ประโยคภาษาจีน- 李我们很羡慕那些能流利地讲两门语言的人据我所知你是双语培养成才的是吗中文句子 (348105) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lǐ 李： wǒ men 我们 hěn 很 xiàn mù 羡慕 nà xiē 那些 néng 能 liú lì 流利 de 地 jiǎng 讲 liǎng 两 mén 门 yǔ yán 语言 de 的 rén 人。 jù wǒ suǒ zhī 据我所知， nǐ 你 shì 是 shuāng yǔ 双语 péi yǎng 培养 chéng cái 成才 de 的， shì 是 ma 吗 ?
Li: We do admire people fluent in two languages. As I was told you were brought up bilingually, right?

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lǐ 李： mò zhā tè 莫扎特 shēng huó 生活 kùn jiǒng 困窘 shì 是 yīn wèi 因为 huái cái bú yù 怀才不遇， ér 而 wǒ 我 shēng huó 生活 kùn jiǒng 困窘， bié ren 别人 shuō shì 说是 wǒ 我 hào yì wù láo 好逸恶劳。
dǎo zhì 导致 rén lèi 人类 gǎn rǎn 感染 gōng xíng 弓形 jì shēng chóng 寄生虫 de 的 zhǔ yào 主要 yuán yīn shì 原因是 shí yòng 食用 wèi 未 zhǔ shóu 煮熟 de 的 ròu 肉， tè bié shì 特别是 xiǎo 小 yáng gāo ròu 羊羔肉、 zhū ròu 猪肉 hé 和 yě wèi 野味。 tóng shí 同时， tūn 吞 xià 下 bèi 被 māo 猫 pái xiè wù 排泄物 wū rǎn 污染 de 的 shuǐ 水、 shā zi 沙子 děng 等 rèn hé 任何 dōng xi 东西 dōu 都 yǒu kě néng 有可能 yǐn qǐ 引起 gǎn rǎn 感染。
dǎo zhì 导致 qù nián 去年 qiū jì 秋季 Àì ěr lán 爱尔兰 zhǐ néng 只能 jiē shòu 接受 bù dé rén xīn 不得人心 de 的 jiù zhù 救助 jì huà 计划 de 的 zhèng shì 正是 hǎi wài 海外 chǔ hù 储户 jǐ tí 挤提。
rú guǒ 如果 yào shuō 要说 yí gè rén 一个人 jǐn jǐn 仅仅 yīn wèi 因为 tīng 听 zhè zhǒng 这种 yīn yuè 音乐 jiù 就 huì 会 guò zǎo 过早 cān yǔ xìng 参与性 huó dòng 活动， zhè 这 wèi miǎn 未免 tài 太 jiǎn dān huà 简单化 le 了。
rú guǒ 如果 yào 要 chóng zǔ 重组 guó tǔ Ān quán bù 国土安全部 de huà 的话， yīng gāi 应该 rú hé 如何 chóng zǔ 重组？
jīng jì jī chǔ 经济基础 jué dìng 决定 shàng céng jiàn zhù 上层建筑， zài 在 shì chǎng jīng jì 市场经济 shè huì 社会 lǐ 里， tā 他 de 的 dì wèi 地位 wú yōng zhì yí 毋庸置疑 shì 是 “ bēi wēi 卑微 ” 。
guì gōng sī 贵公司 zhī 之 gù kè 顾客 yǒu 有 duō shǎo 多少 huì 会 jiǎng 讲 yuè nán yǔ 越南语？
xìng rén 杏仁 shì 是 jīng guò 经过 kǎo 烤 hé 和 yān zhì 腌制 de 的。
dǎo zhì 导致 cǐ lèi 此类 xiàn xiàng 现象 de 的 yí bù fèn 一部分 yuán yīn shì 原因是 yóu yú 由于 zài 在 yà zhōu 亚洲， nǚ xìng 女性 hěn 很 nán 难 jiān gù 兼顾 gōng zuò 工作 hé 和 hūn yīn 婚姻。
rú guǒ 如果 jué de 觉得 shù zì 数字 kàn qǐ lai 看起来 hěn 很 shú xī 熟悉， nà shi 那是 yīn wèi 因为 nǐ 你 shì 是 gè 个 shū dāi zi 书呆子。
jīng jì xué jiā 经济学家亚当·斯密 céng 曾 bǎ 把 láo dòng 劳动 fēn gōng 分工 dàng zuò 当作 rén lèi 人类 de 的 chéng jiù 成就， dàn 但 zhè 这 yì diǎn 一点 kě néng 可能 bìng fēi 并非 mǎ yǐ 蚂蚁 chéng gōng 成功 de 的 guān jiàn 关键。
guì gōng sī 贵公司 suǒ 所 tóu bǎo 投保 shāng pù 商铺 de 的 qiáng 墙 shēn 身、 tiān huā 天花、 dì bǎn 地板 jiē 皆 yǐ 以 zhuān 砖、 shí 石、 sān hé tǔ 三合土 děng 等 wù liào 物料 jiàn zhù 建筑 ér 而 chéng 成？
dǎo zhì 导致 yín háng 银行 duì 对 zī jīn 资金 jiā yǐ 加以 kòng zhì 控制， yě xǔ 也许 duì 对 tí kuǎn 提款 yě 也 shè zhì 设置 xiàn zhì 限制， zuì zhōng 最终 è shā 扼杀 shāng yè 商业 huó dòng 活动。
jīng jì xué jiā 经济学家 men 们 biǎo shì 表示， quán qiú 全球 fù sū 复苏 bìng fēi 并非 yí gè 一个 zhěng qí huà yī 整齐划一 de 的 guò chéng 过程， yīn wèi 因为 gè guó 各国 cì jī 刺激 zēng zhǎng 增长 de 的 cuò shī 措施 bù tóng 不同， yǒu xiē 有些 dì qū 地区 de 的 shuāi tuì 衰退 chéng dù 程度 hái 还 gé wài 格外 yán zhòng 严重。
dǎo háng yuán 导航员 hái shuō 还说， nà xiē 那些 jié chí zhě 劫持者 shēng chēng 声称 zì jǐ 自己 shǔ yú 属于 pàn luàn 叛乱 jí tuán 集团 ‘ sū dān 苏丹 jiě fàng yùn dòng 解放运动 ’ de 的 yí gè 一个 pài xì 派系， gāi 该 pài xì 派系 lǐng dǎo rén 领导人 shì 是 mù qián 目前 jū zhù 居住 zài 在 bā lí 巴黎 de 的 wǎ xī dé 瓦希德 · nǔ ěr 努尔。
rú guǒ 如果 dìng dān 订单 wù pǐn 物品 zài 在 kù cún 库存 zhōng 中， jiāng 将 diào yòng 调用 rén yuán 人员 huó dòng 活动 jiāng 将 dìng dān 订单 lù yóu 路由 dào 到 cāng kù 仓库， tí huò 提货 hé 和 pài sòng 派送， bìng 并 shōu qǔ 收取 zhī fù 支付 kuǎn xiàng 款项。
cái liào 材料 de 的 kuài zhōng zǐ 快中子 jiàn shè 溅射 xìng néng 性能 zhí jiē 直接 guān xì dào 关系到 liè biàn 裂变 huò 和 jù biàn 聚变 fǎn yìng duī 反应堆 cái liào 材料 de 的 xuǎn zé 选择。
fēng jiàn zhì dù 封建制度、 dì zhǔ 地主 guì zú 贵族 hè 和 nóng nú 农奴 jiù 就 yìng yùn ér shēng 应运而生。
jīng jì xué jiā 经济学家 rèn wéi 认为， shī yè lǜ 失业率 shì 是 yí xiàng 一项 “ zhì hòu 滞后 de 的 zhǐ biāo 指标 ” ， tā 它 de 的 zēng zhǎng 增长 tài shì 态势 kě néng 可能 huì 会 chí xù 持续 shēn rù 深入 dào 到 míng nián 明年。
fēng jiàn lǐ jiāo 封建礼教 duì 对 rén 人 de 的 dú hài 毒害 bù 不 zhǐ shì 只是 dāng shí 当时 dāng dì 当地， duì 对 hòu dài 后代 yě 也 yí hài wú qióng 贻害无穷。
guì zhōu shěng 贵州省 shì 是 zhōng guó 中国 xī nán bù 西南部 kā sī tè dì mào 喀斯特地貌 qiáng liè 强烈 fā yù 发育 de 的 dì qū 地区。
cūn shàng 村上 lóng 龙 shì 是《 zhāo hé 昭和 gē yáo 歌谣 dà quán 大全》 de 的 zuò zhě 作者。
jīng jì xíng shì 经济形势 yāo qiú 要求 wǒ men 我们 guǒ gǎn 果敢 ér 而 xùn sù 迅速 de 地 xíng dòng 行动， wǒ men 我们 jiāng 将 bù rǔ shǐ mìng 不辱使命 — — bù jǐn 不仅 yào 要 chuàng zào 创造 xīn 新 de 的 jiù yè jī huì 就业机会， ér qiě 而且 yào 要 dǎ xià 打下 xīn 新 de 的 zēng zhǎng 增长 jī chǔ 基础。
rú guǒ 如果 gāi 该 zhí 值 dà yú 大于 mǒu gè 某个 yù zhí 阈值， nín 您 jiāng 将 zì dòng 自动 duì cǐ 对此 gǔ piào 股票 xià dān 下单。
shè xiàn 射线 yǎn shè 衍射 tú 图 zhèng shí 证实 le 了 jù 聚 guī 硅 liú suān lǚ 硫酸铝 bú shi 不是 jīng tǐ 晶体， ér shì 而是 lǚ 铝 shuǐ jiě 水解 chǎn wù 产物 yǔ 与 jù 聚 guī suān 硅酸 gòng tóng 共同 zuò yòng 作用 xíng chéng 形成 de 的 wú 无 dìng xíng 定型 jù hé wù 聚合物；
cūn zhuāng 村庄 zài 在 hé 河 duì àn 对岸。
jīng jì 经济 de 的 mài bó 脉搏 zhèn dòng 震动 yǐ jīng 已经 shǐ 使 guǎng zhōu shì 广州市 zhōng xīn 中心 de 的 zhōng shān 中山 dà dào 大道 chéng wéi 成为 shì jiè shàng 世界上 zuì 最 yōng jǐ 拥挤 de 的 gōng jiāo 公交 tōng dào 通道 zhī yī 之一。
guì zú 贵族 de 的 yǐn shí 饮食 lǐ zhì 礼制 shēn kè 深刻 de 地 yǐng xiǎng 影响 zhe 着 shāng zhōu 商周 shí qī 时期 de 的 shè huì shēng huó 社会生活。
cūn mín 村民 men 们 shuō 说 tā men 他们 yǐ jīng 已经 liù 六 tiān 天 méi yǒu 没有 shuǐ 水 hē 喝， méi yǒu 没有 dōng xi 东西 chī 吃， méi yǒu 没有 dì fang 地方 zhù 住 le 了， yóu yú 由于 shān dǐng 山顶 luò shí 落石 hè 和 dào lù 道路 zhōng duàn 中断， tā men 他们 zǒu 走 bù 不 chū shān 出山 qù 去。
jīng jì xiāo tiáo 经济萧条 shí qī 时期， yǒu 有 hǎo jǐ bǎi wàn 好几百万 de 的 shī yè zhě 失业者 zài 在 jiē tóu 街头 yóu dàng 游荡。

ประโยคภาษาจีน
lǐ 李： mò zhā tè 莫扎特 shēng huó 生活 kùn jiǒng 困窘 shì 是 yīn wèi 因为 huái cái bú yù 怀才不遇， ér 而 wǒ 我 shēng huó 生活 kùn jiǒng 困窘， bié ren 别人 shuō shì 说是 wǒ 我 hào yì wù láo 好逸恶劳。
dǎo zhì 导致 rén lèi 人类 gǎn rǎn 感染 gōng xíng 弓形 jì shēng chóng 寄生虫 de 的 zhǔ yào 主要 yuán yīn shì 原因是 shí yòng 食用 wèi 未 zhǔ shóu 煮熟 de 的 ròu 肉， tè bié shì 特别是 xiǎo 小 yáng gāo ròu 羊羔肉、 zhū ròu 猪肉 hé 和 yě wèi 野味。 tóng shí 同时， tūn 吞 xià 下 bèi 被 māo 猫 pái xiè wù 排泄物 wū rǎn 污染 de 的 shuǐ 水、 shā zi 沙子 děng 等 rèn hé 任何 dōng xi 东西 dōu 都 yǒu kě néng 有可能 yǐn qǐ 引起 gǎn rǎn 感染。
dǎo zhì 导致 qù nián 去年 qiū jì 秋季 Àì ěr lán 爱尔兰 zhǐ néng 只能 jiē shòu 接受 bù dé rén xīn 不得人心 de 的 jiù zhù 救助 jì huà 计划 de 的 zhèng shì 正是 hǎi wài 海外 chǔ hù 储户 jǐ tí 挤提。
rú guǒ 如果 yào shuō 要说 yí gè rén 一个人 jǐn jǐn 仅仅 yīn wèi 因为 tīng 听 zhè zhǒng 这种 yīn yuè 音乐 jiù 就 huì 会 guò zǎo 过早 cān yǔ xìng 参与性 huó dòng 活动， zhè 这 wèi miǎn 未免 tài 太 jiǎn dān huà 简单化 le 了。
rú guǒ 如果 yào 要 chóng zǔ 重组 guó tǔ Ān quán bù 国土安全部 de huà 的话， yīng gāi 应该 rú hé 如何 chóng zǔ 重组？
jīng jì jī chǔ 经济基础 jué dìng 决定 shàng céng jiàn zhù 上层建筑， zài 在 shì chǎng jīng jì 市场经济 shè huì 社会 lǐ 里， tā 他 de 的 dì wèi 地位 wú yōng zhì yí 毋庸置疑 shì 是 “ bēi wēi 卑微 ” 。
guì gōng sī 贵公司 zhī 之 gù kè 顾客 yǒu 有 duō shǎo 多少 huì 会 jiǎng 讲 yuè nán yǔ 越南语？
xìng rén 杏仁 shì 是 jīng guò 经过 kǎo 烤 hé 和 yān zhì 腌制 de 的。
dǎo zhì 导致 cǐ lèi 此类 xiàn xiàng 现象 de 的 yí bù fèn 一部分 yuán yīn shì 原因是 yóu yú 由于 zài 在 yà zhōu 亚洲， nǚ xìng 女性 hěn 很 nán 难 jiān gù 兼顾 gōng zuò 工作 hé 和 hūn yīn 婚姻。
rú guǒ 如果 jué de 觉得 shù zì 数字 kàn qǐ lai 看起来 hěn 很 shú xī 熟悉， nà shi 那是 yīn wèi 因为 nǐ 你 shì 是 gè 个 shū dāi zi 书呆子。
jīng jì xué jiā 经济学家亚当·斯密 céng 曾 bǎ 把 láo dòng 劳动 fēn gōng 分工 dàng zuò 当作 rén lèi 人类 de 的 chéng jiù 成就， dàn 但 zhè 这 yì diǎn 一点 kě néng 可能 bìng fēi 并非 mǎ yǐ 蚂蚁 chéng gōng 成功 de 的 guān jiàn 关键。
guì gōng sī 贵公司 suǒ 所 tóu bǎo 投保 shāng pù 商铺 de 的 qiáng 墙 shēn 身、 tiān huā 天花、 dì bǎn 地板 jiē 皆 yǐ 以 zhuān 砖、 shí 石、 sān hé tǔ 三合土 děng 等 wù liào 物料 jiàn zhù 建筑 ér 而 chéng 成？
dǎo zhì 导致 yín háng 银行 duì 对 zī jīn 资金 jiā yǐ 加以 kòng zhì 控制， yě xǔ 也许 duì 对 tí kuǎn 提款 yě 也 shè zhì 设置 xiàn zhì 限制， zuì zhōng 最终 è shā 扼杀 shāng yè 商业 huó dòng 活动。
jīng jì xué jiā 经济学家 men 们 biǎo shì 表示， quán qiú 全球 fù sū 复苏 bìng fēi 并非 yí gè 一个 zhěng qí huà yī 整齐划一 de 的 guò chéng 过程， yīn wèi 因为 gè guó 各国 cì jī 刺激 zēng zhǎng 增长 de 的 cuò shī 措施 bù tóng 不同， yǒu xiē 有些 dì qū 地区 de 的 shuāi tuì 衰退 chéng dù 程度 hái 还 gé wài 格外 yán zhòng 严重。
dǎo háng yuán 导航员 hái shuō 还说， nà xiē 那些 jié chí zhě 劫持者 shēng chēng 声称 zì jǐ 自己 shǔ yú 属于 pàn luàn 叛乱 jí tuán 集团 ‘ sū dān 苏丹 jiě fàng yùn dòng 解放运动 ’ de 的 yí gè 一个 pài xì 派系， gāi 该 pài xì 派系 lǐng dǎo rén 领导人 shì 是 mù qián 目前 jū zhù 居住 zài 在 bā lí 巴黎 de 的 wǎ xī dé 瓦希德 · nǔ ěr 努尔。
rú guǒ 如果 dìng dān 订单 wù pǐn 物品 zài 在 kù cún 库存 zhōng 中， jiāng 将 diào yòng 调用 rén yuán 人员 huó dòng 活动 jiāng 将 dìng dān 订单 lù yóu 路由 dào 到 cāng kù 仓库， tí huò 提货 hé 和 pài sòng 派送， bìng 并 shōu qǔ 收取 zhī fù 支付 kuǎn xiàng 款项。
cái liào 材料 de 的 kuài zhōng zǐ 快中子 jiàn shè 溅射 xìng néng 性能 zhí jiē 直接 guān xì dào 关系到 liè biàn 裂变 huò 和 jù biàn 聚变 fǎn yìng duī 反应堆 cái liào 材料 de 的 xuǎn zé 选择。
fēng jiàn zhì dù 封建制度、 dì zhǔ 地主 guì zú 贵族 hè 和 nóng nú 农奴 jiù 就 yìng yùn ér shēng 应运而生。
jīng jì xué jiā 经济学家 rèn wéi 认为， shī yè lǜ 失业率 shì 是 yí xiàng 一项 “ zhì hòu 滞后 de 的 zhǐ biāo 指标 ” ， tā 它 de 的 zēng zhǎng 增长 tài shì 态势 kě néng 可能 huì 会 chí xù 持续 shēn rù 深入 dào 到 míng nián 明年。
fēng jiàn lǐ jiāo 封建礼教 duì 对 rén 人 de 的 dú hài 毒害 bù 不 zhǐ shì 只是 dāng shí 当时 dāng dì 当地， duì 对 hòu dài 后代 yě 也 yí hài wú qióng 贻害无穷。
guì zhōu shěng 贵州省 shì 是 zhōng guó 中国 xī nán bù 西南部 kā sī tè dì mào 喀斯特地貌 qiáng liè 强烈 fā yù 发育 de 的 dì qū 地区。
cūn shàng 村上 lóng 龙 shì 是《 zhāo hé 昭和 gē yáo 歌谣 dà quán 大全》 de 的 zuò zhě 作者。
jīng jì xíng shì 经济形势 yāo qiú 要求 wǒ men 我们 guǒ gǎn 果敢 ér 而 xùn sù 迅速 de 地 xíng dòng 行动， wǒ men 我们 jiāng 将 bù rǔ shǐ mìng 不辱使命 — — bù jǐn 不仅 yào 要 chuàng zào 创造 xīn 新 de 的 jiù yè jī huì 就业机会， ér qiě 而且 yào 要 dǎ xià 打下 xīn 新 de 的 zēng zhǎng 增长 jī chǔ 基础。
rú guǒ 如果 gāi 该 zhí 值 dà yú 大于 mǒu gè 某个 yù zhí 阈值， nín 您 jiāng 将 zì dòng 自动 duì cǐ 对此 gǔ piào 股票 xià dān 下单。
shè xiàn 射线 yǎn shè 衍射 tú 图 zhèng shí 证实 le 了 jù 聚 guī 硅 liú suān lǚ 硫酸铝 bú shi 不是 jīng tǐ 晶体， ér shì 而是 lǚ 铝 shuǐ jiě 水解 chǎn wù 产物 yǔ 与 jù 聚 guī suān 硅酸 gòng tóng 共同 zuò yòng 作用 xíng chéng 形成 de 的 wú 无 dìng xíng 定型 jù hé wù 聚合物；
cūn zhuāng 村庄 zài 在 hé 河 duì àn 对岸。
jīng jì 经济 de 的 mài bó 脉搏 zhèn dòng 震动 yǐ jīng 已经 shǐ 使 guǎng zhōu shì 广州市 zhōng xīn 中心 de 的 zhōng shān 中山 dà dào 大道 chéng wéi 成为 shì jiè shàng 世界上 zuì 最 yōng jǐ 拥挤 de 的 gōng jiāo 公交 tōng dào 通道 zhī yī 之一。
guì zú 贵族 de 的 yǐn shí 饮食 lǐ zhì 礼制 shēn kè 深刻 de 地 yǐng xiǎng 影响 zhe 着 shāng zhōu 商周 shí qī 时期 de 的 shè huì shēng huó 社会生活。
cūn mín 村民 men 们 shuō 说 tā men 他们 yǐ jīng 已经 liù 六 tiān 天 méi yǒu 没有 shuǐ 水 hē 喝， méi yǒu 没有 dōng xi 东西 chī 吃， méi yǒu 没有 dì fang 地方 zhù 住 le 了， yóu yú 由于 shān dǐng 山顶 luò shí 落石 hè 和 dào lù 道路 zhōng duàn 中断， tā men 他们 zǒu 走 bù 不 chū shān 出山 qù 去。
jīng jì xiāo tiáo 经济萧条 shí qī 时期， yǒu 有 hǎo jǐ bǎi wàn 好几百万 de 的 shī yè zhě 失业者 zài 在 jiē tóu 街头 yóu dàng 游荡。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子