ประโยคภาษาจีน- 李奥纳德考虑到你们想要表现的形象我们已要求撰写文案的同事准备好计算机杂志稿及网际网络用稿中文句子 (345833) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lǐ Ào nà 李奥纳 dé 德： kǎo lǜ 考虑 dào 到 nǐ men 你们 xiǎng yào 想要 biǎo xiàn 表现 de 的 xíng xiàng 形象， wǒ men 我们 yǐ 已 yāo qiú 要求 zhuàn xiě 撰写 wén àn 文案 de 的 tóng shì 同事 zhǔn bèi 准备 hǎo 好 jì suàn jī 计算机 zá zhì 杂志 gǎo 稿 jí 及 wǎng jì wǎng luò 网际网络 yòng 用 gǎo 稿。
Leonard：Well， taking into account the image you want to project， we've asked our copywriters to prepare copy for computer magazines and the Internet first.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lǐ 李 nǚ shì 女士 de 的 ròu 肉 juǎn 卷 xiàn bǐng 馅饼， jiā 加 le 了 xī bān yá 西班牙 xiāng cháng 香肠 hé 和 cháo xiǎn 朝鲜 pào cài 泡菜、 hán guó 韩国 miàn tiáo 面条， sì zhōu 四周 juǎn 卷 le 了 biān 边， kàn qǐ lai 看起来 xiàng 像 dà hào 大号 de 的 zhōng guó 中国 jiǎo zi 饺子； jiā 加 bō cài 菠菜 hé 和 mó gu 蘑菇 de 的 bǎn běn 版本， zuò 做 dé 得 xiàng 像 cái yùn 财运 bǐng 饼。
jīng 经 rǔ jiāo 乳胶 shì yàn 试验， liǎng 两 fèn 份 nǎo jǐ yè 脑脊液 biāo běn 标本 jiǎn cè 检测 chéng 呈 nǎo mó yán 脑膜炎 nài sè 奈瑟 jūn 菌 xuè qīng 血清 zǔ 组 yáng xìng 阳性。
jīng zhuàn 经传 tǒng 统 fāng shì 方式 jiāng 将 jiǔ zhā 酒渣 fēn lí 分离 hòu 后 zhì yú 置于 mù tǒng 木桶 zhōng 中 chén niàng 陈酿。 zài 在 jué duì 绝对 wú jūn de 无菌的 huán jìng 环境 xià zhuāng 下装 píng 瓶。
bài 败 xuǎn 选 de 的 mǐ ěr qià 米尔恰 • jié wǎ 杰瓦 nè 讷（ MirceaGeoana ） chéng rèn 承认 shī bài 失败 bìng 并 xiàng 向 tā 他 de 的 duì shǒu 对手 dào hè 道贺， rán ér 然而 tā 他 fā shì 发誓 jiāng 将 tōng guò 通过 yì huì 议会 duì 对 zǒng tǒng xuǎn jǔ 总统选举 shì fǒu 是否 gōng zhèng 公正 jìn xíng diào chá 进行调查。
huò pǐn 货品 jì jià 计价 fú wù tí gōng zhě 服务提供者 wèi 为 jì suàn 计算 dìng huò dān 订货单 de 的 chū shǐ 初始 jià gé 价格 tí gōng 提供 Invoicing jiē kǒu 接口， dāng 当 jiāo fù 交付 xìn xī 信息 dé dào 得到 zhī hòu 之后， tā 它 chóng xīn 重新 dìng yì 定义 zhè 这 yī 一 jià gé 价格。
rú guǒ 如果 jīng guò 经过 shuǐ tǐ 水体， yuè qiú 月球 duì 对 shuǐ 水 chǎn shēng 产生 yí gè 一个 lā lì 拉力， chuàng zào 创造 chū 出 yí gè 一个 xū kōng 虚空， ràng 让 gèng duō 更多 de 的 shuǐ 水 liú rù 流入 zhè 这 yī 一 lǐng yù 领域， cóng ér 从而 chǎn shēng 产生 yí gè 一个 gāo cháo 高潮。
duì 对 táo cí 陶瓷 yīng yǔ 英语 wén xiàn 文献 de 的 fān yì 翻译 tè zhēng 特征 jìn xíng 进行 le 了 tàn suǒ 探索， rèn shi 认识 dào 到 táo cí 陶瓷 yīng yǔ 英语 wén xiàn 文献 fān yì 翻译 wén tǐ 文体 de 的 duō yàng xìng 多样性， shù yǔ 术语 de 的 duō yì xìng 多义性 hé 和 bù què dìng xìng 不确定性 yǐ jí 以及 táo cí 陶瓷 yīng yǔ 英语 wén xiàn 文献 zhōng 中 jiào 较 duō 多 de 的 “ zhōng guó 中国 yīng yǔ 英语 ” cí huì 词汇。
lǐ 李 nǚ shì 女士， 38 suì 岁， tā 她 jiāo xiǎo 娇小 de 的 shēn qū 身躯 chuān zhuó 穿着 yī 一 jiàn 件 fēn hóng 分红 de 的 shuì qún 睡裙， yǔ qì 语气 róu ruǎn 柔软， yǎn jing 眼睛 dīng 盯 zhe 着 tiān huā bǎn 天花板， mǎn 满 shì 是 lèi shuǐ 泪水。
jīng diǎn 经典 dī 低 dāng 裆 kù zhuāng 裤装 zǒu zài 走在 le 了 shí shàng 时尚 de 的 qián yán 前沿。
huò bì 货币 gǎi gé 改革 de 的 cǎn 惨 bài jiāng 败将 huì 会 jiā kuài 加快 zhè xiē 这些 qū shì 趋势。
rú guǒ 如果 jì xù 继续 shǐ yòng 使用 shì miàn 市面 shàng 上 mài 卖 de 的 yì bān 一般 shā chóng jì 杀虫剂， nà 那 nǐ 你 jiù 就 zhǐ shì 只是 zài 在 bāng 帮 xiǎo qiáng 小强 zēng qiáng 增强 tā men 它们 shēng cún 生存 néng lì 能力。
lǐ níng chéng 李宁成 bó shì 博士 yú 于 1981 nián 年 zài 在 měi guó 美国 Ā kēi 阿克 lún chéng 伦城 dà xué 大学 huò dé 获得 jié gòu 结构 - xìng zhì 性质 guān xi 关系 jù hé tǐ 聚合体 kē xué 科学 bó shì 博士 xué wèi 学位。
huò bì 货币 huì lǜ 汇率 zhǐ shì 只是 yì zhǒng 一种 — — ér qiě 而且 shì 是 zuì 最 róng yì 容易 cǎi yòng 采用 de 的 — — zǔ zhǐ 阻止 měi guó 美国 chū kǒu 出口 shāng xiàng 商向 zhōng guó 中国 chū kǒu 出口 de 的 fān lí 藩篱。
rú guǒ 如果 biān chéng yǔ yán 编程语言 zhī chí 支持 yùn suàn fú 运算符 zhòng zài 重载， zé 则 hái 还 yīng 应 tí gōng 提供 děng hào 等号 hé 和 bù děng hào 不等号 yùn suàn fú 运算符 de 的 shí xiàn 实现。
lǐ 李 dǎo yóu 导游 bǎ 把 dà jiā 大家 dōu 都 jiào dào 叫道 dà bā 大巴 de 的 bèi yīn 背阴 chù 处， shuō 说： “ xiǎng 想 qù 去 bǐ sà xié tǎ 比萨斜塔 de 的 jǔ shǒu 举手。 ”
jīng 经 níng jiāo 凝胶 shèn tòu 渗透 sè pǔ 色谱 fǎ 法（ GPC ） cè 测 dé 得 sī máo sōng 思茅松 shù pí 树皮 duō jù 多聚 yuán 原 huā qīng 花青 dìng 定 de 的 jù hé 聚合 dù 度 wèi 为 4 ～ 21 。
huò wù 货物 dào dá 到达 mù dì dì 目的地 hòu 后， dài lǐ shāng 代理商 wán quán 完全 fù zé 负责 zhí xíng 执行 tōng guān 通关 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 yí qiè 一切 bì yào 必要 shì xiàng 事项， bāo kuò 包括 dàn 但 bù 不 xiàn yú 限于 shāng jiǎn 商检， bào guān 报关， bào jiǎn 报检 chéng xù 程序。
duì 对 shùn dé 顺德 wàn ān 万安 shuǐ zhá 水闸 de 的 zhěng tǐ 整体 jié gòu 结构 jìn xíng 进行 le 了 yǒu xiàn yuán 有限元 fēn xī 分析， huò 获 dé le 得了 zhá 闸 shì 室 de 的 chén jiàng 沉降 zhí 值 hé 和 yìng lì 应力 dà xiǎo 大小， yàn zhèng 验证 le 了 fěn 粉 pēn 喷 zhuāng 桩 de 的 xiào guǒ 效果， bìng 并 wèi 为 pèi jīn 配筋 tí gōng 提供 zhòng yào 重要 cān kǎo 参考。
rú guǒ 如果 měi guó 美国 bù 不 lǐng dǎo 领导 zì yóu 自由 shì yè 事业， nà me 那么 zì yóu 自由 shì yè 事业 jiù 就 jiāng 将 wú suǒ shì cóng 无所适从。
lǐ píng 李平， 33 suì 岁 de 的 sì chuān 四川 fèng rèn gōng 缝纫工， shuō 说 fú zhuāng chǎng 服装厂 de 的 tóng shì 同事 gào su 告诉 tā 她， fán shì 凡是 méi yǒu 没有 zàn zhù zhèng 暂住证 de 的 rén 人 dū huì 都会 bèi 被 zhòng zhòng de 重重地 fá kuǎn 罚款。
rú guǒ 如果 měi guó 美国 zài 在 zhè fāng miàn 这方面 sàng shī 丧失 gōng xìn lì 公信力 , jiè dài 借贷 chéng běn 成本 wú yí 无疑 jiāng 将 jí 急 shēng 升 , shǐ 使 běn 本 yǐ 已 yán jùn 严峻 de 的 cái zhèng 财政 qián jǐng 前景 gèng wéi 更为 àn dàn 黯淡 .
lǐ yàn 李彦， yún nán shěng 云南省 xuān wēi shì 宣威市 rén 人， céng 曾 zài 在 2001 nián 年 yīn 因 fàn 犯 qiāng jié zuì 抢劫罪、 gù yì shāng hài zuì 故意伤害罪、 gù yì huǐ huài cái wù zuì 故意毁坏财物罪， bèi 被 pàn chǔ 判处 yǒu qī tú xíng 有期徒刑 9 nián 年， fú xíng 服刑 qī jiān 期间 biǎo xiàn 表现 liáng hǎo 良好， jiǎn xíng 减刑 hòu yú 后于 2006 nián 年 shì fàng 释放。
rú guǒ 如果 měi guó 美国 néng gòu 能够 bì miǎn 避免 shuāi tuì 衰退， màn màn 慢慢 pá 爬 chū 出 ní zhǎo 泥沼， zhè 这 jiàng 将 shì 是 tā 它 nèi zài 内在 lì liang 力量 de 的 zhèng míng 证明。
duì 对 gāo sù 高速 kè chuán 客船 bù zhǔn 不准 yè háng 夜航 guǎn lǐ 管理 zhōng 中 chū xiàn 出现 de 的 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 le 了 tǎo lùn 讨论。
zhì 质 běn 本 jié 洁 lái 来 hái 还 jié 洁 qù 去， qiáng yú 强于 wū 污 nào 淖 xiàn 陷 qú gōu 渠沟。
rú guǒ 如果 kǎo lǜ 考虑 dào 到 jīng jì 经济 hé 和 shēng tài 生态 yuán yīn 原因 tóng yì 同意 diào huàn 掉换 quē xiàn 缺陷 de 的 líng bù jiàn 零部件， zé 则 diào huàn 掉换 de 的 líng bù jiàn 零部件 yīng 应 zài 在 xiū lǐ 修理 de 的 qíng kuàng xià 情况下 shǐ yòng 使用。
lǐ míng bó 李明博 zài 在 qīng wǎ tái 青瓦台 jǔ xíng 举行 jì zhě zhāo dài huì 记者招待会， zuò chū 作出 le 了 shàng shù 上述 biǎo shì 表示。
jīng 经 guó wù yuàn 国务院 pī zhǔn 批准 de 的 tè dìng 特定 dài kuǎn 贷款 xiàng mù 项目， guó yǒu 国有 dú zī 独资 shāng yè yín háng 商业银行 yīng dāng 应当 fā fàng 发放 dài kuǎn 贷款。
rú guǒ 如果 xiōng mó 胸膜 pò liè 破裂， xiōng mó 胸膜 qiāng 腔 yǔ 与 dà qì 大气 xiāng tōng 相通， kōng qì 空气 jiàng 将 lì jí 立即 jìn rù 进入 xiōng mó 胸膜 qiāng 腔 nèi 内， xíng chéng 形成 qì xiōng 气胸。
lǐ guì lián 李桂莲 shuō 说， zhè 这 yào 要 gǎn xiè 感谢 “ yuán fèn 缘分 ” ， wǒ men 我们 zhī jiān 之间 de 的 zhè zhǒng 这种 gǎn qíng 感情 shì 是 chéng zhì 诚挚 de 的。 lǐ guì lián 李桂莲 gè zi 个子 bù 不 gāo 高， tóu fa 头发 zì rán 自然 juǎn 卷， chuān zhuó 穿着 yǐ 以 shēn sè 深色 wéi zhǔ 为主， dài 带 zhe 着 hǔ pò sè 琥珀色 yǎn jìng 眼镜 hé 和 yí chuàn 一串 zhēn zhū 珍珠 xiàng liàn 项链。

ประโยคภาษาจีน
lǐ 李 nǚ shì 女士 de 的 ròu 肉 juǎn 卷 xiàn bǐng 馅饼， jiā 加 le 了 xī bān yá 西班牙 xiāng cháng 香肠 hé 和 cháo xiǎn 朝鲜 pào cài 泡菜、 hán guó 韩国 miàn tiáo 面条， sì zhōu 四周 juǎn 卷 le 了 biān 边， kàn qǐ lai 看起来 xiàng 像 dà hào 大号 de 的 zhōng guó 中国 jiǎo zi 饺子； jiā 加 bō cài 菠菜 hé 和 mó gu 蘑菇 de 的 bǎn běn 版本， zuò 做 dé 得 xiàng 像 cái yùn 财运 bǐng 饼。
jīng 经 rǔ jiāo 乳胶 shì yàn 试验， liǎng 两 fèn 份 nǎo jǐ yè 脑脊液 biāo běn 标本 jiǎn cè 检测 chéng 呈 nǎo mó yán 脑膜炎 nài sè 奈瑟 jūn 菌 xuè qīng 血清 zǔ 组 yáng xìng 阳性。
jīng zhuàn 经传 tǒng 统 fāng shì 方式 jiāng 将 jiǔ zhā 酒渣 fēn lí 分离 hòu 后 zhì yú 置于 mù tǒng 木桶 zhōng 中 chén niàng 陈酿。 zài 在 jué duì 绝对 wú jūn de 无菌的 huán jìng 环境 xià zhuāng 下装 píng 瓶。
bài 败 xuǎn 选 de 的 mǐ ěr qià 米尔恰 • jié wǎ 杰瓦 nè 讷（ MirceaGeoana ） chéng rèn 承认 shī bài 失败 bìng 并 xiàng 向 tā 他 de 的 duì shǒu 对手 dào hè 道贺， rán ér 然而 tā 他 fā shì 发誓 jiāng 将 tōng guò 通过 yì huì 议会 duì 对 zǒng tǒng xuǎn jǔ 总统选举 shì fǒu 是否 gōng zhèng 公正 jìn xíng diào chá 进行调查。
huò pǐn 货品 jì jià 计价 fú wù tí gōng zhě 服务提供者 wèi 为 jì suàn 计算 dìng huò dān 订货单 de 的 chū shǐ 初始 jià gé 价格 tí gōng 提供 Invoicing jiē kǒu 接口， dāng 当 jiāo fù 交付 xìn xī 信息 dé dào 得到 zhī hòu 之后， tā 它 chóng xīn 重新 dìng yì 定义 zhè 这 yī 一 jià gé 价格。
rú guǒ 如果 jīng guò 经过 shuǐ tǐ 水体， yuè qiú 月球 duì 对 shuǐ 水 chǎn shēng 产生 yí gè 一个 lā lì 拉力， chuàng zào 创造 chū 出 yí gè 一个 xū kōng 虚空， ràng 让 gèng duō 更多 de 的 shuǐ 水 liú rù 流入 zhè 这 yī 一 lǐng yù 领域， cóng ér 从而 chǎn shēng 产生 yí gè 一个 gāo cháo 高潮。
duì 对 táo cí 陶瓷 yīng yǔ 英语 wén xiàn 文献 de 的 fān yì 翻译 tè zhēng 特征 jìn xíng 进行 le 了 tàn suǒ 探索， rèn shi 认识 dào 到 táo cí 陶瓷 yīng yǔ 英语 wén xiàn 文献 fān yì 翻译 wén tǐ 文体 de 的 duō yàng xìng 多样性， shù yǔ 术语 de 的 duō yì xìng 多义性 hé 和 bù què dìng xìng 不确定性 yǐ jí 以及 táo cí 陶瓷 yīng yǔ 英语 wén xiàn 文献 zhōng 中 jiào 较 duō 多 de 的 “ zhōng guó 中国 yīng yǔ 英语 ” cí huì 词汇。
lǐ 李 nǚ shì 女士， 38 suì 岁， tā 她 jiāo xiǎo 娇小 de 的 shēn qū 身躯 chuān zhuó 穿着 yī 一 jiàn 件 fēn hóng 分红 de 的 shuì qún 睡裙， yǔ qì 语气 róu ruǎn 柔软， yǎn jing 眼睛 dīng 盯 zhe 着 tiān huā bǎn 天花板， mǎn 满 shì 是 lèi shuǐ 泪水。
jīng diǎn 经典 dī 低 dāng 裆 kù zhuāng 裤装 zǒu zài 走在 le 了 shí shàng 时尚 de 的 qián yán 前沿。
huò bì 货币 gǎi gé 改革 de 的 cǎn 惨 bài jiāng 败将 huì 会 jiā kuài 加快 zhè xiē 这些 qū shì 趋势。
rú guǒ 如果 jì xù 继续 shǐ yòng 使用 shì miàn 市面 shàng 上 mài 卖 de 的 yì bān 一般 shā chóng jì 杀虫剂， nà 那 nǐ 你 jiù 就 zhǐ shì 只是 zài 在 bāng 帮 xiǎo qiáng 小强 zēng qiáng 增强 tā men 它们 shēng cún 生存 néng lì 能力。
lǐ níng chéng 李宁成 bó shì 博士 yú 于 1981 nián 年 zài 在 měi guó 美国 Ā kēi 阿克 lún chéng 伦城 dà xué 大学 huò dé 获得 jié gòu 结构 - xìng zhì 性质 guān xi 关系 jù hé tǐ 聚合体 kē xué 科学 bó shì 博士 xué wèi 学位。
huò bì 货币 huì lǜ 汇率 zhǐ shì 只是 yì zhǒng 一种 — — ér qiě 而且 shì 是 zuì 最 róng yì 容易 cǎi yòng 采用 de 的 — — zǔ zhǐ 阻止 měi guó 美国 chū kǒu 出口 shāng xiàng 商向 zhōng guó 中国 chū kǒu 出口 de 的 fān lí 藩篱。
rú guǒ 如果 biān chéng yǔ yán 编程语言 zhī chí 支持 yùn suàn fú 运算符 zhòng zài 重载， zé 则 hái 还 yīng 应 tí gōng 提供 děng hào 等号 hé 和 bù děng hào 不等号 yùn suàn fú 运算符 de 的 shí xiàn 实现。
lǐ 李 dǎo yóu 导游 bǎ 把 dà jiā 大家 dōu 都 jiào dào 叫道 dà bā 大巴 de 的 bèi yīn 背阴 chù 处， shuō 说： “ xiǎng 想 qù 去 bǐ sà xié tǎ 比萨斜塔 de 的 jǔ shǒu 举手。 ”
jīng 经 níng jiāo 凝胶 shèn tòu 渗透 sè pǔ 色谱 fǎ 法（ GPC ） cè 测 dé 得 sī máo sōng 思茅松 shù pí 树皮 duō jù 多聚 yuán 原 huā qīng 花青 dìng 定 de 的 jù hé 聚合 dù 度 wèi 为 4 ～ 21 。
huò wù 货物 dào dá 到达 mù dì dì 目的地 hòu 后， dài lǐ shāng 代理商 wán quán 完全 fù zé 负责 zhí xíng 执行 tōng guān 通关 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 yí qiè 一切 bì yào 必要 shì xiàng 事项， bāo kuò 包括 dàn 但 bù 不 xiàn yú 限于 shāng jiǎn 商检， bào guān 报关， bào jiǎn 报检 chéng xù 程序。
duì 对 shùn dé 顺德 wàn ān 万安 shuǐ zhá 水闸 de 的 zhěng tǐ 整体 jié gòu 结构 jìn xíng 进行 le 了 yǒu xiàn yuán 有限元 fēn xī 分析， huò 获 dé le 得了 zhá 闸 shì 室 de 的 chén jiàng 沉降 zhí 值 hé 和 yìng lì 应力 dà xiǎo 大小， yàn zhèng 验证 le 了 fěn 粉 pēn 喷 zhuāng 桩 de 的 xiào guǒ 效果， bìng 并 wèi 为 pèi jīn 配筋 tí gōng 提供 zhòng yào 重要 cān kǎo 参考。
rú guǒ 如果 měi guó 美国 bù 不 lǐng dǎo 领导 zì yóu 自由 shì yè 事业， nà me 那么 zì yóu 自由 shì yè 事业 jiù 就 jiāng 将 wú suǒ shì cóng 无所适从。
lǐ píng 李平， 33 suì 岁 de 的 sì chuān 四川 fèng rèn gōng 缝纫工， shuō 说 fú zhuāng chǎng 服装厂 de 的 tóng shì 同事 gào su 告诉 tā 她， fán shì 凡是 méi yǒu 没有 zàn zhù zhèng 暂住证 de 的 rén 人 dū huì 都会 bèi 被 zhòng zhòng de 重重地 fá kuǎn 罚款。
rú guǒ 如果 měi guó 美国 zài 在 zhè fāng miàn 这方面 sàng shī 丧失 gōng xìn lì 公信力 , jiè dài 借贷 chéng běn 成本 wú yí 无疑 jiāng 将 jí 急 shēng 升 , shǐ 使 běn 本 yǐ 已 yán jùn 严峻 de 的 cái zhèng 财政 qián jǐng 前景 gèng wéi 更为 àn dàn 黯淡 .
lǐ yàn 李彦， yún nán shěng 云南省 xuān wēi shì 宣威市 rén 人， céng 曾 zài 在 2001 nián 年 yīn 因 fàn 犯 qiāng jié zuì 抢劫罪、 gù yì shāng hài zuì 故意伤害罪、 gù yì huǐ huài cái wù zuì 故意毁坏财物罪， bèi 被 pàn chǔ 判处 yǒu qī tú xíng 有期徒刑 9 nián 年， fú xíng 服刑 qī jiān 期间 biǎo xiàn 表现 liáng hǎo 良好， jiǎn xíng 减刑 hòu yú 后于 2006 nián 年 shì fàng 释放。
rú guǒ 如果 měi guó 美国 néng gòu 能够 bì miǎn 避免 shuāi tuì 衰退， màn màn 慢慢 pá 爬 chū 出 ní zhǎo 泥沼， zhè 这 jiàng 将 shì 是 tā 它 nèi zài 内在 lì liang 力量 de 的 zhèng míng 证明。
duì 对 gāo sù 高速 kè chuán 客船 bù zhǔn 不准 yè háng 夜航 guǎn lǐ 管理 zhōng 中 chū xiàn 出现 de 的 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 le 了 tǎo lùn 讨论。
zhì 质 běn 本 jié 洁 lái 来 hái 还 jié 洁 qù 去， qiáng yú 强于 wū 污 nào 淖 xiàn 陷 qú gōu 渠沟。
rú guǒ 如果 kǎo lǜ 考虑 dào 到 jīng jì 经济 hé 和 shēng tài 生态 yuán yīn 原因 tóng yì 同意 diào huàn 掉换 quē xiàn 缺陷 de 的 líng bù jiàn 零部件， zé 则 diào huàn 掉换 de 的 líng bù jiàn 零部件 yīng 应 zài 在 xiū lǐ 修理 de 的 qíng kuàng xià 情况下 shǐ yòng 使用。
lǐ míng bó 李明博 zài 在 qīng wǎ tái 青瓦台 jǔ xíng 举行 jì zhě zhāo dài huì 记者招待会， zuò chū 作出 le 了 shàng shù 上述 biǎo shì 表示。
jīng 经 guó wù yuàn 国务院 pī zhǔn 批准 de 的 tè dìng 特定 dài kuǎn 贷款 xiàng mù 项目， guó yǒu 国有 dú zī 独资 shāng yè yín háng 商业银行 yīng dāng 应当 fā fàng 发放 dài kuǎn 贷款。
rú guǒ 如果 xiōng mó 胸膜 pò liè 破裂， xiōng mó 胸膜 qiāng 腔 yǔ 与 dà qì 大气 xiāng tōng 相通， kōng qì 空气 jiàng 将 lì jí 立即 jìn rù 进入 xiōng mó 胸膜 qiāng 腔 nèi 内， xíng chéng 形成 qì xiōng 气胸。
lǐ guì lián 李桂莲 shuō 说， zhè 这 yào 要 gǎn xiè 感谢 “ yuán fèn 缘分 ” ， wǒ men 我们 zhī jiān 之间 de 的 zhè zhǒng 这种 gǎn qíng 感情 shì 是 chéng zhì 诚挚 de 的。 lǐ guì lián 李桂莲 gè zi 个子 bù 不 gāo 高， tóu fa 头发 zì rán 自然 juǎn 卷， chuān zhuó 穿着 yǐ 以 shēn sè 深色 wéi zhǔ 为主， dài 带 zhe 着 hǔ pò sè 琥珀色 yǎn jìng 眼镜 hé 和 yí chuàn 一串 zhēn zhū 珍珠 xiàng liàn 项链。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子