ประโยคภาษาจีน- 经济好转程度不及总统之预期计划中的税收因而只得泡汤中文句子 (348233) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jīng jì 经济 hǎo zhuǎn 好转 chéng dù 程度 bù jí 不及 zǒng tǒng 总统 zhī 之 yù qī 预期， jì huà 计划 zhòng dì 中的 shuì shōu 税收 yīn ér 因而 zhǐ dé 只得 pào tāng 泡汤。
The economy has turned out weaker than the president expected, depriving him of hoped-for tax revenue.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jīng jì xué rén 经济学人 shàng 上 de 的 wén zhāng 文章 dōu 都 shì 是 bù 不 shǔ míng 署名 de 的， dàn 但 zhè 这 bìng bù 并不 yì wèi zhe 意味着 tā men 它们 shì 是 biān jí 编辑 dú zì 独自 gōng zuò 工作 de 的 jiē guǒ 结果。
jīng jì xué rén 经济学人 de 的 fēi zhèng shì 非正式 diào chá 调查 xiǎn shì 显示， pào cài 泡菜 duì 对 hán guó rén 韩国人 ér yán 而言， bù jǐn 不仅 shì 是 shēng huó 生活 zhōng 中 bù néng 不能 quē shǎo 缺少 de 的 zuǒ cān 佐餐 jiā pǐn 佳品， gèng shì 更是 qí 其 guó jiā 国家 mín zú 民族 de 的 xiàng zhēng 象征。
jīng jì xué jiā 经济学家亚当·斯密 céng 曾 bǎ 把 láo dòng 劳动 fēn gōng 分工 dàng zuò 当作 rén lèi 人类 de 的 chéng jiù 成就， dàn 但 zhè 这 yì diǎn 一点 kě néng 可能 bìng fēi 并非 mǎ yǐ 蚂蚁 chéng gōng 成功 de 的 guān jiàn 关键。
xìng 杏， bǎ 把 xìng 杏 gān zào 干燥 hòu 后， tiān jiā 添加 yì xiē 一些 xiāng liào 香料 jiù 就 kě yǐ 可以 chéng wéi 成为 yí dào 一道 měi wèi 美味 de 的 cài yáo 菜肴。
cái liào 材料 diū shī 丢失， bù yú 不予 bǔ fā 补发。
guì gōng sī 贵公司 yǒu fǒu 有否 zāo 遭 rèn hé 任何 bǎo xiǎn gōng sī 保险公司 jù jué 拒绝 chéng bǎo 承保、 qǔ xiāo 取消 chéng bǎo 承保 huò 或 jù jué 拒绝 xù bǎo 续保？
dǎo zhì 导致 zhè 这 yī 一 jiē guǒ 结果 de 的 zhǔ yào 主要 shè huì wén huà 社会文化 yīn sù 因素 yǒu 有： hè zhé zú 赫哲族 rén kǒu 人口 jī shù 基数 shǎo 少， qiě 且 jū zhù 居住 fēn sàn 分散；
rú guǒ 如果 jǐng chá shǔ 警察署 huàn shàng 换上 xīn 新 miàn kǒng 面孔， “ xīn guān shàng rèn sān bǎ huǒ 新官上任三把火 ” ， chóng shí 重拾 xìn xīn 信心 hái 还 huì 会 xiāng duì 相对 róng yì 容易；
jīng jì xué jiā 经济学家 men 们 hái 还 rèn wéi 认为 lì xī 利息 shì 是 qín jiǎn jié yuē 勤俭节约 de 的 jiǎng lì 奖励， jí 即： lì xī 利息 huì 会 gǔ lì 鼓励 rén men 人们 bǎ 把 qián 钱 cún xià 存下 lái 来 jiè gěi 借给 qí tā rén 其他人 shǐ yòng 使用。
cái liào 材料 yǒu 有 bái 白 yún dòu 芸豆， hú luó bo 胡萝卜， qín cài 芹菜， Ōu zhōu 欧洲 luó bo 萝卜， tǔ dòu 土豆， yáng cōng 洋葱， dà suàn 大蒜， yuè guì yè 月桂叶， bǎi lǐ xiāng 百里香 huó 和 mí dié xiāng 迷迭香。
guì kān 贵刊 cóng jīn 从今 nián 年 qǐ 起 zēng pì 增辟 le 了「 měi yuè 每月 yī 一 gē 歌」 dān yuán 单元， zhè shì 这是 gè 个 hěn hǎo 很好 de 的 gòu xiǎng 构想， rán ér 然而 hěn yí hàn 很遗憾 de 地， qí 其 yuè pǔ 乐谱 zhǐ 只 xiě chū 写出「 jiǎn pǔ 简谱」。
rú guǒ 如果 rèn kě 认可 zhè me 这么 zhòng yào 重要 de huà 的话， nǐ 你 kě yǐ 可以 yǐ 以 hàn nà 汉娜 - shī mì 施密 zī 兹 de 的 míng yì 名义 zuò 做 zhè jiàn 这件 shì 事。
cái liào 材料 de 的 kuài zhōng zǐ 快中子 jiàn shè 溅射 xìng néng 性能 zhí jiē 直接 guān xì dào 关系到 liè biàn 裂变 huò 和 jù biàn 聚变 fǎn yìng duī 反应堆 cái liào 材料 de 的 xuǎn zé 选择。
shòu xiǎn 寿险 bǎo dān 保单 hé 和 tuì xiū 退休 jì huà 计划 dū huì 都会 zài 在 tóu bǎo rén 投保人 sǐ hòu 死后 zì dòng 自动 de 的 bǎ 把 cái chǎn 财产 gěi 给 zhǐ dìng 指定 de 的 shòu yì rén 受益人。
guì zhōu 贵州 nuó 傩 wén huà 文化 zhǔ yào 主要 biǎo xiàn 表现 zài 在 nuó xì 傩戏 de 的 yǎn chū 演出 zhōng 中。
cái liào 材料： biǎn 扁 yì 意 fěn 粉 200 kè 克、 jí 急 dòng 冻 xiǎn 蚬 ròu 肉 100 kè 克（ xiān 先 jiě dòng 解冻）、 guàn tou 罐头 jì 忌 lián 廉 jī tāng 鸡汤 160 kè 克、 suàn róng 蒜茸 2 chá chí 茶匙、 yáng yán sui 洋芫荽 suì 碎 shǎo xǔ 少许。
fēng zhuāng 封装 de 的 ān quán 安全 yǒu xiào 有效 zài hè 载荷 ( ESP ) bào tóu 报头 yǒu néng lì 有能力 tí gōng 提供 jiā mì 加密 hé 和 bāo 包 rèn zhèng 认证 gōng néng 功能。
jīng jì xué 经济学 jiào kē shū 教科书 yě 也 zài 在 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 hū shì 忽视 le 了 gōng rén 工人 suǒ yǒu 所有 qǐ yè 企业 hé 和 xiāo fèi zhě 消费者 hé zuò shè 合作社， jǐn guǎn 尽管 tā men 它们 zài 在 měi guó 美国 guǎng wèi 广为 fēn bù 分布。
cūn shàng 村上 huò dé 获得 guò 过 kǎ fū kǎ 卡夫卡 jiǎng 奖， yǐ jí 以及 pǔ lín sī dùn dà xué 普林斯顿大学 huó 和 liè rì 列日 dà xué 大学 róng yù xué wèi 荣誉学位， hái shi 还是 nuò bèi ěr wén xué jiǎng 诺贝尔文学奖 rè mén 热门 rén xuǎn 人选。
jīng jì 经济 jiù shì 就是 qíng yǔ biǎo 晴雨表。
cūn wài 村外 jù dà 巨大 de 的 biāo yǔ 标语 xiě 写 zhe 着 mǎn yǔ 满语 shì 是 yǔ yán 语言 de 的 “ huó huà shí 活化石 ” 。
guì fāng 贵方 rú yuàn 如愿 yì 意 jiàng jià 降价 2 ％， wǒ men 我们 jiù 就 kě néng 可能 dá chéng 达成 jiāo yì 交易。
rú guǒ 如果 gāi 该 fāng fǎ 方法 zòu xiào 奏效， tā men 他们 xī wàng 希望 jiāng 将 tā 它 kuò zhǎn 扩展 dào 到 quán guó 全国。
guì fāng 贵方 de 的 huò wù 货物 jiāng 将 yòng 用 mù xiāng 木箱 bāo zhuāng 包装， nèi chèn 内衬 xī 锡 bǎn 板， wài yòng 外用 tiě gū 铁箍 tiān 添 gù 固。
cūn zhuāng 村庄 líng líng luò luò 零零落落 de 地 sàn bù 散布 zài 在 shān jiǎo xià 山脚下。
guì jīn shǔ 贵金属 yīn wèi 因为 jù bèi 具备 le 了 zhè xiē 这些 qián tí 前提， suǒ yǐ 所以 yí xiàng 一向 zài 在 chōng rèn 充任 huò 货 quán 泉。
jiāng 将《 wǔ zhōu 五洲 dì lǐ 地理 zhì lüè 志略》 yǔ qí 与其 suǒ 所 yī jù 依据 de 的 … gèng duō 更多 zuì zhǔ yào 最主要 zī liào 资料《 wàn guó 万国 xīn 新 de zhì 地志》 de 的 yì tóng 异同 zuò 做 le 了 xiáng xì 详细 duì bǐ 对比。
jīng jì shuāi tuì 经济衰退 jiāng 将 bú shi 不是 hǎo shì 好事， rán ér 然而 hěn 很 nán kàn 难看 dào 到， chú le 除了 ǒu fā 偶发 de 的 jīng jì shuāi tuì 经济衰退 wài 外， hái yǒu 还有 shén me 什么 néng 能 fáng zhǐ 防止 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 jiāng 将 wǒ men 我们 chuī 吹 sǎo 扫 chū 出 jiā nán 迦南（ zhè ge 这个 yīng xǔ 应许 zhī de 之地）， diū 丢 luò 落 zài 在 lìng 另 yì tóu 一头 de 的 wú jìn 无尽 huāng mò 荒漠。
jīng jì 经济 gāo 高 zēng zhǎng 增长 de 的 dài jià 代价 shì 是 chí xù 持续 de 的 tóu zī 投资 yú 于 rén lì 人力 zī běn 资本。
cūn lǐ 村里 yǒu 有 jiā 家 dà 大 bǎi huò diàn 百货店。

ประโยคภาษาจีน
jīng jì xué rén 经济学人 shàng 上 de 的 wén zhāng 文章 dōu 都 shì 是 bù 不 shǔ míng 署名 de 的， dàn 但 zhè 这 bìng bù 并不 yì wèi zhe 意味着 tā men 它们 shì 是 biān jí 编辑 dú zì 独自 gōng zuò 工作 de 的 jiē guǒ 结果。
jīng jì xué rén 经济学人 de 的 fēi zhèng shì 非正式 diào chá 调查 xiǎn shì 显示， pào cài 泡菜 duì 对 hán guó rén 韩国人 ér yán 而言， bù jǐn 不仅 shì 是 shēng huó 生活 zhōng 中 bù néng 不能 quē shǎo 缺少 de 的 zuǒ cān 佐餐 jiā pǐn 佳品， gèng shì 更是 qí 其 guó jiā 国家 mín zú 民族 de 的 xiàng zhēng 象征。
jīng jì xué jiā 经济学家亚当·斯密 céng 曾 bǎ 把 láo dòng 劳动 fēn gōng 分工 dàng zuò 当作 rén lèi 人类 de 的 chéng jiù 成就， dàn 但 zhè 这 yì diǎn 一点 kě néng 可能 bìng fēi 并非 mǎ yǐ 蚂蚁 chéng gōng 成功 de 的 guān jiàn 关键。
xìng 杏， bǎ 把 xìng 杏 gān zào 干燥 hòu 后， tiān jiā 添加 yì xiē 一些 xiāng liào 香料 jiù 就 kě yǐ 可以 chéng wéi 成为 yí dào 一道 měi wèi 美味 de 的 cài yáo 菜肴。
cái liào 材料 diū shī 丢失， bù yú 不予 bǔ fā 补发。
guì gōng sī 贵公司 yǒu fǒu 有否 zāo 遭 rèn hé 任何 bǎo xiǎn gōng sī 保险公司 jù jué 拒绝 chéng bǎo 承保、 qǔ xiāo 取消 chéng bǎo 承保 huò 或 jù jué 拒绝 xù bǎo 续保？
dǎo zhì 导致 zhè 这 yī 一 jiē guǒ 结果 de 的 zhǔ yào 主要 shè huì wén huà 社会文化 yīn sù 因素 yǒu 有： hè zhé zú 赫哲族 rén kǒu 人口 jī shù 基数 shǎo 少， qiě 且 jū zhù 居住 fēn sàn 分散；
rú guǒ 如果 jǐng chá shǔ 警察署 huàn shàng 换上 xīn 新 miàn kǒng 面孔， “ xīn guān shàng rèn sān bǎ huǒ 新官上任三把火 ” ， chóng shí 重拾 xìn xīn 信心 hái 还 huì 会 xiāng duì 相对 róng yì 容易；
jīng jì xué jiā 经济学家 men 们 hái 还 rèn wéi 认为 lì xī 利息 shì 是 qín jiǎn jié yuē 勤俭节约 de 的 jiǎng lì 奖励， jí 即： lì xī 利息 huì 会 gǔ lì 鼓励 rén men 人们 bǎ 把 qián 钱 cún xià 存下 lái 来 jiè gěi 借给 qí tā rén 其他人 shǐ yòng 使用。
cái liào 材料 yǒu 有 bái 白 yún dòu 芸豆， hú luó bo 胡萝卜， qín cài 芹菜， Ōu zhōu 欧洲 luó bo 萝卜， tǔ dòu 土豆， yáng cōng 洋葱， dà suàn 大蒜， yuè guì yè 月桂叶， bǎi lǐ xiāng 百里香 huó 和 mí dié xiāng 迷迭香。
guì kān 贵刊 cóng jīn 从今 nián 年 qǐ 起 zēng pì 增辟 le 了「 měi yuè 每月 yī 一 gē 歌」 dān yuán 单元， zhè shì 这是 gè 个 hěn hǎo 很好 de 的 gòu xiǎng 构想， rán ér 然而 hěn yí hàn 很遗憾 de 地， qí 其 yuè pǔ 乐谱 zhǐ 只 xiě chū 写出「 jiǎn pǔ 简谱」。
rú guǒ 如果 rèn kě 认可 zhè me 这么 zhòng yào 重要 de huà 的话， nǐ 你 kě yǐ 可以 yǐ 以 hàn nà 汉娜 - shī mì 施密 zī 兹 de 的 míng yì 名义 zuò 做 zhè jiàn 这件 shì 事。
cái liào 材料 de 的 kuài zhōng zǐ 快中子 jiàn shè 溅射 xìng néng 性能 zhí jiē 直接 guān xì dào 关系到 liè biàn 裂变 huò 和 jù biàn 聚变 fǎn yìng duī 反应堆 cái liào 材料 de 的 xuǎn zé 选择。
shòu xiǎn 寿险 bǎo dān 保单 hé 和 tuì xiū 退休 jì huà 计划 dū huì 都会 zài 在 tóu bǎo rén 投保人 sǐ hòu 死后 zì dòng 自动 de 的 bǎ 把 cái chǎn 财产 gěi 给 zhǐ dìng 指定 de 的 shòu yì rén 受益人。
guì zhōu 贵州 nuó 傩 wén huà 文化 zhǔ yào 主要 biǎo xiàn 表现 zài 在 nuó xì 傩戏 de 的 yǎn chū 演出 zhōng 中。
cái liào 材料： biǎn 扁 yì 意 fěn 粉 200 kè 克、 jí 急 dòng 冻 xiǎn 蚬 ròu 肉 100 kè 克（ xiān 先 jiě dòng 解冻）、 guàn tou 罐头 jì 忌 lián 廉 jī tāng 鸡汤 160 kè 克、 suàn róng 蒜茸 2 chá chí 茶匙、 yáng yán sui 洋芫荽 suì 碎 shǎo xǔ 少许。
fēng zhuāng 封装 de 的 ān quán 安全 yǒu xiào 有效 zài hè 载荷 ( ESP ) bào tóu 报头 yǒu néng lì 有能力 tí gōng 提供 jiā mì 加密 hé 和 bāo 包 rèn zhèng 认证 gōng néng 功能。
jīng jì xué 经济学 jiào kē shū 教科书 yě 也 zài 在 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 hū shì 忽视 le 了 gōng rén 工人 suǒ yǒu 所有 qǐ yè 企业 hé 和 xiāo fèi zhě 消费者 hé zuò shè 合作社， jǐn guǎn 尽管 tā men 它们 zài 在 měi guó 美国 guǎng wèi 广为 fēn bù 分布。
cūn shàng 村上 huò dé 获得 guò 过 kǎ fū kǎ 卡夫卡 jiǎng 奖， yǐ jí 以及 pǔ lín sī dùn dà xué 普林斯顿大学 huó 和 liè rì 列日 dà xué 大学 róng yù xué wèi 荣誉学位， hái shi 还是 nuò bèi ěr wén xué jiǎng 诺贝尔文学奖 rè mén 热门 rén xuǎn 人选。
jīng jì 经济 jiù shì 就是 qíng yǔ biǎo 晴雨表。
cūn wài 村外 jù dà 巨大 de 的 biāo yǔ 标语 xiě 写 zhe 着 mǎn yǔ 满语 shì 是 yǔ yán 语言 de 的 “ huó huà shí 活化石 ” 。
guì fāng 贵方 rú yuàn 如愿 yì 意 jiàng jià 降价 2 ％， wǒ men 我们 jiù 就 kě néng 可能 dá chéng 达成 jiāo yì 交易。
rú guǒ 如果 gāi 该 fāng fǎ 方法 zòu xiào 奏效， tā men 他们 xī wàng 希望 jiāng 将 tā 它 kuò zhǎn 扩展 dào 到 quán guó 全国。
guì fāng 贵方 de 的 huò wù 货物 jiāng 将 yòng 用 mù xiāng 木箱 bāo zhuāng 包装， nèi chèn 内衬 xī 锡 bǎn 板， wài yòng 外用 tiě gū 铁箍 tiān 添 gù 固。
cūn zhuāng 村庄 líng líng luò luò 零零落落 de 地 sàn bù 散布 zài 在 shān jiǎo xià 山脚下。
guì jīn shǔ 贵金属 yīn wèi 因为 jù bèi 具备 le 了 zhè xiē 这些 qián tí 前提， suǒ yǐ 所以 yí xiàng 一向 zài 在 chōng rèn 充任 huò 货 quán 泉。
jiāng 将《 wǔ zhōu 五洲 dì lǐ 地理 zhì lüè 志略》 yǔ qí 与其 suǒ 所 yī jù 依据 de 的 … gèng duō 更多 zuì zhǔ yào 最主要 zī liào 资料《 wàn guó 万国 xīn 新 de zhì 地志》 de 的 yì tóng 异同 zuò 做 le 了 xiáng xì 详细 duì bǐ 对比。
jīng jì shuāi tuì 经济衰退 jiāng 将 bú shi 不是 hǎo shì 好事， rán ér 然而 hěn 很 nán kàn 难看 dào 到， chú le 除了 ǒu fā 偶发 de 的 jīng jì shuāi tuì 经济衰退 wài 外， hái yǒu 还有 shén me 什么 néng 能 fáng zhǐ 防止 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 jiāng 将 wǒ men 我们 chuī 吹 sǎo 扫 chū 出 jiā nán 迦南（ zhè ge 这个 yīng xǔ 应许 zhī de 之地）， diū 丢 luò 落 zài 在 lìng 另 yì tóu 一头 de 的 wú jìn 无尽 huāng mò 荒漠。
jīng jì 经济 gāo 高 zēng zhǎng 增长 de 的 dài jià 代价 shì 是 chí xù 持续 de 的 tóu zī 投资 yú 于 rén lì 人力 zī běn 资本。
cūn lǐ 村里 yǒu 有 jiā 家 dà 大 bǎi huò diàn 百货店。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子