ประโยคภาษาจีน- 李老师总是呕心沥血地为我们精选习题中文句子 (347460) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lǐ 李 lǎo shī 老师 zǒng shì 总是 ǒu xīn lì xuè 呕心沥血 de 地 wèi 为 wǒ men 我们 jīng xuǎn 精选 xí tí 习题。
Mr Li always selects exercises for us.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lǐ 李 lǎo hàn 老汉 lí kāi 离开 cǎi kuàng 采矿 cūn 村 shí 时 dài huí 带回 le 了 xiē 些 mó gu 蘑菇 bāo 孢， shēng chū 生出 de 的 mó gu 蘑菇 ràng 让 liǎng 两 rén 人 méi 没 tài 太 è 饿 zhe 着。
lǐ zhào xīng 李肇星 wài zhǎng 外长 xiàn 现 zhèng zài 正在 yìn dù 印度 xīn dé lǐ 新德里 cān jiā 参加 nán méng 南盟 fēng huì 峰会， wǒ men 我们 yù zhù 预祝 fēng huì 峰会 qǔ dé 取得 yuán mǎn 圆满 chéng gōng 成功。
xún 寻 mèng 梦 de 的 lǚ tú 旅途 zhōng 中 bì jiāng 必将 bú huì 不会 yì fān fēng shùn 一帆风顺， jǐn guǎn 尽管 jīng jí 荆棘 mǎn lù 满路， fēng yǔ tóng zhōu 风雨同舟， dàn 但 wǒ 我 yī rán 依然 yǒng wǎng zhí qián 勇往直前， zhuī xún 追寻 mèng 梦 ér 儿 de 的 guāng máng 光芒。
xún qiú 寻求 fǎn kuì 反馈。 jí shǐ 即使 zhuān yè 专业 zuò jiā 作家 yě 也 xiàng 向 biān jí 编辑 huò 或 qí tā 其他 zhuān yè 专业 zuò jiā 作家 zhēng qiú 征求 yì jiàn 意见。 rú guǒ 如果 lián 连 zhuān yè 专业 zuò jiā 作家， nà xiē 那些 huò dé 获得 gǎo chóu 稿酬 de 的 rén 人， dōu 都 xún qiú 寻求 fǎn kuì 反馈， nǐ 你 wèi shén me 为什么 jiù 就 bù néng 不能 ne 呢？
gòu mǎi 购买 de 的 dà bù fen 大部分 hái shi 还是 ài hào zhě 爱好者， yīn wèi 因为 huā 花 359 měi yuán 美元 gòu mǎi 购买 zhè me 这么 gè 个 shè bèi 设备， chú fēi 除非 nǐ 你 yòng 用 tā 它 dú 读 le 了 dà liàng 大量 de 的 shū 书， bào kān zá zhì 报刊杂志 cái 才 yǒu yì yì 有意义。
gòu mǎi 购买 zhuāng bèi 装备 shì 是 zuì 最 fá wèi 乏味 de 的 yí xiàng 一项 le 了， dāng 当 wǒ 我 hé 和 zhàng fu 丈夫 wèi 为 yīng ér 婴儿 zhǔn bèi 准备 shí 时 pèng dào 碰到 le 了 nán yǐ 难以 jì shù 计数 de 的 rèn wu 任务。
jīng 经 fāng chā 方差 fēn xī 分析， liǎng 两 zhòng 种 fāng fǎ 方法 jià jiē 嫁接 chéng huó lǜ 成活率 jí 及 chéng huó 成活 hòu 后 jiē suì 接穗 píng jūn 平均 shēng cháng liáng 生长量 chā yì 差异 jūn 均 jí 极 xiǎn zhù 显著， shuō míng 说明 hóng sōng 红松 cǎi qǔ 采取 pī 劈 jiē 接 fǎ 法 jià jiē 嫁接 yōu yú 优于 suǐ xīn 髓心 xíng chéng céng 形成层 tiē 贴 jiē 接 fǎ 法。
rú guǒ 如果 bèi bǎo xiǎn rén 被保险人 qǔ xiāo 取消 běn 本 bǎo dān 保单， mǎn qī 满期 bǎo fèi 保费 yīng 应 yī zhào 依照 cháng yòng 常用 de 的 duǎn qī 短期 fèi lǜ 费率 biǎo 表 hè 和 chéng xù 程序 lái 来 jì suàn 计算。
lǐ 李 Àì kē 艾科 zài 在 diàn huà huì yì 电话会议 zhōng 中 bào dào 报道 le 了 bù rú rén yì 不如人意 de 的 jì dù 季度 yè jì 业绩， tí chū 提出 yào yǒu 要有 nài xīn 耐心。
xún wù 寻物 qǐ shì 启事： xún 寻 zōng sè 棕色 xiǎo 小 shī zi gǒu 狮子狗。
jīng qī 经期 zài hòu 在后 yāo 腰 huò 或 fù bù 腹部 tiē 贴 yí gè 一个 nuǎn 暖 bǎo tiē 宝贴。
rú guǒ 如果 bèi 被 tè 特 bié de 别的 wèn 问 dào 到 shì bu shì 是不是 bèi 被 chǎo 炒 le 了， nǐ 你 yào 要 lǎo lǎo shí shí 老老实实 de 的 huí dá 回答 “ shì 是 ” 。
lǐ 李 shuō 说： “ duì yú 对于 zhè xiē 这些 wéi fǎ 违法 xíng wéi 行为， wǒ men 我们 bì xū 必须 jǐ yǔ 给予 chén zhòng dǎ jī 沉重打击， ér qiě 而且 cóng bù 从不 xīn cí shǒu ruǎn 心慈手软。 ”
gòu zhì 购置 wǔ qì 武器 de 的 kāi zhī 开支 hěn dà 很大。
rú guǒ 如果 xī fāng jīng jì 西方经济 zài 在 lìng yī 另一 cì 次 shēn 深 diē 跌 shí 时 xiàn rù 陷入 ní tán 泥潭， tōng huò péng zhàng 通货膨胀 huì 会 shǐ 使 zhōng guó 中国 zài 在 zhèng cè 政策 yǐn dǎo 引导 shàng 上 nán dù 难度 jiā dà 加大。
lǐ 李 gǔ chéng 谷城《 xiāng gǎng 香港 zhōng wén 中文 bào yè 报业 fā zhǎn shǐ 发展史》， shàng hǎi gǔ jí chū bǎn shè 上海古籍出版社， 2005 nián 年， dì 第 123 yè 页。
jīng 经 cè shì 测试， zhè kuài 这块 jī xiōng 鸡胸 ròu 肉 hán yǒu 含有 tài duō 太多 de 的 lèi gù chún 类固醇 yǐ zhì yú 以至于 wǒ men 我们 yǒng yuǎn 永远 dōu 都 bù kě néng 不可能 jiāng 将 qí 其 gěi 给 yùn dòng yuán 运动员 shí yòng 食用。
dǎo gān 导杆 yán 沿 dì èr 第二 qiào tǐ 壳体 de 的 huá dòng 滑动 fāng xiàng 方向 fēn gé 分隔 kāi dì 开地 ān zhuāng 安装 zài 在 dì èr 第二 qiào tǐ 壳体 de 的 bèi miàn 背面 shàng 上。
guàn chuān 贯穿 quán wén 全文 de 的 chā tú 插图 jiāng 将 xiàng 向 nín 您 tí gōng 提供 yǒu guān 有关 qiáng bì 墙壁 xiǎn shì 显示 de 的 fàn wéi 范围 hé 和 shǐ yòng 使用 qíng kuàng 情况 de 的 gài niàn 概念。
rú guǒ 如果 yào 要 wǒ 我 zài 在 zì jǐ 自己 shēn shang 身上 xià 下 dǔ zhù 赌注， wǒ huì 我会 dǔ 赌 nà ge 那个 sòng 送 zhōng guó cài 中国菜 de 的 wài mài 外卖 nán hái 男孩。
bēn 贲 shì yuán 仕元（ yīn yì 音译） méi yòng 没用 duō shǎo 多少 shí jiān 时间， jiù 就 cóng 从 tōu 偷 yòng 用 qī zǐ 妻子 de 的 hù fū pǐn 护肤品 biàn chéng 变成 le 了 rú jīn 如今 de 的 hù fū 护肤 dá rén 达人。 xiàn zài 现在， shuǎng fū shuǐ 爽肤水、 xǐ miàn nǎi 洗面奶 hái yǒu 还有 bǎo shī 保湿 shuāng 霜 dōu 都 shì 是 bēn 贲 shì yuán 仕元 měi tiān 每天 zǎo shang 早上 de 的 bì xiū kè 必修课。
dǎo yǎn 导演 mài kè 迈克 - nèi 内 wēi ěr 威尔 yīn 因 yǐng piàn 影片《 zhōng 忠 jiān rén 奸人》（ 1997 ）、《 sì gè 四个 hūn lǐ 婚礼 hé 和 yí gè 一个 zàng lǐ 葬礼》（ 1994 ） ér 而 wèi 为 shì rén 世人 suǒ 所 shú shi 熟识。 shuō 说 dào 到 dà 大 zhì zuò 制作 de 的 dòng zuò piàn 动作片 dǎo yǎn 导演， nǐ 你 zuì xiān 最先 xiǎng dào 想到 de 的 huò xǔ 或许 bú shi 不是 tā 他。
dǎo diàn 导电 guǎn 管 hé 和 bàn dǎo tǐ 半导体 guǎn 管 de 的 hùn hé 混合 bù néng 不能 wèi 为 diàn xiàn 电线 huò 或 diàn chí 电池 diàn jí 电极 tí gōng 提供 zú gòu 足够 de 的 diàn liú 电流。
jīng jì hé zuò 经济合作 jì 暨 fā zhǎn 发展 zǔ zhī 组织 mì shū 秘书 cháng gě 长葛 lì yà 利亚 chēng zhī wéi 称之为 “ shuǐ wù 水务 róng zī 融资 wēi jī 危机 ” 。
rú guǒ 如果 yào 要 jìn yí bù 进一步 shēn jiū 深究 de huà 的话， zhè xiē 这些 yuē shù 约束 shì 是 rú cǐ 如此 wēn hé 温和 hé 和 shì dù 适度， yǐ zhì 以致， rèn hé 任何 yí gè 一个 yǒu yì shí 有意识 néng lì 能力 huò 或 zhèng zhí 正直 de 的 rén 人 dōu 都 bú huì 不会 xī wàng 希望 zài 再 jiā yǐ 加以 fàng sōng 放松。
xìng rén 杏仁 chāo 焯 yí xià 一下， tàng 烫 qù 去 biǎo pí 表皮。
jīng jì xué 经济学 shǐ 使 wǒ 我 kě wàng 渴望 kàn dào 看到 yán jiū 研究 hé 和 xué xí 学习 de 的 shí jì 实际 jiē guǒ 结果， háo wú yí wèn 毫无疑问， zài 在 zhè 这 suǒ 所 jié chū 杰出 dà xué 大学 xué xí 学习 de 的 nǐ men 你们 zhòng dì 中的 xǔ duō 许多 rén 人 yě 也 yǒu 有 zhè zhǒng 这种 kě wàng 渴望。
dǎo zhì 导致 yín háng 银行 duì 对 zī jīn 资金 jiā yǐ 加以 kòng zhì 控制， yě xǔ 也许 duì 对 tí kuǎn 提款 yě 也 shè zhì 设置 xiàn zhì 限制， zuì zhōng 最终 è shā 扼杀 shāng yè 商业 huó dòng 活动。
dǎo háng 导航 qū 区 tōng cháng 通常 dōu 都 shì 是 jù yǒu 具有 xiāng tóng 相同 gāo dù 高度 hé 和 kuān dù 宽度 de 的 qū kuài 区块， yīn cǐ 因此 fǎng wèn zhě 访问者 gǎn jué 感觉 nèi róng 内容 néng 能 bèi 被 qīng sōng 轻松 yǐn dǎo 引导。
jīng jì xué jiā 经济学家 jiē zhe 接着 xià jiē lùn 下结论 rèn wéi 认为 cái zhèng zhèng cè 财政政策 de 的 tiáo kòng 调控 shì 是 cuò wù 错误 de 的， “ wēi tiáo 微调 ” jiù 就 chéng le 成了 yí gè 一个 biǎn yì cí 贬义词。

ประโยคภาษาจีน
lǐ 李 lǎo hàn 老汉 lí kāi 离开 cǎi kuàng 采矿 cūn 村 shí 时 dài huí 带回 le 了 xiē 些 mó gu 蘑菇 bāo 孢， shēng chū 生出 de 的 mó gu 蘑菇 ràng 让 liǎng 两 rén 人 méi 没 tài 太 è 饿 zhe 着。
lǐ zhào xīng 李肇星 wài zhǎng 外长 xiàn 现 zhèng zài 正在 yìn dù 印度 xīn dé lǐ 新德里 cān jiā 参加 nán méng 南盟 fēng huì 峰会， wǒ men 我们 yù zhù 预祝 fēng huì 峰会 qǔ dé 取得 yuán mǎn 圆满 chéng gōng 成功。
xún 寻 mèng 梦 de 的 lǚ tú 旅途 zhōng 中 bì jiāng 必将 bú huì 不会 yì fān fēng shùn 一帆风顺， jǐn guǎn 尽管 jīng jí 荆棘 mǎn lù 满路， fēng yǔ tóng zhōu 风雨同舟， dàn 但 wǒ 我 yī rán 依然 yǒng wǎng zhí qián 勇往直前， zhuī xún 追寻 mèng 梦 ér 儿 de 的 guāng máng 光芒。
xún qiú 寻求 fǎn kuì 反馈。 jí shǐ 即使 zhuān yè 专业 zuò jiā 作家 yě 也 xiàng 向 biān jí 编辑 huò 或 qí tā 其他 zhuān yè 专业 zuò jiā 作家 zhēng qiú 征求 yì jiàn 意见。 rú guǒ 如果 lián 连 zhuān yè 专业 zuò jiā 作家， nà xiē 那些 huò dé 获得 gǎo chóu 稿酬 de 的 rén 人， dōu 都 xún qiú 寻求 fǎn kuì 反馈， nǐ 你 wèi shén me 为什么 jiù 就 bù néng 不能 ne 呢？
gòu mǎi 购买 de 的 dà bù fen 大部分 hái shi 还是 ài hào zhě 爱好者， yīn wèi 因为 huā 花 359 měi yuán 美元 gòu mǎi 购买 zhè me 这么 gè 个 shè bèi 设备， chú fēi 除非 nǐ 你 yòng 用 tā 它 dú 读 le 了 dà liàng 大量 de 的 shū 书， bào kān zá zhì 报刊杂志 cái 才 yǒu yì yì 有意义。
gòu mǎi 购买 zhuāng bèi 装备 shì 是 zuì 最 fá wèi 乏味 de 的 yí xiàng 一项 le 了， dāng 当 wǒ 我 hé 和 zhàng fu 丈夫 wèi 为 yīng ér 婴儿 zhǔn bèi 准备 shí 时 pèng dào 碰到 le 了 nán yǐ 难以 jì shù 计数 de 的 rèn wu 任务。
jīng 经 fāng chā 方差 fēn xī 分析， liǎng 两 zhòng 种 fāng fǎ 方法 jià jiē 嫁接 chéng huó lǜ 成活率 jí 及 chéng huó 成活 hòu 后 jiē suì 接穗 píng jūn 平均 shēng cháng liáng 生长量 chā yì 差异 jūn 均 jí 极 xiǎn zhù 显著， shuō míng 说明 hóng sōng 红松 cǎi qǔ 采取 pī 劈 jiē 接 fǎ 法 jià jiē 嫁接 yōu yú 优于 suǐ xīn 髓心 xíng chéng céng 形成层 tiē 贴 jiē 接 fǎ 法。
rú guǒ 如果 bèi bǎo xiǎn rén 被保险人 qǔ xiāo 取消 běn 本 bǎo dān 保单， mǎn qī 满期 bǎo fèi 保费 yīng 应 yī zhào 依照 cháng yòng 常用 de 的 duǎn qī 短期 fèi lǜ 费率 biǎo 表 hè 和 chéng xù 程序 lái 来 jì suàn 计算。
lǐ 李 Àì kē 艾科 zài 在 diàn huà huì yì 电话会议 zhōng 中 bào dào 报道 le 了 bù rú rén yì 不如人意 de 的 jì dù 季度 yè jì 业绩， tí chū 提出 yào yǒu 要有 nài xīn 耐心。
xún wù 寻物 qǐ shì 启事： xún 寻 zōng sè 棕色 xiǎo 小 shī zi gǒu 狮子狗。
jīng qī 经期 zài hòu 在后 yāo 腰 huò 或 fù bù 腹部 tiē 贴 yí gè 一个 nuǎn 暖 bǎo tiē 宝贴。
rú guǒ 如果 bèi 被 tè 特 bié de 别的 wèn 问 dào 到 shì bu shì 是不是 bèi 被 chǎo 炒 le 了， nǐ 你 yào 要 lǎo lǎo shí shí 老老实实 de 的 huí dá 回答 “ shì 是 ” 。
lǐ 李 shuō 说： “ duì yú 对于 zhè xiē 这些 wéi fǎ 违法 xíng wéi 行为， wǒ men 我们 bì xū 必须 jǐ yǔ 给予 chén zhòng dǎ jī 沉重打击， ér qiě 而且 cóng bù 从不 xīn cí shǒu ruǎn 心慈手软。 ”
gòu zhì 购置 wǔ qì 武器 de 的 kāi zhī 开支 hěn dà 很大。
rú guǒ 如果 xī fāng jīng jì 西方经济 zài 在 lìng yī 另一 cì 次 shēn 深 diē 跌 shí 时 xiàn rù 陷入 ní tán 泥潭， tōng huò péng zhàng 通货膨胀 huì 会 shǐ 使 zhōng guó 中国 zài 在 zhèng cè 政策 yǐn dǎo 引导 shàng 上 nán dù 难度 jiā dà 加大。
lǐ 李 gǔ chéng 谷城《 xiāng gǎng 香港 zhōng wén 中文 bào yè 报业 fā zhǎn shǐ 发展史》， shàng hǎi gǔ jí chū bǎn shè 上海古籍出版社， 2005 nián 年， dì 第 123 yè 页。
jīng 经 cè shì 测试， zhè kuài 这块 jī xiōng 鸡胸 ròu 肉 hán yǒu 含有 tài duō 太多 de 的 lèi gù chún 类固醇 yǐ zhì yú 以至于 wǒ men 我们 yǒng yuǎn 永远 dōu 都 bù kě néng 不可能 jiāng 将 qí 其 gěi 给 yùn dòng yuán 运动员 shí yòng 食用。
dǎo gān 导杆 yán 沿 dì èr 第二 qiào tǐ 壳体 de 的 huá dòng 滑动 fāng xiàng 方向 fēn gé 分隔 kāi dì 开地 ān zhuāng 安装 zài 在 dì èr 第二 qiào tǐ 壳体 de 的 bèi miàn 背面 shàng 上。
guàn chuān 贯穿 quán wén 全文 de 的 chā tú 插图 jiāng 将 xiàng 向 nín 您 tí gōng 提供 yǒu guān 有关 qiáng bì 墙壁 xiǎn shì 显示 de 的 fàn wéi 范围 hé 和 shǐ yòng 使用 qíng kuàng 情况 de 的 gài niàn 概念。
rú guǒ 如果 yào 要 wǒ 我 zài 在 zì jǐ 自己 shēn shang 身上 xià 下 dǔ zhù 赌注， wǒ huì 我会 dǔ 赌 nà ge 那个 sòng 送 zhōng guó cài 中国菜 de 的 wài mài 外卖 nán hái 男孩。
bēn 贲 shì yuán 仕元（ yīn yì 音译） méi yòng 没用 duō shǎo 多少 shí jiān 时间， jiù 就 cóng 从 tōu 偷 yòng 用 qī zǐ 妻子 de 的 hù fū pǐn 护肤品 biàn chéng 变成 le 了 rú jīn 如今 de 的 hù fū 护肤 dá rén 达人。 xiàn zài 现在， shuǎng fū shuǐ 爽肤水、 xǐ miàn nǎi 洗面奶 hái yǒu 还有 bǎo shī 保湿 shuāng 霜 dōu 都 shì 是 bēn 贲 shì yuán 仕元 měi tiān 每天 zǎo shang 早上 de 的 bì xiū kè 必修课。
dǎo yǎn 导演 mài kè 迈克 - nèi 内 wēi ěr 威尔 yīn 因 yǐng piàn 影片《 zhōng 忠 jiān rén 奸人》（ 1997 ）、《 sì gè 四个 hūn lǐ 婚礼 hé 和 yí gè 一个 zàng lǐ 葬礼》（ 1994 ） ér 而 wèi 为 shì rén 世人 suǒ 所 shú shi 熟识。 shuō 说 dào 到 dà 大 zhì zuò 制作 de 的 dòng zuò piàn 动作片 dǎo yǎn 导演， nǐ 你 zuì xiān 最先 xiǎng dào 想到 de 的 huò xǔ 或许 bú shi 不是 tā 他。
dǎo diàn 导电 guǎn 管 hé 和 bàn dǎo tǐ 半导体 guǎn 管 de 的 hùn hé 混合 bù néng 不能 wèi 为 diàn xiàn 电线 huò 或 diàn chí 电池 diàn jí 电极 tí gōng 提供 zú gòu 足够 de 的 diàn liú 电流。
jīng jì hé zuò 经济合作 jì 暨 fā zhǎn 发展 zǔ zhī 组织 mì shū 秘书 cháng gě 长葛 lì yà 利亚 chēng zhī wéi 称之为 “ shuǐ wù 水务 róng zī 融资 wēi jī 危机 ” 。
rú guǒ 如果 yào 要 jìn yí bù 进一步 shēn jiū 深究 de huà 的话， zhè xiē 这些 yuē shù 约束 shì 是 rú cǐ 如此 wēn hé 温和 hé 和 shì dù 适度， yǐ zhì 以致， rèn hé 任何 yí gè 一个 yǒu yì shí 有意识 néng lì 能力 huò 或 zhèng zhí 正直 de 的 rén 人 dōu 都 bú huì 不会 xī wàng 希望 zài 再 jiā yǐ 加以 fàng sōng 放松。
xìng rén 杏仁 chāo 焯 yí xià 一下， tàng 烫 qù 去 biǎo pí 表皮。
jīng jì xué 经济学 shǐ 使 wǒ 我 kě wàng 渴望 kàn dào 看到 yán jiū 研究 hé 和 xué xí 学习 de 的 shí jì 实际 jiē guǒ 结果， háo wú yí wèn 毫无疑问， zài 在 zhè 这 suǒ 所 jié chū 杰出 dà xué 大学 xué xí 学习 de 的 nǐ men 你们 zhòng dì 中的 xǔ duō 许多 rén 人 yě 也 yǒu 有 zhè zhǒng 这种 kě wàng 渴望。
dǎo zhì 导致 yín háng 银行 duì 对 zī jīn 资金 jiā yǐ 加以 kòng zhì 控制， yě xǔ 也许 duì 对 tí kuǎn 提款 yě 也 shè zhì 设置 xiàn zhì 限制， zuì zhōng 最终 è shā 扼杀 shāng yè 商业 huó dòng 活动。
dǎo háng 导航 qū 区 tōng cháng 通常 dōu 都 shì 是 jù yǒu 具有 xiāng tóng 相同 gāo dù 高度 hé 和 kuān dù 宽度 de 的 qū kuài 区块， yīn cǐ 因此 fǎng wèn zhě 访问者 gǎn jué 感觉 nèi róng 内容 néng 能 bèi 被 qīng sōng 轻松 yǐn dǎo 引导。
jīng jì xué jiā 经济学家 jiē zhe 接着 xià jiē lùn 下结论 rèn wéi 认为 cái zhèng zhèng cè 财政政策 de 的 tiáo kòng 调控 shì 是 cuò wù 错误 de 的， “ wēi tiáo 微调 ” jiù 就 chéng le 成了 yí gè 一个 biǎn yì cí 贬义词。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子