ประโยคภาษาจีน- 拨款法案通过以后会出现什么情况中文句子 (35547) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bō kuǎn 拨款 fǎ àn 法案 tōng guò 通过 yǐ hòu 以后， huì 会 chū xiàn 出现 shén me 什么 qíng kuàng 情况？
What happens after the appropriations bills come through?

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zé 择 yī 一 qíng rì 晴日 dēng shàng 登上 qiān fó shān 千佛山， běi 北 wàng 望 dà míng hú 大明湖， zhè 这 zuò 座 xiàn dài 现代 chéng shì 城市 biàn 便 jìn shōu yǎn dǐ 尽收眼底 le 了。
kuò hào 括号 nèi 内 de 的 dān cí 单词 shì 是 měi gè 每个 suǒ yǒu gé 所有格 xíng róng cí 形容词 de 的 zhǔ yǔ 主语 dài míng cí 代名词。
kuò 括 cāng shān 苍山 huǒ shān yán 火山岩 qū 区 shì yóu 是由 bù tóng 不同 jiē duàn 阶段、 bù tóng 不同 huǒ shān 火山 jī gòu zǔ chéng 机构组成 de 的 huǒ shān 火山 gòu zào 构造 zǔ gě tǐ 组合体。 zǒng tǐ 总体 de 的 gòu zào 构造 gé jú 格局 shì 是 lóng qǐ 隆起 hé 和 duàn 断 kuài 块。
tā 他 shuō 说： “ wǒ men 我们 xū yào 需要 jiāng 将 zhè xiē 这些 xìn xī 信息 gōng kāi 公开， yǐ fáng 以防 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 fā shēng 发生 bìng 并 zhī dào 知道 rú hé 如何 duì 对 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 jiā yǐ 加以 bǔ jiù 补救。 ”
“ wǒ men de 我们的 xià yì ge 下一个 mù biāo 目标 shì zài 是在 2011 nián 年 xià bàn nián 下半年， shí xiàn 实现 liǎng gè 两个 tài kōng cāng 太空舱 de 的 kōng jiān 空间 duì jiē 对接 ” yáng lì wěi 杨利伟 shuō 说， tā 他 2003 de 的 tài kōng 太空 zhī lǚ 之旅 shǐ 使 tā 他 chéng wéi 成为 zhōng guó 中国 shǒu 首 gè 个 háng tiān yuán 航天员。
měi zhōng 美中 liǎng guó 两国 zài 在 zhòng duō 众多 shì guān 事关 quán qiú 全球 wěn dìng 稳定 yǔ 与 fán róng 繁荣 de 的 zhòng yào wèn tí 重要问题 shàng 上 jù yǒu 具有 rì yì 日益 guǎng fàn 广泛 de 的 hé zuò 合作 jī chǔ 基础 bìng 并 jiān fù 肩负 rì yì 日益 zhòng dà 重大 de 的 gòng tóng 共同 zé rèn 责任。
bú yào 不要 bǎ 把 pú tao jiǔ 葡萄酒 fàng zài 放在 chú fáng 厨房、 xǐ yī 洗衣 jiàn huò 间或 guō lú fáng 锅炉房， nà li 那里 de 的 gāo wēn 高温 huì 会 yǐng xiǎng 影响 pú tao jiǔ 葡萄酒 de 的 pǐn zhì 品质。 cún 存 jiǔ 酒 de 的 dì fang 地方 yě 也 bù néng 不能 zhí jiē 直接 bào lù 暴露 yú 于 chuāng qián 窗前 de 的 yáng guāng 阳光 xià 下。
zhěng jiù 拯救 wǒ 我 bú shi 不是 wèi le 为了 ràng 让 wǒ 我 zhī dào 知道 jī dū 基督 shì 是 jiù shì zhǔ 救世主， dàn shì 但是 xiāng xìn 相信 tā 他 shì 是 wǒ de 我的 jiù zhǔ 救主 huì 会 zhěng jiù 拯救 wǒ 我。
tā 他 shuō 说： “ wǒ 我 duì 对 shì fǒu 是否 jiē jìn 接近 yú 于 dá chéng xié yì 达成协议 bù jiā 不加 píng lùn 评论。
“ wǒ men de 我们的 qiú yuán 球员 shì 是 tài jiàn 太监 jìn 进 qīng lóu 青楼 — — méi 没 rén 人 néng 能 shè 射。 ” zhè ge 这个 tiáo kǎn 调侃 hěn 很 yǒu 有 dài biǎo xìng 代表性。
měi lì 美丽 de 的 guān zi 冠子。 nǐ men 你们 shéi 谁 yǒu 有 ne 呢 ? ó 哦！ nǐ 你 shuō 说 shén me 什么 ? 。
gǒng mén 拱门 zhōu wéi 周围 jù jí 聚集 zhe 着 rén shān rén hǎi 人山人海 de 的 yóu kè 游客 hé 和 dāng de rén 当地人， shāng rén 商人 zài 在 nà li 那里 jiào mài 叫卖 tā men de 他们的 huò pǐn 货品， chuán zhī 船只 zài 在 shuǐ shàng 水上 qūn xún 逡巡 wǎng lái 往来， hái yǒu 还有 chū hǎi 出海 háng xíng 航行 de 的 yóu lún 游轮。
“ wǒ men de 我们的 jìng zhēng zhě 竞争者 zhèng zài 正在 zhēng xiān kǒng hòu 争先恐后 de 的 shì tú 试图 fù zhì 复制 wǒ men de 我们的 chéng gōng 成功 ” tā 他 shuō 说。
měi lì 美丽 de 的 yù shǔ shǔ 玉蜀黍 zài 在 xià yè 夏夜 de 的 yìn 荫 xià 下 shēng zhǎng 生长 dé 得 zuì kuài 最快。
“ wǒ men 我们 kàn dào 看到 tā 他 rú tóng 如同 chāo rén 超人 yì bān 一般 yuè guò 跃过 jiē dào 街道， ” suǒ 索 sī màn 斯曼 hòu 后 lái shuō 来说。
“ wǒ men 我们 kàn dào 看到 mù qián 目前 duō tiáo 多条 zhàn xiàn 战线 de 的 rén 人 réng rán 仍然 zài 在 nǔ lì 努力 chuàng zào 创造 yí gè 一个 gèng 更 píng héng 平衡 de 的 yè wù 业务 ” tā 她 gào su 告诉 lù tòu shè 路透社。
měi lì 美丽 de 的 héng shuǐ 衡水 dà dì 大地， xiàng 像 yī 一 kē 颗 cuǐ càn 璀璨 de 的 míng zhū 明珠， xiāng qiàn 镶嵌 zài 在 guǎng kuò 广阔 de 的 huá běi píng yuán 华北平原 shàng 上。
“ wǒ men 我们 què shí 确实 kàn dào 看到 le 了 shēng bō 声波， ” huì tè ěr 惠特尔 shuō 说。 “ xiǎo shēng 小声 bō 波 zài 在 dà yì xiē 大一些 de 的 shēng bō 声波 shàng mian 上面， suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 dōu 都 xiǎn shì 显示 suí jī 随机 bǔ zhuì 补缀 de 的 yàng zi 样子。 ”
shí jīn bú mèi 拾金不昧 shì 是 zhōng guó rén 中国人 de 的 měi dé 美德， wài 外 yì 译 zhè 这 piàn 片 wò tǔ 沃土 shàng 上 shǎn yào 闪耀 zhe 着 shí jīn bú mèi 拾金不昧 de 的 wú míng yīng xióng 无名英雄 zhī guāng 之光。
tā 他 shuō 说： “ wǒ 我 jì de 记得 yǐ qián 以前 de 的 qī xiàn 期限 shì 是 16 gè 个 jì dù 季度， bú guò 不过 nà shi 那是 hù lián wǎng 互联网 pào mò 泡沫 chū xiàn 出现 zhī qián 之前。
“ wǒ men 我们 yào 要 yòng 用 jīn zi 金子， yín zi 银子 mǎi 买 nǐ de 你的 miàn bāo 面包， ” lìng 另 yí gè 一个 shuō 说。
měi yuán 美元 bì xū 必须 zài cì 再次 gān cuì 干脆 de 的 chéng wéi 成为 yì zhǒng 一种 dān wèi 单位 zhòng liàng 重量 jīn bì 金币 de 的 dài míng cí 代名词。
“ wǒ men 我们 rèn wéi 认为 měi guó 美国 yǒu 有 hěn duō 很多 de 的 yōu liáng 优良 wén huà 文化， ” qín 秦 huì zhǎng 会长 tán dào 谈到， “ nǐ men 你们 yǒu 有 gǎn lǎn qiú 橄榄球， yǒu 有 bǎi lǎo huì 百老汇 de 的 yǎn chū 演出， wèi shén me 为什么 bú dài 不带 zhè xiē 这些 dōng xi 东西 lái 来 zhōng guó 中国 ne 呢？ ”
bú yào 不要 qì něi 气馁， xiū dìng 修订 shì 是 biāo zhǔn 标准 biān jí 编辑 de 的 guàn lì 惯例。
tā 他 shuō 说： “ hé diàn zhàn 核电站 shè shī 设施 shè jì suǒ 设计所 yī jù 依据 de 的 biāo zhǔn 标准 yǔ 与 xiàn dài 现代 dì zhèn xué 地震学 de 的 yán jiū chéng guǒ 研究成果 xiāng bǐ 相比 yǐ jīng 已经 tài 太 guò shí 过时， yīn ér 因而 shì 是 yǒu 有 quē xiàn 缺陷 de 的。
tā 他 shuō 说： “ mín zhǔ dǎng rén 民主党人 zài yě 在野 yǐ jīng 已经 yǒu 有 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 le 了。
měi 美 lì duō 厉多 píng yuán 平原 yǔ 与 yē sī 耶斯 liè 列 shān gǔ 山谷 xiāng jiē 相接。
bú yào 不要 lǐ suǒ dāng rán 理所当然 de 地 gěi 给 nǐ 你 tǎo yàn 讨厌 de 的 rén 人 tiē 贴 shàng 上 “ chǔn huò 蠢货 ” de 的 biāo qiān 标签， xiǎng xiang 想想 tā men 他们 huò xǔ 或许 zhèng 正 chǔ yú 处于 zhòng yā 重压 zhī xià 之下， bǐ rú 比如， tā men 他们 kě néng 可能 yǒu 有 yí gè 一个 shēng bìng 生病 de 的 qīn rén 亲人， huò shì 或是 shēn xiàn 深陷 cái wù 财务 wēi jī 危机。
ná 拿 zhe 着 shǒu chí shì 手持式 kòng zhì qì 控制器， tā men 他们 kě 可 chuān guò 穿过 jiàn zhù wù 建筑物， bō dòng 拨动 wén wù 文物， huò zhě 或者 yǐ 以 niǎo kàn 鸟瞰 fāng shì 方式 zòng guān 纵观 zhěng gè 整个 mó xíng 模型。
ná pò lún 拿破仑 hé lóng 和龙。

ประโยคภาษาจีน
zé 择 yī 一 qíng rì 晴日 dēng shàng 登上 qiān fó shān 千佛山， běi 北 wàng 望 dà míng hú 大明湖， zhè 这 zuò 座 xiàn dài 现代 chéng shì 城市 biàn 便 jìn shōu yǎn dǐ 尽收眼底 le 了。
kuò hào 括号 nèi 内 de 的 dān cí 单词 shì 是 měi gè 每个 suǒ yǒu gé 所有格 xíng róng cí 形容词 de 的 zhǔ yǔ 主语 dài míng cí 代名词。
kuò 括 cāng shān 苍山 huǒ shān yán 火山岩 qū 区 shì yóu 是由 bù tóng 不同 jiē duàn 阶段、 bù tóng 不同 huǒ shān 火山 jī gòu zǔ chéng 机构组成 de 的 huǒ shān 火山 gòu zào 构造 zǔ gě tǐ 组合体。 zǒng tǐ 总体 de 的 gòu zào 构造 gé jú 格局 shì 是 lóng qǐ 隆起 hé 和 duàn 断 kuài 块。
tā 他 shuō 说： “ wǒ men 我们 xū yào 需要 jiāng 将 zhè xiē 这些 xìn xī 信息 gōng kāi 公开， yǐ fáng 以防 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 fā shēng 发生 bìng 并 zhī dào 知道 rú hé 如何 duì 对 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 jiā yǐ 加以 bǔ jiù 补救。 ”
“ wǒ men de 我们的 xià yì ge 下一个 mù biāo 目标 shì zài 是在 2011 nián 年 xià bàn nián 下半年， shí xiàn 实现 liǎng gè 两个 tài kōng cāng 太空舱 de 的 kōng jiān 空间 duì jiē 对接 ” yáng lì wěi 杨利伟 shuō 说， tā 他 2003 de 的 tài kōng 太空 zhī lǚ 之旅 shǐ 使 tā 他 chéng wéi 成为 zhōng guó 中国 shǒu 首 gè 个 háng tiān yuán 航天员。
měi zhōng 美中 liǎng guó 两国 zài 在 zhòng duō 众多 shì guān 事关 quán qiú 全球 wěn dìng 稳定 yǔ 与 fán róng 繁荣 de 的 zhòng yào wèn tí 重要问题 shàng 上 jù yǒu 具有 rì yì 日益 guǎng fàn 广泛 de 的 hé zuò 合作 jī chǔ 基础 bìng 并 jiān fù 肩负 rì yì 日益 zhòng dà 重大 de 的 gòng tóng 共同 zé rèn 责任。
bú yào 不要 bǎ 把 pú tao jiǔ 葡萄酒 fàng zài 放在 chú fáng 厨房、 xǐ yī 洗衣 jiàn huò 间或 guō lú fáng 锅炉房， nà li 那里 de 的 gāo wēn 高温 huì 会 yǐng xiǎng 影响 pú tao jiǔ 葡萄酒 de 的 pǐn zhì 品质。 cún 存 jiǔ 酒 de 的 dì fang 地方 yě 也 bù néng 不能 zhí jiē 直接 bào lù 暴露 yú 于 chuāng qián 窗前 de 的 yáng guāng 阳光 xià 下。
zhěng jiù 拯救 wǒ 我 bú shi 不是 wèi le 为了 ràng 让 wǒ 我 zhī dào 知道 jī dū 基督 shì 是 jiù shì zhǔ 救世主， dàn shì 但是 xiāng xìn 相信 tā 他 shì 是 wǒ de 我的 jiù zhǔ 救主 huì 会 zhěng jiù 拯救 wǒ 我。
tā 他 shuō 说： “ wǒ 我 duì 对 shì fǒu 是否 jiē jìn 接近 yú 于 dá chéng xié yì 达成协议 bù jiā 不加 píng lùn 评论。
“ wǒ men de 我们的 qiú yuán 球员 shì 是 tài jiàn 太监 jìn 进 qīng lóu 青楼 — — méi 没 rén 人 néng 能 shè 射。 ” zhè ge 这个 tiáo kǎn 调侃 hěn 很 yǒu 有 dài biǎo xìng 代表性。
měi lì 美丽 de 的 guān zi 冠子。 nǐ men 你们 shéi 谁 yǒu 有 ne 呢 ? ó 哦！ nǐ 你 shuō 说 shén me 什么 ? 。
gǒng mén 拱门 zhōu wéi 周围 jù jí 聚集 zhe 着 rén shān rén hǎi 人山人海 de 的 yóu kè 游客 hé 和 dāng de rén 当地人， shāng rén 商人 zài 在 nà li 那里 jiào mài 叫卖 tā men de 他们的 huò pǐn 货品， chuán zhī 船只 zài 在 shuǐ shàng 水上 qūn xún 逡巡 wǎng lái 往来， hái yǒu 还有 chū hǎi 出海 háng xíng 航行 de 的 yóu lún 游轮。
“ wǒ men de 我们的 jìng zhēng zhě 竞争者 zhèng zài 正在 zhēng xiān kǒng hòu 争先恐后 de 的 shì tú 试图 fù zhì 复制 wǒ men de 我们的 chéng gōng 成功 ” tā 他 shuō 说。
měi lì 美丽 de 的 yù shǔ shǔ 玉蜀黍 zài 在 xià yè 夏夜 de 的 yìn 荫 xià 下 shēng zhǎng 生长 dé 得 zuì kuài 最快。
“ wǒ men 我们 kàn dào 看到 tā 他 rú tóng 如同 chāo rén 超人 yì bān 一般 yuè guò 跃过 jiē dào 街道， ” suǒ 索 sī màn 斯曼 hòu 后 lái shuō 来说。
“ wǒ men 我们 kàn dào 看到 mù qián 目前 duō tiáo 多条 zhàn xiàn 战线 de 的 rén 人 réng rán 仍然 zài 在 nǔ lì 努力 chuàng zào 创造 yí gè 一个 gèng 更 píng héng 平衡 de 的 yè wù 业务 ” tā 她 gào su 告诉 lù tòu shè 路透社。
měi lì 美丽 de 的 héng shuǐ 衡水 dà dì 大地， xiàng 像 yī 一 kē 颗 cuǐ càn 璀璨 de 的 míng zhū 明珠， xiāng qiàn 镶嵌 zài 在 guǎng kuò 广阔 de 的 huá běi píng yuán 华北平原 shàng 上。
“ wǒ men 我们 què shí 确实 kàn dào 看到 le 了 shēng bō 声波， ” huì tè ěr 惠特尔 shuō 说。 “ xiǎo shēng 小声 bō 波 zài 在 dà yì xiē 大一些 de 的 shēng bō 声波 shàng mian 上面， suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 dōu 都 xiǎn shì 显示 suí jī 随机 bǔ zhuì 补缀 de 的 yàng zi 样子。 ”
shí jīn bú mèi 拾金不昧 shì 是 zhōng guó rén 中国人 de 的 měi dé 美德， wài 外 yì 译 zhè 这 piàn 片 wò tǔ 沃土 shàng 上 shǎn yào 闪耀 zhe 着 shí jīn bú mèi 拾金不昧 de 的 wú míng yīng xióng 无名英雄 zhī guāng 之光。
tā 他 shuō 说： “ wǒ 我 jì de 记得 yǐ qián 以前 de 的 qī xiàn 期限 shì 是 16 gè 个 jì dù 季度， bú guò 不过 nà shi 那是 hù lián wǎng 互联网 pào mò 泡沫 chū xiàn 出现 zhī qián 之前。
“ wǒ men 我们 yào 要 yòng 用 jīn zi 金子， yín zi 银子 mǎi 买 nǐ de 你的 miàn bāo 面包， ” lìng 另 yí gè 一个 shuō 说。
měi yuán 美元 bì xū 必须 zài cì 再次 gān cuì 干脆 de 的 chéng wéi 成为 yì zhǒng 一种 dān wèi 单位 zhòng liàng 重量 jīn bì 金币 de 的 dài míng cí 代名词。
“ wǒ men 我们 rèn wéi 认为 měi guó 美国 yǒu 有 hěn duō 很多 de 的 yōu liáng 优良 wén huà 文化， ” qín 秦 huì zhǎng 会长 tán dào 谈到， “ nǐ men 你们 yǒu 有 gǎn lǎn qiú 橄榄球， yǒu 有 bǎi lǎo huì 百老汇 de 的 yǎn chū 演出， wèi shén me 为什么 bú dài 不带 zhè xiē 这些 dōng xi 东西 lái 来 zhōng guó 中国 ne 呢？ ”
bú yào 不要 qì něi 气馁， xiū dìng 修订 shì 是 biāo zhǔn 标准 biān jí 编辑 de 的 guàn lì 惯例。
tā 他 shuō 说： “ hé diàn zhàn 核电站 shè shī 设施 shè jì suǒ 设计所 yī jù 依据 de 的 biāo zhǔn 标准 yǔ 与 xiàn dài 现代 dì zhèn xué 地震学 de 的 yán jiū chéng guǒ 研究成果 xiāng bǐ 相比 yǐ jīng 已经 tài 太 guò shí 过时， yīn ér 因而 shì 是 yǒu 有 quē xiàn 缺陷 de 的。
tā 他 shuō 说： “ mín zhǔ dǎng rén 民主党人 zài yě 在野 yǐ jīng 已经 yǒu 有 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 le 了。
měi 美 lì duō 厉多 píng yuán 平原 yǔ 与 yē sī 耶斯 liè 列 shān gǔ 山谷 xiāng jiē 相接。
bú yào 不要 lǐ suǒ dāng rán 理所当然 de 地 gěi 给 nǐ 你 tǎo yàn 讨厌 de 的 rén 人 tiē 贴 shàng 上 “ chǔn huò 蠢货 ” de 的 biāo qiān 标签， xiǎng xiang 想想 tā men 他们 huò xǔ 或许 zhèng 正 chǔ yú 处于 zhòng yā 重压 zhī xià 之下， bǐ rú 比如， tā men 他们 kě néng 可能 yǒu 有 yí gè 一个 shēng bìng 生病 de 的 qīn rén 亲人， huò shì 或是 shēn xiàn 深陷 cái wù 财务 wēi jī 危机。
ná 拿 zhe 着 shǒu chí shì 手持式 kòng zhì qì 控制器， tā men 他们 kě 可 chuān guò 穿过 jiàn zhù wù 建筑物， bō dòng 拨动 wén wù 文物， huò zhě 或者 yǐ 以 niǎo kàn 鸟瞰 fāng shì 方式 zòng guān 纵观 zhěng gè 整个 mó xíng 模型。
ná pò lún 拿破仑 hé lóng 和龙。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子