ประโยคภาษาจีน- 他说尽管我们已进行了长时间的观测与努力但现在还没有弄清楚这种鳉鱼的抗毒机理中文句子 (34861) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 shuō 说： “ jǐn guǎn 尽管 wǒ men 我们 yǐ 已 jìn xíng 进行 le 了 cháng shí 长时 jiān 间 de 的 guān cè 观测 yǔ 与 nǔ lì 努力， dàn 但 xiàn zài 现在 hái 还 méi yǒu 没有 nòng qīng 弄清 chǔ 楚 zhè zhǒng 这种 jiāng 鳉 yú 鱼 de 的 kàng 抗 dú 毒 jī lǐ 机理。 ”
“But the mechanism in the killifish has not been uncovered, despite a long effort to determine it,” he says.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 shuō 说： “ gōng chéng shī 工程师 xī wàng 希望 zhè xiē 这些 shì qing 事情 hěn 很 jiǎn yuē 简约 ” 。
tā 他 shuō 说： “ fú jí ní yà 弗吉尼亚 jiù 就 xiàng 像 yī 一 zhǐ 只 xiàng pí qiú 橡皮球； shēng huó 生活 yuè 越 jiān nán 艰难， tā 她 shòu dào 受到 de 的 yā lì 压力 yuè 越 dà 大， tā 她 fǎn tán 反弹 dé 得 yuè 越 gāo 高。 ”
bú yào 不要 wàng 忘 le 了 wǒ men 我们 réng rán 仍然 zài 在 zhè ge 这个 guǎng mào 广袤、 biàn huàn mò cè 变幻莫测， ér qiě 而且 duì yú 对于 wǒ men 我们 ér yán 而言 wú bǐ 无比 shén mì 神秘 de 的 yǔ zhòu 宇宙 zhōng 中 piāo yáo 飘摇 bú dìng 不定 zhe 着。
“ wǒ men 我们 bì xū 必须 zhǎo dào 找到 yī 一 tiáo 条 xīn 新 de 的 tú jìng 途径 — — zhè 这 yě 也 xǔ shì 许是 yì zhǒng 一种 gǔ lǎo 古老 de 的 fāng shì 方式 — — cì jī 刺激 zú gòu 足够 de 的 xū qiú 需求， shǐ 使 jīng jì 经济 wú xū 无需 jīng shòu 经受 guò dù 过度 tóu jī 投机 zào chéng 造成 de 的 è guǒ 恶果， ràng 让 tā 它 zuò 做 tā 它 yīng gāi 应该 zuò 做 de 的 shì qing 事情， ” bó ēn sī tǎn 伯恩斯坦 shuō 说。
“ wǒ men 我们 zěn yàng 怎样 lái 来 gǎi jìn 改进 zhè ge 这个？ ” zhè yàng 这样， dí sī ní 迪斯尼 bó cǎi zhòng cháng 博采众长， dé dào 得到 le 了 yǔ 与 tā 他 suǒ 所 tóu rù 投入 xiāng chèn 相称 de 的 jiē guǒ 结果。
zuì è gǎn 罪恶感 kě yǐ 可以 ràng 让 yí gè 一个 tóng xìng liàn zhě 同性恋者 zǒu shàng 走上 “ zhèng dào 正道 ” 。 wèi le 为了 qǔ yuè 取悦 qí 其 qīn rén 亲人 péng you 朋友， tā men 他们 guò shàng 过上 le 了 yuán běn 原本 bù 不 shǔ yú 属于 tā men de 他们的 yì xìng liàn 异性恋 shēng huó 生活。
yōng yǒu 拥有 nǐ 你 měi lì 美丽 de 的 ài qíng 爱情， tài yang 太阳 jiù 就 yǒng héng 永恒 yāo yě 妖冶。
tā 他 shuō 说： “ dāng 当 wǒ 我 cè zhòng 侧重 jiǎng 讲 jūn shì 军事 huó 和 yuàn wài 院外 huó dòng 活动， ér 而 bú shi 不是 hóng guān 宏观 zhàn lüè 战略 de shí hòu 的时候， wǒ de 我的 xué sheng 学生 bèi gǎn 倍感 jīng yà 惊讶。 ”
“ wǒ men 我们 xiǎng yào 想要 ràng 让 wǒ men de 我们的 nián qīng rén 年青人 duì 对 yì dà lì 意大利 fēng wèi 风味 yǒu 有 gèng 更 shēn kè 深刻 de 的 yìn xiàng 印象 ” 。
zuì fàn 罪犯 yǐ jīng 已经 bù dé bù 不得不 xiǎo xīn 小心 de 地 shǐ 使 zì jǐ 自己 bù 不 liú xià 留下 zhǐ wén 指纹 huò zhě 或者 DNA ， zhè xiē 这些 xiàn suǒ 线索 kě yǐ 可以 zhǐ rèn 指认 tā men 他们。
tā 他 shuō 说： “ dé dào 得到 nǐ de 你的 yǔn xǔ 允许 de huà 的话， wǒ 我 lì kè 立刻 jiù 就 tōng zhī 通知 tā men 他们。 ”
yōng yǒu 拥有 rú cǐ 如此 fēng fù 丰富 de 的 xuǎn zé 选择 hòu 后， yīng gāi 应该 rú hé 如何 yǎn jiàn wéi shí 眼见为实？
“ wǒ men 我们 zhǐ zé 指责 nà xiē 那些 wéi guī 违规 de 的 rén 人 ba 吧， tā men 他们 yǒu de 有的 hái 还 shēng qì 生气 ne 呢。 ” jū 据 nài 奈 dí 笛 jiǎng 讲， yǒu de 有的 sī jī 司机 miàn duì 面对 wú shēng 无声 de 的 xùn chì 训斥， jìng rán 竟然 dà 大 bào 爆 cū kǒu 粗口。
tā 他 shuō 说： “ wǒ 我 yě 也 zhī dào 知道， zhè ge 这个 guó jiā 国家 zài 在 miàn duì 面对 yī 一 cháng 场 wēi jī 危机 de shí hòu 的时候 cóng lái méi yǒu 从来没有 cǎi qǔ 采取 guò 过 xiù shǒu páng guān 袖手旁观、 shǒu zhū dài tù 守株待兔 de 的 tài du 态度。
yōng yǒu 拥有 qiǎng duàn 抢断 suǒ xū 所需 de 的 wèi zhi 位置 gǎn 感， jí kě 即可 yǐ 以 shì 是 hěn hǎo 很好 de 的 dīng 盯 rén fáng 人防 shǒu zhě 守者， yòu 又 néng 能 chéng wéi 成为 fù yǒu 富有 chuàng zào xìng 创造性 de 的 zhōng zhóu 中轴 hé xīn 核心， yī jiǎo 一脚 jìng shè 劲射 ràng 让 tā 他 jù bèi 具备 yōu xiù 优秀 de 的 zhōng jié 终结 bǐ sài 比赛 de 的 néng lì 能力。
yōng yǒu 拥有 hé wǔ qì 核武器 de 的 bā jī sī tǎn 巴基斯坦、 yìn dù 印度 huó 和 zhōng guó 中国， zài 在 biān jiè 边界 shàng 上 wéi nán 为难 mín 民、 hé chuān 河川 huó 和 gēng dì 耕地 shǐ yòng quán 使用权 děng 等 bú duàn 不断 fā shēng 发生 chōng tū 冲突。
tā 他 shuō 说： “ wǒ men 我们 chuán tǒng 传统 de 的 zuò fǎ 作法 yì zhí 一直 shì 是 rèn wéi 认为， zài 在 dān yī 单一 de 的 fǎn yīng lú 反应炉 fā shēng 发生 dān yī 单一 de 的 shì gù 事故。
bú yào 不要 dǎ 打 zài 在 tóu shàng 头上 huò zhě 或者 shì 是 hòu nǎo sháo 后脑勺 shàng 上， bù 不 yǔn xǔ 允许 chū xiàn 出现 yù liào 预料 zhī wài 之外 de 的 sǐ wáng 死亡。
tā 他 shuō 说： “ wǒ men 我们 kě néng 可能 huì 会 zài 在 yuàn zi 院子 lǐ 里 gěi 给 tā 他 zhǎo 找 yí kuài 一块 xiǎo 小 mù dì 墓地， zài 再 wèi 为 tā 它 shù 竖 yí kuài 一块 pǔ sù 朴素 de 的 yǒng jiǔ 永久 jì niàn bēi 纪念碑。 ”
“ wǒ men 我们 zhèng zài 正在 yán jiū 研究 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 shé 蛇 hé 和 bù tóng 不同 de 的 sì yǎng fāng fǎ 饲养方法 ” 。
tā 他 shuō 说： “ wǒ men 我们 bì xū 必须 jiǎn tǎo 检讨 wǒ men zì jǐ 我们自己 de 的 chǒu lòu 丑陋。 ”
yōng yǒu 拥有 zhè xiē 这些 néng lì 能力 huì 会 kāi qǐ 开启 nǐ 你 qǐ méng 启蒙 de 的 dà mén 大门， huàn xǐng 唤醒 nǐ de 你的 líng hún 灵魂。
“ wǒ men 我们 chén jìn 沉浸 zài 在 huān lè 欢乐 lǐ 里 ” lù 露 sī 丝 • dé 德 • lā tú 拉图 • dù 杜 • pān 潘 zài 在 tā 她 de 的 zhuàn jì 传记 zhōng 中 xiě dào 写道， “ xiào yì 笑意 yíng yíng 盈盈、 wǔ bù 舞步 piān xiān 翩跹， yī 一 bù bù 步步 jiē jìn 接近 shēn yuān 深渊。 ”
tā 他 shuō 说： “ wǒ men 我们 zhī dào 知道， zài na r 在那儿， yǒu 有 xǔ duō 许多 rén 人 zài 在 jī jí 积极 cè huà 策划 xí jī 袭击 huó dòng 活动， bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 zhēn duì 针对 Ā fù hàn 阿富汗， yě 也 duì 对 qí tā 其它 guó jiā 国家。 yǒu shí hou 有时候， tā men de 他们的 dòng xiàng 动向 kě yǐ 可以 lián xì 联系 dào 到 gāo jiā suǒ de qū 高加索地区 ” 。
bú yào 不要 bǎ 把 shí jiān 时间 làng fèi 浪费 zài 在 shàng wǎng 上网 huó 和 kàn 看 ǒu xiàng jù 偶像剧 shàng 上。
“ wǒ men de 我们的 hūn yīn 婚姻 jī hū 几乎 cóng 从 yī 一 kāi shǐ 开始 jiù 就 hěn 很 zāo gāo 糟糕。 ” Ā sè 阿瑟 shuō dao 说道。
tā 他 shuō 说： “ wǒ 我 zài 在 xiǎng 想， rú guǒ 如果 tài 太 rèn zhēn 认真 le 了， ràng 让 hái zi 孩子 tài shǒu 太守 guī ju 规矩 le 了， huì bu huì 会不会 yǐ hòu 以后 biàn de 变得 quē fá 缺乏 xiǎng xiàng lì 想象力 chuàng zào lì 创造力 ne 呢？ ”
tā 他 shuō 说： “ wǒ 我 yīng gāi 应该 yǐ 以 yì zhǒng 一种 gèng 更 píng děng 平等 de 的 fāng shì 方式 bāng zhù 帮助 tā 他 mó liàn 磨练 zì jǐ 自己 de 的 shè jiāo 社交 jì néng 技能。 zhè 这 yě 也 shì 是 tā 他 xiàn zài 现在 zhèng 正 quē shǎo 缺少 de 的。 ”
měi lì 美丽 de 的 xīn niáng 新娘 jiù 就 hǎo bǐ 好比 shì 是 yī bēi 一杯 méi guī 玫瑰 hóng jiǔ 红酒 ér 而 xīn láng 新郎 jiù shì 就是 nà 那 hóng jiǔ 红酒 bēi 杯 jiù 就 zhè yàng 这样 èr zhě 二者 màn màn 慢慢 pǐn 品 ?
pīn tiē 拼贴 hǎi bào 海报： ràng 让 hái zi men 孩子们 yòng 用 zá zhì 杂志 hé 和 mù lù 目录 tú yàng 图样， tú piàn 图片， fù yìn 复印 de 的 xiàng piàn 相片 hé 和 gōng yì 工艺 rì yòng pǐn 日用品 děng 等 zuò zì jǐ 做自己 de 的 yì shù 艺术 hǎi bào 海报。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 shuō 说： “ gōng chéng shī 工程师 xī wàng 希望 zhè xiē 这些 shì qing 事情 hěn 很 jiǎn yuē 简约 ” 。
tā 他 shuō 说： “ fú jí ní yà 弗吉尼亚 jiù 就 xiàng 像 yī 一 zhǐ 只 xiàng pí qiú 橡皮球； shēng huó 生活 yuè 越 jiān nán 艰难， tā 她 shòu dào 受到 de 的 yā lì 压力 yuè 越 dà 大， tā 她 fǎn tán 反弹 dé 得 yuè 越 gāo 高。 ”
bú yào 不要 wàng 忘 le 了 wǒ men 我们 réng rán 仍然 zài 在 zhè ge 这个 guǎng mào 广袤、 biàn huàn mò cè 变幻莫测， ér qiě 而且 duì yú 对于 wǒ men 我们 ér yán 而言 wú bǐ 无比 shén mì 神秘 de 的 yǔ zhòu 宇宙 zhōng 中 piāo yáo 飘摇 bú dìng 不定 zhe 着。
“ wǒ men 我们 bì xū 必须 zhǎo dào 找到 yī 一 tiáo 条 xīn 新 de 的 tú jìng 途径 — — zhè 这 yě 也 xǔ shì 许是 yì zhǒng 一种 gǔ lǎo 古老 de 的 fāng shì 方式 — — cì jī 刺激 zú gòu 足够 de 的 xū qiú 需求， shǐ 使 jīng jì 经济 wú xū 无需 jīng shòu 经受 guò dù 过度 tóu jī 投机 zào chéng 造成 de 的 è guǒ 恶果， ràng 让 tā 它 zuò 做 tā 它 yīng gāi 应该 zuò 做 de 的 shì qing 事情， ” bó ēn sī tǎn 伯恩斯坦 shuō 说。
“ wǒ men 我们 zěn yàng 怎样 lái 来 gǎi jìn 改进 zhè ge 这个？ ” zhè yàng 这样， dí sī ní 迪斯尼 bó cǎi zhòng cháng 博采众长， dé dào 得到 le 了 yǔ 与 tā 他 suǒ 所 tóu rù 投入 xiāng chèn 相称 de 的 jiē guǒ 结果。
zuì è gǎn 罪恶感 kě yǐ 可以 ràng 让 yí gè 一个 tóng xìng liàn zhě 同性恋者 zǒu shàng 走上 “ zhèng dào 正道 ” 。 wèi le 为了 qǔ yuè 取悦 qí 其 qīn rén 亲人 péng you 朋友， tā men 他们 guò shàng 过上 le 了 yuán běn 原本 bù 不 shǔ yú 属于 tā men de 他们的 yì xìng liàn 异性恋 shēng huó 生活。
yōng yǒu 拥有 nǐ 你 měi lì 美丽 de 的 ài qíng 爱情， tài yang 太阳 jiù 就 yǒng héng 永恒 yāo yě 妖冶。
tā 他 shuō 说： “ dāng 当 wǒ 我 cè zhòng 侧重 jiǎng 讲 jūn shì 军事 huó 和 yuàn wài 院外 huó dòng 活动， ér 而 bú shi 不是 hóng guān 宏观 zhàn lüè 战略 de shí hòu 的时候， wǒ de 我的 xué sheng 学生 bèi gǎn 倍感 jīng yà 惊讶。 ”
“ wǒ men 我们 xiǎng yào 想要 ràng 让 wǒ men de 我们的 nián qīng rén 年青人 duì 对 yì dà lì 意大利 fēng wèi 风味 yǒu 有 gèng 更 shēn kè 深刻 de 的 yìn xiàng 印象 ” 。
zuì fàn 罪犯 yǐ jīng 已经 bù dé bù 不得不 xiǎo xīn 小心 de 地 shǐ 使 zì jǐ 自己 bù 不 liú xià 留下 zhǐ wén 指纹 huò zhě 或者 DNA ， zhè xiē 这些 xiàn suǒ 线索 kě yǐ 可以 zhǐ rèn 指认 tā men 他们。
tā 他 shuō 说： “ dé dào 得到 nǐ de 你的 yǔn xǔ 允许 de huà 的话， wǒ 我 lì kè 立刻 jiù 就 tōng zhī 通知 tā men 他们。 ”
yōng yǒu 拥有 rú cǐ 如此 fēng fù 丰富 de 的 xuǎn zé 选择 hòu 后， yīng gāi 应该 rú hé 如何 yǎn jiàn wéi shí 眼见为实？
“ wǒ men 我们 zhǐ zé 指责 nà xiē 那些 wéi guī 违规 de 的 rén 人 ba 吧， tā men 他们 yǒu de 有的 hái 还 shēng qì 生气 ne 呢。 ” jū 据 nài 奈 dí 笛 jiǎng 讲， yǒu de 有的 sī jī 司机 miàn duì 面对 wú shēng 无声 de 的 xùn chì 训斥， jìng rán 竟然 dà 大 bào 爆 cū kǒu 粗口。
tā 他 shuō 说： “ wǒ 我 yě 也 zhī dào 知道， zhè ge 这个 guó jiā 国家 zài 在 miàn duì 面对 yī 一 cháng 场 wēi jī 危机 de shí hòu 的时候 cóng lái méi yǒu 从来没有 cǎi qǔ 采取 guò 过 xiù shǒu páng guān 袖手旁观、 shǒu zhū dài tù 守株待兔 de 的 tài du 态度。
yōng yǒu 拥有 qiǎng duàn 抢断 suǒ xū 所需 de 的 wèi zhi 位置 gǎn 感， jí kě 即可 yǐ 以 shì 是 hěn hǎo 很好 de 的 dīng 盯 rén fáng 人防 shǒu zhě 守者， yòu 又 néng 能 chéng wéi 成为 fù yǒu 富有 chuàng zào xìng 创造性 de 的 zhōng zhóu 中轴 hé xīn 核心， yī jiǎo 一脚 jìng shè 劲射 ràng 让 tā 他 jù bèi 具备 yōu xiù 优秀 de 的 zhōng jié 终结 bǐ sài 比赛 de 的 néng lì 能力。
yōng yǒu 拥有 hé wǔ qì 核武器 de 的 bā jī sī tǎn 巴基斯坦、 yìn dù 印度 huó 和 zhōng guó 中国， zài 在 biān jiè 边界 shàng 上 wéi nán 为难 mín 民、 hé chuān 河川 huó 和 gēng dì 耕地 shǐ yòng quán 使用权 děng 等 bú duàn 不断 fā shēng 发生 chōng tū 冲突。
tā 他 shuō 说： “ wǒ men 我们 chuán tǒng 传统 de 的 zuò fǎ 作法 yì zhí 一直 shì 是 rèn wéi 认为， zài 在 dān yī 单一 de 的 fǎn yīng lú 反应炉 fā shēng 发生 dān yī 单一 de 的 shì gù 事故。
bú yào 不要 dǎ 打 zài 在 tóu shàng 头上 huò zhě 或者 shì 是 hòu nǎo sháo 后脑勺 shàng 上， bù 不 yǔn xǔ 允许 chū xiàn 出现 yù liào 预料 zhī wài 之外 de 的 sǐ wáng 死亡。
tā 他 shuō 说： “ wǒ men 我们 kě néng 可能 huì 会 zài 在 yuàn zi 院子 lǐ 里 gěi 给 tā 他 zhǎo 找 yí kuài 一块 xiǎo 小 mù dì 墓地， zài 再 wèi 为 tā 它 shù 竖 yí kuài 一块 pǔ sù 朴素 de 的 yǒng jiǔ 永久 jì niàn bēi 纪念碑。 ”
“ wǒ men 我们 zhèng zài 正在 yán jiū 研究 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 shé 蛇 hé 和 bù tóng 不同 de 的 sì yǎng fāng fǎ 饲养方法 ” 。
tā 他 shuō 说： “ wǒ men 我们 bì xū 必须 jiǎn tǎo 检讨 wǒ men zì jǐ 我们自己 de 的 chǒu lòu 丑陋。 ”
yōng yǒu 拥有 zhè xiē 这些 néng lì 能力 huì 会 kāi qǐ 开启 nǐ 你 qǐ méng 启蒙 de 的 dà mén 大门， huàn xǐng 唤醒 nǐ de 你的 líng hún 灵魂。
“ wǒ men 我们 chén jìn 沉浸 zài 在 huān lè 欢乐 lǐ 里 ” lù 露 sī 丝 • dé 德 • lā tú 拉图 • dù 杜 • pān 潘 zài 在 tā 她 de 的 zhuàn jì 传记 zhōng 中 xiě dào 写道， “ xiào yì 笑意 yíng yíng 盈盈、 wǔ bù 舞步 piān xiān 翩跹， yī 一 bù bù 步步 jiē jìn 接近 shēn yuān 深渊。 ”
tā 他 shuō 说： “ wǒ men 我们 zhī dào 知道， zài na r 在那儿， yǒu 有 xǔ duō 许多 rén 人 zài 在 jī jí 积极 cè huà 策划 xí jī 袭击 huó dòng 活动， bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 zhēn duì 针对 Ā fù hàn 阿富汗， yě 也 duì 对 qí tā 其它 guó jiā 国家。 yǒu shí hou 有时候， tā men de 他们的 dòng xiàng 动向 kě yǐ 可以 lián xì 联系 dào 到 gāo jiā suǒ de qū 高加索地区 ” 。
bú yào 不要 bǎ 把 shí jiān 时间 làng fèi 浪费 zài 在 shàng wǎng 上网 huó 和 kàn 看 ǒu xiàng jù 偶像剧 shàng 上。
“ wǒ men de 我们的 hūn yīn 婚姻 jī hū 几乎 cóng 从 yī 一 kāi shǐ 开始 jiù 就 hěn 很 zāo gāo 糟糕。 ” Ā sè 阿瑟 shuō dao 说道。
tā 他 shuō 说： “ wǒ 我 zài 在 xiǎng 想， rú guǒ 如果 tài 太 rèn zhēn 认真 le 了， ràng 让 hái zi 孩子 tài shǒu 太守 guī ju 规矩 le 了， huì bu huì 会不会 yǐ hòu 以后 biàn de 变得 quē fá 缺乏 xiǎng xiàng lì 想象力 chuàng zào lì 创造力 ne 呢？ ”
tā 他 shuō 说： “ wǒ 我 yīng gāi 应该 yǐ 以 yì zhǒng 一种 gèng 更 píng děng 平等 de 的 fāng shì 方式 bāng zhù 帮助 tā 他 mó liàn 磨练 zì jǐ 自己 de 的 shè jiāo 社交 jì néng 技能。 zhè 这 yě 也 shì 是 tā 他 xiàn zài 现在 zhèng 正 quē shǎo 缺少 de 的。 ”
měi lì 美丽 de 的 xīn niáng 新娘 jiù 就 hǎo bǐ 好比 shì 是 yī bēi 一杯 méi guī 玫瑰 hóng jiǔ 红酒 ér 而 xīn láng 新郎 jiù shì 就是 nà 那 hóng jiǔ 红酒 bēi 杯 jiù 就 zhè yàng 这样 èr zhě 二者 màn màn 慢慢 pǐn 品 ?
pīn tiē 拼贴 hǎi bào 海报： ràng 让 hái zi men 孩子们 yòng 用 zá zhì 杂志 hé 和 mù lù 目录 tú yàng 图样， tú piàn 图片， fù yìn 复印 de 的 xiàng piàn 相片 hé 和 gōng yì 工艺 rì yòng pǐn 日用品 děng 等 zuò zì jǐ 做自己 de 的 yì shù 艺术 hǎi bào 海报。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子