ประโยคภาษาจีน- 对音乐和共鸣的理解至少可以追溯到公元前三千年中国哲学家伏羲写了关于这个问题的两个专著中文句子 (346188) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
duì 对 yīn yuè 音乐 hé 和 gòng míng 共鸣 de 的 lǐ jiě 理解 zhì shǎo 至少 kě yǐ 可以 zhuī sù 追溯 dào 到 gōng yuán qián 公元前 sān 三 qiān nián 千年， zhōng guó 中国 zhé xué jiā 哲学家 fú xī 伏羲 xiě 写 le 了 guān yú 关于 zhè ge 这个 wèn tí 问题 de 的 liǎng gè 两个 zhuān zhù 专著。
The understanding of music and consonance dates back at least to 3000 BC, when the Chinese philosopher Fohi wrote two monographs on the subject (Skudrzyk, 1954).

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
duì 对 dǐng gǎng 顶岗 shí xí 实习 guò chéng 过程 jìn xíng 进行 jīng xì huà 精细化 guǎn lǐ 管理 shì 是 gāo zhí yuàn xiào 高职院校＂ nèi hán shì 内涵式＂ fā zhǎn zhàn lüè 发展战略 de 的 bì rán 必然 xuǎn zé 选择。
duì 对 yù fáng 预防 hè 和 zhì liáo 治疗 HCMV gǎn rǎn 感染， tè bié shì 特别是 fáng zhì 防治 yùn fù 孕妇 hè 和 yù líng 育龄 fū fù 夫妇 HCMV gǎn rǎn 感染， yù fáng 预防 shén jīng 神经 cán jí ér 残疾儿 de 的 chū shēng 出生 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 yì yì 意义。
duì 对 fēng jī 风机 de 的 zhèn dòng 振动 liáng 量 jiān cè 监测 kě yǐ 可以 cǎi yòng 采用 zhèn dòng 振动 xìn hào 信号 bō xíng 波形 de 的 shí shí 实时 jiān cè 监测， yě 也 kě cǎi 可采 yòng 用 duì 对 fēng fēng 峰峰 zhí 值 huò 或 yǒu xiào zhí 有效值 de 的 shí shí 实时 jiān cè 监测。
jīng 经 xié shāng 协商， fǎn duì pài 反对派 tóng yì 同意 zài 在 dì èr lún 第二轮 tóu piào 投票 zhōng 中 zhī chí 支持 gāi 该 tí àn 提案， dài jià 代价 shì 是 jiāng 将 xuǎn jǔ 选举 tí qián 提前 zhì 至 2012 nián 年 sān yuè fèn 三月份。
rú guǒ 如果 zuì míng 罪名 chéng lì 成立， sù 素 jì 季 hé 和 tā 她 de 的 nǚ guǎn jiā 女管家 hé 和 Yetta yǒu 有 60 tiān 天 de 的 shí jiān 时间 shàng sù 上诉。
rú guǒ 如果 měi guó 美国 zhài wù 债务 xìn yòng 信用 jiàng jí 降级 cún zài 存在 rèn hé 任何 yǐng xiǎng 影响 de huà 的话， nà 那 jiù shì 就是 tā 它 jiā jù 加剧 le 了 duì 对 jǐn suō 紧缩 zhèng cè 政策 de 的 dān xīn 担心， ér 而 zhè zhǒng 这种 zhèng cè 政策 jiāng 将 shǐ 使 jīng jì 经济 biàn de 变得 gèng jiā 更加 pí ruǎn 疲软。
huò wù 货物 zhòng liàng 重量 chēng 称 guò 过 shì 是 10 dūn 吨。
lǐ bù lǎng 李布朗 chēng 称： “ wǒ men 我们 gōng sī 公司 de 的 yè wù 业务 kě néng 可能 huì 会 shè jí 涉及 dào 到 yǔ 与 bǎng fěi 绑匪 tán pàn 谈判。 ”
duì 对 mǎ kè 马克 lái shuō 来说， wǒ 我 bú shi 不是 xū yào 需要 bǎi píng 摆平 de 的 má fan 麻烦， bú shi 不是 shàng 尚 dài 待 jiě jué 解决 de 的 mí tí 谜题。
jīng lì 经历 le 了 shèng dàn 圣诞 jiē qián 节前 xiāo shòu 销售 dāi zhì 呆滞 de 的 líng shòu 零售 shāng men 商们， tí gōng 提供 de 的 qián suǒ wèi yǒu de 前所未有的 zhé kòu 折扣 cì jī 刺激 le 了 zhè cì 这次 huī huò 挥霍。
huò chē 货车 de 的 xǔ kě 许可 chē liàng 车辆 zǒng 总 zhòng liàng 重量 jí 及 zuì gāo 最高 xǔ kě 许可 chē zhóu 车轴 zhòng liàng 重量， jūn 均 xiū 髹 zài 在 chē shēn 车身 liǎng bian 两边。
lǐ kāi fù 李开复： tán dào 谈到 gōng zuò 工作， nǐ 你 yào 要 péi yǎng 培养 yì zhǒng 一种 jiǎo tà shí dì 脚踏实地 de 的 tài du 态度， ér 而 bú yào 不要 jǐn jǐn 仅仅 dān yú 耽于 huàn xiǎng 幻想 huò 或 yì shí 一时 chōng dòng 冲动。
jīng lì 经历 le 了 tài duō 太多 de 的 wēi jī 危机， yě 也 yàn juàn 厌倦 le 了 shòu dào 受到 yǔ 与 qí tā 其他 dà xué shēng 大学生 xiāng tóng 相同 de 的 duì dài 对待 zhī hòu 之后， yǒu 有 yì tiān 一天 wǒ 我 gěi 给 jiā lǐ 家里 dǎ 打 le 了 gè 个 diàn huà 电话， jiù 就 wǒ 我 dú yǒu 独有 de 的 wèn tí 问题 xún qiú 寻求 ān wèi 安慰 hé 和 lǐ jiě 理解。
rú guǒ 如果 měi lín 美林 xiàn luò 陷落， xìn xīn 信心 jiāng 将 yì sǎo ér kōng 一扫而空。
lǐ huì qīng 李惠卿 xiàn zài 现在 shì 是 nán fāng 南方 chéng shì 城市 guǎng zhōu 广州 zhù míng 著名 de 的 sūn yì xiān 孙逸仙 dà xué 大学（ yì zhě 译者 zhù 注： yīng wèi 应为 zhōng shān dà xué 中山大学） de 的 gāo nián jí 高年级 xué sheng 学生。
rú guǒ 如果 lǎo pó 老婆 yào 要 ài ai 爱爱 yī 一 xīng qī 星期 liǎng cì 两次， xiān sheng 先生 rèn wéi 认为 qī zǐ 妻子 xìng 性 fēng kuáng 疯狂 …
zhì 质 bǐ liang 比量 gèng 更 zhòng yào 重要。
duì 对 mài jīn tǎ diàn nǎo 麦金塔电脑， dāng 当 nǐ 你 xiǎng 想 bān 搬 dào 到 yí gè 一个 chuāng kǒu 窗口， nǐ 你 kě yǐ 可以 zhuā zhù 抓住 rèn hé 任何 biān yuán 边缘， yòng 用 shǔ biāo 鼠标 suí yì 随意 yí dòng 移动。
jīng shòu 经受 quán 权， tā 她 kāi shǐ 开始 le 了 wén jiàn 文件 shōu jí 收集 gōng zuò 工作 hé 和 gěi 给 tā 她 yí lù 一路 gōng zuò 工作 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 lù yǐng 录影 gōng zuò 工作 - - - tā 她 yù dào 遇到 de 的 měi 每 jiàn 件 shì 事， měi yī 每一 gè rén 个人， zhè lǐ 这里 miàn 面 yǒu 有 nèi kē yī shēng 内科医生， yǒu 有 zōng jiào 宗教 zōng shī 宗师， yě 也 yǒu 有 jiāng hú yī shēng 江湖医生。
duì 对 huáng huā 黄花 pào 泡 wū lǐ 乌鳢 gè tǐ 个体 fán zhí lì 繁殖力 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
jīng 经 shāng biāo jú 商标局 hé zhǔn 核准 hòu 后， fā gěi 发给 zhù cè rén 注册人 xiāng yìng 相应 zhèng míng 证明， bìng 并 yǔ yǐ 予以 gōng gào 公告。
lǐ míng 李明 shì 是 gè 个 bài jiā zǐ 败家子。
jīng 经 shí jiàn 实践 jiǎn yàn 检验， zhè zhǒng 这种 suàn fǎ 算法 duì 对 shēng diào yǔ yán 声调语言 de 的 jī yīn 基音 biāo jì 标记 de 的 piān yí 偏移 xiàn xiàng 现象 néng gòu 能够 dé dào 得到 hěn hǎo 很好 de 的 jiào zhèng 校正。
rú guǒ 如果 néng gòu 能够 gěi 给 bǐ cǐ 彼此 zú gòu 足够 de 的 shí jiān 时间， shī zi zuò 狮子座 hé 和 shuāng zǐ zuò 双子座 jiù 就 néng 能 chéng wéi 成为 jué miào 绝妙 de 的 yí duì 一对。
lǐ yì zhōng 李毅中 shàng zhōu 上周 biǎo shì 表示 quē 缺 méi 煤 yǐ jí 以及 méi jià 煤价 shàng zhǎng 上涨 qū shǐ 驱使 wú fǎ wú tiān 无法无天 de 的 kuàng zhǔ 矿主 cǎi qǔ 采取 bú gù 不顾 hòu guǒ 后果 de 的 jǔ dòng 举动。
jīng cháng 经常 huì 会 fā shēng 发生 zhè yàng 这样 de 的 qíng kuàng 情况， nǐ 你 kàn zhe 看着 jué de 觉得 zhè 这 yī fēn 一分 tā 他 yǐ jīng 已经 chè dǐ 彻底 méi xì 没戏 le 了， tū rán 突然 tā 他 jiù 就 fǎn gē yì jī 反戈一击， yí gè 一个 zhì shèng 致胜 qiú 球 ràng 让 nǐ 你 mù dèng kǒu dāi 目瞪口呆。
lǐ qīng zhào 李清照 shì 是 zhōng guó 中国 zuì 最 wěi dà 伟大 de 的 nǚ 女 cí rén 词人。
jīng cháng 经常 zài 在 píng bì 屏蔽 dài 袋 wài bù 外部 shǐ yòng 使用 mù zhì 木制 zhī jià 支架。 hé shì 合适 shù liàng 数量 de 的 gān zào jì 干燥剂 bì xū 必须 shǐ yòng 使用 zài 在 mù zhì 木制 zhī jià 支架 nèi 内。
pín mín qū 贫民区 yīng gāi 应该 bèi 被 gǎi zào 改造 chéng 成 yí jū 宜居 de 的 dì fāng 地方， shǐ 使 jū mín 居民 yǒu 有 jī huì 机会 wèi 为 zì jǐ 自己 jiàn zào 建造 yí gè 一个 tǐ miàn 体面 de 的 ān shēn 安身 chǎng suǒ 场所， bìng 并 huò dé 获得 gōng shuǐ 供水 hé 和 wèi shēng 卫生 fú wù 服务， tā 她 shuō 说。
xún zhǎo 寻找 yí gè 一个 dāng dì 当地 de 的 pǎo bù 跑步 jù lè bù 俱乐部 huò zhě 或者 zhāo mù 招募 yì xiē 一些 péng you 朋友 yī 一 qǐ pǎo 起跑。

ประโยคภาษาจีน
duì 对 dǐng gǎng 顶岗 shí xí 实习 guò chéng 过程 jìn xíng 进行 jīng xì huà 精细化 guǎn lǐ 管理 shì 是 gāo zhí yuàn xiào 高职院校＂ nèi hán shì 内涵式＂ fā zhǎn zhàn lüè 发展战略 de 的 bì rán 必然 xuǎn zé 选择。
duì 对 yù fáng 预防 hè 和 zhì liáo 治疗 HCMV gǎn rǎn 感染， tè bié shì 特别是 fáng zhì 防治 yùn fù 孕妇 hè 和 yù líng 育龄 fū fù 夫妇 HCMV gǎn rǎn 感染， yù fáng 预防 shén jīng 神经 cán jí ér 残疾儿 de 的 chū shēng 出生 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 yì yì 意义。
duì 对 fēng jī 风机 de 的 zhèn dòng 振动 liáng 量 jiān cè 监测 kě yǐ 可以 cǎi yòng 采用 zhèn dòng 振动 xìn hào 信号 bō xíng 波形 de 的 shí shí 实时 jiān cè 监测， yě 也 kě cǎi 可采 yòng 用 duì 对 fēng fēng 峰峰 zhí 值 huò 或 yǒu xiào zhí 有效值 de 的 shí shí 实时 jiān cè 监测。
jīng 经 xié shāng 协商， fǎn duì pài 反对派 tóng yì 同意 zài 在 dì èr lún 第二轮 tóu piào 投票 zhōng 中 zhī chí 支持 gāi 该 tí àn 提案， dài jià 代价 shì 是 jiāng 将 xuǎn jǔ 选举 tí qián 提前 zhì 至 2012 nián 年 sān yuè fèn 三月份。
rú guǒ 如果 zuì míng 罪名 chéng lì 成立， sù 素 jì 季 hé 和 tā 她 de 的 nǚ guǎn jiā 女管家 hé 和 Yetta yǒu 有 60 tiān 天 de 的 shí jiān 时间 shàng sù 上诉。
rú guǒ 如果 měi guó 美国 zhài wù 债务 xìn yòng 信用 jiàng jí 降级 cún zài 存在 rèn hé 任何 yǐng xiǎng 影响 de huà 的话， nà 那 jiù shì 就是 tā 它 jiā jù 加剧 le 了 duì 对 jǐn suō 紧缩 zhèng cè 政策 de 的 dān xīn 担心， ér 而 zhè zhǒng 这种 zhèng cè 政策 jiāng 将 shǐ 使 jīng jì 经济 biàn de 变得 gèng jiā 更加 pí ruǎn 疲软。
huò wù 货物 zhòng liàng 重量 chēng 称 guò 过 shì 是 10 dūn 吨。
lǐ bù lǎng 李布朗 chēng 称： “ wǒ men 我们 gōng sī 公司 de 的 yè wù 业务 kě néng 可能 huì 会 shè jí 涉及 dào 到 yǔ 与 bǎng fěi 绑匪 tán pàn 谈判。 ”
duì 对 mǎ kè 马克 lái shuō 来说， wǒ 我 bú shi 不是 xū yào 需要 bǎi píng 摆平 de 的 má fan 麻烦， bú shi 不是 shàng 尚 dài 待 jiě jué 解决 de 的 mí tí 谜题。
jīng lì 经历 le 了 shèng dàn 圣诞 jiē qián 节前 xiāo shòu 销售 dāi zhì 呆滞 de 的 líng shòu 零售 shāng men 商们， tí gōng 提供 de 的 qián suǒ wèi yǒu de 前所未有的 zhé kòu 折扣 cì jī 刺激 le 了 zhè cì 这次 huī huò 挥霍。
huò chē 货车 de 的 xǔ kě 许可 chē liàng 车辆 zǒng 总 zhòng liàng 重量 jí 及 zuì gāo 最高 xǔ kě 许可 chē zhóu 车轴 zhòng liàng 重量， jūn 均 xiū 髹 zài 在 chē shēn 车身 liǎng bian 两边。
lǐ kāi fù 李开复： tán dào 谈到 gōng zuò 工作， nǐ 你 yào 要 péi yǎng 培养 yì zhǒng 一种 jiǎo tà shí dì 脚踏实地 de 的 tài du 态度， ér 而 bú yào 不要 jǐn jǐn 仅仅 dān yú 耽于 huàn xiǎng 幻想 huò 或 yì shí 一时 chōng dòng 冲动。
jīng lì 经历 le 了 tài duō 太多 de 的 wēi jī 危机， yě 也 yàn juàn 厌倦 le 了 shòu dào 受到 yǔ 与 qí tā 其他 dà xué shēng 大学生 xiāng tóng 相同 de 的 duì dài 对待 zhī hòu 之后， yǒu 有 yì tiān 一天 wǒ 我 gěi 给 jiā lǐ 家里 dǎ 打 le 了 gè 个 diàn huà 电话， jiù 就 wǒ 我 dú yǒu 独有 de 的 wèn tí 问题 xún qiú 寻求 ān wèi 安慰 hé 和 lǐ jiě 理解。
rú guǒ 如果 měi lín 美林 xiàn luò 陷落， xìn xīn 信心 jiāng 将 yì sǎo ér kōng 一扫而空。
lǐ huì qīng 李惠卿 xiàn zài 现在 shì 是 nán fāng 南方 chéng shì 城市 guǎng zhōu 广州 zhù míng 著名 de 的 sūn yì xiān 孙逸仙 dà xué 大学（ yì zhě 译者 zhù 注： yīng wèi 应为 zhōng shān dà xué 中山大学） de 的 gāo nián jí 高年级 xué sheng 学生。
rú guǒ 如果 lǎo pó 老婆 yào 要 ài ai 爱爱 yī 一 xīng qī 星期 liǎng cì 两次， xiān sheng 先生 rèn wéi 认为 qī zǐ 妻子 xìng 性 fēng kuáng 疯狂 …
zhì 质 bǐ liang 比量 gèng 更 zhòng yào 重要。
duì 对 mài jīn tǎ diàn nǎo 麦金塔电脑， dāng 当 nǐ 你 xiǎng 想 bān 搬 dào 到 yí gè 一个 chuāng kǒu 窗口， nǐ 你 kě yǐ 可以 zhuā zhù 抓住 rèn hé 任何 biān yuán 边缘， yòng 用 shǔ biāo 鼠标 suí yì 随意 yí dòng 移动。
jīng shòu 经受 quán 权， tā 她 kāi shǐ 开始 le 了 wén jiàn 文件 shōu jí 收集 gōng zuò 工作 hé 和 gěi 给 tā 她 yí lù 一路 gōng zuò 工作 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 lù yǐng 录影 gōng zuò 工作 - - - tā 她 yù dào 遇到 de 的 měi 每 jiàn 件 shì 事， měi yī 每一 gè rén 个人， zhè lǐ 这里 miàn 面 yǒu 有 nèi kē yī shēng 内科医生， yǒu 有 zōng jiào 宗教 zōng shī 宗师， yě 也 yǒu 有 jiāng hú yī shēng 江湖医生。
duì 对 huáng huā 黄花 pào 泡 wū lǐ 乌鳢 gè tǐ 个体 fán zhí lì 繁殖力 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
jīng 经 shāng biāo jú 商标局 hé zhǔn 核准 hòu 后， fā gěi 发给 zhù cè rén 注册人 xiāng yìng 相应 zhèng míng 证明， bìng 并 yǔ yǐ 予以 gōng gào 公告。
lǐ míng 李明 shì 是 gè 个 bài jiā zǐ 败家子。
jīng 经 shí jiàn 实践 jiǎn yàn 检验， zhè zhǒng 这种 suàn fǎ 算法 duì 对 shēng diào yǔ yán 声调语言 de 的 jī yīn 基音 biāo jì 标记 de 的 piān yí 偏移 xiàn xiàng 现象 néng gòu 能够 dé dào 得到 hěn hǎo 很好 de 的 jiào zhèng 校正。
rú guǒ 如果 néng gòu 能够 gěi 给 bǐ cǐ 彼此 zú gòu 足够 de 的 shí jiān 时间， shī zi zuò 狮子座 hé 和 shuāng zǐ zuò 双子座 jiù 就 néng 能 chéng wéi 成为 jué miào 绝妙 de 的 yí duì 一对。
lǐ yì zhōng 李毅中 shàng zhōu 上周 biǎo shì 表示 quē 缺 méi 煤 yǐ jí 以及 méi jià 煤价 shàng zhǎng 上涨 qū shǐ 驱使 wú fǎ wú tiān 无法无天 de 的 kuàng zhǔ 矿主 cǎi qǔ 采取 bú gù 不顾 hòu guǒ 后果 de 的 jǔ dòng 举动。
jīng cháng 经常 huì 会 fā shēng 发生 zhè yàng 这样 de 的 qíng kuàng 情况， nǐ 你 kàn zhe 看着 jué de 觉得 zhè 这 yī fēn 一分 tā 他 yǐ jīng 已经 chè dǐ 彻底 méi xì 没戏 le 了， tū rán 突然 tā 他 jiù 就 fǎn gē yì jī 反戈一击， yí gè 一个 zhì shèng 致胜 qiú 球 ràng 让 nǐ 你 mù dèng kǒu dāi 目瞪口呆。
lǐ qīng zhào 李清照 shì 是 zhōng guó 中国 zuì 最 wěi dà 伟大 de 的 nǚ 女 cí rén 词人。
jīng cháng 经常 zài 在 píng bì 屏蔽 dài 袋 wài bù 外部 shǐ yòng 使用 mù zhì 木制 zhī jià 支架。 hé shì 合适 shù liàng 数量 de 的 gān zào jì 干燥剂 bì xū 必须 shǐ yòng 使用 zài 在 mù zhì 木制 zhī jià 支架 nèi 内。
pín mín qū 贫民区 yīng gāi 应该 bèi 被 gǎi zào 改造 chéng 成 yí jū 宜居 de 的 dì fāng 地方， shǐ 使 jū mín 居民 yǒu 有 jī huì 机会 wèi 为 zì jǐ 自己 jiàn zào 建造 yí gè 一个 tǐ miàn 体面 de 的 ān shēn 安身 chǎng suǒ 场所， bìng 并 huò dé 获得 gōng shuǐ 供水 hé 和 wèi shēng 卫生 fú wù 服务， tā 她 shuō 说。
xún zhǎo 寻找 yí gè 一个 dāng dì 当地 de 的 pǎo bù 跑步 jù lè bù 俱乐部 huò zhě 或者 zhāo mù 招募 yì xiē 一些 péng you 朋友 yī 一 qǐ pǎo 起跑。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子