ประโยคภาษาจีน- 不要将所谓的紧凑格式复合词中的每个单词都大写中文句子 (34647) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bú yào 不要 jiāng 将 suǒ wèi 所谓 de 的 jǐn còu 紧凑 gé shì 格式 fù hé cí 复合词 zhòng dì 中的 měi gè 每个 dān cí 单词 dōu 都 dà xiě 大写。
Do not capitalize each word in so-called closed-form compound words.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bú yào 不要 jiāng 将 kuài zi 筷子 shù zhí 竖直 chā 叉 zài 在 yì wǎn 一碗 mǐ fàn 米饭 shàng 上。
bú yào 不要 jiāng 将 dīng zi 钉子 hé 和 kuài sù 快速 xuán zhuǎn 旋转 jù piàn 锯片 hùn xiáo 混淆 zài yì qǐ 在一起。
luó mǎ 罗马 xíng shěng 行省 shì 是 luó mǎ 罗马 dà guī mó 大规模 xiàng wài 向外 kuò zhāng 扩张 de 的 lì shǐ 历史 chǎn wù 产物。
fá kuǎn 罚款 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 shǒu duàn 手段， bì xū 必须 yǔ 与 jiào yù 教育 xiàng 相 jié hé 结合， fāng néng 方能 chéng qián bì hòu 惩前毖后， yǐ jǐng xiào yóu 以儆效尤。
“ wǒ men 我们 yīng 应 zūn zhòng 尊重 rén men 人们 yǔ 与 wǒ men 我们 yì jiàn 意见 bù tóng 不同 de 的 quán lì 权利， ” tā 他 biǎo shì 表示。
yōng yǒu 拥有 5 wàn míng 万名 cháng guī 常规 tè gōng 特工 tí gōng 提供 qíng bào 情报、 yǐ jí 以及 zǒng jì 总计 yuē 约 dá 达 5 wàn 万 de 的 jiàn dié 间谍 hé 和 gào mì zhě 告密者， shǐ 使 jūn tǒng 军统 chéng wéi 成为 dāng shí 当时 shì jiè 世界 zuì dà 最大 de 的 jiàn dié 间谍 zǔ zhī 组织。
tā 他 shuō 说： “ rú guǒ 如果 huǒ jiàn 火箭 fā shè 发射 shī bài 失败， huò zhě 或者 tài kōng cāng 太空舱 yǒu 有 wèn tí 问题， nà 那 jiāng huì 将会 fēi cháng 非常 yán zhòng 严重 de 地 yǐng xiǎng 影响 dào 到 tā men 它们 wèi lái 未来 de 的 shēng yì 生意。 shì shí shàng 事实上 nà 那 huì 会 pò shǐ 迫使 tā men 它们 tuì chū 退出 zhè ge 这个 háng yè 行业。
“ wǒ men 我们 yīng gāi 应该 zhǐ guǎn 只管 wèi 为 zhè xiē 这些 diāo sù 雕塑 néng 能 bèi 被 fā xiàn 发现 ér 而 gǎn dào 感到 gāo xìng 高兴， zhì yú 至于 suǒ yǒu zhě 所有者 de 的 wèn tí 问题， xiāng duì 相对 lái shuō 来说 méi yǒu 没有 nà me 那么 zhòng yào 重要 ” tā 他 bǔ chōng 补充 shuō 说。
fá jīn xíng 罚金刑 kòng pàn 空判 wèn tí 问题 chǎn shēng 产生 de 的 lì fǎ 立法 yuán yīn 原因 zài yú 在于： yī 一 shì 是 shè dìng 设定 de 的 cái liáng 裁量 yuán zé 原则 bú gòu 不够 hé lǐ 合理， èr 二 shì 是 guī dìng 规定 de 的 shì yòng 适用 fāng shì 方式 guò yú 过于 dāi bǎn 呆板， sān 三 shì 是 shè jì 设计 de 的 zhí xíng 执行 zhì dù 制度 bǐ jiào 比较 cū shū 粗疏。
yōng yǒu 拥有 yí gè 一个 xiǎo xíng 小型 de 的 jiā tíng 家庭 huā yuán 花园 shì 是 méi yǒu 没有 xiàng 像 yī tuō 依托 nóng yè 农业 zōng hé 综合 qǐ yè 企业 nà me 那么 fāng biàn 方便， dàn 但 tā 它 zhí 值 zhè ge 这个 bù 不 biàn lì 便利 de 的 jià 价。
tā 他 shuō 说： “ duì yú 对于 nà xiē 那些 bú xìn rèn 不信任 wǒ de 我的 rén 人 — — nǚ shì men 女士们 qǐng 请 yuán liàng 原谅 — — tā men 他们 kě yǐ 可以 shǔn xī 吮吸 wǒ de 我的 - - - - bú duàn 不断 de 的 xī shǔn 吸吮。 ”
“ wǒ men 我们 bì xū 必须 fā xiàn 发现 hé 和 fēn xī 分析 chū 出（ cǐ cì 此次 shì gù 事故） shì 是 zěn me 怎么 dào liǎo 到了 rú cǐ 如此 yán zhòng 严重 de 的 dì bù 地步 ” 。 tā 他 shuō dào 说道。
yōng yǒu 拥有 shàng hǎi 上海 jū zhù zhèng 居住证 de 的 yǒu jīng yàn 有经验 hé 和 gāo sù zhì 高素质 de 的 zhuān jiā 专家 jiāng 将 néng gòu 能够 jiāng 将 tā men de 他们的 lín shí 临时 de 的 xǔ kě zhèng 许可证 zhuàn 转 chéng 成 shàng hǎi 上海 yǒng jiǔ 永久 jū zhù zhèng 居住证。
tā 他 shuō 说： “ dāng 当 chōng shuǐ 冲水 de shí hòu 的时候， biàn qì 便器 shuǐ xiāng 水箱 jiù 就 bú zài 不再 yì mǎn 溢满 qīng shuǐ 清水 le 了， xǐ shǒu 洗手 de 的 shuǐ 水 jiāng 将 liú jìn 流进 shuǐ xiāng 水箱 zhōng 中。
zhào péng 罩棚 de 的 màn zi 幔子 suǒ 所 yú cháng 余长 de 的， zhè biān 这边 yī 一 zhǒu 肘， nà bian 那边 yī 一 zhǒu 肘， yào 要 chuí 垂 zài 在 zhàng mù 帐幕 de 的 liǎng páng 两旁， zhē gài 遮盖 zhàng mù 帐幕。
yōng yǒu 拥有 jǐ bǎi 几百 zhòng 种 jī yīn 基因 de 的 wán zhěng 完整 liè biǎo 列表， shì fǒu 是否 jiù 就 xiàng 像 cóng 从 xiāo fáng 消防 ruǎn guǎn 软管 hē shuǐ 喝水 yí yàng 一样 ràng 让 rén 人 yìng jiē bù xiá 应接不暇？
bú yào 不要 wàng jì 忘记 nǐ 你 dí rén 敌人 de 的 shēng yīn 声音。 nà 那 qǐ lai 起来 dí 敌 nǐ 你 zhī rén 之人 de 的 xuān huá 喧哗 shí cháng 时常 shàng shēng 上升。
tā 他 shuō 说： “ qíng bào 情报 xiǎn shì 显示， zhè lǐ 这里 yǒu 有 liǎng gè 两个 zhǔ yào 主要 de 的 bāng pài 帮派。
“ wǒ men 我们 shǒu qì 手气 bú cuò 不错 ” ， xióng míng huá 熊明华 shuō 说， “ rú guǒ 如果 wǒ men 我们 sān 三 nián qián 年前 méi 没 nà me 那么 xià jué xīn 下决心， wǒ men 我们 jiù 就 bèi 被 tào láo 套牢 le 了。
tā 他 shuō 说： “ wǒ 我 jīn wǎn 今晚 lái dào 来到 zhè lǐ 这里， hé 和 nǐ men 你们 zhàn 站 zài yì qǐ 在一起， xī wàng 希望 néng 能 gǎi biàn 改变 měi guó 美国， chóng jiàn 重建 měi guó 美国 de 的 wèi lái 未来， shí xiàn 实现 wǒ men de 我们的 mèng xiǎng 梦想， xuǎn jǔ 选举 bā lā kè 巴拉克 . Ào bā mǎ 奥巴马 chéng wéi 成为 měi guó 美国 zǒng tǒng 总统。 ”
“ wǒ men 我们 míng tiān 明天 yào 要 zài 再 zhuī bǔ 追捕 yí cì 一次， ” guó wáng 国王 shuō 说， “ bìng qiě 并且 gǎo qīng 搞清 chǔ 楚 zhè jiàn 这件 shén mì 神秘 de 的 shì qing 事情。 ”
bú yào 不要 xiǎng 想 wèi 为 měi gè 每个 biāo qiān 标签 yè miàn 页面 shuā xīn 刷新 qín jū 芹苴， jiàn yì 建议 Ā jiǎ kè sī 阿贾克斯？
yōng yǒu 拥有 cǐ zhòng 此种 jì néng 技能 de 的 kǒng lóng 恐龙 gè tǐ 个体 bú dàn 不但 kě yǐ 可以 huò dé 获得 gèng duō 更多 de 的 shí wù 食物 zī yuán 资源， ér qiě 而且 hái 还 néng 能 gèng 更 yǒu xiào 有效 de 的 duǒ bì 躲避 lüè 掠 shí zhě 食者 — — zhè zhǒng 这种 tè zhēng 特征 cóng ér 从而 dé yǐ 得以 dài dài xiāng chuán 代代相传。
tā 他 shuō 说： “ wǒ men 我们 gǒng gù 巩固 zhè 这 yī 一 chéng guǒ 成果 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 yì yì 意义， duì 对 wǒ men 我们 zhè xiē 这些 dōng méng de qū 东盟地区 lùn tán 论坛 chéng yuán 成员 ér yán 而言， xiàn zài 现在 de 的 tiǎo zhàn 挑战 shì 是 xiàng qián 向前 mài chū 迈出 xià yì ge 下一个 zhòng dà 重大 bù zhòu 步骤， ér 而 bù néng 不能 zhǐ bù bù qián 止步不前。 ”
yōng yǒu 拥有 cái fù 财富、 míng yù 名誉、 shì li 势力， yōng yǒu 拥有 zhěng gè 整个 shì jiè 世界 de 的 hǎi zéi wáng 海贼王 gē ěr 哥尔 · D · luó jié 罗杰， tā 他 zài 在 lín xíng 临刑 qián 前 de 的 yí jù huà 一句话 ràng 让 rén men 人们 qū zhī ruò 屈之若 jīng bēn 惊奔 xiàng 向 dà hǎi 大海。
“ wǒ men 我们 bǐ 比 guò qù 过去 rèn hé 任何 shí hou 时候 dōu 都 gèng 更 xū yào 需要 zì zhù 自助 shū 书， ” tā 他 shuō 说。
yáng dǔ jūn 羊肚菌 jiù 就 xiàng 象 píng gū 平菇 yí yàng 一样 yǒu 有 9 zhòng 种 ān jī suān 氨基酸。
tā 他 shuō 说： “ wǒ men 我们 zhī dào 知道， zì shā 自杀 zhà dàn 炸弹 xí jī zhě 袭击者 zài 在 nà li 那里 shòu xùn 受训， lái wǎng 来往 yú 于 biān jiè 边界 liǎng bian 两边。
bō kuǎn 拨款 fǎ àn 法案 tōng guò 通过 yǐ hòu 以后， huì 会 chū xiàn 出现 shén me 什么 qíng kuàng 情况？
měi lì 美丽 shào nǚ 少女 wǎn jiù 挽救 le 了 tā 他 de 的 xìng mìng 性命 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 tā 他 biān zào 编造 chū lái 出来 de 的 měi lì 美丽 tóng huà 童话， quán dōu 全都 shì 是 piàn rén 骗人 de 的。

ประโยคภาษาจีน
bú yào 不要 jiāng 将 kuài zi 筷子 shù zhí 竖直 chā 叉 zài 在 yì wǎn 一碗 mǐ fàn 米饭 shàng 上。
bú yào 不要 jiāng 将 dīng zi 钉子 hé 和 kuài sù 快速 xuán zhuǎn 旋转 jù piàn 锯片 hùn xiáo 混淆 zài yì qǐ 在一起。
luó mǎ 罗马 xíng shěng 行省 shì 是 luó mǎ 罗马 dà guī mó 大规模 xiàng wài 向外 kuò zhāng 扩张 de 的 lì shǐ 历史 chǎn wù 产物。
fá kuǎn 罚款 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 shǒu duàn 手段， bì xū 必须 yǔ 与 jiào yù 教育 xiàng 相 jié hé 结合， fāng néng 方能 chéng qián bì hòu 惩前毖后， yǐ jǐng xiào yóu 以儆效尤。
“ wǒ men 我们 yīng 应 zūn zhòng 尊重 rén men 人们 yǔ 与 wǒ men 我们 yì jiàn 意见 bù tóng 不同 de 的 quán lì 权利， ” tā 他 biǎo shì 表示。
yōng yǒu 拥有 5 wàn míng 万名 cháng guī 常规 tè gōng 特工 tí gōng 提供 qíng bào 情报、 yǐ jí 以及 zǒng jì 总计 yuē 约 dá 达 5 wàn 万 de 的 jiàn dié 间谍 hé 和 gào mì zhě 告密者， shǐ 使 jūn tǒng 军统 chéng wéi 成为 dāng shí 当时 shì jiè 世界 zuì dà 最大 de 的 jiàn dié 间谍 zǔ zhī 组织。
tā 他 shuō 说： “ rú guǒ 如果 huǒ jiàn 火箭 fā shè 发射 shī bài 失败， huò zhě 或者 tài kōng cāng 太空舱 yǒu 有 wèn tí 问题， nà 那 jiāng huì 将会 fēi cháng 非常 yán zhòng 严重 de 地 yǐng xiǎng 影响 dào 到 tā men 它们 wèi lái 未来 de 的 shēng yì 生意。 shì shí shàng 事实上 nà 那 huì 会 pò shǐ 迫使 tā men 它们 tuì chū 退出 zhè ge 这个 háng yè 行业。
“ wǒ men 我们 yīng gāi 应该 zhǐ guǎn 只管 wèi 为 zhè xiē 这些 diāo sù 雕塑 néng 能 bèi 被 fā xiàn 发现 ér 而 gǎn dào 感到 gāo xìng 高兴， zhì yú 至于 suǒ yǒu zhě 所有者 de 的 wèn tí 问题， xiāng duì 相对 lái shuō 来说 méi yǒu 没有 nà me 那么 zhòng yào 重要 ” tā 他 bǔ chōng 补充 shuō 说。
fá jīn xíng 罚金刑 kòng pàn 空判 wèn tí 问题 chǎn shēng 产生 de 的 lì fǎ 立法 yuán yīn 原因 zài yú 在于： yī 一 shì 是 shè dìng 设定 de 的 cái liáng 裁量 yuán zé 原则 bú gòu 不够 hé lǐ 合理， èr 二 shì 是 guī dìng 规定 de 的 shì yòng 适用 fāng shì 方式 guò yú 过于 dāi bǎn 呆板， sān 三 shì 是 shè jì 设计 de 的 zhí xíng 执行 zhì dù 制度 bǐ jiào 比较 cū shū 粗疏。
yōng yǒu 拥有 yí gè 一个 xiǎo xíng 小型 de 的 jiā tíng 家庭 huā yuán 花园 shì 是 méi yǒu 没有 xiàng 像 yī tuō 依托 nóng yè 农业 zōng hé 综合 qǐ yè 企业 nà me 那么 fāng biàn 方便， dàn 但 tā 它 zhí 值 zhè ge 这个 bù 不 biàn lì 便利 de 的 jià 价。
tā 他 shuō 说： “ duì yú 对于 nà xiē 那些 bú xìn rèn 不信任 wǒ de 我的 rén 人 — — nǚ shì men 女士们 qǐng 请 yuán liàng 原谅 — — tā men 他们 kě yǐ 可以 shǔn xī 吮吸 wǒ de 我的 - - - - bú duàn 不断 de 的 xī shǔn 吸吮。 ”
“ wǒ men 我们 bì xū 必须 fā xiàn 发现 hé 和 fēn xī 分析 chū 出（ cǐ cì 此次 shì gù 事故） shì 是 zěn me 怎么 dào liǎo 到了 rú cǐ 如此 yán zhòng 严重 de 的 dì bù 地步 ” 。 tā 他 shuō dào 说道。
yōng yǒu 拥有 shàng hǎi 上海 jū zhù zhèng 居住证 de 的 yǒu jīng yàn 有经验 hé 和 gāo sù zhì 高素质 de 的 zhuān jiā 专家 jiāng 将 néng gòu 能够 jiāng 将 tā men de 他们的 lín shí 临时 de 的 xǔ kě zhèng 许可证 zhuàn 转 chéng 成 shàng hǎi 上海 yǒng jiǔ 永久 jū zhù zhèng 居住证。
tā 他 shuō 说： “ dāng 当 chōng shuǐ 冲水 de shí hòu 的时候， biàn qì 便器 shuǐ xiāng 水箱 jiù 就 bú zài 不再 yì mǎn 溢满 qīng shuǐ 清水 le 了， xǐ shǒu 洗手 de 的 shuǐ 水 jiāng 将 liú jìn 流进 shuǐ xiāng 水箱 zhōng 中。
zhào péng 罩棚 de 的 màn zi 幔子 suǒ 所 yú cháng 余长 de 的， zhè biān 这边 yī 一 zhǒu 肘， nà bian 那边 yī 一 zhǒu 肘， yào 要 chuí 垂 zài 在 zhàng mù 帐幕 de 的 liǎng páng 两旁， zhē gài 遮盖 zhàng mù 帐幕。
yōng yǒu 拥有 jǐ bǎi 几百 zhòng 种 jī yīn 基因 de 的 wán zhěng 完整 liè biǎo 列表， shì fǒu 是否 jiù 就 xiàng 像 cóng 从 xiāo fáng 消防 ruǎn guǎn 软管 hē shuǐ 喝水 yí yàng 一样 ràng 让 rén 人 yìng jiē bù xiá 应接不暇？
bú yào 不要 wàng jì 忘记 nǐ 你 dí rén 敌人 de 的 shēng yīn 声音。 nà 那 qǐ lai 起来 dí 敌 nǐ 你 zhī rén 之人 de 的 xuān huá 喧哗 shí cháng 时常 shàng shēng 上升。
tā 他 shuō 说： “ qíng bào 情报 xiǎn shì 显示， zhè lǐ 这里 yǒu 有 liǎng gè 两个 zhǔ yào 主要 de 的 bāng pài 帮派。
“ wǒ men 我们 shǒu qì 手气 bú cuò 不错 ” ， xióng míng huá 熊明华 shuō 说， “ rú guǒ 如果 wǒ men 我们 sān 三 nián qián 年前 méi 没 nà me 那么 xià jué xīn 下决心， wǒ men 我们 jiù 就 bèi 被 tào láo 套牢 le 了。
tā 他 shuō 说： “ wǒ 我 jīn wǎn 今晚 lái dào 来到 zhè lǐ 这里， hé 和 nǐ men 你们 zhàn 站 zài yì qǐ 在一起， xī wàng 希望 néng 能 gǎi biàn 改变 měi guó 美国， chóng jiàn 重建 měi guó 美国 de 的 wèi lái 未来， shí xiàn 实现 wǒ men de 我们的 mèng xiǎng 梦想， xuǎn jǔ 选举 bā lā kè 巴拉克 . Ào bā mǎ 奥巴马 chéng wéi 成为 měi guó 美国 zǒng tǒng 总统。 ”
“ wǒ men 我们 míng tiān 明天 yào 要 zài 再 zhuī bǔ 追捕 yí cì 一次， ” guó wáng 国王 shuō 说， “ bìng qiě 并且 gǎo qīng 搞清 chǔ 楚 zhè jiàn 这件 shén mì 神秘 de 的 shì qing 事情。 ”
bú yào 不要 xiǎng 想 wèi 为 měi gè 每个 biāo qiān 标签 yè miàn 页面 shuā xīn 刷新 qín jū 芹苴， jiàn yì 建议 Ā jiǎ kè sī 阿贾克斯？
yōng yǒu 拥有 cǐ zhòng 此种 jì néng 技能 de 的 kǒng lóng 恐龙 gè tǐ 个体 bú dàn 不但 kě yǐ 可以 huò dé 获得 gèng duō 更多 de 的 shí wù 食物 zī yuán 资源， ér qiě 而且 hái 还 néng 能 gèng 更 yǒu xiào 有效 de 的 duǒ bì 躲避 lüè 掠 shí zhě 食者 — — zhè zhǒng 这种 tè zhēng 特征 cóng ér 从而 dé yǐ 得以 dài dài xiāng chuán 代代相传。
tā 他 shuō 说： “ wǒ men 我们 gǒng gù 巩固 zhè 这 yī 一 chéng guǒ 成果 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 yì yì 意义， duì 对 wǒ men 我们 zhè xiē 这些 dōng méng de qū 东盟地区 lùn tán 论坛 chéng yuán 成员 ér yán 而言， xiàn zài 现在 de 的 tiǎo zhàn 挑战 shì 是 xiàng qián 向前 mài chū 迈出 xià yì ge 下一个 zhòng dà 重大 bù zhòu 步骤， ér 而 bù néng 不能 zhǐ bù bù qián 止步不前。 ”
yōng yǒu 拥有 cái fù 财富、 míng yù 名誉、 shì li 势力， yōng yǒu 拥有 zhěng gè 整个 shì jiè 世界 de 的 hǎi zéi wáng 海贼王 gē ěr 哥尔 · D · luó jié 罗杰， tā 他 zài 在 lín xíng 临刑 qián 前 de 的 yí jù huà 一句话 ràng 让 rén men 人们 qū zhī ruò 屈之若 jīng bēn 惊奔 xiàng 向 dà hǎi 大海。
“ wǒ men 我们 bǐ 比 guò qù 过去 rèn hé 任何 shí hou 时候 dōu 都 gèng 更 xū yào 需要 zì zhù 自助 shū 书， ” tā 他 shuō 说。
yáng dǔ jūn 羊肚菌 jiù 就 xiàng 象 píng gū 平菇 yí yàng 一样 yǒu 有 9 zhòng 种 ān jī suān 氨基酸。
tā 他 shuō 说： “ wǒ men 我们 zhī dào 知道， zì shā 自杀 zhà dàn 炸弹 xí jī zhě 袭击者 zài 在 nà li 那里 shòu xùn 受训， lái wǎng 来往 yú 于 biān jiè 边界 liǎng bian 两边。
bō kuǎn 拨款 fǎ àn 法案 tōng guò 通过 yǐ hòu 以后， huì 会 chū xiàn 出现 shén me 什么 qíng kuàng 情况？
měi lì 美丽 shào nǚ 少女 wǎn jiù 挽救 le 了 tā 他 de 的 xìng mìng 性命 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 tā 他 biān zào 编造 chū lái 出来 de 的 měi lì 美丽 tóng huà 童话， quán dōu 全都 shì 是 piàn rén 骗人 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子