ประโยคภาษาจีน- 贫穷的煎熬使得海地国民中的识字水平极低父母难得有钱为孩子们买书纸张和铅笔中文句子 (347205) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
pín qióng 贫穷 de 的 jiān áo 煎熬 shǐ de 使得 hǎi dì 海地 guó mín 国民 zhòng dì 中的 shí zì 识字 shuǐ píng 水平 jí 极 dī 低， fù mǔ 父母 nán dé 难得 yǒu qián 有钱 wèi 为 hái zi men 孩子们 mǎi 买 shū 书、 zhǐ zhāng 纸张 huó 和 qiān bǐ 铅笔。
Grinding poverty results in a very low level of literacy. Parents seldom have funds for books, paper or pencils.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rú guǒ 如果 fēn fāng 芬芳 chèn shān 衬衫 de 的 xiāo shòu 销售 néng 能 xiàng 像 yù qī 预期 yí yàng 一样 dà 大 mài 卖 tè mài 特卖， shēng chǎn shāng 生产商 zài xià 在下 yī 一 jì 季 jiāng huì 将会 tuī chū 推出 fēn fāng 芬芳 mǎ qiú 马球 shān 衫 hé 和 fēn fāng 芬芳 shuì yī 睡衣。
rú guǒ 如果 ruò gān 若干 nián hòu 年后 de 的 jīn tiān 今天， wǒ men 我们 cūn mín 村民 yǐ jīng 已经 jiě jué 解决 suǒ yǒu 所有 néng yuán 能源 wèn tí 问题， zài 在 nà 那 zhī hòu 之后 shéi zhī dào 谁知道 huì 会 fā shēng 发生 shén me 什么 ne 呢？
rú guǒ 如果 píng guǒ 苹果 dǎ yíng 打赢 le 了 hóng dá 宏达， duì 对 xīn guì 新贵 shǒu jī 手机 gōng sī 公司 kě shì 可是 huài 坏 xiāo xi 消息。
xún zhǎo 寻找 qīng xié 倾斜 de 的 shù mù 树木， diàn xiàn gān 电线杆， wéi qiáng 围墙， huò 或 qiáng bì 墙壁， hé 和 xīn 新 dòng 洞 huò 或 shān pō 山坡 luǒ lù 裸露 diǎn 点。
xún zhǎo 寻找 fù huó jié 复活节 cǎi dàn 彩蛋 de 的 xí sú 习俗， jū 据 mín jiān chuán shuō 民间传说， shì yóu 是由 yī 一 wèi 位 dé guó 德国 gōng jué fū rén 公爵夫人 xīng qǐ 兴起 de 的。
jīng cháng 经常 kàn dào 看到 yǒu 有 liǎng gè 两个 nǚ rén 女人 hù 互 xiāng qīn 相亲 liǎn jiá 脸颊， zàn měi 赞美 bǐ cǐ 彼此 de 的 chún cǎi 唇彩 hěn 很 piào liang 漂亮， rán hòu 然后 jiǎ 假 zhuāng yǒu 装有 gè 个 zhòng yào 重要 de 的 diàn huà 电话 dǎ 打 guò lái 过来 bì xū 必须 lí kāi 离开。
lǐ lěi 李磊 rèn wéi 认为， hǎi háng 海航 jí tuán 集团 de 的 cǐ 此 fān 番 jiāo yì 交易 huò xǔ 或许 yě 也 yǒu 有 nán yán zhī yǐn 难言之隐。
rú guǒ 如果 cài dān 菜单 shàng 上 yǒu 有 shén me 什么 xié mén 邪门 de 的 dōng xi 东西， wǒ 我 hái 还 bì xū 必须 jiāo 教 tā men 他们 zěn me 怎么 zhèng què 正确 de 地 shí yòng 食用。
gòu mǎi 购买 yí cì 一次， nǐ 你 jiù 就 kě yǐ 可以 dé dào 得到 qī 七 zhòng 种 qiáng yǒu lì 强有力 de 的 ruǎn jiàn 软件 gōng jù 工具， bìng qiě 并且 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 yào 要 guǎn lǐ 管理 de 的 wéi hù 维护 hé tong 合同。
xún zhǎo 寻找 hán gài 涵盖 yí qiè 一切 de 的 “ zhōng jí 终极 lǐ lùn 理论 ” de 的 wù lǐ xué jiā 物理学家， zài 在 shí jiān 时间 zhè 这 yī shì 一事 wù 物 shàng 上 cún yǒu 存有 zhòng dà 重大 yí lǜ 疑虑。
lǐ yuē sè 李约瑟 wú yí 无疑 shì 是 shàng gè shì jì 上个世纪 zuì 最 wěi dà 伟大 de 的 xī fāng 西方 hàn xué jiā 汉学家， yě 也 kě néng 可能 shì 是 shì jiè 世界 fàn wéi 范围 nèi 内 zuì 最 zhù míng 著名 de 的 yīng guó 英国 lì shǐ xué jiā 历史学家。
rú guǒ 如果 yá chóng 蚜虫， mù cǎo 牧草 chóng 虫 hé 和 qí tā 其他 kūn chóng 昆虫 rù qīn 入侵 nǐ de 你的 méi guī 玫瑰 cóng 丛， nǐ 你 zhǐ 只 xū yào 需要 yòng shuǐ 用水 dà lì 大力 pēn shè 喷射 jiù 就 néng 能 jiāng 将 tā men 它们 gǎn zǒu 赶走。
xún zhǎo 寻找 de 的 zhǔ tǐ 主体 hè 和 kè tǐ 客体 dōu 都 xū yào 需要 yóu sī 游丝 yí yàng 一样 de 的 hǎo 好 yùn qi 运气。
jīng 经 pī zhǔn 批准 de 的 guī huà 规划 shì 是 kāi fā 开发 lì 利 yòng shuǐ 用水 zī yuán 资源 hè 和 fáng zhì 防治 shuǐ hài 水害 huó dòng 活动 de 的 jī běn 基本 yī jù 依据。
lǐ 李 lǎo shī 老师 měng 猛 yī 一 zhuǎn shēn 转身， yí gè 一个 piào liang 漂亮 de 的 zhuǎn shēn 转身 tóu lán 投篮， tóu zhòng 投中 le 了 !
gòu mǎi 购买 zhèng pǐn xíng huò 正品行货， bǎo hù 保护 tīng lì 听力 bù 不 shòu 受 shāng hài 伤害！
jīng 经 zuì gāo rén mín fǎ yuàn 最高人民法院 zhǐ dìng 指定 guǎn xiá 管辖， rì qián 日前 rú gāo shì 如皋市 fǎ yuàn 法院 duì 对 gāi àn 该案 zuò chū 作出 yì shěn 一审 pàn jué 判决。
lǐ róng 李荣 biǎo shì 表示： “ mǔ qīn 母亲 fēi cháng 非常 wú sī 无私， bǎ 把 suǒ yǒu 所有 de 的 huài dōng xi 坏东西 liú gěi 留给 zì 自。 ”
jīng qī 经期 xìng jiāo 性交 suàn shì 算是 xìng biàn tài 性变态 ma 吗 ? 。
lǐ shī 李诗 de 的 “ lěng yàn 冷艳 ” shì cóng 是从 shī rén 诗人 nèi xīn shēn chù 内心深处 wài fàng 外放 chu lai 出来 de 的， bìng 并 chéng xiàn 呈现 wèi 为 yì jìng 意境、 yì xiàng 意象、 sè cǎi 色彩、 yǔ yán 语言 děng 等 wú suǒ bú zài 无所不在 de 的 měi 美。
gòu jìn 购进 de 的 láo gù 牢固 zī chǎn 资产， yǐ 以 jìn jià 进价 jiā 加 yùn fèi 运费、 Ān zhuāng fèi 安装费 huó 和 yìng yòng 应用 qián suǒ 前所 chǎn shēng 产生 de 的 qí tā 其他 yǒu guān 有关 yòng dù 用度 wèi 为 yuán jià 原价。
dǎo dàn 导弹 jī huǐ 击毁 le 了 yī 一 liàng 辆 zài yǒu 载有 wài guó 外国 yǔ 与 dāng dì 当地 wǔ zhuāng 武装 fèn zi 份子 de 的 qì chē 汽车， jū 据 měi guó zhī yīn 美国之音 bào dào 报道。
guàn chè 贯彻 zhí xíng 执行 dǎng 党 hé 和 guó jiā 国家 yǒu guān 有关 jiào yù 教育 gōng zuò 工作 de 的 fāng zhēn zhèng cè 方针政策、 fǎ lǜ fǎ guī 法律法规 guī zhāng 规章； yī fǎ 依法 nǐ dìng 拟定 bìng 并 zǔ zhī 组织 shí shī 实施 běn shì 本市 jiào yù 教育 gōng zuò 工作 de 的 zhèng cè fǎ guī 政策法规 guī zhāng 规章 hé 和 fā zhǎn guī huá 发展规划、 jì huà 计划。
dǎo yóu 导游 xiǎo jie 小姐 yān rán yí xiào 嫣然一笑， jiě shì 解释 dào 道： “ zhè lǐ 这里 fā shēng 发生 guò 过 hǎo jǐ 好几 qǐ shì 起事 gù 故， dōu 都 shì 是 mí lù 迷路 de 的 yóu kè 游客 zài 在 háo wú 毫无 yā lì 压力 de 的 qíng kuàng xià 情况下 yī bù xiǎo xīn 一不小心 diào 掉 xià qù 下去 de 的。
jīng jì 经济 tíng zhì bù qián 停滞不前 yǐn fā 引发 xuǎn jǔ 选举 shī lì 失利， dǎo zhì 导致 zuì jìn 最近 wǒ de péng yǒu 我的朋友 qiáo běn lóng tài láng 桥本龙太郎 jiù 就 cí qù 辞去 le 了 shǒu xiàng 首相 zhí wèi 职位。
lǐ yǎ fēi 李雅非 qiáng diào 强调， gōng sī 公司 guǎn lǐ céng 管理层 yǐn jìn 引进 le 了 xīn 新 de 的 guǎn lǐ 管理 rén yuán 人员， tā 她 duì gōng 对公 sī 司 hé 和 hóng shān 红山 xìn tuō 信托 de 的 wèi lái 未来 chōng mǎn 充满 xìn xīn 信心。
dǎo yǎn 导演 mài kè 迈克 - nèi 内 wēi ěr 威尔 yīn 因 yǐng piàn 影片《 zhōng 忠 jiān rén 奸人》（ 1997 ）、《 sì gè 四个 hūn lǐ 婚礼 hé 和 yí gè 一个 zàng lǐ 葬礼》（ 1994 ） ér 而 wèi 为 shì rén 世人 suǒ 所 shú shi 熟识。 shuō 说 dào 到 dà 大 zhì zuò 制作 de 的 dòng zuò piàn 动作片 dǎo yǎn 导演， nǐ 你 zuì xiān 最先 xiǎng dào 想到 de 的 huò xǔ 或许 bú shi 不是 tā 他。
tiē shì 贴士： zhōu xuán 周旋 huì 会 shǐ 使 lè 乐， dàn shì 但是 yíng huò 荧惑 gǎn jī 感激 de 的 quē diǎn 缺点 yě 也 huì 会 dài lái 带来 má fan 麻烦。
lǐ 李： wǒ men 我们 hěn 很 xiàn mù 羡慕 nà xiē 那些 néng 能 liú lì 流利 de 地 jiǎng 讲 liǎng 两 mén 门 yǔ yán 语言 de 的 rén 人。 jù wǒ suǒ zhī 据我所知， nǐ 你 shì 是 shuāng yǔ 双语 péi yǎng 培养 chéng cái 成才 de 的， shì 是 ma 吗 ?
tiē shēn 贴身 de 的 lián kù wà 连裤袜， bǐ zhí 笔直 de 的 qiān bǐ 铅笔 kù 裤， kù 酷 kù 酷 de 的 xiǎo 小 mǎ jiǎ 马甲， huò shì 或是 jiǎn dān 简单 de 的 xiǎo xī 小西 zhuāng 装 dōu 都 shì 是 tā 他 dā pèi 搭配 de 的 hǎo 好 huǒ bàn 伙伴！

ประโยคภาษาจีน
rú guǒ 如果 fēn fāng 芬芳 chèn shān 衬衫 de 的 xiāo shòu 销售 néng 能 xiàng 像 yù qī 预期 yí yàng 一样 dà 大 mài 卖 tè mài 特卖， shēng chǎn shāng 生产商 zài xià 在下 yī 一 jì 季 jiāng huì 将会 tuī chū 推出 fēn fāng 芬芳 mǎ qiú 马球 shān 衫 hé 和 fēn fāng 芬芳 shuì yī 睡衣。
rú guǒ 如果 ruò gān 若干 nián hòu 年后 de 的 jīn tiān 今天， wǒ men 我们 cūn mín 村民 yǐ jīng 已经 jiě jué 解决 suǒ yǒu 所有 néng yuán 能源 wèn tí 问题， zài 在 nà 那 zhī hòu 之后 shéi zhī dào 谁知道 huì 会 fā shēng 发生 shén me 什么 ne 呢？
rú guǒ 如果 píng guǒ 苹果 dǎ yíng 打赢 le 了 hóng dá 宏达， duì 对 xīn guì 新贵 shǒu jī 手机 gōng sī 公司 kě shì 可是 huài 坏 xiāo xi 消息。
xún zhǎo 寻找 qīng xié 倾斜 de 的 shù mù 树木， diàn xiàn gān 电线杆， wéi qiáng 围墙， huò 或 qiáng bì 墙壁， hé 和 xīn 新 dòng 洞 huò 或 shān pō 山坡 luǒ lù 裸露 diǎn 点。
xún zhǎo 寻找 fù huó jié 复活节 cǎi dàn 彩蛋 de 的 xí sú 习俗， jū 据 mín jiān chuán shuō 民间传说， shì yóu 是由 yī 一 wèi 位 dé guó 德国 gōng jué fū rén 公爵夫人 xīng qǐ 兴起 de 的。
jīng cháng 经常 kàn dào 看到 yǒu 有 liǎng gè 两个 nǚ rén 女人 hù 互 xiāng qīn 相亲 liǎn jiá 脸颊， zàn měi 赞美 bǐ cǐ 彼此 de 的 chún cǎi 唇彩 hěn 很 piào liang 漂亮， rán hòu 然后 jiǎ 假 zhuāng yǒu 装有 gè 个 zhòng yào 重要 de 的 diàn huà 电话 dǎ 打 guò lái 过来 bì xū 必须 lí kāi 离开。
lǐ lěi 李磊 rèn wéi 认为， hǎi háng 海航 jí tuán 集团 de 的 cǐ 此 fān 番 jiāo yì 交易 huò xǔ 或许 yě 也 yǒu 有 nán yán zhī yǐn 难言之隐。
rú guǒ 如果 cài dān 菜单 shàng 上 yǒu 有 shén me 什么 xié mén 邪门 de 的 dōng xi 东西， wǒ 我 hái 还 bì xū 必须 jiāo 教 tā men 他们 zěn me 怎么 zhèng què 正确 de 地 shí yòng 食用。
gòu mǎi 购买 yí cì 一次， nǐ 你 jiù 就 kě yǐ 可以 dé dào 得到 qī 七 zhòng 种 qiáng yǒu lì 强有力 de 的 ruǎn jiàn 软件 gōng jù 工具， bìng qiě 并且 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 yào 要 guǎn lǐ 管理 de 的 wéi hù 维护 hé tong 合同。
xún zhǎo 寻找 hán gài 涵盖 yí qiè 一切 de 的 “ zhōng jí 终极 lǐ lùn 理论 ” de 的 wù lǐ xué jiā 物理学家， zài 在 shí jiān 时间 zhè 这 yī shì 一事 wù 物 shàng 上 cún yǒu 存有 zhòng dà 重大 yí lǜ 疑虑。
lǐ yuē sè 李约瑟 wú yí 无疑 shì 是 shàng gè shì jì 上个世纪 zuì 最 wěi dà 伟大 de 的 xī fāng 西方 hàn xué jiā 汉学家， yě 也 kě néng 可能 shì 是 shì jiè 世界 fàn wéi 范围 nèi 内 zuì 最 zhù míng 著名 de 的 yīng guó 英国 lì shǐ xué jiā 历史学家。
rú guǒ 如果 yá chóng 蚜虫， mù cǎo 牧草 chóng 虫 hé 和 qí tā 其他 kūn chóng 昆虫 rù qīn 入侵 nǐ de 你的 méi guī 玫瑰 cóng 丛， nǐ 你 zhǐ 只 xū yào 需要 yòng shuǐ 用水 dà lì 大力 pēn shè 喷射 jiù 就 néng 能 jiāng 将 tā men 它们 gǎn zǒu 赶走。
xún zhǎo 寻找 de 的 zhǔ tǐ 主体 hè 和 kè tǐ 客体 dōu 都 xū yào 需要 yóu sī 游丝 yí yàng 一样 de 的 hǎo 好 yùn qi 运气。
jīng 经 pī zhǔn 批准 de 的 guī huà 规划 shì 是 kāi fā 开发 lì 利 yòng shuǐ 用水 zī yuán 资源 hè 和 fáng zhì 防治 shuǐ hài 水害 huó dòng 活动 de 的 jī běn 基本 yī jù 依据。
lǐ 李 lǎo shī 老师 měng 猛 yī 一 zhuǎn shēn 转身， yí gè 一个 piào liang 漂亮 de 的 zhuǎn shēn 转身 tóu lán 投篮， tóu zhòng 投中 le 了 !
gòu mǎi 购买 zhèng pǐn xíng huò 正品行货， bǎo hù 保护 tīng lì 听力 bù 不 shòu 受 shāng hài 伤害！
jīng 经 zuì gāo rén mín fǎ yuàn 最高人民法院 zhǐ dìng 指定 guǎn xiá 管辖， rì qián 日前 rú gāo shì 如皋市 fǎ yuàn 法院 duì 对 gāi àn 该案 zuò chū 作出 yì shěn 一审 pàn jué 判决。
lǐ róng 李荣 biǎo shì 表示： “ mǔ qīn 母亲 fēi cháng 非常 wú sī 无私， bǎ 把 suǒ yǒu 所有 de 的 huài dōng xi 坏东西 liú gěi 留给 zì 自。 ”
jīng qī 经期 xìng jiāo 性交 suàn shì 算是 xìng biàn tài 性变态 ma 吗 ? 。
lǐ shī 李诗 de 的 “ lěng yàn 冷艳 ” shì cóng 是从 shī rén 诗人 nèi xīn shēn chù 内心深处 wài fàng 外放 chu lai 出来 de 的， bìng 并 chéng xiàn 呈现 wèi 为 yì jìng 意境、 yì xiàng 意象、 sè cǎi 色彩、 yǔ yán 语言 děng 等 wú suǒ bú zài 无所不在 de 的 měi 美。
gòu jìn 购进 de 的 láo gù 牢固 zī chǎn 资产， yǐ 以 jìn jià 进价 jiā 加 yùn fèi 运费、 Ān zhuāng fèi 安装费 huó 和 yìng yòng 应用 qián suǒ 前所 chǎn shēng 产生 de 的 qí tā 其他 yǒu guān 有关 yòng dù 用度 wèi 为 yuán jià 原价。
dǎo dàn 导弹 jī huǐ 击毁 le 了 yī 一 liàng 辆 zài yǒu 载有 wài guó 外国 yǔ 与 dāng dì 当地 wǔ zhuāng 武装 fèn zi 份子 de 的 qì chē 汽车， jū 据 měi guó zhī yīn 美国之音 bào dào 报道。
guàn chè 贯彻 zhí xíng 执行 dǎng 党 hé 和 guó jiā 国家 yǒu guān 有关 jiào yù 教育 gōng zuò 工作 de 的 fāng zhēn zhèng cè 方针政策、 fǎ lǜ fǎ guī 法律法规 guī zhāng 规章； yī fǎ 依法 nǐ dìng 拟定 bìng 并 zǔ zhī 组织 shí shī 实施 běn shì 本市 jiào yù 教育 gōng zuò 工作 de 的 zhèng cè fǎ guī 政策法规 guī zhāng 规章 hé 和 fā zhǎn guī huá 发展规划、 jì huà 计划。
dǎo yóu 导游 xiǎo jie 小姐 yān rán yí xiào 嫣然一笑， jiě shì 解释 dào 道： “ zhè lǐ 这里 fā shēng 发生 guò 过 hǎo jǐ 好几 qǐ shì 起事 gù 故， dōu 都 shì 是 mí lù 迷路 de 的 yóu kè 游客 zài 在 háo wú 毫无 yā lì 压力 de 的 qíng kuàng xià 情况下 yī bù xiǎo xīn 一不小心 diào 掉 xià qù 下去 de 的。
jīng jì 经济 tíng zhì bù qián 停滞不前 yǐn fā 引发 xuǎn jǔ 选举 shī lì 失利， dǎo zhì 导致 zuì jìn 最近 wǒ de péng yǒu 我的朋友 qiáo běn lóng tài láng 桥本龙太郎 jiù 就 cí qù 辞去 le 了 shǒu xiàng 首相 zhí wèi 职位。
lǐ yǎ fēi 李雅非 qiáng diào 强调， gōng sī 公司 guǎn lǐ céng 管理层 yǐn jìn 引进 le 了 xīn 新 de 的 guǎn lǐ 管理 rén yuán 人员， tā 她 duì gōng 对公 sī 司 hé 和 hóng shān 红山 xìn tuō 信托 de 的 wèi lái 未来 chōng mǎn 充满 xìn xīn 信心。
dǎo yǎn 导演 mài kè 迈克 - nèi 内 wēi ěr 威尔 yīn 因 yǐng piàn 影片《 zhōng 忠 jiān rén 奸人》（ 1997 ）、《 sì gè 四个 hūn lǐ 婚礼 hé 和 yí gè 一个 zàng lǐ 葬礼》（ 1994 ） ér 而 wèi 为 shì rén 世人 suǒ 所 shú shi 熟识。 shuō 说 dào 到 dà 大 zhì zuò 制作 de 的 dòng zuò piàn 动作片 dǎo yǎn 导演， nǐ 你 zuì xiān 最先 xiǎng dào 想到 de 的 huò xǔ 或许 bú shi 不是 tā 他。
tiē shì 贴士： zhōu xuán 周旋 huì 会 shǐ 使 lè 乐， dàn shì 但是 yíng huò 荧惑 gǎn jī 感激 de 的 quē diǎn 缺点 yě 也 huì 会 dài lái 带来 má fan 麻烦。
lǐ 李： wǒ men 我们 hěn 很 xiàn mù 羡慕 nà xiē 那些 néng 能 liú lì 流利 de 地 jiǎng 讲 liǎng 两 mén 门 yǔ yán 语言 de 的 rén 人。 jù wǒ suǒ zhī 据我所知， nǐ 你 shì 是 shuāng yǔ 双语 péi yǎng 培养 chéng cái 成才 de 的， shì 是 ma 吗 ?
tiē shēn 贴身 de 的 lián kù wà 连裤袜， bǐ zhí 笔直 de 的 qiān bǐ 铅笔 kù 裤， kù 酷 kù 酷 de 的 xiǎo 小 mǎ jiǎ 马甲， huò shì 或是 jiǎn dān 简单 de 的 xiǎo xī 小西 zhuāng 装 dōu 都 shì 是 tā 他 dā pèi 搭配 de 的 hǎo 好 huǒ bàn 伙伴！

ประโยคภาษาจีน : 中文句子