ประโยคภาษาจีน- 村民的娱乐室中乐师的弹奏嚣声震天这曲子曾被他们祖辈用来为冲锋陷阵杀长毛的义和团成员鼓舞士气中文句子 (349109) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cūn mín 村民 de 的 yú lè shì 娱乐室 zhōng 中， yuè shī 乐师 de 的 tán zòu 弹奏 xiāo 嚣 shēng 声 zhèn tiān 震天， zhè 这 qǔ zi 曲子， céng 曾 bèi 被 tā men 他们 zǔ bèi 祖辈 yòng lái 用来 wèi 为 chōng fēng xiàn zhèn 冲锋陷阵 shā 杀 “ cháng máo 长毛 ” de 的 yì hé tuán 义和团 chéng yuán 成员 gǔ wǔ 鼓舞 shì qì 士气。
In a village recreation room, musicians practise the ear-splitting tunes which their ancestors played for Boxer braves heading into battle with the foreign “hairy ones”.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cūn mín 村民 néng 能 shǐ yòng 使用 zhè zhǒng 这种 jià lián 价廉 diàn huà kǎ 电话卡 gěi 给 guó nèi 国内 rèn hé rén 任何人 dǎ diàn huà 打电话。
jīng jì shuāi tuì 经济衰退 de 的 wēi xié 威胁 lǒng zhào 笼罩 zhe 着 shì jiè 世界。
jīng jì 经济 jìn yí bù 进一步 fù sū 复苏 zhī qián 之前 , wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 cún zài 存在 xū qiú 需求 xià jiàng 下降 de 的 yōu lǜ 忧虑 . xiāo fèi zhě 消费者 yǐ jīng 已经 duì 对 dāng qián 当前 de 的 jià gé 价格 shuǐ píng 水平 yǒu suǒ 有所 gù lǜ 顾虑 , zhèng rú 正如 shàng 上 yì lún 一轮 zhǎng shì 涨势 zhōng 中 niè 镍 hè 和 tóng 铜 suǒ 所 zāo yù 遭遇 de 的 qíng kuàng 情况 . . .
rú guǒ 如果 shuō 说 chuàng bàn 创办 guǎng jiāo huì 广交会 shì 是 zhōng guó 中国 xiàng 向 shì jiè 世界 dǎ kāi 打开 le 了 yī 一 shān 扇 chuāng 窗， nà me 那么 jiā rù 加入 shì mào zǔ zhī 世贸组织 jiù shì 就是 zhōng guó 中国 xiàng 向 shì jiè 世界 kāi qǐ 开启 le 了 yī 一 shān 扇 mén 门；
rú guǒ 如果 shuō 说 kě yǐ 可以 shì 视 “ dì qiú cūn 地球村 ” shì 是 gòng tóng 共同 yì tǐ huà 一体化 de 的 dài chēng 代称 de huà 的话， zhǐ yào 只要 yǒu 有 zhè 这 yī 一 gòng shí 共识， yě 也 shì 是 kě xíng 可行 de 的。
jiāng 将 yī 一 bàn 瓣 dà suàn 大蒜 dǎ suì 打碎， kě yǐ 可以 wén dào 闻到 xīn là 辛辣 de 的 fāng 芳 xiāng wèi 香味。
cūn luò 村落 de 的 zhōu wéi 周围 quán bù 全部 xiǎo 小 shàn 赡 shàng 上， shù mù 树木 chù chù 处处 fā zhǎn 发展。
mào yì 贸易、 fā zhǎn 发展 yǔ 与 zhèng zhì gǎi gé 政治改革 de 的 guān xi 关系 bìng 并 bù jǐn 不仅 shì 是 yí jù 一句 tào huà 套话。
jīng 经 jī guāng 激光 fú zhào 辐照 hòu 后， zhǒng zi 种子 pēi gēn 胚根 shēng zhǎng 生长 sù dù 速度 jiā kuài 加快， pēi gēn 胚根 cháng dù 长度 zēng jiā 增加， cè gēn 侧根 shù mù 数目 zēng jiā 增加， zhǒng zi 种子 chū miáo lǜ 出苗率 tí gāo 提高。
jiāng 将 shàng 上 yào yòng 药用 wén huǒ 文火 zhēng 蒸 shú 熟， rán hòu 然后 jiāng 将 yào 药 tiáo yún 调匀 yā zhì 压制 chéng xiǎo bǐng 成小饼。
rú guǒ 如果 shuō 说 tā 她 shì 是 yí gè 一个 tiān zhēn làn màn 天真烂漫 de 的 xiǎo gū niáng 小姑娘， bō luò kè 波洛克 jiù shì 就是 gè 个 bèn tóu bèn nǎo 笨头笨脑 de 的 xiǎo huǒ zi 小伙子。
cūn zhǎng 村长 dài 带 zhe 着 jǐ 几 gè rén 个人 wèi 为 cūn lǐ 村里 de 的 gū guǎ lǎo 孤寡老 rén dài 人代 gēng tián 耕田 de 地。
jīng lǐ 经理 xiān sheng 先生， wǒ 我 tīng hòu 听候 nín de 您的 fēn fù 吩咐。
rú guǒ 如果 shuō 说 shān dōng 山东 jìng nèi 境内 de 的 dào jiào 道教 míng shān 名山 jiàn zhù 建筑 fēng gé 风格 yǔ 与 zhòng 众 bù yī 不一 de huà 的话， nà me 那么 yīng gāi 应该 shì 是 píng yì zhī 平邑之 běi 北 de 的 méng shān 蒙山 le 了。
dù kè dà xué 杜克大学 de 的 kē xué jiā 科学家 men 们 lì yòng 利用 yì zhǒng 一种 xiǎo de 小的 yíng guāng 荧光 biāo jì 标记 lái 来 cè shì 测试 ài zī bìng huàn zhě 艾滋病患者 xuè yàng 血样 zhōng 中 tí qǔ 提取 de 的 yí chuán wù zhì 遗传物质， zhè zhǒng 这种 yíng guāng 荧光 biāo jì 标记 bèi 被 shè jì 设计 chéng néng 成能 nián fù 黏附 zài 在 ài zī bìng bìng dú 艾滋病病毒 de 的 jī yīn 基因 shàng 上。
jīng lǐ 经理 bǎ 把 bù mén 部门 de 的 guǎn lǐ gōng zuò 管理工作 wěi tuō 委托 gěi 给 tā 他 mì shū 秘书 le 了。
dù lán 杜兰 dà xué 大学 yī xué yuàn 医学院 de 的 hè ěr 赫尔 sī tè lún 斯特伦 bó shì 博士 biǎo shì 表示， kě néng 可能 yǒu 有 20% dào 到 30% de 的 nán xìng 男性 zài 在 yì shēng 一生 zhòng dì 中的 mǒu gè 某个 shí kè 时刻 yù dào 遇到 guò 过 zǎo xiè 早泄 wèn tí 问题。
jīng lǐ 经理 wèi 未 gù jí 顾及 tā rén 他人 shù 尌 jìng zì 迳自 ràng 让 huì yì 会议 jìn xíng 进行 dào 到 wǔ cān 午餐 shí jiān 时间。
rú guǒ 如果 shuō 说 yǒu de 有的 huà 话， yě 也 zhǐ yǒu 只有 hěn shǎo 很少 de 的 kuàng wù zhì 矿物质、 wéi shēng sù 维生素、 ān jī suān 氨基酸 hè 和 bì xū 必须 zhī fáng 脂肪 shì 是 bù 不 yòng yú 用于 tí gōng 提供 néng liàng 能量 de 的。
jīng lǐ 经理： hǎo 好 de 的， rú guǒ 如果 nín 您 hái 还 jì de 记得 de huà 的话， qǐng 请 gào su 告诉 wǒ 我 nín de 您的 xìng míng 姓名、 zhù zhǐ 住址、 hé 和 nín de 您的 chǔ xù zhàng hù 储蓄帐户 hào mǎ 号码。
rú guǒ 如果 shuō 说 hǎi shī 海狮 de 的 huì huà zuò pǐn 绘画作品 yǒu 有 shén me 什麽 fēng gé 风格 kě yán 可言 de huà 的话， nà me 那麽 kě néng 可能 yě jiù shì 也就是 xià mian 下面 zhè 这 yì diǎn 一点 le 了： mài qí 麦琪 zǒng shì 总是 qīng xiàng yú 倾向于 jiāng 将 yán liào 颜料 gèng duō 更多 de 地 tú mǒ 涂抹 zài 在 huà bù 画布 de 的 yòu cè 右侧 ér 而 bú shi 不是 zuǒ cè 左侧。
jiāng huì 将会 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 sēn lín 森林 huǒ zāi 火灾， xiàng 像 sōng shù 松树 zhè yàng 这样 de 的 cháng lǜ zhí wù 常绿植物 jiāng huì 将会 yí 移 xiàng 向 gèng 更 běi 北。
dù gēn 杜根 xiān sheng 先生 shuō 说， ruì shì 瑞士 xìn dài 信贷 yín háng 银行 jiāng 将 yǒu 有 yí gè 一个 “ xiān fā 先发 yōu shì 优势 ” 。
jīng yóu 经由 biàn 辨 bié de 别的 yì huì 议会： tè dìng 特定 de 的 huì zhòng 会众 hé 和 sī duó 司铎 yì qǐ 一起 biàn bié 辨别 shì dàng 适当 de 的 rén xuǎn 人选 chū rèn 出任 mù mín 牧民 yì huì 议会。
dù qí fēng 杜琪峰 zài 在 guó jì 国际 shàng 上 yǐ 以 dòng zuò piàn 动作片 zuì wéi 最为 zhī míng 知名， zhè bù 这部 zuì xīn 最新 lì zuò 力作 cǎi yòng 采用 de 的 jiào wéi 较为 píng shí 平实 de 的 fēng gé 风格。
fèi màn 费曼 zài 在 zuò 做 màn hā dùn 曼哈顿 jì huà 计划 shí 时 qiāo 橇 bǎo xiǎn xiāng 保险箱 zhè jiàn 这件 shì 事， qí shí 其实 shì 是 hěn 很 měi guó 美国 de 的。
rú guǒ 如果 zhū rú 诸如 jī zhǎng 击掌 hé 和 lèi sì 类似 de 的 xíng wéi 行为 kě yǐ 可以 zài 再 sài chǎng 赛场 hé 和 bàn gōng shì 办公室 zhōng 中 zēng qiáng 增强 gè rén 个人 biǎo xiàn 表现 néng lì 能力， zhè 这 kě néng 可能 shì 是 yīn wèi 因为 tā 它 jiàng dī 降低 le 了 yā lì 压力。
jiāng 将 qí tā de 其他的 méi guī 玫瑰 fàng zài 放在 chuáng tóu guì 床头柜 de 的 huā píng 花瓶 zhōng 中。
jiāng 将 qí 其 yìng yòng 应用 yú 于 jī chuáng 机床 chǐ lún xiāng 齿轮箱 yùn xíng 运行 zhuàng tài 状态 jiǎn cè 检测， jù yǒu 具有 hěn 很 gāo 高 de 的 gù zhàng 故障 jiǎn cè 检测 lǜ 率。
shù 束 jiān 间 xíng chéng céng 形成层 shì 是 wèi yú 位于 jīng 茎 de 的 wéi guǎn shù 维管束 jiān 间 de 的 jù yǒu 具有 wàng shèng 旺盛 fēn liè 分裂 néng lì 能力 de 的 yì céng 一层 xì bāo 细胞。

ประโยคภาษาจีน
cūn mín 村民 néng 能 shǐ yòng 使用 zhè zhǒng 这种 jià lián 价廉 diàn huà kǎ 电话卡 gěi 给 guó nèi 国内 rèn hé rén 任何人 dǎ diàn huà 打电话。
jīng jì shuāi tuì 经济衰退 de 的 wēi xié 威胁 lǒng zhào 笼罩 zhe 着 shì jiè 世界。
jīng jì 经济 jìn yí bù 进一步 fù sū 复苏 zhī qián 之前 , wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 cún zài 存在 xū qiú 需求 xià jiàng 下降 de 的 yōu lǜ 忧虑 . xiāo fèi zhě 消费者 yǐ jīng 已经 duì 对 dāng qián 当前 de 的 jià gé 价格 shuǐ píng 水平 yǒu suǒ 有所 gù lǜ 顾虑 , zhèng rú 正如 shàng 上 yì lún 一轮 zhǎng shì 涨势 zhōng 中 niè 镍 hè 和 tóng 铜 suǒ 所 zāo yù 遭遇 de 的 qíng kuàng 情况 . . .
rú guǒ 如果 shuō 说 chuàng bàn 创办 guǎng jiāo huì 广交会 shì 是 zhōng guó 中国 xiàng 向 shì jiè 世界 dǎ kāi 打开 le 了 yī 一 shān 扇 chuāng 窗， nà me 那么 jiā rù 加入 shì mào zǔ zhī 世贸组织 jiù shì 就是 zhōng guó 中国 xiàng 向 shì jiè 世界 kāi qǐ 开启 le 了 yī 一 shān 扇 mén 门；
rú guǒ 如果 shuō 说 kě yǐ 可以 shì 视 “ dì qiú cūn 地球村 ” shì 是 gòng tóng 共同 yì tǐ huà 一体化 de 的 dài chēng 代称 de huà 的话， zhǐ yào 只要 yǒu 有 zhè 这 yī 一 gòng shí 共识， yě 也 shì 是 kě xíng 可行 de 的。
jiāng 将 yī 一 bàn 瓣 dà suàn 大蒜 dǎ suì 打碎， kě yǐ 可以 wén dào 闻到 xīn là 辛辣 de 的 fāng 芳 xiāng wèi 香味。
cūn luò 村落 de 的 zhōu wéi 周围 quán bù 全部 xiǎo 小 shàn 赡 shàng 上， shù mù 树木 chù chù 处处 fā zhǎn 发展。
mào yì 贸易、 fā zhǎn 发展 yǔ 与 zhèng zhì gǎi gé 政治改革 de 的 guān xi 关系 bìng 并 bù jǐn 不仅 shì 是 yí jù 一句 tào huà 套话。
jīng 经 jī guāng 激光 fú zhào 辐照 hòu 后， zhǒng zi 种子 pēi gēn 胚根 shēng zhǎng 生长 sù dù 速度 jiā kuài 加快， pēi gēn 胚根 cháng dù 长度 zēng jiā 增加， cè gēn 侧根 shù mù 数目 zēng jiā 增加， zhǒng zi 种子 chū miáo lǜ 出苗率 tí gāo 提高。
jiāng 将 shàng 上 yào yòng 药用 wén huǒ 文火 zhēng 蒸 shú 熟， rán hòu 然后 jiāng 将 yào 药 tiáo yún 调匀 yā zhì 压制 chéng xiǎo bǐng 成小饼。
rú guǒ 如果 shuō 说 tā 她 shì 是 yí gè 一个 tiān zhēn làn màn 天真烂漫 de 的 xiǎo gū niáng 小姑娘， bō luò kè 波洛克 jiù shì 就是 gè 个 bèn tóu bèn nǎo 笨头笨脑 de 的 xiǎo huǒ zi 小伙子。
cūn zhǎng 村长 dài 带 zhe 着 jǐ 几 gè rén 个人 wèi 为 cūn lǐ 村里 de 的 gū guǎ lǎo 孤寡老 rén dài 人代 gēng tián 耕田 de 地。
jīng lǐ 经理 xiān sheng 先生， wǒ 我 tīng hòu 听候 nín de 您的 fēn fù 吩咐。
rú guǒ 如果 shuō 说 shān dōng 山东 jìng nèi 境内 de 的 dào jiào 道教 míng shān 名山 jiàn zhù 建筑 fēng gé 风格 yǔ 与 zhòng 众 bù yī 不一 de huà 的话， nà me 那么 yīng gāi 应该 shì 是 píng yì zhī 平邑之 běi 北 de 的 méng shān 蒙山 le 了。
dù kè dà xué 杜克大学 de 的 kē xué jiā 科学家 men 们 lì yòng 利用 yì zhǒng 一种 xiǎo de 小的 yíng guāng 荧光 biāo jì 标记 lái 来 cè shì 测试 ài zī bìng huàn zhě 艾滋病患者 xuè yàng 血样 zhōng 中 tí qǔ 提取 de 的 yí chuán wù zhì 遗传物质， zhè zhǒng 这种 yíng guāng 荧光 biāo jì 标记 bèi 被 shè jì 设计 chéng néng 成能 nián fù 黏附 zài 在 ài zī bìng bìng dú 艾滋病病毒 de 的 jī yīn 基因 shàng 上。
jīng lǐ 经理 bǎ 把 bù mén 部门 de 的 guǎn lǐ gōng zuò 管理工作 wěi tuō 委托 gěi 给 tā 他 mì shū 秘书 le 了。
dù lán 杜兰 dà xué 大学 yī xué yuàn 医学院 de 的 hè ěr 赫尔 sī tè lún 斯特伦 bó shì 博士 biǎo shì 表示， kě néng 可能 yǒu 有 20% dào 到 30% de 的 nán xìng 男性 zài 在 yì shēng 一生 zhòng dì 中的 mǒu gè 某个 shí kè 时刻 yù dào 遇到 guò 过 zǎo xiè 早泄 wèn tí 问题。
jīng lǐ 经理 wèi 未 gù jí 顾及 tā rén 他人 shù 尌 jìng zì 迳自 ràng 让 huì yì 会议 jìn xíng 进行 dào 到 wǔ cān 午餐 shí jiān 时间。
rú guǒ 如果 shuō 说 yǒu de 有的 huà 话， yě 也 zhǐ yǒu 只有 hěn shǎo 很少 de 的 kuàng wù zhì 矿物质、 wéi shēng sù 维生素、 ān jī suān 氨基酸 hè 和 bì xū 必须 zhī fáng 脂肪 shì 是 bù 不 yòng yú 用于 tí gōng 提供 néng liàng 能量 de 的。
jīng lǐ 经理： hǎo 好 de 的， rú guǒ 如果 nín 您 hái 还 jì de 记得 de huà 的话， qǐng 请 gào su 告诉 wǒ 我 nín de 您的 xìng míng 姓名、 zhù zhǐ 住址、 hé 和 nín de 您的 chǔ xù zhàng hù 储蓄帐户 hào mǎ 号码。
rú guǒ 如果 shuō 说 hǎi shī 海狮 de 的 huì huà zuò pǐn 绘画作品 yǒu 有 shén me 什麽 fēng gé 风格 kě yán 可言 de huà 的话， nà me 那麽 kě néng 可能 yě jiù shì 也就是 xià mian 下面 zhè 这 yì diǎn 一点 le 了： mài qí 麦琪 zǒng shì 总是 qīng xiàng yú 倾向于 jiāng 将 yán liào 颜料 gèng duō 更多 de 地 tú mǒ 涂抹 zài 在 huà bù 画布 de 的 yòu cè 右侧 ér 而 bú shi 不是 zuǒ cè 左侧。
jiāng huì 将会 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 sēn lín 森林 huǒ zāi 火灾， xiàng 像 sōng shù 松树 zhè yàng 这样 de 的 cháng lǜ zhí wù 常绿植物 jiāng huì 将会 yí 移 xiàng 向 gèng 更 běi 北。
dù gēn 杜根 xiān sheng 先生 shuō 说， ruì shì 瑞士 xìn dài 信贷 yín háng 银行 jiāng 将 yǒu 有 yí gè 一个 “ xiān fā 先发 yōu shì 优势 ” 。
jīng yóu 经由 biàn 辨 bié de 别的 yì huì 议会： tè dìng 特定 de 的 huì zhòng 会众 hé 和 sī duó 司铎 yì qǐ 一起 biàn bié 辨别 shì dàng 适当 de 的 rén xuǎn 人选 chū rèn 出任 mù mín 牧民 yì huì 议会。
dù qí fēng 杜琪峰 zài 在 guó jì 国际 shàng 上 yǐ 以 dòng zuò piàn 动作片 zuì wéi 最为 zhī míng 知名， zhè bù 这部 zuì xīn 最新 lì zuò 力作 cǎi yòng 采用 de 的 jiào wéi 较为 píng shí 平实 de 的 fēng gé 风格。
fèi màn 费曼 zài 在 zuò 做 màn hā dùn 曼哈顿 jì huà 计划 shí 时 qiāo 橇 bǎo xiǎn xiāng 保险箱 zhè jiàn 这件 shì 事， qí shí 其实 shì 是 hěn 很 měi guó 美国 de 的。
rú guǒ 如果 zhū rú 诸如 jī zhǎng 击掌 hé 和 lèi sì 类似 de 的 xíng wéi 行为 kě yǐ 可以 zài 再 sài chǎng 赛场 hé 和 bàn gōng shì 办公室 zhōng 中 zēng qiáng 增强 gè rén 个人 biǎo xiàn 表现 néng lì 能力， zhè 这 kě néng 可能 shì 是 yīn wèi 因为 tā 它 jiàng dī 降低 le 了 yā lì 压力。
jiāng 将 qí tā de 其他的 méi guī 玫瑰 fàng zài 放在 chuáng tóu guì 床头柜 de 的 huā píng 花瓶 zhōng 中。
jiāng 将 qí 其 yìng yòng 应用 yú 于 jī chuáng 机床 chǐ lún xiāng 齿轮箱 yùn xíng 运行 zhuàng tài 状态 jiǎn cè 检测， jù yǒu 具有 hěn 很 gāo 高 de 的 gù zhàng 故障 jiǎn cè 检测 lǜ 率。
shù 束 jiān 间 xíng chéng céng 形成层 shì 是 wèi yú 位于 jīng 茎 de 的 wéi guǎn shù 维管束 jiān 间 de 的 jù yǒu 具有 wàng shèng 旺盛 fēn liè 分裂 néng lì 能力 de 的 yì céng 一层 xì bāo 细胞。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子