ประโยคภาษาจีน- 贸易与投资自由化及便利化将继续是亚太经合组织的核心目标中文句子 (349195) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
mào yì 贸易 yǔ 与 tóu zī 投资 zì yóu huà 自由化 jí 及 biàn lì huà 便利化 jiāng 将 jì xù 继续 shì 是 yà tài jīng hé zǔ zhī 亚太经合组织 de 的 hé xīn 核心 mù biāo 目标。
Trade and investment liberalization and facilitation will continue to be APEC’s core objective.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
mào yì 贸易 zhēng duān 争端 yīng gāi 应该 tōng guò 通过 shì jiè mào yì zǔ zhī 世界贸易组织 lái 来 jiě jué 解决， ér 而 bú shi 不是 yòng 用 zhèng zhì 政治 lái 来 jiě jué 解决。
mào yì 贸易 hé tong 合同 guī dìng 规定 yú é 余额 yǐ 以 rén mín bì 人民币 jié suàn 结算。
jīng 经 rè 热 xiū kè 休克 chǔ lǐ 处理 huò dé 获得 de 的 sān bèi tǐ 三倍体 zhì yú 稚鱼， xìng xiàn 性腺 zài 在 fēn huà 分化 zhī qián 之前 míng xiǎn 明显 dà yú 大于 zhèng cháng 正常 èr bèi tǐ 二倍体 yú 鱼。
jīng 经 xiàn chǎng 现场 shí yàn 实验 zhèng míng 证明， yán zhì 研制 de 的 zhì huì 智慧 cè kòng 测控 xì tǒng 系统 jù yǒu 具有 liáng hǎo 良好 de 的 wěn dìng xìng 稳定性、 lǔ bàng xìng 鲁棒性、 líng huó xìng 灵活性。
jiāng 将 shàng biǎo 上表 zhòng dì 中的 chéng fèn 成分 zài 在 niē gě jī 捏合机 zhōng 中 niē 捏 hé yuē 合约 2 xiǎo shí 小时， shǐ 使 qí 其 chè dǐ 彻底 niē hé 捏合。
rú guǒ 如果 shuō 说 zài 在 zhàng peng 帐蓬 huò 或 tuō chē 拖车 shàng 上 guò rì zi 过日子 de 的 zhǔ yi 主意 bù 不 nà me 那么 xī yǐn 吸引 rén 人， jiù 就 kǎo lǜ 考虑 yí xià 一下 sī dì 斯蒂 fēn nī 芬妮 · bèi lán jié 贝兰杰（ StephanieBellanger ） shè jì 设计 de 的 “ yí dòng 移动 mí nǐ 迷你 wū 屋 ” ba 吧。
rú guǒ 如果 shuō 说 duì 对 xiǎo tián tián 小甜甜 bù lán nī 布兰妮 yǒu 有 huàn xiǎng 幻想 de 的 bù 不 zhǐ shì 只是 nán rén 男人， nǐ 你 kěn dìng 肯定 huì 会 dà chī yì jīng 大吃一惊： qí shí 其实 nǚ rén 女人 dōu 都 xǐ huan 喜欢 xiàng 象 tā 她 nà yàng 那样 bàn chéng 扮成 xiǎo nǚ 小女 shēng 生 zài 在 nǐ 你 miàn qián 面前 zhāo yáo 招摇， ràng 让 nǐ 你 dà bǎo yǎn fú 大饱眼福。
cūn lǐ 村里， niǎo niǎo 袅袅 de 的 chuī yān 炊烟 yǐ rán 已然 shēng qǐ 升起。
mào yì 贸易 zhě 者 kào 靠 ràng 让 rì zi 日子 guò dé 过得 jǐn kě néng 尽可能 shū fu 舒服 lái 来 rěn shòu 忍受 lí xiāng bèi jǐng 离乡背井 de 的 gé lí 隔离。
jīng lǐ 经理 huí dào 回到 bàn gōng shì 办公室， suǒ 锁 shàng mén 上门， dǎ 打 qiān 幵 le 了 dì 第 sān gè 三个 xìn fēng 信封。
rú guǒ 如果 shuō 说 yōu yuǎn 悠远 mián cháng 绵长 de 的 gōng fu chá 功夫茶 shì 是 cháo zhōu 潮州 gǔ chéng 古城 shàn 善 yǎng 养 de 的 qì 气， nà me 那么 huā dēng 花灯 jiù shì 就是 qíng 情 qiān 牵 le 了。
dù kè dà xué 杜克大学 shòu dào 受到 de 的 bào yìng 报应 zuì 最 yǒu kě néng 有可能 shì 是 jiē xià lái 接下来 jǐ 几 nián nèi 年内 rù xué lǜ 入学率 de 的 xià jiàng 下降， yǐ jí 以及 gōng zhòng xíng xiàng 公众形象 de 的 xùn sù 迅速 huǐ huài 毁坏， yīn wèi 因为 tā 它 háo bù yóu yù 毫不犹豫 de 的 cǎi qǔ 采取 le 了 zì zhì 自制 xíng dòng 行动。
jīng lǐ 经理 jiāng 将 kàn dào 看到 yī 一 duàn 段 shí jiān nèi 时间内 suǒ yǒu 所有 wèi jiě jué 未解决 de 的 qǐng jià 请假 qǐng qiú 请求 de 的 yí gè 一个 gài lǎn 概览， bìng 并 duì 对 qǐng qiú 请求 zuò chū 作出 pī zhǔn 批准 huò 或 jù jué 拒绝。
rú guǒ 如果 shuō 说 wǒ yào 我要 xiě xià 写下 wǒ de 我的 chàn huǐ 忏悔 de huà 的话， wǒ 我 jiāng 将 bù dé bù 不得不 chéng rèn 承认 mǎi xià 买下 nà xiē 那些 shū 书 chún cuì 纯粹 shì 是 chū yú 出于 měi guān 美观 de 的 yuán yīn 原因。
fèi lì kè sī 费利克斯 · féng 冯 · lú kè 卢克 nà ěr 纳尔 shì 是 fǎ guó 法国 yuán shuài 元帅 hé 和 fǎ jūn 法军 lái yīn hé 莱茵河 zǒng sī lìng 总司令 ní gǔ lā sī 尼古拉斯 · féng 冯 · lú kè 卢克 nà ěr 纳尔 de 的 zēng sūn 曾孙， dān mài guó 丹麦国 wáng céng 王曾 zài 在 18 shì jì 世纪 jìn jué 晋爵 ní gǔ lā sī 尼古拉斯 · féng 冯 · lú kè 卢克 nà ěr 纳尔 wèi 为 bó jué 伯爵。
jiāng yú 将于 míng nián 明年 pò tǔ dòng gōng 破土动工 de 的 “ guān lán hú 观澜湖 · lán guì 兰桂 fáng 坊 · hǎi kǒu 海口 ” jiāng 将 shì 是 yí gè 一个 zǒng 总 jiàn zhù miàn jī 建筑面积 dá 达 24 wàn 万 píng fāng mǐ 平方米 de 的 dà xíng 大型 zōng hé 综合 xiū xián 休闲 xiàng mù 项目。
dù zǐ 杜子 tīng shuō 听说 chǔ zhuāng wáng 楚庄王 dǎ suàn 打算 jìn gōng 进攻 yuè guó 越国， kuò dà 扩大 lǐng tǔ 领土， biàn 便 qù 去 jiàn 见 tā 他， shuō 说： “ dà wáng 大王 nín 您 píng shén me 凭什么 què xìn 确信 yí dìng 一定 néng 能 qǔ shèng 取胜 ne 呢？ ”
jīng yóu 经由 liǎo jiě 了解 liǎng xìng zhī jiān 两性之间 qián cáng 潜藏 de 的 bù tóng 不同， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 gèng 更 chéng gōng 成功 de 地 jǐ yǔ 给予 yǔ 与 jiē shòu 接受 àn cáng 暗藏 yú 于 xīn zhōng 心中 de 的 ài qíng 爱情。
rú guǒ 如果 shuō 说 wù lǐ xué 物理学 lǐ miàn 里面 hái yǒu 还有 shén me 什么 kě yǐ 可以 què xìn 确信 de 的， nà 那 jiù shì 就是 tā 它 le 了！
jiāng huì 将会 cún zài 存在 cǎi kuàng 采矿 tiě qí 铁骑 ma 吗？
rú guǒ 如果 shuō 说 xī fāng rén 西方人 néng gòu 能够 yǔ 与 zhè zhǒng 这种 lòu xí 陋习 jué liè 决裂， nán dào 难道 zhōng guó rén 中国人 jiù 就 bù néng 不能？
jīng yóu 经由 qín 秦 wén zì 文字 yǔ 与《 shuō wén 说文》 xiǎo zhuàn 小篆 shū tǐ 书体 de 的 bǐ jiào 比较， tàn suǒ 探索 xǔ shì 许氏《 shuō wén 说文》 xiǎo zhuàn 小篆 shū tǐ 书体 de 的 gēn yuán 根源。
jiāng 将 nǐ de 你的 xiǎo 小 qīng wā 青蛙 míng r 明儿 dài dào 带到 tíng 庭 shàng 上。
jīng 经 yán jiū 研究 xiǎn shì 显示， jiù 就 suàn shì 算是 shì jiè shàng 世界上 zuì hǎo 最好 de 的 shǒu mén yuán 守门员， chāo guò 超过 80% de shí hòu 的时候 dū huì 都会 pàn duàn 判断 cuò wù 错误。
dù mǐ 杜米 sī kè 斯克 hái 还 zài 在 yán jiū 研究 qí tā 其它 fāng fǎ 方法， shì tú 试图 jiāng 将 qí tā 其它 táng fèn 糖份 shèn zhì 甚至 fù zá 复杂 de 的 tàn shuǐ huà hé wù 碳水化合物 zhuǎn huà 转化 chéng qiǎng 成羟 jiǎ jī 甲基 kāng quán 糠醛 huò 或 qí tā 其它 huà xué 化学 zhōng jiān tǐ 中间体。
fèi yòng 费用 míng xì biǎo 明细表 jí 及 gè bù 各部 mén 门 fèi yòng 费用 bǐ jiào fēn xī 比较分析， běn yuè 本月 yǔ 与 shàng yuè 上月， duì 对 zhòng dà 重大 fèi yòng 费用 de 的 xìng zhì 性质 jiě shì 解释；
rú guǒ 如果 gǔ gē 谷歌 xū yào 需要 yī 一 wèi 位 zǒng cái 总裁 huò 或 COO de huà 的话， tā men 他们 jiù 就 gāi 该 qù 去 gù 雇 yí gè 一个 zǒng cái 总裁 huò 或 COO 。
fèi shě ěr 费舍尔 jiào shòu 教授 hái shuō 还说： “ dāng 当 rén 人 dé zhī 得知 le 了 zhè xiē 这些 chā bié 差别 shí hou 时候， tā men 他们 bìng 并 méi yǒu 没有 guò duō 过多 de 的 yí wèn 疑问， yīn wèi 因为 zhè 这 zhèng hǎo 正好 fú hé 符合 le 了 duì yú 对于 nán xìng 男性 yǔ 与 nǚ xìng 女性 xiān rù wéi zhǔ 先入为主 de 的 dìng xíng 定型 xiǎng fǎ 想法。 ”
jiāng jūn 将军 shēng páng 声旁 de 的 yī 一 wèi 位 shì bīng 士兵 dí gu 嘀咕 fěng cì 讽刺 de 地 dí gu 嘀咕。
jiāng jūn 将军 ào 澳 xiàn 线 yǔ 与 gǎi dào 改道 de 的 guàn táng 观塘 xiàn 线 zhī jiān 之间 zài 在 yóu 油 táng 塘 zhàn 站 jí 及 diào 调 jǐng 景 lǐng 岭 zhàn 站 de 的 zhuǎn chē 转车 shè shī 设施， bìng 并 yú 于 wǔ guǐ 五鬼 shān 山 suì dào 隧道 nèi shè 内设 hé shì 合适 de 的 suì dào 隧道 pèi zhì 配置。

ประโยคภาษาจีน
mào yì 贸易 zhēng duān 争端 yīng gāi 应该 tōng guò 通过 shì jiè mào yì zǔ zhī 世界贸易组织 lái 来 jiě jué 解决， ér 而 bú shi 不是 yòng 用 zhèng zhì 政治 lái 来 jiě jué 解决。
mào yì 贸易 hé tong 合同 guī dìng 规定 yú é 余额 yǐ 以 rén mín bì 人民币 jié suàn 结算。
jīng 经 rè 热 xiū kè 休克 chǔ lǐ 处理 huò dé 获得 de 的 sān bèi tǐ 三倍体 zhì yú 稚鱼， xìng xiàn 性腺 zài 在 fēn huà 分化 zhī qián 之前 míng xiǎn 明显 dà yú 大于 zhèng cháng 正常 èr bèi tǐ 二倍体 yú 鱼。
jīng 经 xiàn chǎng 现场 shí yàn 实验 zhèng míng 证明， yán zhì 研制 de 的 zhì huì 智慧 cè kòng 测控 xì tǒng 系统 jù yǒu 具有 liáng hǎo 良好 de 的 wěn dìng xìng 稳定性、 lǔ bàng xìng 鲁棒性、 líng huó xìng 灵活性。
jiāng 将 shàng biǎo 上表 zhòng dì 中的 chéng fèn 成分 zài 在 niē gě jī 捏合机 zhōng 中 niē 捏 hé yuē 合约 2 xiǎo shí 小时， shǐ 使 qí 其 chè dǐ 彻底 niē hé 捏合。
rú guǒ 如果 shuō 说 zài 在 zhàng peng 帐蓬 huò 或 tuō chē 拖车 shàng 上 guò rì zi 过日子 de 的 zhǔ yi 主意 bù 不 nà me 那么 xī yǐn 吸引 rén 人， jiù 就 kǎo lǜ 考虑 yí xià 一下 sī dì 斯蒂 fēn nī 芬妮 · bèi lán jié 贝兰杰（ StephanieBellanger ） shè jì 设计 de 的 “ yí dòng 移动 mí nǐ 迷你 wū 屋 ” ba 吧。
rú guǒ 如果 shuō 说 duì 对 xiǎo tián tián 小甜甜 bù lán nī 布兰妮 yǒu 有 huàn xiǎng 幻想 de 的 bù 不 zhǐ shì 只是 nán rén 男人， nǐ 你 kěn dìng 肯定 huì 会 dà chī yì jīng 大吃一惊： qí shí 其实 nǚ rén 女人 dōu 都 xǐ huan 喜欢 xiàng 象 tā 她 nà yàng 那样 bàn chéng 扮成 xiǎo nǚ 小女 shēng 生 zài 在 nǐ 你 miàn qián 面前 zhāo yáo 招摇， ràng 让 nǐ 你 dà bǎo yǎn fú 大饱眼福。
cūn lǐ 村里， niǎo niǎo 袅袅 de 的 chuī yān 炊烟 yǐ rán 已然 shēng qǐ 升起。
mào yì 贸易 zhě 者 kào 靠 ràng 让 rì zi 日子 guò dé 过得 jǐn kě néng 尽可能 shū fu 舒服 lái 来 rěn shòu 忍受 lí xiāng bèi jǐng 离乡背井 de 的 gé lí 隔离。
jīng lǐ 经理 huí dào 回到 bàn gōng shì 办公室， suǒ 锁 shàng mén 上门， dǎ 打 qiān 幵 le 了 dì 第 sān gè 三个 xìn fēng 信封。
rú guǒ 如果 shuō 说 yōu yuǎn 悠远 mián cháng 绵长 de 的 gōng fu chá 功夫茶 shì 是 cháo zhōu 潮州 gǔ chéng 古城 shàn 善 yǎng 养 de 的 qì 气， nà me 那么 huā dēng 花灯 jiù shì 就是 qíng 情 qiān 牵 le 了。
dù kè dà xué 杜克大学 shòu dào 受到 de 的 bào yìng 报应 zuì 最 yǒu kě néng 有可能 shì 是 jiē xià lái 接下来 jǐ 几 nián nèi 年内 rù xué lǜ 入学率 de 的 xià jiàng 下降， yǐ jí 以及 gōng zhòng xíng xiàng 公众形象 de 的 xùn sù 迅速 huǐ huài 毁坏， yīn wèi 因为 tā 它 háo bù yóu yù 毫不犹豫 de 的 cǎi qǔ 采取 le 了 zì zhì 自制 xíng dòng 行动。
jīng lǐ 经理 jiāng 将 kàn dào 看到 yī 一 duàn 段 shí jiān nèi 时间内 suǒ yǒu 所有 wèi jiě jué 未解决 de 的 qǐng jià 请假 qǐng qiú 请求 de 的 yí gè 一个 gài lǎn 概览， bìng 并 duì 对 qǐng qiú 请求 zuò chū 作出 pī zhǔn 批准 huò 或 jù jué 拒绝。
rú guǒ 如果 shuō 说 wǒ yào 我要 xiě xià 写下 wǒ de 我的 chàn huǐ 忏悔 de huà 的话， wǒ 我 jiāng 将 bù dé bù 不得不 chéng rèn 承认 mǎi xià 买下 nà xiē 那些 shū 书 chún cuì 纯粹 shì 是 chū yú 出于 měi guān 美观 de 的 yuán yīn 原因。
fèi lì kè sī 费利克斯 · féng 冯 · lú kè 卢克 nà ěr 纳尔 shì 是 fǎ guó 法国 yuán shuài 元帅 hé 和 fǎ jūn 法军 lái yīn hé 莱茵河 zǒng sī lìng 总司令 ní gǔ lā sī 尼古拉斯 · féng 冯 · lú kè 卢克 nà ěr 纳尔 de 的 zēng sūn 曾孙， dān mài guó 丹麦国 wáng céng 王曾 zài 在 18 shì jì 世纪 jìn jué 晋爵 ní gǔ lā sī 尼古拉斯 · féng 冯 · lú kè 卢克 nà ěr 纳尔 wèi 为 bó jué 伯爵。
jiāng yú 将于 míng nián 明年 pò tǔ dòng gōng 破土动工 de 的 “ guān lán hú 观澜湖 · lán guì 兰桂 fáng 坊 · hǎi kǒu 海口 ” jiāng 将 shì 是 yí gè 一个 zǒng 总 jiàn zhù miàn jī 建筑面积 dá 达 24 wàn 万 píng fāng mǐ 平方米 de 的 dà xíng 大型 zōng hé 综合 xiū xián 休闲 xiàng mù 项目。
dù zǐ 杜子 tīng shuō 听说 chǔ zhuāng wáng 楚庄王 dǎ suàn 打算 jìn gōng 进攻 yuè guó 越国， kuò dà 扩大 lǐng tǔ 领土， biàn 便 qù 去 jiàn 见 tā 他， shuō 说： “ dà wáng 大王 nín 您 píng shén me 凭什么 què xìn 确信 yí dìng 一定 néng 能 qǔ shèng 取胜 ne 呢？ ”
jīng yóu 经由 liǎo jiě 了解 liǎng xìng zhī jiān 两性之间 qián cáng 潜藏 de 的 bù tóng 不同， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 gèng 更 chéng gōng 成功 de 地 jǐ yǔ 给予 yǔ 与 jiē shòu 接受 àn cáng 暗藏 yú 于 xīn zhōng 心中 de 的 ài qíng 爱情。
rú guǒ 如果 shuō 说 wù lǐ xué 物理学 lǐ miàn 里面 hái yǒu 还有 shén me 什么 kě yǐ 可以 què xìn 确信 de 的， nà 那 jiù shì 就是 tā 它 le 了！
jiāng huì 将会 cún zài 存在 cǎi kuàng 采矿 tiě qí 铁骑 ma 吗？
rú guǒ 如果 shuō 说 xī fāng rén 西方人 néng gòu 能够 yǔ 与 zhè zhǒng 这种 lòu xí 陋习 jué liè 决裂， nán dào 难道 zhōng guó rén 中国人 jiù 就 bù néng 不能？
jīng yóu 经由 qín 秦 wén zì 文字 yǔ 与《 shuō wén 说文》 xiǎo zhuàn 小篆 shū tǐ 书体 de 的 bǐ jiào 比较， tàn suǒ 探索 xǔ shì 许氏《 shuō wén 说文》 xiǎo zhuàn 小篆 shū tǐ 书体 de 的 gēn yuán 根源。
jiāng 将 nǐ de 你的 xiǎo 小 qīng wā 青蛙 míng r 明儿 dài dào 带到 tíng 庭 shàng 上。
jīng 经 yán jiū 研究 xiǎn shì 显示， jiù 就 suàn shì 算是 shì jiè shàng 世界上 zuì hǎo 最好 de 的 shǒu mén yuán 守门员， chāo guò 超过 80% de shí hòu 的时候 dū huì 都会 pàn duàn 判断 cuò wù 错误。
dù mǐ 杜米 sī kè 斯克 hái 还 zài 在 yán jiū 研究 qí tā 其它 fāng fǎ 方法， shì tú 试图 jiāng 将 qí tā 其它 táng fèn 糖份 shèn zhì 甚至 fù zá 复杂 de 的 tàn shuǐ huà hé wù 碳水化合物 zhuǎn huà 转化 chéng qiǎng 成羟 jiǎ jī 甲基 kāng quán 糠醛 huò 或 qí tā 其它 huà xué 化学 zhōng jiān tǐ 中间体。
fèi yòng 费用 míng xì biǎo 明细表 jí 及 gè bù 各部 mén 门 fèi yòng 费用 bǐ jiào fēn xī 比较分析， běn yuè 本月 yǔ 与 shàng yuè 上月， duì 对 zhòng dà 重大 fèi yòng 费用 de 的 xìng zhì 性质 jiě shì 解释；
rú guǒ 如果 gǔ gē 谷歌 xū yào 需要 yī 一 wèi 位 zǒng cái 总裁 huò 或 COO de huà 的话， tā men 他们 jiù 就 gāi 该 qù 去 gù 雇 yí gè 一个 zǒng cái 总裁 huò 或 COO 。
fèi shě ěr 费舍尔 jiào shòu 教授 hái shuō 还说： “ dāng 当 rén 人 dé zhī 得知 le 了 zhè xiē 这些 chā bié 差别 shí hou 时候， tā men 他们 bìng 并 méi yǒu 没有 guò duō 过多 de 的 yí wèn 疑问， yīn wèi 因为 zhè 这 zhèng hǎo 正好 fú hé 符合 le 了 duì yú 对于 nán xìng 男性 yǔ 与 nǚ xìng 女性 xiān rù wéi zhǔ 先入为主 de 的 dìng xíng 定型 xiǎng fǎ 想法。 ”
jiāng jūn 将军 shēng páng 声旁 de 的 yī 一 wèi 位 shì bīng 士兵 dí gu 嘀咕 fěng cì 讽刺 de 地 dí gu 嘀咕。
jiāng jūn 将军 ào 澳 xiàn 线 yǔ 与 gǎi dào 改道 de 的 guàn táng 观塘 xiàn 线 zhī jiān 之间 zài 在 yóu 油 táng 塘 zhàn 站 jí 及 diào 调 jǐng 景 lǐng 岭 zhàn 站 de 的 zhuǎn chē 转车 shè shī 设施， bìng 并 yú 于 wǔ guǐ 五鬼 shān 山 suì dào 隧道 nèi shè 内设 hé shì 合适 de 的 suì dào 隧道 pèi zhì 配置。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子