ประโยคภาษาจีน- 村上先生早已离开佐世保定居在东京但他的小说主题依然得到延续中文句子 (348627) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cūn shàng 村上 xiān sheng 先生 zǎo yǐ 早已 lí kāi 离开 zuǒ shì bǎo 佐世保 dìng jū 定居 zài 在 dōng jīng 东京， dàn 但 tā 他 de 的 xiǎo shuō 小说 zhǔ tí 主题 yī rán 依然 dé dào 得到 yán xù 延续。
Mr. Murakami left Sasebo and settled in Tokyo, but this theme carried over.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cūn shàng chūn shù 村上春树 dà qì wǎn chéng 大器晚成， 29 suì 岁 cái 才 xiě 写 tā 他 de 的 dì yī bù 第一部 zuò pǐn 作品。
cūn 村 zhōng 中 xiǎo qiáo liú shuǐ 小桥流水 rén jia 人家， chuī yān niǎo niǎo 炊烟袅袅， bái yún 白云 shí ér 时而 liáo rào 缭绕， ràng 让 rén bù zhī 人不知 shēn 身 zài 在 hé chù 何处。
rú guǒ 如果 shè jì zhě 设计者 suǒ 所 shè jì 设计 de 的 tuō jià 托架 néng 能 zhī chēng 支撑 100 bàng 磅， dāng 当 tā 它 bèi 被 shè jì 设计 wèi 为 1000 bàng 磅 shí 时， shì gù 事故 yí dìng 一定 huì 会 chū xiàn 出现。
rú guǒ 如果 shì yòng 试用 yí xià 一下 zhè 这 yī 一 lì zi 例子 de huà 的话， nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现， zài 在 dà 大 wén zì 文字 chǐ cun 尺寸 fāng miàn 方面 hé 和 zài 在 suō fàng 缩放 shí 时， cún zài 存在 zhe 着 gèng 更 jīng què 精确 de 的 wén zì 文字 bù jú 布局 hé 和 gèng 更 qīng xī 清晰 de 的 zì fú 字符 zhè zhǒng 这种 chā yì 差异。
guì zhōu shěng 贵州省 xī bù 西部、 xī běi bù 西北部、 zhōng bù 中部 huó 和 běi bù dì qū 北部地区 de 的 dào chūn hán 倒春寒 qiáng dù 强度 zài 在 1975 nián 年 fā shēng 发生 yóu 由 dī zhí 低值 xiàng 向 gāo zhí 高值 de 的 tū biàn 突变；
jīng jì gōng zuò 经济工作 yào 要 àn 按 jīng jì 经济 guī lǜ 规律 bàn shì 办事， bù néng 不能 nòng xū zuò jiǎ 弄虚作假， bù néng 不能 kōng hǎn 空喊 kǒu hào 口号， yào 要 yǒu yí tào 有一套 kē xué 科学 de 的 bàn fǎ 办法。
shè jī 射击 yě 也 shì 是 gè 个 hěn hǎo 很好 de 的 lì zi 例子， qiāng 枪 duì zǐ 对子 tán 弹 shī jiā 施加 lì 力 , zǐ dàn 子弹 duì 对 qiāng 枪 huì 会 yǒu 有 hòu zuò lì 后坐力 , dà xiǎo 大小 xiāng děng 相等。
cūn zhǔ rèn 村主任 jiù 就 xiàng 像 “ jí shí yǔ 及时雨 ” 。
rú guǒ 如果 huà 话 zhēn 真 rú cǐ 如此， nà 那 yě 也 yīng gāi 应该 suàn 算 dé 得 shàng 上 lǐ yuē 里约 rén 人 kuáng huān 狂欢 zhí zhì 直至 shēn yè 深夜 de 的 yí gè 一个 yuán yīn 原因 ba 吧。
guì zhōu 贵州 tóng rén 铜仁 shì 是 zhōng guó 中国 xī bù 西部 qiàn 欠 fā dá dì qū 发达地区， mù qián 目前 cún zài 存在 gōng yè jīng jì 工业经济 zǒng liàng 总量 xiǎo 小、 quē fá 缺乏 zhī míng pǐn pái 知名品牌、 guǎn lǐ rén cái 管理人才 quē fá 缺乏、 zī jīn 资金 duǎn quē 短缺 děng 等 wèn tí 问题。
shè xiàn 射线 shì 是 tài yang 太阳、 bào zhà 爆炸 xīng tǐ 星体 shèn zhì 甚至 shǎn diàn 闪电 zhòng dì 中的 gāo néng 高能 diàn zǐ 电子 fàng diàn 放电 dài lái 带来 de 的 fù chǎn pǐn 副产品， hěn duō 很多 kē xué jiā 科学家 bìng bù 并不 rèn wéi 认为 diàn huǒ huā 电火花 dú zì 独自 yě 也 néng 能 chǎn shēng 产生 chū 出 zhè zhǒng 这种 shè xiàn 射线。
jīng jì 经济 shì 是 jī chǔ 基础， zhèng zhì 政治 zé 则 shì 是 jīng jì 经济 de 的 jí zhōng 集中 biǎo xiàn 表现。
cūn zi 村子 lǐ 里 yǒu 有 zhī gōng 织工 zài 在 chuāng zi 窗子 xiǎo xiǎo 小小 de 的 hēi àn 黑暗 āng zāng 肮脏 de 的 xiǎo fáng 小房 jiān 间 lǐ 里 biān zhī 编织 zhe 着 zuì 最 měi lì 美丽 de 的 jǐn duàn 锦缎 hè 和 sī zhì 丝质 shā lì 纱丽。
jiāng 将 ENTRY_DATE shè zhì 设置 wèi 为 àn 按 shēng xù 升序 fǎn huí 返回。
jīng jì 经济 de 的 diāo bì 凋敝、 lǎo zhuāng 老庄 sī xiǎng 思想 de 的 liú xíng 流行 yǐ jí 以及 duì 对 dào mù 盗墓 de 的 kǒng jù 恐惧 shì 是 chǎn shēng 产生 zhè zhǒng 这种 biàn huà 变化 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因。
cūn mín 村民 men 们 fǎn yìng 反映 xùn sù 迅速： tā men 他们 zài 在 zhù dī 筑堤 shàng 上 jiàn qǐ 建起 le 了 lín shí 临时 Ān zhì diǎn 安置点 — — liǎng 两 zhāng 张 shù zhí 竖直 de 的 tán huáng chuáng 弹簧床 zuò wéi 作为 qiáng 墙， jià 架 zài 在 tā men 它们 dǐng shàng 顶上 de 的 dì sān 第三 zhāng 张 zuò wéi 作为 wū dǐng 屋顶。
guì xiào 贵校 lì shǐ yōu jiǔ 历史悠久， zhì xué 治学 yán jǐn 严谨， xiǎng yǒu 享有 shì jiè 世界 shēng wàng 声望， rú guǒ 如果 yǒu xìng 有幸 néng gòu 能够 chéng wéi 成为 guì xiào 贵校 de 的 xué sheng 学生， wǒ 我 jiàng 将 gǎn dào 感到 wú bǐ 无比 de 的 róng xìng 荣幸。
rú guǒ 如果 shuō 说 “ màn 漫 huà fǎ 画法 ” dài yǒu 带有 bǐ jiào 比较 míng xiǎn 明显 de 的 gǎn qíng 感情 sè cǎi 色彩， nà me 那么 “ bái miáo 白描 fǎ 法 ” jiù 就 xiǎn rán 显然 píng jìng 平静、 kè guān 客观 dé 得 duō 多。
jiāng 将 yí gè 一个 dà 大 de 的 hòu 厚 dǐ 底 jiān guō 煎锅 huò 或 píng dǐ 平底 lào bǐng 烙饼 guō 锅 shāo 烧 rè 热， rán hòu 然后 jiāng 将 shàng mian 上面 zhǔn bèi 准备 hǎo 好 de 的 yù mǐ bǐng 玉米饼 cóng 从 sù liào dài 塑料袋 zhōng 中 qǔ chū 取出， bìng 并 xiǎo xīn 小心 de 地 fàng rù 放入 dǐ 底 yǐ 已 hōng gān 烘干 de 的 jiān guō 煎锅 lǐ 里， zài 再 lào 烙 zhì 至 bǐng 饼 biàn sè 变色 qiě 且 wēi wēi 微微 yǒu diǎn 有点 péng zhàng 膨胀。
jīng jì 经济 xíng wéi 行为 de 的 lìng 另 yí gè 一个 jù yǒu 具有 shēn hòu 深厚 jìn huà lùn 进化论 gēn jī 根基 de 的 lì zi 例子， jiù shì 就是 yǐn qǐ 引起 jīn róng 金融 pào mò 泡沫 de 的 “ yáng qún 羊群 xiào yìng 效应 ” 。
cūn mín 村民 yǎn chán 眼馋 de 的 lín dài 林带 yě 也 shǔ yú 属于 tè xǔ 特许 fá mù 伐木 qū 区。
jiàng 将 yī 一 fú 幅 fēng jǐng huà 风景画 de 的 shuǐ píng miàn 水平面 fàng zài 放在 sān fēn zhī yī 三分之一 chù 处 yào 要 bǐ 比 fàng zài 放在 zhèng zhōng jiān 正中间 xiào guǒ 效果 gèng hǎo 更好， dàn shì 但是， tā 它 yě 也 kě yǐ 可以 fàng zài 放在 jiē jìn 接近 dǐ bù 底部 de 的 sì fēn zhī yī 四分之一 huò 或 liù fēn zhī yī 六分之一 chù 处。
mào yì 贸易 kě néng 可能 jìn xíng 进行 huǎn màn 缓慢， yì qún 一群 wú liáo 无聊 de 的 shāng fàn 商贩 zuò zài 坐在 yì qǐ 一起 pǐn chá 品茶。
rú guǒ 如果 shuō 说 Ào bā mǎ 奥巴马 xiān sheng 先生 zuì chū 最初 fǎn yìng 反应 chí dùn 迟钝， wèi néng 未能 jí shí 及时 yù jiàn 预见 zhèng zhì 政治 wēi xiǎn 危险， nà me 那么 guò qù 过去 yì zhōu 一周 bàn 半 tā 他 yǐ 已 xùn sù 迅速 zhuǎn ér 转而 kòng zhì 控制 wēi xiǎn 危险 jú miàn 局面。
jīng lǐ 经理 yǎng 仰 kào 靠 zài 在 fú shǒu yǐ 扶手椅 zhōng 中。
dù zhòng 杜仲 kàng hàn xìng 抗旱性 yán jiū 研究 de 的 kāi zhǎn 开展， wèi 为 chōng fèn 充分 fā huī 发挥 qí 其 shuǐ tǔ bǎo chí 水土保持、 fáng fēng gù shā 防风固沙、 zào lín lǜ huà 造林绿化 de 的 zuò yòng 作用 tí gōng 提供 le 了 lǐ lùn 理论 yī jù 依据， shēng tài 生态 jià zhí 价值 yì yì 意义 zhòng dà 重大。
jiāng 将 qiáo jí 乔吉 de 的 chuàng zuò 创作 lǐ lùn 理论 hé 和 sǎn qǔ 散曲 zuò pǐn 作品 jié hé 结合 qǐ lai 起来 kǎo chá 考察， shì 是 yán jiū 研究 zhè wèi 这位 zuò jiā 作家 chuàng zuò 创作 de 的 zhòng yào 重要 tú jìng 途径。
jīng lǐ 经理 chì zé 斥责 xīn 新 lái 来 de 的 nǚ 女 shòu huò yuán 售货员 gōng zuò 工作 shàng 上 cū xīn dà yì 粗心大意。
dù bù 杜布 nà 纳 de 的 shí yàn shì 实验室 shì 是 quán shì jiè 全世界 shǎo shù 少数 jǐ ge 几个 néng 能 chǔ lǐ 处理 kāi 锎 děng 等 fàng shè xìng 放射性 zhòng yuán sù 重元素 de 的 shí yàn shì 实验室 zhī yī 之一。
rú guǒ 如果 shuō 说 méi yǒu 没有 yì zhì 抑制 gǎn 感 shǐ de 使得 wǒ men 我们 gèng 更 néng 能 dé dào 得到 chāo yàn 超验 de 的 xìng ài 性爱， nà 那 yǒu 有 shén me 什么 fāng fǎ 方法 néng 能 ràng 让 wǒ men 我们 zuì dà 最大 chéng dù 程度 de 地 dá dào 达到 nà ge 那个 jìng jiè 境界？

ประโยคภาษาจีน
cūn shàng chūn shù 村上春树 dà qì wǎn chéng 大器晚成， 29 suì 岁 cái 才 xiě 写 tā 他 de 的 dì yī bù 第一部 zuò pǐn 作品。
cūn 村 zhōng 中 xiǎo qiáo liú shuǐ 小桥流水 rén jia 人家， chuī yān niǎo niǎo 炊烟袅袅， bái yún 白云 shí ér 时而 liáo rào 缭绕， ràng 让 rén bù zhī 人不知 shēn 身 zài 在 hé chù 何处。
rú guǒ 如果 shè jì zhě 设计者 suǒ 所 shè jì 设计 de 的 tuō jià 托架 néng 能 zhī chēng 支撑 100 bàng 磅， dāng 当 tā 它 bèi 被 shè jì 设计 wèi 为 1000 bàng 磅 shí 时， shì gù 事故 yí dìng 一定 huì 会 chū xiàn 出现。
rú guǒ 如果 shì yòng 试用 yí xià 一下 zhè 这 yī 一 lì zi 例子 de huà 的话， nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现， zài 在 dà 大 wén zì 文字 chǐ cun 尺寸 fāng miàn 方面 hé 和 zài 在 suō fàng 缩放 shí 时， cún zài 存在 zhe 着 gèng 更 jīng què 精确 de 的 wén zì 文字 bù jú 布局 hé 和 gèng 更 qīng xī 清晰 de 的 zì fú 字符 zhè zhǒng 这种 chā yì 差异。
guì zhōu shěng 贵州省 xī bù 西部、 xī běi bù 西北部、 zhōng bù 中部 huó 和 běi bù dì qū 北部地区 de 的 dào chūn hán 倒春寒 qiáng dù 强度 zài 在 1975 nián 年 fā shēng 发生 yóu 由 dī zhí 低值 xiàng 向 gāo zhí 高值 de 的 tū biàn 突变；
jīng jì gōng zuò 经济工作 yào 要 àn 按 jīng jì 经济 guī lǜ 规律 bàn shì 办事， bù néng 不能 nòng xū zuò jiǎ 弄虚作假， bù néng 不能 kōng hǎn 空喊 kǒu hào 口号， yào 要 yǒu yí tào 有一套 kē xué 科学 de 的 bàn fǎ 办法。
shè jī 射击 yě 也 shì 是 gè 个 hěn hǎo 很好 de 的 lì zi 例子， qiāng 枪 duì zǐ 对子 tán 弹 shī jiā 施加 lì 力 , zǐ dàn 子弹 duì 对 qiāng 枪 huì 会 yǒu 有 hòu zuò lì 后坐力 , dà xiǎo 大小 xiāng děng 相等。
cūn zhǔ rèn 村主任 jiù 就 xiàng 像 “ jí shí yǔ 及时雨 ” 。
rú guǒ 如果 huà 话 zhēn 真 rú cǐ 如此， nà 那 yě 也 yīng gāi 应该 suàn 算 dé 得 shàng 上 lǐ yuē 里约 rén 人 kuáng huān 狂欢 zhí zhì 直至 shēn yè 深夜 de 的 yí gè 一个 yuán yīn 原因 ba 吧。
guì zhōu 贵州 tóng rén 铜仁 shì 是 zhōng guó 中国 xī bù 西部 qiàn 欠 fā dá dì qū 发达地区， mù qián 目前 cún zài 存在 gōng yè jīng jì 工业经济 zǒng liàng 总量 xiǎo 小、 quē fá 缺乏 zhī míng pǐn pái 知名品牌、 guǎn lǐ rén cái 管理人才 quē fá 缺乏、 zī jīn 资金 duǎn quē 短缺 děng 等 wèn tí 问题。
shè xiàn 射线 shì 是 tài yang 太阳、 bào zhà 爆炸 xīng tǐ 星体 shèn zhì 甚至 shǎn diàn 闪电 zhòng dì 中的 gāo néng 高能 diàn zǐ 电子 fàng diàn 放电 dài lái 带来 de 的 fù chǎn pǐn 副产品， hěn duō 很多 kē xué jiā 科学家 bìng bù 并不 rèn wéi 认为 diàn huǒ huā 电火花 dú zì 独自 yě 也 néng 能 chǎn shēng 产生 chū 出 zhè zhǒng 这种 shè xiàn 射线。
jīng jì 经济 shì 是 jī chǔ 基础， zhèng zhì 政治 zé 则 shì 是 jīng jì 经济 de 的 jí zhōng 集中 biǎo xiàn 表现。
cūn zi 村子 lǐ 里 yǒu 有 zhī gōng 织工 zài 在 chuāng zi 窗子 xiǎo xiǎo 小小 de 的 hēi àn 黑暗 āng zāng 肮脏 de 的 xiǎo fáng 小房 jiān 间 lǐ 里 biān zhī 编织 zhe 着 zuì 最 měi lì 美丽 de 的 jǐn duàn 锦缎 hè 和 sī zhì 丝质 shā lì 纱丽。
jiāng 将 ENTRY_DATE shè zhì 设置 wèi 为 àn 按 shēng xù 升序 fǎn huí 返回。
jīng jì 经济 de 的 diāo bì 凋敝、 lǎo zhuāng 老庄 sī xiǎng 思想 de 的 liú xíng 流行 yǐ jí 以及 duì 对 dào mù 盗墓 de 的 kǒng jù 恐惧 shì 是 chǎn shēng 产生 zhè zhǒng 这种 biàn huà 变化 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因。
cūn mín 村民 men 们 fǎn yìng 反映 xùn sù 迅速： tā men 他们 zài 在 zhù dī 筑堤 shàng 上 jiàn qǐ 建起 le 了 lín shí 临时 Ān zhì diǎn 安置点 — — liǎng 两 zhāng 张 shù zhí 竖直 de 的 tán huáng chuáng 弹簧床 zuò wéi 作为 qiáng 墙， jià 架 zài 在 tā men 它们 dǐng shàng 顶上 de 的 dì sān 第三 zhāng 张 zuò wéi 作为 wū dǐng 屋顶。
guì xiào 贵校 lì shǐ yōu jiǔ 历史悠久， zhì xué 治学 yán jǐn 严谨， xiǎng yǒu 享有 shì jiè 世界 shēng wàng 声望， rú guǒ 如果 yǒu xìng 有幸 néng gòu 能够 chéng wéi 成为 guì xiào 贵校 de 的 xué sheng 学生， wǒ 我 jiàng 将 gǎn dào 感到 wú bǐ 无比 de 的 róng xìng 荣幸。
rú guǒ 如果 shuō 说 “ màn 漫 huà fǎ 画法 ” dài yǒu 带有 bǐ jiào 比较 míng xiǎn 明显 de 的 gǎn qíng 感情 sè cǎi 色彩， nà me 那么 “ bái miáo 白描 fǎ 法 ” jiù 就 xiǎn rán 显然 píng jìng 平静、 kè guān 客观 dé 得 duō 多。
jiāng 将 yí gè 一个 dà 大 de 的 hòu 厚 dǐ 底 jiān guō 煎锅 huò 或 píng dǐ 平底 lào bǐng 烙饼 guō 锅 shāo 烧 rè 热， rán hòu 然后 jiāng 将 shàng mian 上面 zhǔn bèi 准备 hǎo 好 de 的 yù mǐ bǐng 玉米饼 cóng 从 sù liào dài 塑料袋 zhōng 中 qǔ chū 取出， bìng 并 xiǎo xīn 小心 de 地 fàng rù 放入 dǐ 底 yǐ 已 hōng gān 烘干 de 的 jiān guō 煎锅 lǐ 里， zài 再 lào 烙 zhì 至 bǐng 饼 biàn sè 变色 qiě 且 wēi wēi 微微 yǒu diǎn 有点 péng zhàng 膨胀。
jīng jì 经济 xíng wéi 行为 de 的 lìng 另 yí gè 一个 jù yǒu 具有 shēn hòu 深厚 jìn huà lùn 进化论 gēn jī 根基 de 的 lì zi 例子， jiù shì 就是 yǐn qǐ 引起 jīn róng 金融 pào mò 泡沫 de 的 “ yáng qún 羊群 xiào yìng 效应 ” 。
cūn mín 村民 yǎn chán 眼馋 de 的 lín dài 林带 yě 也 shǔ yú 属于 tè xǔ 特许 fá mù 伐木 qū 区。
jiàng 将 yī 一 fú 幅 fēng jǐng huà 风景画 de 的 shuǐ píng miàn 水平面 fàng zài 放在 sān fēn zhī yī 三分之一 chù 处 yào 要 bǐ 比 fàng zài 放在 zhèng zhōng jiān 正中间 xiào guǒ 效果 gèng hǎo 更好， dàn shì 但是， tā 它 yě 也 kě yǐ 可以 fàng zài 放在 jiē jìn 接近 dǐ bù 底部 de 的 sì fēn zhī yī 四分之一 huò 或 liù fēn zhī yī 六分之一 chù 处。
mào yì 贸易 kě néng 可能 jìn xíng 进行 huǎn màn 缓慢， yì qún 一群 wú liáo 无聊 de 的 shāng fàn 商贩 zuò zài 坐在 yì qǐ 一起 pǐn chá 品茶。
rú guǒ 如果 shuō 说 Ào bā mǎ 奥巴马 xiān sheng 先生 zuì chū 最初 fǎn yìng 反应 chí dùn 迟钝， wèi néng 未能 jí shí 及时 yù jiàn 预见 zhèng zhì 政治 wēi xiǎn 危险， nà me 那么 guò qù 过去 yì zhōu 一周 bàn 半 tā 他 yǐ 已 xùn sù 迅速 zhuǎn ér 转而 kòng zhì 控制 wēi xiǎn 危险 jú miàn 局面。
jīng lǐ 经理 yǎng 仰 kào 靠 zài 在 fú shǒu yǐ 扶手椅 zhōng 中。
dù zhòng 杜仲 kàng hàn xìng 抗旱性 yán jiū 研究 de 的 kāi zhǎn 开展， wèi 为 chōng fèn 充分 fā huī 发挥 qí 其 shuǐ tǔ bǎo chí 水土保持、 fáng fēng gù shā 防风固沙、 zào lín lǜ huà 造林绿化 de 的 zuò yòng 作用 tí gōng 提供 le 了 lǐ lùn 理论 yī jù 依据， shēng tài 生态 jià zhí 价值 yì yì 意义 zhòng dà 重大。
jiāng 将 qiáo jí 乔吉 de 的 chuàng zuò 创作 lǐ lùn 理论 hé 和 sǎn qǔ 散曲 zuò pǐn 作品 jié hé 结合 qǐ lai 起来 kǎo chá 考察， shì 是 yán jiū 研究 zhè wèi 这位 zuò jiā 作家 chuàng zuò 创作 de 的 zhòng yào 重要 tú jìng 途径。
jīng lǐ 经理 chì zé 斥责 xīn 新 lái 来 de 的 nǚ 女 shòu huò yuán 售货员 gōng zuò 工作 shàng 上 cū xīn dà yì 粗心大意。
dù bù 杜布 nà 纳 de 的 shí yàn shì 实验室 shì 是 quán shì jiè 全世界 shǎo shù 少数 jǐ ge 几个 néng 能 chǔ lǐ 处理 kāi 锎 děng 等 fàng shè xìng 放射性 zhòng yuán sù 重元素 de 的 shí yàn shì 实验室 zhī yī 之一。
rú guǒ 如果 shuō 说 méi yǒu 没有 yì zhì 抑制 gǎn 感 shǐ de 使得 wǒ men 我们 gèng 更 néng 能 dé dào 得到 chāo yàn 超验 de 的 xìng ài 性爱， nà 那 yǒu 有 shén me 什么 fāng fǎ 方法 néng 能 ràng 让 wǒ men 我们 zuì dà 最大 chéng dù 程度 de 地 dá dào 达到 nà ge 那个 jìng jiè 境界？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子