ประโยคภาษาจีน- 李肇星外长现正在印度新德里参加南盟峰会我们预祝峰会取得圆满成功中文句子 (347469) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lǐ zhào xīng 李肇星 wài zhǎng 外长 xiàn 现 zhèng zài 正在 yìn dù 印度 xīn dé lǐ 新德里 cān jiā 参加 nán méng 南盟 fēng huì 峰会， wǒ men 我们 yù zhù 预祝 fēng huì 峰会 qǔ dé 取得 yuán mǎn 圆满 chéng gōng 成功。
Foreign Minister Li Zhaoxing is attending the SAARC Summit in New Delhi and we wish the Summit a complete success.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xún zhǎo 寻找 huáng jīn 黄金 de 的 wéi yī 唯一 fāng fǎ 方法 shì 是 yòng 用 guō 锅 lái 来 táo xǐ 淘洗。
xún 寻 mèng 梦？ chēng 撑 yī 一 zhī 支 cháng 长 gāo 篙。
xún qiú 寻求 fǎn kuì 反馈。 jí shǐ 即使 zhuān yè 专业 zuò jiā 作家 yě 也 xiàng 向 biān jí 编辑 huò 或 qí tā 其他 zhuān yè 专业 zuò jiā 作家 zhēng qiú 征求 yì jiàn 意见。 rú guǒ 如果 lián 连 zhuān yè 专业 zuò jiā 作家， nà xiē 那些 huò dé 获得 gǎo chóu 稿酬 de 的 rén 人， dōu 都 xún qiú 寻求 fǎn kuì 反馈， nǐ 你 wèi shén me 为什么 jiù 就 bù néng 不能 ne 呢？
gòu mǎi 购买 zhèng pǐn xíng huò 正品行货， bǎo hù 保护 tīng lì 听力 bù 不 shòu 受 shāng hài 伤害！
gòu mǎi 购买 tuō zhī 脱脂 niú nǎi 牛奶 ér 而 bú shi 不是 quán zhī 全脂 rǔ 乳 huò 或 2 ％ de 的。
jīng wén 经文：「 tā 他 zài 在 rén 人 qián 前 gē chàng 歌唱 shuō 说： wǒ 我 fàn 犯 le 了 zuì 罪， diān dǎo shì fēi 颠倒是非， zhè 这 jìng 竟 yǔ 与 wǒ 我 wú yì 无益。
rú guǒ 如果 bǔ kǎo 补考 réng rán 仍然 méi yǒu 没有 tōng guò 通过， wǒ 我 bì xū 必须 chóng xiū 重修 zhěng 整 mén 门 kè chéng 课程。
lǐ zhào xīng 李肇星 shuō 说， “ xiàng zhī 相知 wú 无 yuǎn jìn 远近， wàn lǐ shàng 万里尚 wèi lín 为邻 ” 。
xún qiú 寻求 bǎ 把 tā men de 他们的 chuàng zuò 创作 cóng 从 shì jì 世纪 hēi sǐ bìng 黑死病 màn yán 蔓延 de 的 sǐ jì 死寂 qì fēn 气氛 zhōng 中 bǎi tuō 摆脱 chū lái 出来， shèng mǔ yuàn 圣母院 de 的 jiàn zhù shī 建筑师 men 们 gòu sī 构思 chū 出 bǐ 比 tā men de 他们的 qián rén 前人 gèng 更 kuān kuò 宽阔 de 的 shè jì 设计。
gòu fáng 购房 jiā tíng 家庭 gòu mǎi 购买 wù yè 物业 shí 时 méi yǒu 没有 chāo qián xiāo fèi 超前消费、 yòng 用 bù 不 shǔ yú 属于 tā men de 他们的 qián 钱 zài 在 gòu mǎi 购买 fáng chǎn 房产 - ér 而 zhè 这 zhèng shì 正是 zài 在 měi guó 美国 hé 和 qí tā guó jiā 其他国家 lóu shì 楼市 bēng kuì 崩溃 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因。
jīng chá 经查， sī fú 私服 fú wù qì 服务器 wèi zhi 位置 zài 在 jí lín shì 吉林市 wǎng tōng gōng sī 网通公司 IDC jī fáng 机房。
rú guǒ 如果 cái pàn 裁判 bù 不 piān 偏 bù yī 不依， jiù 就 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 gōng zhèng 公正 de 地 chǔ lǐ 处理 zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 wù pàn 误判。
dǎo chū 导出 le 了 jié miàn 截面 hán 含 shuāng 双 duì chèn zhóu 对称轴 de 的 jǔ xíng 矩形 tǒng 筒 zhōng 中 tǒng 筒 dān yuán 单元 gāng dù 刚度 jǔ zhèn 矩阵 hé 和 dān yuán 单元 jǐ hé 几何 gāng dù 刚度 jǔ zhèn 矩阵。
jīng 经 jiǎn yàn 检验 fú hé 符合 zhuāng yùn 装运 jì shù 技术 tiáo jiàn 条件 de 的 jí zhuāng xiāng 集装箱， rú 如 bù néng 不能 lì jí 立即 zhuāng huò 装货 shí 时， yīng yóu 应由 shēn qǐng rén 申请人 zì xíng 自行 jiā fēng 加封， tuǒ shàn 妥善 bǎo guǎn 保管。
rú guǒ 如果 yào 要 nǐ 你 zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 jǐ ge 几个 yuè zhōng 月中 yǎng chéng 养成 yī 一 liǎng gè 两个（ huò 或 qī gè 七个） duì 对 nǐ de 你的 rén shēng 人生 chǎn shēng 产生 zuì 最 zhòng dà 重大 yǐng xiǎng 影响 de 的 xí guàn 习惯， nǐ 你 huì 会 xuǎn zé 选择 yǎng chéng 养成 nǎ xiē 哪些 xí guàn 习惯 ne 呢？
lǐ chāo 李超（ lìng àn 另案 chǔ lǐ 处理） zài 在 gǒng yì shì 巩义市 xīn xīng 新兴 xiàn dài 现代 chéng 城 sān lóu 三楼 kāi 开 le 了 yí gè 一个 diàn wán 电玩 chéng 城。
jīng jì 经济 shàng 上 de 的 kuì fá 匮乏、 tiě mù 铁幕、 gào mì zhě 告密者 hé 和 gòng chǎn dǎng 共产党 dǎng kuí 党魁 — — suǒ yǒu 所有 shè huì zhǔ yì 社会主义 de 的 hēi àn 黑暗 miàn duì 面对 sà lā 萨拉 .
dǎo yóu 导游 xiǎo jie 小姐 yān rán yí xiào 嫣然一笑， jiě shì 解释 dào 道： “ zhè lǐ 这里 fā shēng 发生 guò 过 hǎo jǐ 好几 qǐ shì 起事 gù 故， dōu 都 shì 是 mí lù 迷路 de 的 yóu kè 游客 zài 在 háo wú 毫无 yā lì 压力 de 的 qíng kuàng xià 情况下 yī bù xiǎo xīn 一不小心 diào 掉 xià qù 下去 de 的。
jīng jì 经济 bù jǐn 不仅 huì 会 shōu fù shī dì 收复失地， ér qiě 而且 yì bān lái shuō 一般来说， yī nián 一年 zhī nèi 之内， jiù 就 huì 会 zhuī gǎn 追赶 shàng 上 tā 它 de 的 cháng qī 长期 zēng zhǎng 增长 qū shì 趋势。
dǎo yóu 导游 ráo yǒu fēng qù 饶有风趣 de 的 zhǐ zhe 指着 chuāng hu 窗户 shàng 上 de 的 yì shù pǐn 艺术品 xiàng 向 wǒ men 我们 jiè shào 介绍 nà 那 céng jīng 曾经 de 的 qíng 情 hé 和 ài 爱 de 的 gù shì 故事。
tiē 贴 zài 在 xiāng nèi 箱内 de 的 hēi sè 黑色 sù liào mó 塑料膜 nèi chèn 内衬 yīng gāi 应该 zhǎng chū 长出 yī 一 yīng chǐ 英尺 zuǒ yòu 左右 fān 翻 guà 挂 zài 在 xiāng tǐ 箱体 sì biān 四边。
jīng jì wēi jī 经济危机 wán quán 完全 shì 是 xī fāng 西方 de 的 guò shī 过失， yóu yú 由于 wēi jī 危机 de 的 shēn huà 深化， xī fāng 西方 jiāng 将 xún xìn 寻衅 zhōng guó 中国。
tiē shì 贴士： kě yǐ 可以 shì shì 试试 bīng dòng 冰冻 de 的 máo dòu 毛豆， zhǔ 煮 hǎo 好 hòu 后 fàng zài 放在 bǎo wēn 保温 hé 盒 nèi 内 bǎo wēn 保温 fú yòng 服用。
lǐ hè biāo 李鹤彪 yú 于 8 yuè 月 1 rì 日 ōu dǎ 殴打 le 了 běi jīng diàn shì tái 北京电视台《 měi rì 每日 wén yú 文娱 bō bào 播报》 lán mù 栏目 jì zhě 记者 zhōu guǎng fǔ 周广甫。
rú guǒ 如果 jiàn dào 见到 mào sì 貌似 zài 在 zhì yí 质疑 jìn huà lùn 进化论 de 的 kē xué 科学 quán wēi 权威 rén shì 人士 de 的 yǐn wén 引文， yí dìng 一定 jì de 记得 yào 要 chá zhǎo 查找 shàng xià wén 上下文。
xìng 杏 gū 姑 wàng 望 zhù 著 yū 纡 qǔ 曲 de 的 shān xī 山溪， xī shuǐ 溪水 wū yè 呜咽， bài xù 败絮 cán huā 残花 piāo fú 漂浮 shuǐ miàn 水面， gèng 更 jiāng 将 piāo líng 漂零 hé fāng 何方？
xìng shù 杏树 shì 是 yàn běi 雁北 gāo hán qū 高寒区 zhǔ zāi 主栽 guǒ shù 果树 pǐn zhǒng 品种 zhī yī 之一， yě 也 shì 是 dāng dì 当地 nóng mín 农民 tuō pín zhì fù 脱贫致富 de 的 zhòng yào 重要 shōu rù 收入 lái yuán 来源。
rú guǒ 如果 shì yán 誓言 yǒu yòng 有用、 nà 那 shì jiān 世间 jiù 就 bú huì 不会 yǒu 有 nà me duō 那么多 hóng xìng chū qiáng 红杏出墙 de 的 nǚ zǐ 女子 le 了。
dǎo lùn 导论 bù fen 部分 zuò wéi 作为 quán wén 全文 de 的 yǐn zi 引子， zhǔ yào 主要 shì 是 lùn shù 论述 “ dào 道 ” de 的 yì bān 一般 zhé xué 哲学 yì yì 意义 jí qí 及其 zài 在 lǎo 老、 zhuāng 庄 zhé xué 哲学 zhòng dì 中的 tè shū 特殊 chéng xiàn 呈现。
cái liào 材料 de 的 yǒu jī 有机 rèn zhèng 认证 zhì shǎo 至少 dá 达 70% ， chǎn pǐn 产品 biāo qiān 标签 de 的 miáo shù 描述 shàng 上 cái néng 才能 chū xiàn 出现 “ yǒu jī 有机 ” èr zì 二字， dàn 但 bú shi 不是 měi guó nóng yè bù 美国农业部 guān fāng 官方 de 的 yǒu jī 有机 yìn zhāng 印章。

ประโยคภาษาจีน
xún zhǎo 寻找 huáng jīn 黄金 de 的 wéi yī 唯一 fāng fǎ 方法 shì 是 yòng 用 guō 锅 lái 来 táo xǐ 淘洗。
xún 寻 mèng 梦？ chēng 撑 yī 一 zhī 支 cháng 长 gāo 篙。
xún qiú 寻求 fǎn kuì 反馈。 jí shǐ 即使 zhuān yè 专业 zuò jiā 作家 yě 也 xiàng 向 biān jí 编辑 huò 或 qí tā 其他 zhuān yè 专业 zuò jiā 作家 zhēng qiú 征求 yì jiàn 意见。 rú guǒ 如果 lián 连 zhuān yè 专业 zuò jiā 作家， nà xiē 那些 huò dé 获得 gǎo chóu 稿酬 de 的 rén 人， dōu 都 xún qiú 寻求 fǎn kuì 反馈， nǐ 你 wèi shén me 为什么 jiù 就 bù néng 不能 ne 呢？
gòu mǎi 购买 zhèng pǐn xíng huò 正品行货， bǎo hù 保护 tīng lì 听力 bù 不 shòu 受 shāng hài 伤害！
gòu mǎi 购买 tuō zhī 脱脂 niú nǎi 牛奶 ér 而 bú shi 不是 quán zhī 全脂 rǔ 乳 huò 或 2 ％ de 的。
jīng wén 经文：「 tā 他 zài 在 rén 人 qián 前 gē chàng 歌唱 shuō 说： wǒ 我 fàn 犯 le 了 zuì 罪， diān dǎo shì fēi 颠倒是非， zhè 这 jìng 竟 yǔ 与 wǒ 我 wú yì 无益。
rú guǒ 如果 bǔ kǎo 补考 réng rán 仍然 méi yǒu 没有 tōng guò 通过， wǒ 我 bì xū 必须 chóng xiū 重修 zhěng 整 mén 门 kè chéng 课程。
lǐ zhào xīng 李肇星 shuō 说， “ xiàng zhī 相知 wú 无 yuǎn jìn 远近， wàn lǐ shàng 万里尚 wèi lín 为邻 ” 。
xún qiú 寻求 bǎ 把 tā men de 他们的 chuàng zuò 创作 cóng 从 shì jì 世纪 hēi sǐ bìng 黑死病 màn yán 蔓延 de 的 sǐ jì 死寂 qì fēn 气氛 zhōng 中 bǎi tuō 摆脱 chū lái 出来， shèng mǔ yuàn 圣母院 de 的 jiàn zhù shī 建筑师 men 们 gòu sī 构思 chū 出 bǐ 比 tā men de 他们的 qián rén 前人 gèng 更 kuān kuò 宽阔 de 的 shè jì 设计。
gòu fáng 购房 jiā tíng 家庭 gòu mǎi 购买 wù yè 物业 shí 时 méi yǒu 没有 chāo qián xiāo fèi 超前消费、 yòng 用 bù 不 shǔ yú 属于 tā men de 他们的 qián 钱 zài 在 gòu mǎi 购买 fáng chǎn 房产 - ér 而 zhè 这 zhèng shì 正是 zài 在 měi guó 美国 hé 和 qí tā guó jiā 其他国家 lóu shì 楼市 bēng kuì 崩溃 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因。
jīng chá 经查， sī fú 私服 fú wù qì 服务器 wèi zhi 位置 zài 在 jí lín shì 吉林市 wǎng tōng gōng sī 网通公司 IDC jī fáng 机房。
rú guǒ 如果 cái pàn 裁判 bù 不 piān 偏 bù yī 不依， jiù 就 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 gōng zhèng 公正 de 地 chǔ lǐ 处理 zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 wù pàn 误判。
dǎo chū 导出 le 了 jié miàn 截面 hán 含 shuāng 双 duì chèn zhóu 对称轴 de 的 jǔ xíng 矩形 tǒng 筒 zhōng 中 tǒng 筒 dān yuán 单元 gāng dù 刚度 jǔ zhèn 矩阵 hé 和 dān yuán 单元 jǐ hé 几何 gāng dù 刚度 jǔ zhèn 矩阵。
jīng 经 jiǎn yàn 检验 fú hé 符合 zhuāng yùn 装运 jì shù 技术 tiáo jiàn 条件 de 的 jí zhuāng xiāng 集装箱， rú 如 bù néng 不能 lì jí 立即 zhuāng huò 装货 shí 时， yīng yóu 应由 shēn qǐng rén 申请人 zì xíng 自行 jiā fēng 加封， tuǒ shàn 妥善 bǎo guǎn 保管。
rú guǒ 如果 yào 要 nǐ 你 zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 jǐ ge 几个 yuè zhōng 月中 yǎng chéng 养成 yī 一 liǎng gè 两个（ huò 或 qī gè 七个） duì 对 nǐ de 你的 rén shēng 人生 chǎn shēng 产生 zuì 最 zhòng dà 重大 yǐng xiǎng 影响 de 的 xí guàn 习惯， nǐ 你 huì 会 xuǎn zé 选择 yǎng chéng 养成 nǎ xiē 哪些 xí guàn 习惯 ne 呢？
lǐ chāo 李超（ lìng àn 另案 chǔ lǐ 处理） zài 在 gǒng yì shì 巩义市 xīn xīng 新兴 xiàn dài 现代 chéng 城 sān lóu 三楼 kāi 开 le 了 yí gè 一个 diàn wán 电玩 chéng 城。
jīng jì 经济 shàng 上 de 的 kuì fá 匮乏、 tiě mù 铁幕、 gào mì zhě 告密者 hé 和 gòng chǎn dǎng 共产党 dǎng kuí 党魁 — — suǒ yǒu 所有 shè huì zhǔ yì 社会主义 de 的 hēi àn 黑暗 miàn duì 面对 sà lā 萨拉 .
dǎo yóu 导游 xiǎo jie 小姐 yān rán yí xiào 嫣然一笑， jiě shì 解释 dào 道： “ zhè lǐ 这里 fā shēng 发生 guò 过 hǎo jǐ 好几 qǐ shì 起事 gù 故， dōu 都 shì 是 mí lù 迷路 de 的 yóu kè 游客 zài 在 háo wú 毫无 yā lì 压力 de 的 qíng kuàng xià 情况下 yī bù xiǎo xīn 一不小心 diào 掉 xià qù 下去 de 的。
jīng jì 经济 bù jǐn 不仅 huì 会 shōu fù shī dì 收复失地， ér qiě 而且 yì bān lái shuō 一般来说， yī nián 一年 zhī nèi 之内， jiù 就 huì 会 zhuī gǎn 追赶 shàng 上 tā 它 de 的 cháng qī 长期 zēng zhǎng 增长 qū shì 趋势。
dǎo yóu 导游 ráo yǒu fēng qù 饶有风趣 de 的 zhǐ zhe 指着 chuāng hu 窗户 shàng 上 de 的 yì shù pǐn 艺术品 xiàng 向 wǒ men 我们 jiè shào 介绍 nà 那 céng jīng 曾经 de 的 qíng 情 hé 和 ài 爱 de 的 gù shì 故事。
tiē 贴 zài 在 xiāng nèi 箱内 de 的 hēi sè 黑色 sù liào mó 塑料膜 nèi chèn 内衬 yīng gāi 应该 zhǎng chū 长出 yī 一 yīng chǐ 英尺 zuǒ yòu 左右 fān 翻 guà 挂 zài 在 xiāng tǐ 箱体 sì biān 四边。
jīng jì wēi jī 经济危机 wán quán 完全 shì 是 xī fāng 西方 de 的 guò shī 过失， yóu yú 由于 wēi jī 危机 de 的 shēn huà 深化， xī fāng 西方 jiāng 将 xún xìn 寻衅 zhōng guó 中国。
tiē shì 贴士： kě yǐ 可以 shì shì 试试 bīng dòng 冰冻 de 的 máo dòu 毛豆， zhǔ 煮 hǎo 好 hòu 后 fàng zài 放在 bǎo wēn 保温 hé 盒 nèi 内 bǎo wēn 保温 fú yòng 服用。
lǐ hè biāo 李鹤彪 yú 于 8 yuè 月 1 rì 日 ōu dǎ 殴打 le 了 běi jīng diàn shì tái 北京电视台《 měi rì 每日 wén yú 文娱 bō bào 播报》 lán mù 栏目 jì zhě 记者 zhōu guǎng fǔ 周广甫。
rú guǒ 如果 jiàn dào 见到 mào sì 貌似 zài 在 zhì yí 质疑 jìn huà lùn 进化论 de 的 kē xué 科学 quán wēi 权威 rén shì 人士 de 的 yǐn wén 引文， yí dìng 一定 jì de 记得 yào 要 chá zhǎo 查找 shàng xià wén 上下文。
xìng 杏 gū 姑 wàng 望 zhù 著 yū 纡 qǔ 曲 de 的 shān xī 山溪， xī shuǐ 溪水 wū yè 呜咽， bài xù 败絮 cán huā 残花 piāo fú 漂浮 shuǐ miàn 水面， gèng 更 jiāng 将 piāo líng 漂零 hé fāng 何方？
xìng shù 杏树 shì 是 yàn běi 雁北 gāo hán qū 高寒区 zhǔ zāi 主栽 guǒ shù 果树 pǐn zhǒng 品种 zhī yī 之一， yě 也 shì 是 dāng dì 当地 nóng mín 农民 tuō pín zhì fù 脱贫致富 de 的 zhòng yào 重要 shōu rù 收入 lái yuán 来源。
rú guǒ 如果 shì yán 誓言 yǒu yòng 有用、 nà 那 shì jiān 世间 jiù 就 bú huì 不会 yǒu 有 nà me duō 那么多 hóng xìng chū qiáng 红杏出墙 de 的 nǚ zǐ 女子 le 了。
dǎo lùn 导论 bù fen 部分 zuò wéi 作为 quán wén 全文 de 的 yǐn zi 引子， zhǔ yào 主要 shì 是 lùn shù 论述 “ dào 道 ” de 的 yì bān 一般 zhé xué 哲学 yì yì 意义 jí qí 及其 zài 在 lǎo 老、 zhuāng 庄 zhé xué 哲学 zhòng dì 中的 tè shū 特殊 chéng xiàn 呈现。
cái liào 材料 de 的 yǒu jī 有机 rèn zhèng 认证 zhì shǎo 至少 dá 达 70% ， chǎn pǐn 产品 biāo qiān 标签 de 的 miáo shù 描述 shàng 上 cái néng 才能 chū xiàn 出现 “ yǒu jī 有机 ” èr zì 二字， dàn 但 bú shi 不是 měi guó nóng yè bù 美国农业部 guān fāng 官方 de 的 yǒu jī 有机 yìn zhāng 印章。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子