 guò qù 过去， háo wú yí wèn 毫无疑问 cōng ming 聪明 de 的 nián qīng rén 年轻人 dōu 都 yuàn yì 愿意 qù 去 Google 、 wēi ruǎn 微软 děng 等 guó jì 国际 dà gōng sī 大公司 gōng zuò 工作， yīn wèi 因为 kě yǐ 可以 míng lì shuāng shōu 名利双收。
rú guǒ 如果 měi lián chǔ 美联储 wèi 为 wéi hù 维护 liǎng 两 jiā 家 gōng sī 公司 ér 而 dān yōu 担忧， nà 那 wèi le 为了 duì kàng 对抗 tōng huò péng zhàng 通货膨胀 ér 而 jìn xíng 进行 de 的 jiā xī 加息 tā men 他们 néng 能 xiāo shòu 消受 ma 吗？
rú guǒ 如果 lǎo tóu zi 老头子 huān yíng 欢迎 tā 他 biǎo 表 xiàn chū 现出 de 的 bēi āi 悲哀， tā 他 jiù 就 lǎo lǎo shí shí 老老实实 de 地、 chì luǒ 赤裸 luǒ dì 裸地 bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 kǔ zhōng 苦衷 hé pán tuō chū 和盘托出。

ประโยคภาษาจีน
duì 对 pū guǐ 铺轨 jī xíng 机行 zǒu 走 yè yā 液压 qū dòng 驱动 kòng zhì 控制 jì shù 技术 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
zhòu 绉 xiào yìng 效应 xì shù 系数， bèi 被 dìng yì 定义 wèi 为 biǎo miàn 表面 jǐ hé 几何 jié gòu 结构 cān shù 参数， jí 即 wěi xiàn 纬线 de 的 bō 波 gāo 高、 wěi 纬 mì 密 hé 和 wěi xiàn 纬线 dān wèi 单位 cháng dù 长度 zhòng dì 中的 bàn 半 bō shù 波数 de 的 chéng jī 乘积。
shào xīng 绍兴 dōng zhì 冬至 xí sú 习俗 - jì sì 祭祀 zǔ xiān 祖先， chī fàn 吃饭 mǐ 米， dōng 冬 niàng jiǔ 酿酒， shēng huǒ 生火 cōng 熜。
shào xīng 绍兴 lián huā lào 莲花落 yì bān 一般 yǐ 以 sān 三 rén 人 yī 一 zǔ 组 yǎn chū 演出。
lǐ 李 bó shì 博士 chú le 除了 shēn jiān 身兼 kāng niè dí gé zhōu 康涅狄格州 jǐng chá 警察 fēn jú 分局 kē xué 科学 huà yàn 化验 bù 部 de 的 róng yù 荣誉 zhǔ rèn 主任 jí 及 niǔ 纽 hǎi wén 海文 dà xué 大学 de 的 fǎ yī xué 法医学 jiào shòu 教授 zhī wài 之外。
rú guǒ 如果 qiān 签 le 了 nà ge 那个 xié yì 协议， tā men 她们 zuì hòu 最后 jiù 就 huì 会 fā xiàn 发现 qí shí 其实 zhè 这 huó 和 ruǎn jìn 软禁 shì 是 méi 没 qū bié 区别 de 的。
cái zhèng bù 财政部 de 的 yī 一 wèi 位 guān yuán 官员 shuō 说， gài tè nà 盖特纳 jiè rù 介入 zǔ zhǐ 阻止 zhōng tóu 中投 gōng sī 公司 yǔ 与 mó gēn sī tǎn lì 摩根斯坦利 de 的 jiāo yì 交易 de 的 shuō fǎ 说法 shì 是 “ hú shuō 胡说 ” ， gài tè nà 盖特纳 cóng wèi 从未 biǎo dá 表达 guò 过 zhè yàng 这样 de 的 yì jiàn 意见。
duì 对 zhèn jiāng 镇江 dà gǎng 大港 yuán xíng 原型 shì zhuāng 试桩 cǎi yòng 采用 shàng shù 上述 fāng fǎ 方法 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析。
shào 绍 sī tǎ kēi 斯塔克 shuō 说， kàn qǐ lai 看起来 huā 花 le 了 shù nián 数年 shí jiān 时间 gòu jiàn 构建 de 的 hé suān 核酸 jié gòu 结构 bìng 并 bù wěn dìng 不稳定， huà xué 化学 zāi biàn 灾变 suí zhī ér lái 随之而来。
rú guǒ 如果 xì tǒng 系统 zhōng 中 zhǐ yǒu 只有 kè hù duān 客户端 dài mǎ 代码 yùn xíng 运行， zhè bu 这不 shì 是 gè 个 wèn tí 问题 — — dàn shì 但是 dāng 当 xì tǒng 系统 zài 在 yī 一 fēn zhōng 分钟 nèi 内 chǔ lǐ 处理 chéng qiān shàng wàn 成千上万 tiáo 条 dān ge 单个 kè hù 客户 duān dì 端的 qǐng qiú 请求 shí 时， má fan 麻烦 hěn kuài 很快 jiù 就 lái 来 le 了。
cái zhèng 财政 gù wèn yè 顾问业 de 的 cóng yè rén yuán 从业人员 yǐ jí 以及 huá shèng dùn 华盛顿 de 的 zhèng kè 政客， dà dū 大都 zì jǐ 自己 gěi 给 zì jǐ 自己 zhuàng dǎn 壮胆， chuī 吹 zhe 着 kǒu shào 口哨 guò 过 fén chǎng 坟场， xī wàng 希望 méi yǒu 没有 dōng xi 东西 tiào 跳 chū lái 出来 yǎo 咬 tā men 他们。
duì 对 wèn tí 问题 de 的 sī kǎo 思考 néng 能 ràng 让 nǐ 你 zǒu chū 走出 zì yuàn zì yì 自怨自艾， ràng 让 nǐ 你 cóng 从 bù tóng 不同 de 的 jiǎo dù 角度 lái 来 kàn dài 看待 shì qing 事情。
rú guǒ 如果 suǒ ní 索尼 néng gòu 能够 shè jì 设计 chū 出 quán xīn 全新 de 的 qí jiàn 旗舰 zhì néng shǒu jī 智能手机， bìng 并 chōng fèn 充分 fā huī 发挥 tǒng yī 统一 nèi róng 内容 píng tái 平台 de 的 qiáng dà 强大 zhī 之 chù 处， zài 在 yǔ 与 píng guǒ gōng sī 苹果公司 de 的 jìng zhēng 竞争 zhōng 中， chǔ zài 处在 gèng 更 yǒu lì 有利 de 的 wèi zhi 位置。
lǐ tiān lù 李天禄 shì 是 tái wān 台湾 bù dài xì 布袋戏 shǐ 史 zuì 最 fù 负 shèng míng 盛名 de 的 rén wù 人物。
jīng 经 yǔ 与 wú yǔ 吴语 jí 及 guān huà 官话 tè diǎn 特点 bǐ jiào 比较， zhèng míng 证明 běn wén 本文 tǎo lùn 讨论 de 的 sān gè 三个 fāng yán 方言 dǎo 岛 shǔ 属 guān huà 官话 wú yí 无疑。
rú guǒ 如果 jīng cháng 经常 bèng fā chū 迸发出 zhè zhǒng 这种 huǒ yàn 火焰。
lǐ 李 nǚ shì 女士 shuō 说， tā 她 shì 是 zhēn xīn zhēn yì 真心真意 duì dài 对待 liú 刘 ā yí 阿姨 de 的， gěi 给 tā 她 yōu hòu 优厚 de 的 tiáo jiàn 条件， jué duì 绝对 méi yǒu 没有 zài 在 tā 她 miàn qián 面前 bǎi kuò 摆阔 de 的 yì si 意思。
rú guǒ 如果 jīng jì zhuàng kuàng 经济状况 bù tíng 不停 de 地 biàn huà 变化， nà me 那么 gōng sī 公司 bì xū 必须 zhǎo dào 找到 yì zhǒng 一种 fāng fǎ 方法， qù 去 bǎo chí 保持 tā men 它们 de 的 jìng zhēng yōu shì 竞争优势， bìng 并 shǐ yòng 使用 yǒu xiàn 有限 de 的 zī yuán 资源 hé 和 yù suàn 预算 qù 去 mǎn zú 满足 kè hù 客户 de 的 xū yào 需要。
lǐ 李 rú yì 如意， nǚ 女， hú běi 湖北 È zhōu 鄂州 dà xué 大学 shuò shì 硕士 yán jiū shēng 研究生。
huò bì zhèng cè 货币政策 zhì dìng zhě 制定者 jiù 就 xiàng 像 yī shēng 医生 yí yàng 一样， xū yào 需要 fā 发 yí gè 一个 “ bù 不 shāng tiān hài lǐ 伤天害理 ” de 的 xī bō kè lā dǐ 希波克拉底 shì yán 誓言（ HippocraticOath ）。
lǐ zi 李子 gàn 干 hán 含 yǒu de 有的 dà liàng 大量 xīn lǜ 新绿 yuán 原 suān 酸 hè 和 lǜ 绿 yuán 原 suān 酸， shì 是 duì fu 对付 " guò yǎng huà 过氧化 yīn lí zǐ 阴离子 zì yóu jī 自由基 " tè bié 特别 yǒu xiào 有效 de 的 kàng yǎng huà jì 抗氧化剂。
huò 货 sǔn 损 yǒu méi yǒu 有没有 kě néng 可能 shì 是 yīn 因 cū bào 粗暴 zhuāng xiè 装卸 ér 而 yǐn qǐ 引起 de 的 ne 呢？
lǐ 李 dǎo yóu 导游 yào 要 wǒ men 我们 què rèn 确认 zì jǐ 自己 méi 没 zài 在 jiǔ diàn 酒店 luò xià 落下 rèn hé 任何 cái wù 财物， yīn wèi 因为 tā 他 dài 带 guò 过 de 的 yì xiē 一些 nián jì 年纪 dà 大 de 的 yóu kè 游客 yǒu 有 xí guàn 习惯 bǎ 把 xiàn jīn 现金 cáng 藏 zài 在 mǎ tǒng 马桶 shuǐ xiāng 水箱 lǐ 里 huò zhě 或者 kōng tiáo 空调 chū fēng kǒu 出风口 lǐ 里。
rú guǒ 如果 quē xí 缺席 huò 或 shēng bìng 生病 yǐng xiǎng 影响 dào 到 cè píng 测评， nǐ 你 jiù 就 hái yào 还要 tí jiāo 提交 yī 一 fèn 份 lì wài 例外 qíng kuàng 情况 de 的 shuō míng 说明。
duì 对 sháo gāng 韶钢 zhōng bǎn 中板 xīn 新 jīng zhěng 精整 xiàn 线 yè yā jì tǒng 液压系统 zài 在 tiáo shì 调试 hé 和 shēng chǎn zhōng 生产中 chū xiàn 出现 de 的 zhǔ yào 主要 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析， bìng 并 tí chū 提出 le 了 jì gǎi 技改 cuò shī 措施。
huò wù 货物 de 的 sǔn 损 bù 不 jì rán 既然 shì 是 huò yùn 货运 gōng sī 公司 yīn 因 yě mán 野蛮 zhuāng xiè 装卸 zào chéng 造成 de 的， suǒ yǐ 所以 guì fāng 贵方 yīng gāi 应该 xiàng 向 tā 它 suǒ péi 索赔 nǐ men 你们 de 的 sǔn shī 损失。
jīng lì 经历 le 了 yì lún 一轮 lún 轮 de 的 cái yuán 裁员， xǔ duō 许多 gù yuán 雇员 dōu 都 shì 是 lǚ bài lǚ zhàn 屡败屡战。
lǐ kāi fù 李开复 shuō 说， zài 在 guò qù 过去， háo wú yí wèn 毫无疑问 cōng ming 聪明 de 的 nián qīng rén 年轻人 dōu 都 yuàn yì 愿意 qù 去 Google 、 wēi ruǎn 微软 děng 等 guó jì 国际 dà gōng sī 大公司 gōng zuò 工作， yīn wèi 因为 kě yǐ 可以 míng lì shuāng shōu 名利双收。
rú guǒ 如果 měi lián chǔ 美联储 wèi 为 wéi hù 维护 liǎng 两 jiā 家 gōng sī 公司 ér 而 dān yōu 担忧， nà 那 wèi le 为了 duì kàng 对抗 tōng huò péng zhàng 通货膨胀 ér 而 jìn xíng 进行 de 的 jiā xī 加息 tā men 他们 néng 能 xiāo shòu 消受 ma 吗？
rú guǒ 如果 lǎo tóu zi 老头子 huān yíng 欢迎 tā 他 biǎo 表 xiàn chū 现出 de 的 bēi āi 悲哀， tā 他 jiù 就 lǎo lǎo shí shí 老老实实 de 地、 chì luǒ 赤裸 luǒ dì 裸地 bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 kǔ zhōng 苦衷 hé pán tuō chū 和盘托出。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子