ประโยคภาษาจีน- 村上在用英文撰写的信中说我送一套若狭町漆筷给您如果您能经常使用它我将深感荣幸中文句子 (348628) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cūn shàng 村上 zài yòng 在用 yīng wén 英文 zhuàn xiě 撰写 de 的 xìn 信 zhōng 中 shuō 说： “ wǒ 我 sòng 送 yí tào 一套 ruò 若 xiá 狭 tǐng 町 qī 漆 kuài 筷 gěi 给 nín 您， rú guǒ 如果 nín 您 néng 能 jīng cháng 经常 shǐ yòng 使用 tā 它， wǒ 我 jiāng 将 shēn gǎn 深感 róng xìng 荣幸。
"I will present you the chopsticks of Wakasa paint and I am glad if you use it habitually," Murakami said in the English-language letter.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cūn shàng chūn shù 村上春树 shuō 说： “ āi yō 哎唷， wǒ de 我的 hūn yīn 婚姻 jiù shì 就是 wǒ de 我的 dǔ zhù 赌注！
cūn 村 zhōng 中 chuī yān 炊烟 lǚ lǚ 缕缕 shàng shēng 上升。
rú guǒ 如果 fǎng wèn zhě 访问者 xiǎng yào 想要 liǎo jiě 了解 guān yú 关于 wǎng zhàn 网站 nèi róng guǎn lǐ xì tǒng 内容管理系统 de 的 xìn xī 信息， tā men 他们 mǎ shàng 马上 jiù 就 néng 能 cóng 从 wǎng zhàn 网站 dǐng duān 顶端 jiǎn míng 简明 de 的 jiè shào 介绍 zhōng 中 huò dé 获得。
rú guǒ 如果 shì zhe 试着 tì 替 zì jǐ 自己 hā 哈 yǎng 痒， nǎo bù 脑部 huì 会 zì dòng 自动 yù 预 gǎn dào 感到 zhè zhǒng 这种 “ gōng jī 攻击 ” cóng ér 从而 shǐ 使 wǒ men 我们 gǎn jué 感觉 bú dào 不到 jīng xià 惊吓。
guì zhōu shěng 贵州省 zhēn fēng xiàn 贞丰县 shuǐ yín 水银 dòng 洞 jīn kuàng 金矿 shì 是 jìn jǐ nián 近几年 fā xiàn 发现 de 的 dà xíng 大型 - tè dà xíng 特大型 guī mó 规模 de 的 wēi 微 xì lì 细粒 jìn rǎn 浸染 xíng 型 jīn kuàng 金矿 chuáng 床。
jīng jì 经济 chā yì 差异 bù néng 不能 miáo shù 描述 quán mào 全貌 . lì shǐ 历史 jīng yàn 经验 hé 和 zhèng zhì 政治 jié gòu 结构 yě 也 yǐng xiǎng 影响 zhe 着 yīng guó 英国 hé 和 Ōu zhōu yāng xíng 欧洲央行 de 的 bù tóng 不同 jué cè 决策 .
shè jī 射击 shí 时， mài kè fēng 麦克风 de 的 bǎi 摆 wèi 位 yào 要 zhào gu 照顾 duì bái 对白， jiù 就 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 bèi jǐng 背景 shēng yīn 声音 de 的 yīn zhì 音质 dà 大 dǎ zhé kòu 打折扣。
cūn nèi 村内 jiàn zhù 建筑 lèi xíng 类型 qí quán 齐全、 bǎo cún 保存 wán zhěng 完整， bèi 被 zhuān jiā 专家 yù wéi 誉为 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 xiāng tǔ 乡土 jù luò 聚落 wén míng 文明 de 的 suō yǐng 缩影。
rú guǒ 如果 xún wèn 询问 shì fǒu 是否 yào 要 jiǎn chá 检查 suǒ yǒu 所有 lù jìng 路径 dōu 都 yǒu 有 tíng zhǐ 停止 jié diǎn 节点， nín 您 kě yǐ 可以 jiē shòu 接受 huò 或 jù jué 拒绝。
guì zhōu 贵州 jǐn píng 锦屏 huā qiáo 花桥 jīn kuàng 金矿 yǐ jīng 已经 yǒu 有 jiào cháng 较长 de 的 mín 民 cǎi 采 lì shǐ 历史。
shè xiàn 射线 mín fēng 民丰： sān 三 nián hòu 年后， hǎi lún 海伦 kāi shǐ 开始 yòng 用 shuāng shǒu 双手 gōu tōng 沟通， tā 她 kāi shǐ 开始 xué xí 学习 shuō huà 说话 xiàng 像 qí tā rén 其他人 nà yàng 那样。
jīng jì 经济 jǐng kuàng 景况 bù jiā 不佳 , hé 和 dǐ yā dài kuǎn 抵押贷款 jí 及 shāng yè 商业 bú dòng chǎn 不动产 dài kuǎn 贷款 huài zhàng 坏帐 de 的 jiǎn jì 减计 , shì 是 tuō lěi 拖累 duō shù 多数 yín háng 银行 yè jì 业绩 de 的 zhǔ yīn 主因 .
cūn zi 村子 lǐ 里 de 的 rén men 人们 yòng 用 gùn bàng 棍棒 dǎ 打 qiè zéi 窃贼 xiè hèn 泄恨。
jiàng 将 KFM píng zhèng 凭证 de 的 jù bǐng 句柄 chuán dì 传递 gěi 给 zhè ge 这个 fāng fǎ 方法， jiù 就 kě yǐ 可以 zhèng què 正确 de 地 duì xiāo 对消 xī 息 jìn xíng 进行 jiā mì 加密。
jīng jì 经济 de 的 fā zhǎn 发展 hé 和 jīn róng 金融 gōng jù 工具 chuàng xīn 创新， shǐ 使 lì shǐ chéng běn 历史成本 de 的 jú xiàn xìng 局限性 tū xiàn 凸现， gōng yǔn jià zhí 公允价值 yìng yùn 应运 chū xiàn 出现。
cūn mín 村民 men 们 chàng qǐ 唱起 zhāo hún 招魂 de 的 gē yáo 歌谣， bǎ 把 dǎ 打 yǒu 有 sān gè 三个 jiē 结 de 的 bái sè 白色 xiàn shéng 线绳 jì 系 zài 在 wǒ de 我的 shǒu wàn 手腕 shàng 上。
guì xiào 贵校 yǐ gù 已故 de 的 lǐ yuē sè 李约瑟 bó shì 博士 zài 在 zhōng guó 中国 xué shù jiè 学术界 xiǎng yǒu 享有 hěn 很 gāo 高 de 的 shēng míng 声名。
rú guǒ 如果 shuō 说 “ xiàn shí 现实 shì jiè 世界 “ de 的 liú xíng 流行 míng xīng 明星 men 们 zài 在 wǎng shàng 网上 zǒu hóng 走红， nà me 那么 zài 在 zhēn shí 真实 shì jiè 世界 zhōng 中 wǎng luò 网络 míng xīng 明星 men 们 yě 也 fā jì 发迹 le 了。
jiāng 将 yí gè 一个 yǐ 已 yù rè 预热 de 的 líng mǐn 灵敏 fú tè jì 伏特计 huò 或 nà 纳 fú biǎo 伏表 lián 连 jiē dào 接到 yí gè 一个 dī yā 低压 xiào zhǔn qì 校准器， bìng 并 shū chū 输出 líng 零 fú 伏。
jīng jì shuāi tuì 经济衰退 yě xǔ 也许 huì 会 dǎo zhì 导致 shāng wù 商务 lǚ yóu yè 旅游业 zài 在 2009 nián 年 chū xiàn 出现 dà fú 大幅 wěi suō 萎缩， dàn 但 zhè 这 bìng fēi 并非 chóng sù 重塑 shāng lǚ 商旅 háng yè 行业 de 的 wéi yī 惟一 qū shì 趋势。
cūn mín 村民 luó miē shuài 罗乜帅 dūn 蹲 zài 在 bàn 半 kāi fàng 开放 de 的 jǐng gài 井盖 xià mian 下面， cóng 从 yí gè 一个 wǎn kǒu 碗口 dà xiǎo 大小 de 的 shuǐ kēng 水坑 lǐ 里 měi cì 每次 yǎo 舀 shàng lái 上来 yī 一 tāng sháo 汤勺 shuǐ 水， rán hòu 然后 jì xù 继续 děng dài 等待。
jiāng 将 yī 一 tāng chí 汤匙 níng méng zhī 柠檬汁 hé 和 wǔ 五 piàn 片 yán 研 suì 碎 de 的 ā sī pǐ lín 阿斯匹林 hùn hé 混合 bìng 并 tú dào 涂到 lǎo jiǎn 老茧 shàng 上。
mào yì 贸易 hé tong 合同 guī dìng 规定 yú é 余额 yǐ 以 rén mín bì 人民币 jié suàn 结算。
rú guǒ 如果 shuō 说 tā 她 shì 是 yí gè 一个 tiān zhēn làn màn 天真烂漫 de 的 xiǎo gū niáng 小姑娘， bō luò kè 波洛克 jiù shì 就是 gè 个 bèn tóu bèn nǎo 笨头笨脑 de 的 xiǎo huǒ zi 小伙子。
jīng lǐ 经理 qǐ tú 企图 yǐ 以 jiě gù 解雇 lái 来 wēi xié 威胁， pò shǐ 迫使 zhí gōng 职工 gèng 更 mài lì qi 卖力气。
dù kè 杜克 tuán duì 团队 xiàng 向 wǒ men 我们 yǎn shì 演示 le 了 kē lì 颗粒 de 的 hé xīn 核心 tí gōng 提供 le 了 zhè xiē 这些 huà hé wù 化合物， rán hòu 然后 zhè xiē 这些 huà hé wù 化合物 jiù 就 nián 黏 zài 在 le 了 xiàng 像 shuā zi 刷子 yí yàng 一样 de 的 xiān máo 纤毛 shàng mian 上面， ér 而 zhè xiē 这些 xiān máo 纤毛 shì 是 wǒ men de 我们的 hū xī dào 呼吸道 guǎn lǐ 管里 yòng lái 用来 qīng chú 清除 nián yè 黏液 yòng 用 de 的。
jiāng 将 shū tào 书套 chāi xià 拆下， yǎn qián 眼前 shì 是 yī běn 一本 quán 全 bái 白 de 的 shū 书， zhǐ yǒu 只有 shū jǐ 书脊 shàng 上 yìn 印 zhe 着 yǐ 以 jīng zhì 精致 zì xíng 字型 dǎ yìn 打印 de 的 zhù zhě 著者 míng 名 jí 及 shū míng 书名。
jīng lǐ 经理 wèi néng 未能 lǚ xíng 履行 zēng zhǎng 增长 gōng zī 工资 de 的 nuò yán 诺言。
dù kù 杜库 bó jué 伯爵 jué de 觉得 zhè shì 这是 gè 个 qí guài 奇怪 de 的 wèn tí 问题， jìng rán 竟然 shì cóng 是从 qí 齐 luó kǒu 罗口 lǐ 里 wèn 问 chū lái 出来 de 的。
rú guǒ 如果 shuō 说 liú 流 le 了 yǎn lèi 眼泪， wǒ 我 gǎn 敢 dǎ dǔ 打赌， zhè shì 这是 wèi le 为了 yǐ gù 已故 de 的 tóng zhì 同志 hé 和 xiàn rù 陷入 chóng wéi 重围 hòu 后 de 的 cǎn bài 惨败。

ประโยคภาษาจีน
cūn shàng chūn shù 村上春树 shuō 说： “ āi yō 哎唷， wǒ de 我的 hūn yīn 婚姻 jiù shì 就是 wǒ de 我的 dǔ zhù 赌注！
cūn 村 zhōng 中 chuī yān 炊烟 lǚ lǚ 缕缕 shàng shēng 上升。
rú guǒ 如果 fǎng wèn zhě 访问者 xiǎng yào 想要 liǎo jiě 了解 guān yú 关于 wǎng zhàn 网站 nèi róng guǎn lǐ xì tǒng 内容管理系统 de 的 xìn xī 信息， tā men 他们 mǎ shàng 马上 jiù 就 néng 能 cóng 从 wǎng zhàn 网站 dǐng duān 顶端 jiǎn míng 简明 de 的 jiè shào 介绍 zhōng 中 huò dé 获得。
rú guǒ 如果 shì zhe 试着 tì 替 zì jǐ 自己 hā 哈 yǎng 痒， nǎo bù 脑部 huì 会 zì dòng 自动 yù 预 gǎn dào 感到 zhè zhǒng 这种 “ gōng jī 攻击 ” cóng ér 从而 shǐ 使 wǒ men 我们 gǎn jué 感觉 bú dào 不到 jīng xià 惊吓。
guì zhōu shěng 贵州省 zhēn fēng xiàn 贞丰县 shuǐ yín 水银 dòng 洞 jīn kuàng 金矿 shì 是 jìn jǐ nián 近几年 fā xiàn 发现 de 的 dà xíng 大型 - tè dà xíng 特大型 guī mó 规模 de 的 wēi 微 xì lì 细粒 jìn rǎn 浸染 xíng 型 jīn kuàng 金矿 chuáng 床。
jīng jì 经济 chā yì 差异 bù néng 不能 miáo shù 描述 quán mào 全貌 . lì shǐ 历史 jīng yàn 经验 hé 和 zhèng zhì 政治 jié gòu 结构 yě 也 yǐng xiǎng 影响 zhe 着 yīng guó 英国 hé 和 Ōu zhōu yāng xíng 欧洲央行 de 的 bù tóng 不同 jué cè 决策 .
shè jī 射击 shí 时， mài kè fēng 麦克风 de 的 bǎi 摆 wèi 位 yào 要 zhào gu 照顾 duì bái 对白， jiù 就 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 bèi jǐng 背景 shēng yīn 声音 de 的 yīn zhì 音质 dà 大 dǎ zhé kòu 打折扣。
cūn nèi 村内 jiàn zhù 建筑 lèi xíng 类型 qí quán 齐全、 bǎo cún 保存 wán zhěng 完整， bèi 被 zhuān jiā 专家 yù wéi 誉为 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 xiāng tǔ 乡土 jù luò 聚落 wén míng 文明 de 的 suō yǐng 缩影。
rú guǒ 如果 xún wèn 询问 shì fǒu 是否 yào 要 jiǎn chá 检查 suǒ yǒu 所有 lù jìng 路径 dōu 都 yǒu 有 tíng zhǐ 停止 jié diǎn 节点， nín 您 kě yǐ 可以 jiē shòu 接受 huò 或 jù jué 拒绝。
guì zhōu 贵州 jǐn píng 锦屏 huā qiáo 花桥 jīn kuàng 金矿 yǐ jīng 已经 yǒu 有 jiào cháng 较长 de 的 mín 民 cǎi 采 lì shǐ 历史。
shè xiàn 射线 mín fēng 民丰： sān 三 nián hòu 年后， hǎi lún 海伦 kāi shǐ 开始 yòng 用 shuāng shǒu 双手 gōu tōng 沟通， tā 她 kāi shǐ 开始 xué xí 学习 shuō huà 说话 xiàng 像 qí tā rén 其他人 nà yàng 那样。
jīng jì 经济 jǐng kuàng 景况 bù jiā 不佳 , hé 和 dǐ yā dài kuǎn 抵押贷款 jí 及 shāng yè 商业 bú dòng chǎn 不动产 dài kuǎn 贷款 huài zhàng 坏帐 de 的 jiǎn jì 减计 , shì 是 tuō lěi 拖累 duō shù 多数 yín háng 银行 yè jì 业绩 de 的 zhǔ yīn 主因 .
cūn zi 村子 lǐ 里 de 的 rén men 人们 yòng 用 gùn bàng 棍棒 dǎ 打 qiè zéi 窃贼 xiè hèn 泄恨。
jiàng 将 KFM píng zhèng 凭证 de 的 jù bǐng 句柄 chuán dì 传递 gěi 给 zhè ge 这个 fāng fǎ 方法， jiù 就 kě yǐ 可以 zhèng què 正确 de 地 duì xiāo 对消 xī 息 jìn xíng 进行 jiā mì 加密。
jīng jì 经济 de 的 fā zhǎn 发展 hé 和 jīn róng 金融 gōng jù 工具 chuàng xīn 创新， shǐ 使 lì shǐ chéng běn 历史成本 de 的 jú xiàn xìng 局限性 tū xiàn 凸现， gōng yǔn jià zhí 公允价值 yìng yùn 应运 chū xiàn 出现。
cūn mín 村民 men 们 chàng qǐ 唱起 zhāo hún 招魂 de 的 gē yáo 歌谣， bǎ 把 dǎ 打 yǒu 有 sān gè 三个 jiē 结 de 的 bái sè 白色 xiàn shéng 线绳 jì 系 zài 在 wǒ de 我的 shǒu wàn 手腕 shàng 上。
guì xiào 贵校 yǐ gù 已故 de 的 lǐ yuē sè 李约瑟 bó shì 博士 zài 在 zhōng guó 中国 xué shù jiè 学术界 xiǎng yǒu 享有 hěn 很 gāo 高 de 的 shēng míng 声名。
rú guǒ 如果 shuō 说 “ xiàn shí 现实 shì jiè 世界 “ de 的 liú xíng 流行 míng xīng 明星 men 们 zài 在 wǎng shàng 网上 zǒu hóng 走红， nà me 那么 zài 在 zhēn shí 真实 shì jiè 世界 zhōng 中 wǎng luò 网络 míng xīng 明星 men 们 yě 也 fā jì 发迹 le 了。
jiāng 将 yí gè 一个 yǐ 已 yù rè 预热 de 的 líng mǐn 灵敏 fú tè jì 伏特计 huò 或 nà 纳 fú biǎo 伏表 lián 连 jiē dào 接到 yí gè 一个 dī yā 低压 xiào zhǔn qì 校准器， bìng 并 shū chū 输出 líng 零 fú 伏。
jīng jì shuāi tuì 经济衰退 yě xǔ 也许 huì 会 dǎo zhì 导致 shāng wù 商务 lǚ yóu yè 旅游业 zài 在 2009 nián 年 chū xiàn 出现 dà fú 大幅 wěi suō 萎缩， dàn 但 zhè 这 bìng fēi 并非 chóng sù 重塑 shāng lǚ 商旅 háng yè 行业 de 的 wéi yī 惟一 qū shì 趋势。
cūn mín 村民 luó miē shuài 罗乜帅 dūn 蹲 zài 在 bàn 半 kāi fàng 开放 de 的 jǐng gài 井盖 xià mian 下面， cóng 从 yí gè 一个 wǎn kǒu 碗口 dà xiǎo 大小 de 的 shuǐ kēng 水坑 lǐ 里 měi cì 每次 yǎo 舀 shàng lái 上来 yī 一 tāng sháo 汤勺 shuǐ 水， rán hòu 然后 jì xù 继续 děng dài 等待。
jiāng 将 yī 一 tāng chí 汤匙 níng méng zhī 柠檬汁 hé 和 wǔ 五 piàn 片 yán 研 suì 碎 de 的 ā sī pǐ lín 阿斯匹林 hùn hé 混合 bìng 并 tú dào 涂到 lǎo jiǎn 老茧 shàng 上。
mào yì 贸易 hé tong 合同 guī dìng 规定 yú é 余额 yǐ 以 rén mín bì 人民币 jié suàn 结算。
rú guǒ 如果 shuō 说 tā 她 shì 是 yí gè 一个 tiān zhēn làn màn 天真烂漫 de 的 xiǎo gū niáng 小姑娘， bō luò kè 波洛克 jiù shì 就是 gè 个 bèn tóu bèn nǎo 笨头笨脑 de 的 xiǎo huǒ zi 小伙子。
jīng lǐ 经理 qǐ tú 企图 yǐ 以 jiě gù 解雇 lái 来 wēi xié 威胁， pò shǐ 迫使 zhí gōng 职工 gèng 更 mài lì qi 卖力气。
dù kè 杜克 tuán duì 团队 xiàng 向 wǒ men 我们 yǎn shì 演示 le 了 kē lì 颗粒 de 的 hé xīn 核心 tí gōng 提供 le 了 zhè xiē 这些 huà hé wù 化合物， rán hòu 然后 zhè xiē 这些 huà hé wù 化合物 jiù 就 nián 黏 zài 在 le 了 xiàng 像 shuā zi 刷子 yí yàng 一样 de 的 xiān máo 纤毛 shàng mian 上面， ér 而 zhè xiē 这些 xiān máo 纤毛 shì 是 wǒ men de 我们的 hū xī dào 呼吸道 guǎn lǐ 管里 yòng lái 用来 qīng chú 清除 nián yè 黏液 yòng 用 de 的。
jiāng 将 shū tào 书套 chāi xià 拆下， yǎn qián 眼前 shì 是 yī běn 一本 quán 全 bái 白 de 的 shū 书， zhǐ yǒu 只有 shū jǐ 书脊 shàng 上 yìn 印 zhe 着 yǐ 以 jīng zhì 精致 zì xíng 字型 dǎ yìn 打印 de 的 zhù zhě 著者 míng 名 jí 及 shū míng 书名。
jīng lǐ 经理 wèi néng 未能 lǚ xíng 履行 zēng zhǎng 增长 gōng zī 工资 de 的 nuò yán 诺言。
dù kù 杜库 bó jué 伯爵 jué de 觉得 zhè shì 这是 gè 个 qí guài 奇怪 de 的 wèn tí 问题， jìng rán 竟然 shì cóng 是从 qí 齐 luó kǒu 罗口 lǐ 里 wèn 问 chū lái 出来 de 的。
rú guǒ 如果 shuō 说 liú 流 le 了 yǎn lèi 眼泪， wǒ 我 gǎn 敢 dǎ dǔ 打赌， zhè shì 这是 wèi le 为了 yǐ gù 已故 de 的 tóng zhì 同志 hé 和 xiàn rù 陷入 chóng wéi 重围 hòu 后 de 的 cǎn bài 惨败。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子