ประโยคภาษาจีน- 如果罪名成立他将面临无假释机会的终身监禁中文句子 (346223) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rú guǒ 如果 zuì míng 罪名 chéng lì 成立， tā 他 jiāng 将 miàn lín 面临 wú 无 jiǎ shì 假释 jī huì 机会 de 的 zhōng shēn jiān jìn 终身监禁。
If convicted, he faces life in prison with no chance of parole.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rú guǒ 如果 yáng 羊 bù xiǎo xīn 不小心 diào 掉 jìn 进 hé lǐ 河里 huò 或 xī 溪 lǐ 里， tā 它 shēn shang 身上 de 的 máo 毛 huì 会 xùn sù 迅速 xī shōu 吸收 shuǐ fèn 水分， quán shēn 全身 dōu 都 bèi 被 jìn tòu 浸透。
rú guǒ 如果 měi guó 美国 bù 不 cǎi qǔ 采取 yì diǎn 一点 xíng dòng 行动， zhōng guó 中国 jiāng 将 zài 在 qǔ dài 取代 kuàng wù rán liào 矿物燃料 de 的 néng yuán 能源 jiě jué fāng àn 解决方案 shàng 上 qǔ dé 取得 xiān fā 先发 yōu shì 优势。
rú guǒ 如果 měi guó 美国 lì yòng 利用 tā 它 de 的 yǐng xiǎng 影响， nà me 那么 tā 它 jiāng 将 jiā sù 加速 Āī jí 埃及 cóng 从 dú cái 独裁 jīng 经 hùn luàn 混乱 dào 到 xīn 新 zhì xù 秩序 de 的 zhuǎn biàn 转变， bìng néng 并能 jìn yí bù 进一步 gǎi shàn 改善 tā 它 zài 在 zhè ge 这个 dì qū 地区 de 的 dì wèi 地位。
huò wù 货物 fù zé rén 负责人 yīng yǒu 应有 quán àn 权按 dāng shí de 当时的 tiáo jiàn 条件 hé 和 shǒu xù 手续， cóng 从 zàn 暂 cún 存 huò zhàn 货栈 tí qǔ 提取 qí 其 huò wù 货物。
huò 货 zhuāng 装 shàng chuán 上船 hòu 后， nǐ 你 kě yǐ 可以 dé dào 得到 yóu 由 chuán zhǎng 船长 qiān zì 签字 de 的 tí dān 提单。
lǐ píng 李平 shì 是 mǎ nián 马年 chū shēng 出生 de 的。（ lǐ píng 李平 shì 是 shǔ 属 mǎ 马 de 的。）
duì 对 mǎ kè sī 马克思 sī xiǎng 思想 fā zhǎn 发展 jìn chéng 进程 chǎn shēng 产生 zhòng dà 重大 yǐng xiǎng 影响 de 的 liǎng wèi 两位 zhǔ yào 主要 zhé xué jiā 哲学家 shì 是 hēi gé ěr 黑格尔 hé 和 fèi ěr bā hā 费尔巴哈。
jīng lì 经历 le 了 jǐ 几 zhuāng 桩 xiǎo xiǎo 小小 de 的 mào xiǎn 冒险 zhī hòu 之后， wǒ 我 dào liǎo 到了 cāng xiàn 沧县， zhè shì 这是 guó mín dǎng 国民党 zài 在 huá běi 华北 zhè 这 yí dài 一带 jù shǒu 据守 de 的 zuì hòu 最后 yí gè 一个 chéng shì 城市。
rú guǒ 如果 měi guó 美国 dì guó zhǔ yì zhě 帝国主义者 huó 和 tā men de 他们的 kuǐ lěi 傀儡 hán guó 韩国 tiǎo qǐ 挑起 zhàn zhēng 战争， cháo xiǎn bàn dǎo 朝鲜半岛 de 的 jūn mín 军民 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 yuán liàng 原谅 tā men 他们。
zhì 质 hé 和 zhì shāng 智商， míng yǎn rén 明眼人 dōu 都 zài 在 kàn 看 nǐ men 你们 de 的 xiào huà 笑话。
duì 对 zhù bō 驻波 de 的 yǒu guān 有关 tè xìng 特性， rú 如 wěn dìng xìng 稳定性 hé 和 bō sù 波速 jìn xíng 进行 tǎo lùn 讨论， bìng 并 fēn xī 分析 shàng shù 上述 zhū duō 诸多 yīn sù 因素 de 的 yǐng xiǎng 影响。
jīng lì 经历 le 了 kuàng rì chí jiǔ 旷日持久 de 的 xué sheng 学生 kàng yì 抗议， jiàn qiáo dà xué 剑桥大学 jiāng 将 gǎi biàn 改变 zài 在 xué xiào 学校 yì huì 议会 dà shà 大厦 wài 外 bù gào lán 布告栏 gōng shì 公示 xué sheng 学生 chéng jì 成绩 de 的 gǔ lǎo 古老 chuán tǒng 传统。
rú guǒ 如果 qún tǐ xìng shì jiàn 群体性事件 fā shēng 发生， suǒ yǒu 所有 guān yuán 官员 bì xū 必须 dào dá 到达 dì yī xiàn 第一线 bìng 并 nǔ lì 努力 dāng miàn 当面 quàn shuō 劝说 kàng yì zhě 抗议者 men 们。
lǐ huì dié 李慧蝶 jiù shì 就是 zhè yàng 这样 de 的 yī 一 wèi 位 nǎi nai 奶奶， tā jiā 她家 zhù 住 hóu jiā zhuāng 侯家庄 cūn 村， fù zé 负责 zhào gu 照顾 tā 她 de 的 sūn zǐ men 孙子们 — — guān ài 关爱 xué xiào 学校 yī 一 nián jí 年级 de 的 xué sheng 学生 lǐ 李 chén xī 晨曦 huó 和 hái 还 zài 在 qiǎng bǎo 襁褓 zhòng dì 中的 nán 男 sūn 孙。
rú guǒ 如果 lǎo shī 老师 zài 在 nǐ 你 juǎn zi 卷子 shàng 上 xiě 写 shàng 上 “ A ” ， nà 那 biǎo shì 表示 nǐ de 你的 chéng jì 成绩 hěn hǎo 很好。
zhì 质 bǐ liang 比量 gèng 更 zhòng yào 重要。
duì 对 hè fēng 鹤峰 lín kuàng 磷矿 wěi kuàng 尾矿 de 的 wù 物 xiàng hé 相和 huà xué 化学 zǔ chéng 组成、 fǎn yìng 反应 tè xìng 特性 jí 及 fā pào 发泡 xìng néng 性能 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
jīng shòu 经受 le 了 èr shí 二十 zài 载 wú qíng 无情 de 的 zhèng zhì 政治 pò hài 迫害， suǒ 所 zhǎn xiàn 展现 de 的 zhuó jué 卓绝 qì gài 气概 wèi 为 tā 她 yíng dé 赢得 le 了 zhī chí zhě 支持者 de 的 jìng ài 敬爱 yǔ 与 zhōng chéng 忠诚。
lǐ míng bó 李明博 shì 是 xīng qī tiān 星期天 ( 8 yuè 月 15 rì 日 ) chū xí 出席 cháo xiǎn bàn dǎo 朝鲜半岛 guāng fù 光复 65 zhōu nián jì niàn 周年纪念 yí shì 仪式 shí 时 tí chū 提出 zhè xiàng 这项 jiàn yì 建议 de 的。
rú guǒ 如果 zhǒng zhàng 肿胀 chū xiàn 出现 de 的 hěn 很 tū rán 突然 huò zhě 或者 xiàng 向 nǐ de 你的 shǒu 手 hé 和 miàn bù 面部 màn yán 蔓延， zhè 这 kě néng 可能 shì 是 yì zhǒng 一种 gèng 更 yán zhòng 严重 de 的 jiào zuò 叫做 zǐ xián 子痫 qián qī 前期 de 的 xiān zhào 先兆。
duì 对 lóng yì 龙翼 de 的 miáo shù 描述 jī běn shang 基本上 yǒu 有 liǎng 两 zhòng 种 - yí duì 一对 lián jiē 连接 zài 在 jǐ zhuī 脊椎 shàng 上 de 的 dì sān 第三 zhī 肢， huò zhě 或者 shì 是 pǔ 蹼 zhuàng 状 de 的 qián zhī 前肢。
jīng 经 zēng shè 增设 tōng qì kǒng 通气孔 hòu 后， gù zhàng 故障 bèi 被 pái chú 排除。
rú guǒ 如果 néng gòu 能够 zuò dào 做到 lǎo liàn 老练 yuán huá 圆滑 xiǎn rán 显然 bú cuò 不错， dàn 但 míng què 明确 wú wù 无误 de 的 gōu tōng 沟通 yě 也 hěn 很 zhòng yào 重要， zhè yàng yì lái 这样一来， jiē shōu 接收 xìn xī 信息 de 的 yì fāng 一方 jiù 就 huì 会 jué de 觉得 zì jǐ 自己 bèi gào 被告 zhī liǎo 知了 zhěng 整 jiàn 件 shì 事 de 的 lái lóng qù mài 来龙去脉 hé 和 qián yīn hòu guǒ 前因后果。
duì 对， jiù 就 xiàng 像 yī 一 sōu 艘 chuán 船 huǎn huǎn 缓缓 de 的 chū xiàn 出现 zài 在 dì píng xiàn 地平线 shàng 上， shǐ xiàng 驶向 yí gè 一个 nàn mín 难民 de 的 xiǎo dǎo 小岛，莎拉·佩林 dài lái 带来 le 了 xīn xiān 新鲜 shì wù 事物、 yī fu 衣服 huó 和 yí gè 一个 tā 她 fàng zài 放在 chuáng tóu 床头 de 的 xiǎo 小 hé zi 盒子， lǐ miàn 里面 zhuāng mǎn 装满 le 了 fēng kuáng 疯狂。
tān wū 贪污 nà huì 纳贿、 shī zhí 失职 shì 是 shòu dào 受到 chéng zhì 惩治 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因。
rú guǒ 如果 néng 能 jiè yóu 藉由 yí tào 一套 bìng rén 病人 qū shǐ 驱使 kòng zhì 控制 huí 迴 lù 路 de 的 fāng shì 方式， ràng 让 tā men 他们 shǐ yòng 使用 zì shēn 自身 de 的 cán cún 残存 néng lì 能力 lái 来 kòng zhì 控制 zhè xiē 这些 fǔ jù 辅具， lì rú 例如 yóu 由 jī ròu 肌肉 suǒ 所 fā chū 发出 de 的 xùn hào 讯号 dàng zuò 当作 mìng lìng 命令；
pín kùn 贫困 de 的 ér tóng 儿童， nǚ hái 女孩 hé 和 nán hái 男孩 yí yàng 一样， yě 也 yào 要 qiān 签 shī tú 师徒 qì yuē 契约 zuò 做 xué tú 学徒， xiǎng 想 bǎo zhù 保住 shēng jì 生计 jiù yào 就要 gōng zuò 工作。
lǐ yù yīng 李玉瑛 biǎo shì 表示： “ zhōng guó 中国 de 的 chuán tǒng 传统 yāo qiú 要求 xīn rén 新人 bù jǐn 不仅 bì 必 xū yào 须要 zài 在 jí rì 吉日， ér qiě 而且 hái yào 还要 zài 在 jí shí 吉时 jié chéng 结成 fū qī 夫妻。
rú guǒ 如果 zì jǐ 自己 zuò shēng yì 做生意， jiā bān 加班 shì 是 xún zhǎo 寻找 xīn 新 kè hù 客户 hé 和 lián xì 联系 lǎo zhǔ gù 老主顾 de 的 zhòng yào 重要 huán jié 环节。
jīng cháng 经常 yǒu rén 有人 wèn 问 shì fǒu 是否 měi 每 zhǐ 只 hú dié 蝴蝶 měi nián 每年 dōu 都 zhè yàng 这样 fǎn fù 反复 de 的 qiān fēi 迁飞 yú 于 liǎng de 两地。

ประโยคภาษาจีน
rú guǒ 如果 yáng 羊 bù xiǎo xīn 不小心 diào 掉 jìn 进 hé lǐ 河里 huò 或 xī 溪 lǐ 里， tā 它 shēn shang 身上 de 的 máo 毛 huì 会 xùn sù 迅速 xī shōu 吸收 shuǐ fèn 水分， quán shēn 全身 dōu 都 bèi 被 jìn tòu 浸透。
rú guǒ 如果 měi guó 美国 bù 不 cǎi qǔ 采取 yì diǎn 一点 xíng dòng 行动， zhōng guó 中国 jiāng 将 zài 在 qǔ dài 取代 kuàng wù rán liào 矿物燃料 de 的 néng yuán 能源 jiě jué fāng àn 解决方案 shàng 上 qǔ dé 取得 xiān fā 先发 yōu shì 优势。
rú guǒ 如果 měi guó 美国 lì yòng 利用 tā 它 de 的 yǐng xiǎng 影响， nà me 那么 tā 它 jiāng 将 jiā sù 加速 Āī jí 埃及 cóng 从 dú cái 独裁 jīng 经 hùn luàn 混乱 dào 到 xīn 新 zhì xù 秩序 de 的 zhuǎn biàn 转变， bìng néng 并能 jìn yí bù 进一步 gǎi shàn 改善 tā 它 zài 在 zhè ge 这个 dì qū 地区 de 的 dì wèi 地位。
huò wù 货物 fù zé rén 负责人 yīng yǒu 应有 quán àn 权按 dāng shí de 当时的 tiáo jiàn 条件 hé 和 shǒu xù 手续， cóng 从 zàn 暂 cún 存 huò zhàn 货栈 tí qǔ 提取 qí 其 huò wù 货物。
huò 货 zhuāng 装 shàng chuán 上船 hòu 后， nǐ 你 kě yǐ 可以 dé dào 得到 yóu 由 chuán zhǎng 船长 qiān zì 签字 de 的 tí dān 提单。
lǐ píng 李平 shì 是 mǎ nián 马年 chū shēng 出生 de 的。（ lǐ píng 李平 shì 是 shǔ 属 mǎ 马 de 的。）
duì 对 mǎ kè sī 马克思 sī xiǎng 思想 fā zhǎn 发展 jìn chéng 进程 chǎn shēng 产生 zhòng dà 重大 yǐng xiǎng 影响 de 的 liǎng wèi 两位 zhǔ yào 主要 zhé xué jiā 哲学家 shì 是 hēi gé ěr 黑格尔 hé 和 fèi ěr bā hā 费尔巴哈。
jīng lì 经历 le 了 jǐ 几 zhuāng 桩 xiǎo xiǎo 小小 de 的 mào xiǎn 冒险 zhī hòu 之后， wǒ 我 dào liǎo 到了 cāng xiàn 沧县， zhè shì 这是 guó mín dǎng 国民党 zài 在 huá běi 华北 zhè 这 yí dài 一带 jù shǒu 据守 de 的 zuì hòu 最后 yí gè 一个 chéng shì 城市。
rú guǒ 如果 měi guó 美国 dì guó zhǔ yì zhě 帝国主义者 huó 和 tā men de 他们的 kuǐ lěi 傀儡 hán guó 韩国 tiǎo qǐ 挑起 zhàn zhēng 战争， cháo xiǎn bàn dǎo 朝鲜半岛 de 的 jūn mín 军民 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 yuán liàng 原谅 tā men 他们。
zhì 质 hé 和 zhì shāng 智商， míng yǎn rén 明眼人 dōu 都 zài 在 kàn 看 nǐ men 你们 de 的 xiào huà 笑话。
duì 对 zhù bō 驻波 de 的 yǒu guān 有关 tè xìng 特性， rú 如 wěn dìng xìng 稳定性 hé 和 bō sù 波速 jìn xíng 进行 tǎo lùn 讨论， bìng 并 fēn xī 分析 shàng shù 上述 zhū duō 诸多 yīn sù 因素 de 的 yǐng xiǎng 影响。
jīng lì 经历 le 了 kuàng rì chí jiǔ 旷日持久 de 的 xué sheng 学生 kàng yì 抗议， jiàn qiáo dà xué 剑桥大学 jiāng 将 gǎi biàn 改变 zài 在 xué xiào 学校 yì huì 议会 dà shà 大厦 wài 外 bù gào lán 布告栏 gōng shì 公示 xué sheng 学生 chéng jì 成绩 de 的 gǔ lǎo 古老 chuán tǒng 传统。
rú guǒ 如果 qún tǐ xìng shì jiàn 群体性事件 fā shēng 发生， suǒ yǒu 所有 guān yuán 官员 bì xū 必须 dào dá 到达 dì yī xiàn 第一线 bìng 并 nǔ lì 努力 dāng miàn 当面 quàn shuō 劝说 kàng yì zhě 抗议者 men 们。
lǐ huì dié 李慧蝶 jiù shì 就是 zhè yàng 这样 de 的 yī 一 wèi 位 nǎi nai 奶奶， tā jiā 她家 zhù 住 hóu jiā zhuāng 侯家庄 cūn 村， fù zé 负责 zhào gu 照顾 tā 她 de 的 sūn zǐ men 孙子们 — — guān ài 关爱 xué xiào 学校 yī 一 nián jí 年级 de 的 xué sheng 学生 lǐ 李 chén xī 晨曦 huó 和 hái 还 zài 在 qiǎng bǎo 襁褓 zhòng dì 中的 nán 男 sūn 孙。
rú guǒ 如果 lǎo shī 老师 zài 在 nǐ 你 juǎn zi 卷子 shàng 上 xiě 写 shàng 上 “ A ” ， nà 那 biǎo shì 表示 nǐ de 你的 chéng jì 成绩 hěn hǎo 很好。
zhì 质 bǐ liang 比量 gèng 更 zhòng yào 重要。
duì 对 hè fēng 鹤峰 lín kuàng 磷矿 wěi kuàng 尾矿 de 的 wù 物 xiàng hé 相和 huà xué 化学 zǔ chéng 组成、 fǎn yìng 反应 tè xìng 特性 jí 及 fā pào 发泡 xìng néng 性能 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
jīng shòu 经受 le 了 èr shí 二十 zài 载 wú qíng 无情 de 的 zhèng zhì 政治 pò hài 迫害， suǒ 所 zhǎn xiàn 展现 de 的 zhuó jué 卓绝 qì gài 气概 wèi 为 tā 她 yíng dé 赢得 le 了 zhī chí zhě 支持者 de 的 jìng ài 敬爱 yǔ 与 zhōng chéng 忠诚。
lǐ míng bó 李明博 shì 是 xīng qī tiān 星期天 ( 8 yuè 月 15 rì 日 ) chū xí 出席 cháo xiǎn bàn dǎo 朝鲜半岛 guāng fù 光复 65 zhōu nián jì niàn 周年纪念 yí shì 仪式 shí 时 tí chū 提出 zhè xiàng 这项 jiàn yì 建议 de 的。
rú guǒ 如果 zhǒng zhàng 肿胀 chū xiàn 出现 de 的 hěn 很 tū rán 突然 huò zhě 或者 xiàng 向 nǐ de 你的 shǒu 手 hé 和 miàn bù 面部 màn yán 蔓延， zhè 这 kě néng 可能 shì 是 yì zhǒng 一种 gèng 更 yán zhòng 严重 de 的 jiào zuò 叫做 zǐ xián 子痫 qián qī 前期 de 的 xiān zhào 先兆。
duì 对 lóng yì 龙翼 de 的 miáo shù 描述 jī běn shang 基本上 yǒu 有 liǎng 两 zhòng 种 - yí duì 一对 lián jiē 连接 zài 在 jǐ zhuī 脊椎 shàng 上 de 的 dì sān 第三 zhī 肢， huò zhě 或者 shì 是 pǔ 蹼 zhuàng 状 de 的 qián zhī 前肢。
jīng 经 zēng shè 增设 tōng qì kǒng 通气孔 hòu 后， gù zhàng 故障 bèi 被 pái chú 排除。
rú guǒ 如果 néng gòu 能够 zuò dào 做到 lǎo liàn 老练 yuán huá 圆滑 xiǎn rán 显然 bú cuò 不错， dàn 但 míng què 明确 wú wù 无误 de 的 gōu tōng 沟通 yě 也 hěn 很 zhòng yào 重要， zhè yàng yì lái 这样一来， jiē shōu 接收 xìn xī 信息 de 的 yì fāng 一方 jiù 就 huì 会 jué de 觉得 zì jǐ 自己 bèi gào 被告 zhī liǎo 知了 zhěng 整 jiàn 件 shì 事 de 的 lái lóng qù mài 来龙去脉 hé 和 qián yīn hòu guǒ 前因后果。
duì 对， jiù 就 xiàng 像 yī 一 sōu 艘 chuán 船 huǎn huǎn 缓缓 de 的 chū xiàn 出现 zài 在 dì píng xiàn 地平线 shàng 上， shǐ xiàng 驶向 yí gè 一个 nàn mín 难民 de 的 xiǎo dǎo 小岛，莎拉·佩林 dài lái 带来 le 了 xīn xiān 新鲜 shì wù 事物、 yī fu 衣服 huó 和 yí gè 一个 tā 她 fàng zài 放在 chuáng tóu 床头 de 的 xiǎo 小 hé zi 盒子， lǐ miàn 里面 zhuāng mǎn 装满 le 了 fēng kuáng 疯狂。
tān wū 贪污 nà huì 纳贿、 shī zhí 失职 shì 是 shòu dào 受到 chéng zhì 惩治 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因。
rú guǒ 如果 néng 能 jiè yóu 藉由 yí tào 一套 bìng rén 病人 qū shǐ 驱使 kòng zhì 控制 huí 迴 lù 路 de 的 fāng shì 方式， ràng 让 tā men 他们 shǐ yòng 使用 zì shēn 自身 de 的 cán cún 残存 néng lì 能力 lái 来 kòng zhì 控制 zhè xiē 这些 fǔ jù 辅具， lì rú 例如 yóu 由 jī ròu 肌肉 suǒ 所 fā chū 发出 de 的 xùn hào 讯号 dàng zuò 当作 mìng lìng 命令；
pín kùn 贫困 de 的 ér tóng 儿童， nǚ hái 女孩 hé 和 nán hái 男孩 yí yàng 一样， yě 也 yào 要 qiān 签 shī tú 师徒 qì yuē 契约 zuò 做 xué tú 学徒， xiǎng 想 bǎo zhù 保住 shēng jì 生计 jiù yào 就要 gōng zuò 工作。
lǐ yù yīng 李玉瑛 biǎo shì 表示： “ zhōng guó 中国 de 的 chuán tǒng 传统 yāo qiú 要求 xīn rén 新人 bù jǐn 不仅 bì 必 xū yào 须要 zài 在 jí rì 吉日， ér qiě 而且 hái yào 还要 zài 在 jí shí 吉时 jié chéng 结成 fū qī 夫妻。
rú guǒ 如果 zì jǐ 自己 zuò shēng yì 做生意， jiā bān 加班 shì 是 xún zhǎo 寻找 xīn 新 kè hù 客户 hé 和 lián xì 联系 lǎo zhǔ gù 老主顾 de 的 zhòng yào 重要 huán jié 环节。
jīng cháng 经常 yǒu rén 有人 wèn 问 shì fǒu 是否 měi 每 zhǐ 只 hú dié 蝴蝶 měi nián 每年 dōu 都 zhè yàng 这样 fǎn fù 反复 de 的 qiān fēi 迁飞 yú 于 liǎng de 两地。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子