ประโยคภาษาจีน- 贫穷国家发展的关键是把经济疲弱地区和快速增长地区衔接起来中文句子 (347101) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
pín qióng 贫穷 guó jiā 国家 fā zhǎn 发展 de 的 guān jiàn 关键 shì 是 bǎ 把 jīng jì 经济 pí ruò 疲弱 dì qū 地区 hé 和 kuài sù 快速 zēng zhǎng 增长 dì qū 地区 xián jiē 衔接 qǐ lai 起来。
For poor countries, the key to development is to link up flagging and fast-growing regions.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jīng cháng 经常 de 地， wǒ men 我们 shèn zhì 甚至 rèn shi 认识 bú dào 不到 zhēn zhèng 真正 de 的 xiǎng fǎ 想法 huò zhě 或者 zì yán zì yǔ 自言自语， zhè shì 这是 duì yú 对于 fā shēng 发生 zài 在 wǒ men 我们 zhōu wéi 周围 de 的 yí qiè 一切 shì qing 事情 de 的 zài shēng 在生 lǐ 理 hé xīn 和心 lǐ shàng 理上 zhú bù 逐步 zēng qiáng 增强 de 的 fǎn yìng 反应。
jīng cháng 经常 tóu yūn 头晕 yá yín 牙龈 ài 爱 chū xuè 出血， jī ròu 肌肉 suān ruǎn 酸软， gēn 跟 bái xì bāo 白细胞 jiǎn shǎo 减少 zhèng zhuàng 症状 yǒu guān 有关 ma 吗 ? 。
jīng cháng xìng 经常性 shōu rù 收入 shì 是 shōu rù 收入 de 的 zuì 最 hēng 哼 yīn 湮 shì 式。
rú guǒ 如果 zì jǐ 自己 de 的 nǚ péng you 女朋友 néng 能 hé 和 zì jǐ 自己 yì qǐ 一起 guān kàn 观看 bǐ sài 比赛， jī dòng 激动 xīng fèn 兴奋 de huà 的话， nà me 那么 nán rén 男人 men 们 kěn dìng 肯定 huì 会 dà xǐ guò wàng 大喜过望 de 的。
rú guǒ 如果 cāng mén 舱门 bù néng 不能 shùn lì 顺利 dǎ kāi 打开， jiù 就 bù néng 不能 jìn rù 进入 guǐ dào cāng 轨道舱 jìn xíng 进行 shí yàn 实验。
xún zhǎo 寻找 yí gè 一个 bǐ jiào 比较 hǎo 好 de 的 fāng fǎ 方法 zuò 做。 kē jì 科技 huó 和 jì cè 计策 cháng cháng 常常 bāng zhù 帮助 nǐ 你 jiǎn huà 简化 wú liáo 无聊 de 的 bù zhòu 步骤， cóng ér 从而 shǐ 使 zhī 之 biàn chéng 变成 bǐ jiào 比较 yǒu qù 有趣 de 的 shì qing 事情。
lǐ bái 李白 yì shēng 一生 yǔ 与 jiàn 剑 xíng yǐng xiāng suí 形影相随， shī zhōng 诗中 duō cì 多次 gē yǒng 歌咏 jiàn xiá 剑侠 jīng shén 精神， fǎn fù 反复 shū fā 抒发 zì jǐ 自己 de 的 xiá yì 侠义 háo qíng 豪情。
jīng cháng 经常 gēng xīn 更新 nǐ de 你的 chǎn pǐn 产品 lù xiàn 路线， ràng 让 tā men 它们 chéng wéi 成为 yǒu xiào 有效 de 的 gōu tōng 沟通 gōng jù 工具， ér 而 bú shi 不是 hé tong 合同 de 的 zhòng dàn 重担 — — zhì shǎo 至少 yí gè 一个 jì dù 季度 yí cì 一次， dàn 但 wǒ xǐ huān 我喜欢 měi gè 每个 yuè yī cì 月一次。
pín qióng 贫穷 de 的 mào xiǎn zhě 冒险者 tú bù 徒步 bá shān shè shuǐ 跋山涉水， yīn shí 殷实 de 的 lǚ yóu zhě 旅游者 chéng 乘 jū jià 车驾 mǎ 马， shū shì 舒适 ér xíng 而行。
rú guǒ 如果 mào yè 茂业 guó jì 国际 jì xù 继续 zēng 增 chí 持， shēn guó shāng 深国商 dì 第 yī dà 一大 gǔ dōng 股东 wèi bì 未必 gān yuàn 甘愿 yǐ 以 rú cǐ 如此 dī jià gé 低价格 jiāng 将 gōng sī 公司 kòng zhì quán 控制权 gǒng shǒu ràng rén 拱手让人。
jīng cháng 经常 cè shì 测试 xiū gǎi 修改 de shí hòu 的时候 yào 要 cè 测， tí jiāo 提交 qián 前 yào 要 cè 测， kāi fā qī 开发期 jiān 间 yào 要 cè 测。
lǐ 李 shè zhǎng 社长 hé 和 qí tā rén 其他人 huì 会 rèn shi 认识 dào 到， chuàng jiàn 创建 liú liàng 流量 jí 及 yǔ 与 shòu zhòng 受众 de 的 lián xì 联系 zhǐ shì 只是 zhè xiàng 这项 bǐ sài 比赛 de 的 yí bù fèn 一部分 - - jìn gōng 进攻 bù fen 部分。
biǎn zhí 贬值 tí gāo 提高 le 了 suǒ yǒu 所有 jìn kǒu 进口 wèi shēng 卫生 kāi zhī 开支 — — yào pǐn 药品、 miè jūn guō 灭菌锅、 zhù shè qì 注射器、 X guāng jī 光机 hè 和 qí tā 其它 yī liáo shè bèi 医疗设备 de 的 dāng dì 当地 huò bì 货币 chéng běn 成本。
xún zhǎo 寻找 hán gài 涵盖 yí qiè 一切 de 的 “ zhōng jí 终极 lǐ lùn 理论 ” de 的 wù lǐ xué jiā 物理学家， zài 在 shí jiān 时间 zhè 这 yī shì 一事 wù 物 shàng 上 cún yǒu 存有 zhòng dà 重大 yí lǜ 疑虑。
lǐ wéi sī 李维斯 shàng wèi 上尉 wèi 为 bēi shāng 悲伤 de 的 17 bù bīng shī 步兵师 1 yíng 营 guān bīng 官兵 fú wù 服务， gāi 该 yíng 营 zì 自 qù xià 去夏 zhù jūn 驻军 yǐ lái 以来 xī shēng 牺牲 21 míng 名 zhàn shì 战士， zhè shì 这是 zhù 驻 Ā měi 阿美 jūn yíng 军营 jí 级 jiàn zhì 建制 zhōng 中 zuì dà 最大 de 的 shāng wáng 伤亡。
gòu mǎi 购买 xīn kuǎn 新款 jiào chē 轿车 — — wèi shén me 为什么 yǒu rén 有人 wèi le 为了 shì shàng 世上 hěn kuài 很快 bèi 被 biǎn dī 贬低 de 的 rèn kě 认可， yuàn yì 愿意 huā 花 xiāng dāng yú 相当于 bàn nián 半年 de 的 xīn jīn 薪金 quán é 全额 zhī fù 支付 qí 其 líng shòu jià 零售价 ne 呢？
jīng 经 jí jù 急剧 tōng huò péng zhàng 通货膨胀 zhī hòu 之后 wù jià 物价 xiàn yǐ 现已 qū yú 趋于 píng wěn 平稳。
lǐ 李 lǎo shī 老师， jiù 就 xiàng 像 yī 一 kē 颗 shǎn liàng 闪亮 de 的 xīng 星 zhào yào 照耀 zhe 着 wǒ 我 qián jìn 前进 de 的 dào lù 道路。
gòu mǎi 购买 jiǎn jié 简洁 de 的 rì guāng dēng 日光灯 — — zhè 这 shǐ 使 nǐ 你 suǒ néng 所能 zuò 做 de 的 jiē yuē néng yuán 节约能源 hé 和 jiē 节 shěng qián 省钱 de 的 zuì 最 jiǎn dān 简单 de 的 shì 事 zhī yī 之一。
rú guǒ 如果 bèi dòng 被动 shū sòng 输送 xì tǒng 系统 néng gòu 能够 yòng lái 用来 shōu jí 收集 hé 和 fēn pèi 分配 tiān rán 天然 de 的 zhēng liú shuǐ 蒸馏水， nà 那 tā 它 yě 也 néng gòu 能够 bāng zhù 帮助 shǔ yǐ bǎi wàn jì 数以百万计 de 的 rén men 人们 qīng sōng 轻松 huò qǔ 获取 gān jìng 干净 de 的 dàn shuǐ 淡水。
gòu mǎi 购买 hái shi 还是 zū yòng 租用？
rú guǒ 如果 bèi 被 měi guó 美国 shū rù 输入 de 的 lùn diào 论调 suǒ 所 qiān zhì 牵制， nà me 那么 tā men 他们 tuī xiāo 推销 zì jǐ 自己 sī xiǎng 思想 de 的 nǔ lì 努力 huì 会 huà wéi wū yǒu 化为乌有。
gòu wù 购物 tuī chē 推车 shì 是 qí tā 其他 diàn lǐ 店里 yòng 用 jiù 旧 bú yào 不要 de 的。
rú guǒ 如果 yào 要 nǐ 你 gěi 给 xué xiào 学校 jiào shī 教师 yì xiē 一些 tí shì 提示， rú hé 如何 lái 来 jiào shòu 教授 nǐ de 你的 zuò pǐn 作品， nǐ 你 yào 要 gào su 告诉 tā men 他们 shén me 什么？
guàn chè 贯彻 shí shī 实施 liè 列 yú 于《 lián bāng 联邦 fǎ guī dà quán 法规大全》 dì 第 5 biān 编 738 jiē 节 dì 第 203 tiáo 条 ( b ) xiàng 项 zhèng fǔ 政府 lún lǐ 伦理 bàn gōng shì 办公室 fǎ guī 法规 zhòng dì 中的 tè dìng 特定 jì huà 计划 nèi róng 内容。
dǎo yóu 导游 xiǎo jie 小姐 yān rán yí xiào 嫣然一笑， jiě shì 解释 dào 道： “ zhè lǐ 这里 fā shēng 发生 guò 过 hǎo jǐ 好几 qǐ shì 起事 gù 故， dōu 都 shì 是 mí lù 迷路 de 的 yóu kè 游客 zài 在 háo wú 毫无 yā lì 压力 de 的 qíng kuàng xià 情况下 yī bù xiǎo xīn 一不小心 diào 掉 xià qù 下去 de 的。
rú guǒ 如果 yào 要 tā men 它们 zào fú 造福 shè huì 社会， tā men 它们 yīng gāi 应该 bèi 被 fàng zài 放在 yí gè 一个 gèng 更 guǎng fàn 广泛 de 的 kuàng jià 框架 zhōng 中， píng gū 评估 tā men 它们 duì yú 对于 nóng yè 农业、 qì hòu 气候 huó 和 huán jìng 环境 děng 等 lǐng yù 领域 de 的 yǐng xiǎng 影响。
jiàn nǚ hái 贱女孩 míng xīng 明星 zài 在 bǐ 比 fó lì 佛利 shān zhuāng 山庄 de 的 mài dí xùn 麦迪逊 shāng chǎng 商场 gòu wù 购物， zài cǐ zhī qián 在此之前 gōng rán 公然 lòu miàn 露面 lìng 令 lù rén 路人 hé 和 gǒu zǎi duì 狗仔队 dà bǎo yǎn fú 大饱眼福。
jīng jì wēi jī 经济危机 héng sǎo 横扫 quán qiú 全球 de 的 dà 大 bèi jǐng 背景， shǐ 使 cǐ cì 此次 píng xuǎn 评选 jù yǒu 具有 le 了 gèng jiā 更加 tè shū 特殊 de 的 yì yì 意义。
rú guǒ 如果 yào 要 yòng 用 zuì 最 jiǎn jié 简洁 de 的 yǔ huì 语汇 lái 来 zǒng jié 总结 dài lì 戴利， yīng gāi 应该 shì 是 zhè yàng 这样 de 的 — — tā 她 zài 在 1995 nián 年 xiě 写 dào 到， “ kěn dìng 肯定 yǒu 有 bìng qiě 并且 yě 也 huì 会 yǒu rén 有人 rèn wéi 认为 wǒ 我 guò yú 过于 jī jìn 激进。

ประโยคภาษาจีน
jīng cháng 经常 de 地， wǒ men 我们 shèn zhì 甚至 rèn shi 认识 bú dào 不到 zhēn zhèng 真正 de 的 xiǎng fǎ 想法 huò zhě 或者 zì yán zì yǔ 自言自语， zhè shì 这是 duì yú 对于 fā shēng 发生 zài 在 wǒ men 我们 zhōu wéi 周围 de 的 yí qiè 一切 shì qing 事情 de 的 zài shēng 在生 lǐ 理 hé xīn 和心 lǐ shàng 理上 zhú bù 逐步 zēng qiáng 增强 de 的 fǎn yìng 反应。
jīng cháng 经常 tóu yūn 头晕 yá yín 牙龈 ài 爱 chū xuè 出血， jī ròu 肌肉 suān ruǎn 酸软， gēn 跟 bái xì bāo 白细胞 jiǎn shǎo 减少 zhèng zhuàng 症状 yǒu guān 有关 ma 吗 ? 。
jīng cháng xìng 经常性 shōu rù 收入 shì 是 shōu rù 收入 de 的 zuì 最 hēng 哼 yīn 湮 shì 式。
rú guǒ 如果 zì jǐ 自己 de 的 nǚ péng you 女朋友 néng 能 hé 和 zì jǐ 自己 yì qǐ 一起 guān kàn 观看 bǐ sài 比赛， jī dòng 激动 xīng fèn 兴奋 de huà 的话， nà me 那么 nán rén 男人 men 们 kěn dìng 肯定 huì 会 dà xǐ guò wàng 大喜过望 de 的。
rú guǒ 如果 cāng mén 舱门 bù néng 不能 shùn lì 顺利 dǎ kāi 打开， jiù 就 bù néng 不能 jìn rù 进入 guǐ dào cāng 轨道舱 jìn xíng 进行 shí yàn 实验。
xún zhǎo 寻找 yí gè 一个 bǐ jiào 比较 hǎo 好 de 的 fāng fǎ 方法 zuò 做。 kē jì 科技 huó 和 jì cè 计策 cháng cháng 常常 bāng zhù 帮助 nǐ 你 jiǎn huà 简化 wú liáo 无聊 de 的 bù zhòu 步骤， cóng ér 从而 shǐ 使 zhī 之 biàn chéng 变成 bǐ jiào 比较 yǒu qù 有趣 de 的 shì qing 事情。
lǐ bái 李白 yì shēng 一生 yǔ 与 jiàn 剑 xíng yǐng xiāng suí 形影相随， shī zhōng 诗中 duō cì 多次 gē yǒng 歌咏 jiàn xiá 剑侠 jīng shén 精神， fǎn fù 反复 shū fā 抒发 zì jǐ 自己 de 的 xiá yì 侠义 háo qíng 豪情。
jīng cháng 经常 gēng xīn 更新 nǐ de 你的 chǎn pǐn 产品 lù xiàn 路线， ràng 让 tā men 它们 chéng wéi 成为 yǒu xiào 有效 de 的 gōu tōng 沟通 gōng jù 工具， ér 而 bú shi 不是 hé tong 合同 de 的 zhòng dàn 重担 — — zhì shǎo 至少 yí gè 一个 jì dù 季度 yí cì 一次， dàn 但 wǒ xǐ huān 我喜欢 měi gè 每个 yuè yī cì 月一次。
pín qióng 贫穷 de 的 mào xiǎn zhě 冒险者 tú bù 徒步 bá shān shè shuǐ 跋山涉水， yīn shí 殷实 de 的 lǚ yóu zhě 旅游者 chéng 乘 jū jià 车驾 mǎ 马， shū shì 舒适 ér xíng 而行。
rú guǒ 如果 mào yè 茂业 guó jì 国际 jì xù 继续 zēng 增 chí 持， shēn guó shāng 深国商 dì 第 yī dà 一大 gǔ dōng 股东 wèi bì 未必 gān yuàn 甘愿 yǐ 以 rú cǐ 如此 dī jià gé 低价格 jiāng 将 gōng sī 公司 kòng zhì quán 控制权 gǒng shǒu ràng rén 拱手让人。
jīng cháng 经常 cè shì 测试 xiū gǎi 修改 de shí hòu 的时候 yào 要 cè 测， tí jiāo 提交 qián 前 yào 要 cè 测， kāi fā qī 开发期 jiān 间 yào 要 cè 测。
lǐ 李 shè zhǎng 社长 hé 和 qí tā rén 其他人 huì 会 rèn shi 认识 dào 到， chuàng jiàn 创建 liú liàng 流量 jí 及 yǔ 与 shòu zhòng 受众 de 的 lián xì 联系 zhǐ shì 只是 zhè xiàng 这项 bǐ sài 比赛 de 的 yí bù fèn 一部分 - - jìn gōng 进攻 bù fen 部分。
biǎn zhí 贬值 tí gāo 提高 le 了 suǒ yǒu 所有 jìn kǒu 进口 wèi shēng 卫生 kāi zhī 开支 — — yào pǐn 药品、 miè jūn guō 灭菌锅、 zhù shè qì 注射器、 X guāng jī 光机 hè 和 qí tā 其它 yī liáo shè bèi 医疗设备 de 的 dāng dì 当地 huò bì 货币 chéng běn 成本。
xún zhǎo 寻找 hán gài 涵盖 yí qiè 一切 de 的 “ zhōng jí 终极 lǐ lùn 理论 ” de 的 wù lǐ xué jiā 物理学家， zài 在 shí jiān 时间 zhè 这 yī shì 一事 wù 物 shàng 上 cún yǒu 存有 zhòng dà 重大 yí lǜ 疑虑。
lǐ wéi sī 李维斯 shàng wèi 上尉 wèi 为 bēi shāng 悲伤 de 的 17 bù bīng shī 步兵师 1 yíng 营 guān bīng 官兵 fú wù 服务， gāi 该 yíng 营 zì 自 qù xià 去夏 zhù jūn 驻军 yǐ lái 以来 xī shēng 牺牲 21 míng 名 zhàn shì 战士， zhè shì 这是 zhù 驻 Ā měi 阿美 jūn yíng 军营 jí 级 jiàn zhì 建制 zhōng 中 zuì dà 最大 de 的 shāng wáng 伤亡。
gòu mǎi 购买 xīn kuǎn 新款 jiào chē 轿车 — — wèi shén me 为什么 yǒu rén 有人 wèi le 为了 shì shàng 世上 hěn kuài 很快 bèi 被 biǎn dī 贬低 de 的 rèn kě 认可， yuàn yì 愿意 huā 花 xiāng dāng yú 相当于 bàn nián 半年 de 的 xīn jīn 薪金 quán é 全额 zhī fù 支付 qí 其 líng shòu jià 零售价 ne 呢？
jīng 经 jí jù 急剧 tōng huò péng zhàng 通货膨胀 zhī hòu 之后 wù jià 物价 xiàn yǐ 现已 qū yú 趋于 píng wěn 平稳。
lǐ 李 lǎo shī 老师， jiù 就 xiàng 像 yī 一 kē 颗 shǎn liàng 闪亮 de 的 xīng 星 zhào yào 照耀 zhe 着 wǒ 我 qián jìn 前进 de 的 dào lù 道路。
gòu mǎi 购买 jiǎn jié 简洁 de 的 rì guāng dēng 日光灯 — — zhè 这 shǐ 使 nǐ 你 suǒ néng 所能 zuò 做 de 的 jiē yuē néng yuán 节约能源 hé 和 jiē 节 shěng qián 省钱 de 的 zuì 最 jiǎn dān 简单 de 的 shì 事 zhī yī 之一。
rú guǒ 如果 bèi dòng 被动 shū sòng 输送 xì tǒng 系统 néng gòu 能够 yòng lái 用来 shōu jí 收集 hé 和 fēn pèi 分配 tiān rán 天然 de 的 zhēng liú shuǐ 蒸馏水， nà 那 tā 它 yě 也 néng gòu 能够 bāng zhù 帮助 shǔ yǐ bǎi wàn jì 数以百万计 de 的 rén men 人们 qīng sōng 轻松 huò qǔ 获取 gān jìng 干净 de 的 dàn shuǐ 淡水。
gòu mǎi 购买 hái shi 还是 zū yòng 租用？
rú guǒ 如果 bèi 被 měi guó 美国 shū rù 输入 de 的 lùn diào 论调 suǒ 所 qiān zhì 牵制， nà me 那么 tā men 他们 tuī xiāo 推销 zì jǐ 自己 sī xiǎng 思想 de 的 nǔ lì 努力 huì 会 huà wéi wū yǒu 化为乌有。
gòu wù 购物 tuī chē 推车 shì 是 qí tā 其他 diàn lǐ 店里 yòng 用 jiù 旧 bú yào 不要 de 的。
rú guǒ 如果 yào 要 nǐ 你 gěi 给 xué xiào 学校 jiào shī 教师 yì xiē 一些 tí shì 提示， rú hé 如何 lái 来 jiào shòu 教授 nǐ de 你的 zuò pǐn 作品， nǐ 你 yào 要 gào su 告诉 tā men 他们 shén me 什么？
guàn chè 贯彻 shí shī 实施 liè 列 yú 于《 lián bāng 联邦 fǎ guī dà quán 法规大全》 dì 第 5 biān 编 738 jiē 节 dì 第 203 tiáo 条 ( b ) xiàng 项 zhèng fǔ 政府 lún lǐ 伦理 bàn gōng shì 办公室 fǎ guī 法规 zhòng dì 中的 tè dìng 特定 jì huà 计划 nèi róng 内容。
dǎo yóu 导游 xiǎo jie 小姐 yān rán yí xiào 嫣然一笑， jiě shì 解释 dào 道： “ zhè lǐ 这里 fā shēng 发生 guò 过 hǎo jǐ 好几 qǐ shì 起事 gù 故， dōu 都 shì 是 mí lù 迷路 de 的 yóu kè 游客 zài 在 háo wú 毫无 yā lì 压力 de 的 qíng kuàng xià 情况下 yī bù xiǎo xīn 一不小心 diào 掉 xià qù 下去 de 的。
rú guǒ 如果 yào 要 tā men 它们 zào fú 造福 shè huì 社会， tā men 它们 yīng gāi 应该 bèi 被 fàng zài 放在 yí gè 一个 gèng 更 guǎng fàn 广泛 de 的 kuàng jià 框架 zhōng 中， píng gū 评估 tā men 它们 duì yú 对于 nóng yè 农业、 qì hòu 气候 huó 和 huán jìng 环境 děng 等 lǐng yù 领域 de 的 yǐng xiǎng 影响。
jiàn nǚ hái 贱女孩 míng xīng 明星 zài 在 bǐ 比 fó lì 佛利 shān zhuāng 山庄 de 的 mài dí xùn 麦迪逊 shāng chǎng 商场 gòu wù 购物， zài cǐ zhī qián 在此之前 gōng rán 公然 lòu miàn 露面 lìng 令 lù rén 路人 hé 和 gǒu zǎi duì 狗仔队 dà bǎo yǎn fú 大饱眼福。
jīng jì wēi jī 经济危机 héng sǎo 横扫 quán qiú 全球 de 的 dà 大 bèi jǐng 背景， shǐ 使 cǐ cì 此次 píng xuǎn 评选 jù yǒu 具有 le 了 gèng jiā 更加 tè shū 特殊 de 的 yì yì 意义。
rú guǒ 如果 yào 要 yòng 用 zuì 最 jiǎn jié 简洁 de 的 yǔ huì 语汇 lái 来 zǒng jié 总结 dài lì 戴利， yīng gāi 应该 shì 是 zhè yàng 这样 de 的 — — tā 她 zài 在 1995 nián 年 xiě 写 dào 到， “ kěn dìng 肯定 yǒu 有 bìng qiě 并且 yě 也 huì 会 yǒu rén 有人 rèn wéi 认为 wǒ 我 guò yú 过于 jī jìn 激进。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子