ประโยคภาษาจีน- 如果美国人担心中国制造标签的话中国妇女对此的担心只会有增无减因为她们每天都要与这些产品打交道中文句子 (346236) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rú guǒ 如果 měi guó rén 美国人 dān xīn 担心 “ zhōng guó zhì zào 中国制造 ” biāo qiān 标签 de huà 的话， zhōng guó 中国 fù nǚ 妇女 duì cǐ 对此 de 的 dān xīn 担心 zhǐ 只 huì 会 yǒu zēng wú jiǎn 有增无减， yīn wèi 因为 tā men 她们 měi 每 tiān dōu 天都 yào 要 yǔ 与 zhè xiē 这些 chǎn pǐn 产品 dǎ jiāo dào 打交道。
If Americans worry about the "Made in China" label, Chinese women worry even more, for they have to deal with it every day.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rú guǒ 如果 měi guó 美国 qiān qiān wàn wàn 千千万万 de 的 jiā tíng 家庭 lǐ dōu 里都 yǒu 有 zhè zhǒng 这种 zhuāng zhì 装置 huì 会 zěn me yàng 怎么样？
huò wù 货物 wǎng dōu 网兜、 diào jù 吊具、 diào shéng 吊绳 děng 等 shè bèi 设备 shì fǒu 是否 chǔ yú 处于 liáng hǎo 良好 zhuàng tài 状态 ? 。
huò wù 货物 zhòng liàng 重量 chēng 称 guò 过 shì 是 10 dūn 吨。
lǐ shǎo guāng 李少光 jì xù 继续 dé fēn 得分 zuì gāo 最高， ér 而 lín ruì lín 林瑞麟 jiù 就 jì xù 继续 pái míng bǎng 排名榜 mò 末。
lǐ píng 李平 shì 是 mǎ nián 马年 chū shēng 出生 de 的。（ lǐ píng 李平 shì 是 shǔ 属 mǎ 马 de 的。）
duì 对 shǒu gāng 首钢 dì yī 第一 xíng cái chǎng 型材厂 huó tào 活套 xì tǒng 系统 zài 在 tiáo shì 调试 hé 和 shǐ yòng 使用 zhōng 中 wěn dìng xìng 稳定性、 kàng gàn rǎo xìng 抗干扰性 chà 差、 tiáo jié 调节 sù dù 速度 màn 慢 děng 等 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析。
jīng lì 经历 le 了 sān duàn 三段 shī bài 失败 de 的 hūn yīn 婚姻 zhī hòu 之后， qī 七 nián qián 年前 de 的 zhān ní 詹尼 fó 佛 · luò pèi zī 洛佩兹 hé 和 mǎ kè 马克 · Ān dōng ní 安东尼 sì hū 似乎 zhōng yú 终于 zhǎo dào 找到 le 了 zhēn ài 真爱， bù rù 步入 le 了 hūn yīn 婚姻 de 的 lǐ táng 礼堂。
rú guǒ 如果 měi guó 美国 zài 在 zhè fāng miàn 这方面 sàng shī 丧失 gōng xìn lì 公信力 , jiè dài 借贷 chéng běn 成本 wú yí 无疑 jiāng 将 jí 急 shēng 升 , shǐ 使 běn 本 yǐ 已 yán jùn 严峻 de 的 cái zhèng 财政 qián jǐng 前景 gèng wéi 更为 àn dàn 黯淡 .
huò yùn 货运 jī dòng chē 机动车 xū yào 需要 fù zài 附载 zuò yè 作业 rén yuán 人员 de 的， yīng dāng 应当 shè zhì 设置 bǎo hù 保护 zuò yè 作业 rén yuán 人员 de 的 ān quán cuò shī 安全措施。
lǐ kāi fù 李开复： tán dào 谈到 gōng zuò 工作， nǐ 你 yào 要 péi yǎng 培养 yì zhǒng 一种 jiǎo tà shí dì 脚踏实地 de 的 tài du 态度， ér 而 bú yào 不要 jǐn jǐn 仅仅 dān yú 耽于 huàn xiǎng 幻想 huò 或 yì shí 一时 chōng dòng 冲动。
duì 对 gāo cì 高次 dān yuán 单元 jiāng 将 qí 其 xì fēn 细分 wèi 为 jǐ ge 几个 sān 三 jié diǎn 节点 sān jiǎo xíng 三角形 dān yuán 单元 jí kě 即可 yìng yòng 应用 gāi 该 suàn fǎ 算法。
rú guǒ 如果 měi guó 美国 de 的 jì huà 计划 bèi 被 tōng guò 通过， nà 那 tā 它 jiāng 将 dài tì 代替 jīng dū 京都 yì dìng shū 议定书。
zhì zǐ 质子 de 的 bàn jìng 半径 jìng rán 竟然 bǐ 比 yù xiǎng 预想 de 的 yào 要 xiǎo 小， suī rán 虽然 wù lǐ xué jiā 物理学家 xiān qián 先前 yǐ jīng 已经 yìng yòng 应用 zuì 最 zhǔn què 准确 de 的 jì shù 技术 jìn xíng 进行 le 了 cè liáng 测量。
duì 对 wèi dé jīn 魏德金 hé 和 hēi tè 黑特 lái shuō 来说， yì wèi zhe 意味着 tā men 他们 zhǐ 只 shèng xià 剩下 yí gè 一个 xuǎn zé 选择 - - yǒu 有 zūn yán 尊严 de 地 tuì chū 退出。
jīng lì 经历 qiān bǎi wàn nián 千百万年 de 的 màn cháng suì yuè 漫长岁月， xíng chéng 形成 de 的 “ fù zhōng 腹中 tiān dì 天地 kuò 阔 ” de 的 lóng tán 龙潭 dòng 洞 páng dà 庞大 kōng jiān 空间 - - - dì xià 地下 tiān lóu 天楼、 tiān qiáo 天桥 lóu 楼、 què 鹊 cháo 巢 lóu 楼、 yuè yá 月牙 lóu 楼、 hǎi luó 海螺 gōng 宫、 cháo 潮 xī 夕 tán 潭、 mù yú 木鱼 tán 潭 děng 等 dì xià 地下 àn 暗 hú 湖 róng 溶 tán 潭。
lǐ zhèn chéng 李振盛 duì 对 zhè ge 这个 chǎng miàn 场面 pāi 拍 le 了 liù 六 zhāng 张 zhào piàn 照片， hēi lóng jiāng rì bào 黑龙江日报 fā biǎo 发表 le 了 qí zhōng 其中 liǎng 两 zhāng 张。
duì 对 huáng rè bìng 黄热病 méi yǒu 没有 tè xiào 特效 zhì liáo fāng fǎ 治疗方法， zhī chí xìng 支持性 zhì liáo 治疗 zhǐ shì 只是 zhì liáo 治疗 tuō shuǐ 脱水 hé 和 fā rè 发热。
zhì liàng 质量 fēn shù 分数 wèi 为 1% de 的 dàn bái dòng 蛋白胨 zuò wéi 作为 péi yǎng jī 培养基 dàn 氮 yuán 源；
duì 对 huáng má 黄麻 xiān wéi 纤维 de 的 yìng yòng 应用 hé 和 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 le 了 jiǎn yào 简要 de 的 shuō míng 说明 hé 和 fēn xī 分析。
jīng 经 guó jiā 国家 shòu quán 授权 tóu zī 投资 de 的 jī gòu 机构 huò zhě 或者 guó jiā 国家 shòu quán 授权 de 的 bù mén 部门 tóng yì 同意， dǒng shì huì 董事会 chéng yuán 成员 kě yǐ 可以 jiān rèn 兼任 jīng lǐ 经理。
lǐ 李 míng shuō 明说 tā 他 hěn 很 gāo xìng 高兴 yǔ 与 wǒ 我 jiāo péng you 交朋友。
jīng 经 shí jiàn 实践 zhèng míng 证明， běn fāng 本方 àn 案 shí yòng 实用 kě kào 可靠， kě 可 yǒu xiào 有效 tí gāo 提高 gāi 该 mó chǐ jī 磨齿机 fēn 分 chǐ 齿 jīng dù 精度。
rú guǒ 如果 néng gòu 能够 jī lěi 积累 gèng duō 更多 de 的 yuán 原 hóu 猴 yà mù 亚目 shè huì 社会 xué xí 学习 de 的 zhèng jù 证据， jiù 就 néng 能 kěn dìng 肯定 zhè zhǒng 这种 néng lì 能力 shì zài 是在 6 qiān 千 3 bǎi 百 wàn nián qián 万年前 yuán 原 hóu 猴 yà mù 亚目 hè 和 yuán 猿 fēn jiā 分家 zhī qián 之前 jiù 就 kāi shǐ 开始 chū xiàn 出现 le 了， sāng tuō sī 桑托斯 shuō 说。
duì 对， wǒ 我 zhī dào 知道 zài 在 kāi shǐ 开始 de shí hòu 的时候 tā 它 kàn qǐ lai 看起来 tài 太 luàn 乱 le 了， bú guò 不过 nài xīn 耐心 tīng 听 wǒ 我 shuō 说： yí dàn 一旦 nǐ 你 fàng qì 放弃 nà 那 gēn shēn dì gù 根深蒂固 de 的 xiàn xìng 线性 bǐ jì 笔记 de 的 xí guàn 习惯， nǐ 你 jiù 就 bú huì 不会 huí tóu 回头 le 了。
pín kùn 贫困 rén kǒu suǒ 人口所 chù 处 de 的 dì lǐ wèi zhi 地理位置 jiào chā 较差， qí 其 shōu rù 收入 hé 和 néng lì 能力 jiào 较 dī 低， duì 对 nóng yè 农业 děng 等 qì hòu 气候 mǐn gǎn 敏感 xíng 型 háng yè 行业 de 的 yī lài 依赖 chéng dù 程度 jiào 较 gāo 高， yīn cǐ 因此 tā men 他们 gèng 更 yǒu kě néng 有可能 zāo shòu 遭受 zuì 最 yán zhòng 严重 yǐng xiǎng 影响。
lǐ hóng zhì 李洪志 dǎ zhe 打着 qì gōng 气功 de 的 qí hào 旗号 qǐ jiā 起家， què 却 biǎn chì 贬斥 yí qiè 一切 qì gōng 气功， gǔ chuī 鼓吹 “ guó nèi wài 国内外 zhēn zhèng 真正 wǎng 往 gāo céng cì 高层次 shàng chuán 上传 gōng 功 ” zhǐ yǒu 只有 lǐ hóng zhì 李洪志 yí gè rén 一个人。
jīng cháng 经常 chī 吃 fēng mì 蜂蜜 yín ěr 银耳 tāng 汤 huì bu huì 会不会 dé 得 táng niào bìng 糖尿病？
xún xún mì mì 寻寻觅觅， lěng lěng qīng qīng 冷冷清清， qī qī cǎn cǎn 凄凄惨惨 qī qī 戚戚。 zhà nuǎn huán hán 乍暖还寒 shí hou 时候， zuì 最 nán 难 jiāng xī 将息。
rú guǒ 如果 cāng wèi 舱位 bú gòu 不够， nǐ men 你们 kě yǐ 可以 zài 在 cāng kǒu 舱口 wèi 位 zài 再 yòng 用 yī jiē 一节 liáng zǐ 梁子， dàn 但 yào 要 liú 留 yí gè 一个 xiǎo 小 kòng dàng 空档。
pín qióng 贫穷 gòu chéng 构成 le 了 yí gè 一个 lù lù wú wéi 碌碌无为、 yī lài 依赖 tā rén 他人、 tǐ ruò duō bìng 体弱多病、 quē fá 缺乏 mù biāo 目标、 méi yǒu 没有 jiā jiào 家教 hé 和 yòu nián 幼年 pín kùn 贫困 de 的 è xìng xún huán 恶性循环 bìng 并 yǐng xiǎng 影响 zhe 着 yīng guó 英国 hěn duō 很多 dì qū 地区。

ประโยคภาษาจีน
rú guǒ 如果 měi guó 美国 qiān qiān wàn wàn 千千万万 de 的 jiā tíng 家庭 lǐ dōu 里都 yǒu 有 zhè zhǒng 这种 zhuāng zhì 装置 huì 会 zěn me yàng 怎么样？
huò wù 货物 wǎng dōu 网兜、 diào jù 吊具、 diào shéng 吊绳 děng 等 shè bèi 设备 shì fǒu 是否 chǔ yú 处于 liáng hǎo 良好 zhuàng tài 状态 ? 。
huò wù 货物 zhòng liàng 重量 chēng 称 guò 过 shì 是 10 dūn 吨。
lǐ shǎo guāng 李少光 jì xù 继续 dé fēn 得分 zuì gāo 最高， ér 而 lín ruì lín 林瑞麟 jiù 就 jì xù 继续 pái míng bǎng 排名榜 mò 末。
lǐ píng 李平 shì 是 mǎ nián 马年 chū shēng 出生 de 的。（ lǐ píng 李平 shì 是 shǔ 属 mǎ 马 de 的。）
duì 对 shǒu gāng 首钢 dì yī 第一 xíng cái chǎng 型材厂 huó tào 活套 xì tǒng 系统 zài 在 tiáo shì 调试 hé 和 shǐ yòng 使用 zhōng 中 wěn dìng xìng 稳定性、 kàng gàn rǎo xìng 抗干扰性 chà 差、 tiáo jié 调节 sù dù 速度 màn 慢 děng 等 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析。
jīng lì 经历 le 了 sān duàn 三段 shī bài 失败 de 的 hūn yīn 婚姻 zhī hòu 之后， qī 七 nián qián 年前 de 的 zhān ní 詹尼 fó 佛 · luò pèi zī 洛佩兹 hé 和 mǎ kè 马克 · Ān dōng ní 安东尼 sì hū 似乎 zhōng yú 终于 zhǎo dào 找到 le 了 zhēn ài 真爱， bù rù 步入 le 了 hūn yīn 婚姻 de 的 lǐ táng 礼堂。
rú guǒ 如果 měi guó 美国 zài 在 zhè fāng miàn 这方面 sàng shī 丧失 gōng xìn lì 公信力 , jiè dài 借贷 chéng běn 成本 wú yí 无疑 jiāng 将 jí 急 shēng 升 , shǐ 使 běn 本 yǐ 已 yán jùn 严峻 de 的 cái zhèng 财政 qián jǐng 前景 gèng wéi 更为 àn dàn 黯淡 .
huò yùn 货运 jī dòng chē 机动车 xū yào 需要 fù zài 附载 zuò yè 作业 rén yuán 人员 de 的， yīng dāng 应当 shè zhì 设置 bǎo hù 保护 zuò yè 作业 rén yuán 人员 de 的 ān quán cuò shī 安全措施。
lǐ kāi fù 李开复： tán dào 谈到 gōng zuò 工作， nǐ 你 yào 要 péi yǎng 培养 yì zhǒng 一种 jiǎo tà shí dì 脚踏实地 de 的 tài du 态度， ér 而 bú yào 不要 jǐn jǐn 仅仅 dān yú 耽于 huàn xiǎng 幻想 huò 或 yì shí 一时 chōng dòng 冲动。
duì 对 gāo cì 高次 dān yuán 单元 jiāng 将 qí 其 xì fēn 细分 wèi 为 jǐ ge 几个 sān 三 jié diǎn 节点 sān jiǎo xíng 三角形 dān yuán 单元 jí kě 即可 yìng yòng 应用 gāi 该 suàn fǎ 算法。
rú guǒ 如果 měi guó 美国 de 的 jì huà 计划 bèi 被 tōng guò 通过， nà 那 tā 它 jiāng 将 dài tì 代替 jīng dū 京都 yì dìng shū 议定书。
zhì zǐ 质子 de 的 bàn jìng 半径 jìng rán 竟然 bǐ 比 yù xiǎng 预想 de 的 yào 要 xiǎo 小， suī rán 虽然 wù lǐ xué jiā 物理学家 xiān qián 先前 yǐ jīng 已经 yìng yòng 应用 zuì 最 zhǔn què 准确 de 的 jì shù 技术 jìn xíng 进行 le 了 cè liáng 测量。
duì 对 wèi dé jīn 魏德金 hé 和 hēi tè 黑特 lái shuō 来说， yì wèi zhe 意味着 tā men 他们 zhǐ 只 shèng xià 剩下 yí gè 一个 xuǎn zé 选择 - - yǒu 有 zūn yán 尊严 de 地 tuì chū 退出。
jīng lì 经历 qiān bǎi wàn nián 千百万年 de 的 màn cháng suì yuè 漫长岁月， xíng chéng 形成 de 的 “ fù zhōng 腹中 tiān dì 天地 kuò 阔 ” de 的 lóng tán 龙潭 dòng 洞 páng dà 庞大 kōng jiān 空间 - - - dì xià 地下 tiān lóu 天楼、 tiān qiáo 天桥 lóu 楼、 què 鹊 cháo 巢 lóu 楼、 yuè yá 月牙 lóu 楼、 hǎi luó 海螺 gōng 宫、 cháo 潮 xī 夕 tán 潭、 mù yú 木鱼 tán 潭 děng 等 dì xià 地下 àn 暗 hú 湖 róng 溶 tán 潭。
lǐ zhèn chéng 李振盛 duì 对 zhè ge 这个 chǎng miàn 场面 pāi 拍 le 了 liù 六 zhāng 张 zhào piàn 照片， hēi lóng jiāng rì bào 黑龙江日报 fā biǎo 发表 le 了 qí zhōng 其中 liǎng 两 zhāng 张。
duì 对 huáng rè bìng 黄热病 méi yǒu 没有 tè xiào 特效 zhì liáo fāng fǎ 治疗方法， zhī chí xìng 支持性 zhì liáo 治疗 zhǐ shì 只是 zhì liáo 治疗 tuō shuǐ 脱水 hé 和 fā rè 发热。
zhì liàng 质量 fēn shù 分数 wèi 为 1% de 的 dàn bái dòng 蛋白胨 zuò wéi 作为 péi yǎng jī 培养基 dàn 氮 yuán 源；
duì 对 huáng má 黄麻 xiān wéi 纤维 de 的 yìng yòng 应用 hé 和 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 le 了 jiǎn yào 简要 de 的 shuō míng 说明 hé 和 fēn xī 分析。
jīng 经 guó jiā 国家 shòu quán 授权 tóu zī 投资 de 的 jī gòu 机构 huò zhě 或者 guó jiā 国家 shòu quán 授权 de 的 bù mén 部门 tóng yì 同意， dǒng shì huì 董事会 chéng yuán 成员 kě yǐ 可以 jiān rèn 兼任 jīng lǐ 经理。
lǐ 李 míng shuō 明说 tā 他 hěn 很 gāo xìng 高兴 yǔ 与 wǒ 我 jiāo péng you 交朋友。
jīng 经 shí jiàn 实践 zhèng míng 证明， běn fāng 本方 àn 案 shí yòng 实用 kě kào 可靠， kě 可 yǒu xiào 有效 tí gāo 提高 gāi 该 mó chǐ jī 磨齿机 fēn 分 chǐ 齿 jīng dù 精度。
rú guǒ 如果 néng gòu 能够 jī lěi 积累 gèng duō 更多 de 的 yuán 原 hóu 猴 yà mù 亚目 shè huì 社会 xué xí 学习 de 的 zhèng jù 证据， jiù 就 néng 能 kěn dìng 肯定 zhè zhǒng 这种 néng lì 能力 shì zài 是在 6 qiān 千 3 bǎi 百 wàn nián qián 万年前 yuán 原 hóu 猴 yà mù 亚目 hè 和 yuán 猿 fēn jiā 分家 zhī qián 之前 jiù 就 kāi shǐ 开始 chū xiàn 出现 le 了， sāng tuō sī 桑托斯 shuō 说。
duì 对， wǒ 我 zhī dào 知道 zài 在 kāi shǐ 开始 de shí hòu 的时候 tā 它 kàn qǐ lai 看起来 tài 太 luàn 乱 le 了， bú guò 不过 nài xīn 耐心 tīng 听 wǒ 我 shuō 说： yí dàn 一旦 nǐ 你 fàng qì 放弃 nà 那 gēn shēn dì gù 根深蒂固 de 的 xiàn xìng 线性 bǐ jì 笔记 de 的 xí guàn 习惯， nǐ 你 jiù 就 bú huì 不会 huí tóu 回头 le 了。
pín kùn 贫困 rén kǒu suǒ 人口所 chù 处 de 的 dì lǐ wèi zhi 地理位置 jiào chā 较差， qí 其 shōu rù 收入 hé 和 néng lì 能力 jiào 较 dī 低， duì 对 nóng yè 农业 děng 等 qì hòu 气候 mǐn gǎn 敏感 xíng 型 háng yè 行业 de 的 yī lài 依赖 chéng dù 程度 jiào 较 gāo 高， yīn cǐ 因此 tā men 他们 gèng 更 yǒu kě néng 有可能 zāo shòu 遭受 zuì 最 yán zhòng 严重 yǐng xiǎng 影响。
lǐ hóng zhì 李洪志 dǎ zhe 打着 qì gōng 气功 de 的 qí hào 旗号 qǐ jiā 起家， què 却 biǎn chì 贬斥 yí qiè 一切 qì gōng 气功， gǔ chuī 鼓吹 “ guó nèi wài 国内外 zhēn zhèng 真正 wǎng 往 gāo céng cì 高层次 shàng chuán 上传 gōng 功 ” zhǐ yǒu 只有 lǐ hóng zhì 李洪志 yí gè rén 一个人。
jīng cháng 经常 chī 吃 fēng mì 蜂蜜 yín ěr 银耳 tāng 汤 huì bu huì 会不会 dé 得 táng niào bìng 糖尿病？
xún xún mì mì 寻寻觅觅， lěng lěng qīng qīng 冷冷清清， qī qī cǎn cǎn 凄凄惨惨 qī qī 戚戚。 zhà nuǎn huán hán 乍暖还寒 shí hou 时候， zuì 最 nán 难 jiāng xī 将息。
rú guǒ 如果 cāng wèi 舱位 bú gòu 不够， nǐ men 你们 kě yǐ 可以 zài 在 cāng kǒu 舱口 wèi 位 zài 再 yòng 用 yī jiē 一节 liáng zǐ 梁子， dàn 但 yào 要 liú 留 yí gè 一个 xiǎo 小 kòng dàng 空档。
pín qióng 贫穷 gòu chéng 构成 le 了 yí gè 一个 lù lù wú wéi 碌碌无为、 yī lài 依赖 tā rén 他人、 tǐ ruò duō bìng 体弱多病、 quē fá 缺乏 mù biāo 目标、 méi yǒu 没有 jiā jiào 家教 hé 和 yòu nián 幼年 pín kùn 贫困 de 的 è xìng xún huán 恶性循环 bìng 并 yǐng xiǎng 影响 zhe 着 yīng guó 英国 hěn duō 很多 dì qū 地区。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子