ประโยคภาษาจีน- 如果说在日本人们用佛教来处理死的问题那么神道则被用于处理生的问题中文句子 (349245) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rú guǒ 如果 shuō 说 zài 在 rì běn 日本， rén men 人们 yòng 用 fó jiào 佛教 lái 来 chǔ lǐ 处理 “ sǐ 死 ” de 的 wèn tí 问题， nà me 那么 shén dào 神道 zé 则 bèi 被 yòng yú 用于 chǔ lǐ 处理 “ shēng 生 ” de 的 wèn tí 问题。
If Buddhism deals with death in Japan, Shinto deals with life.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rú guǒ 如果 shuō 说 dà tóng 大同 shì 是 yí gè 一个 yǒng 永 nán 难 qǐ jí 企及 de 的 chōng jǐng 憧憬， nà me 那么 jú bù 局部 de 的 dà tóng 大同 jǐng xiàng 景象 yě 也 dé 得 píng yī 凭依 tǒng 统 yì lái 一来 bǎo zhàng 保障。
rú guǒ 如果 shuō 说 tā men 它们 zhī jiān 之间 yǒu 有 shén me 什么 lèi sì 类似 zhī 之 chù 处 de huà 的话， nà 那 jiù shì 就是 měi 每 yí gè 一个 zhǒng zú 种族 de 的 jiàn zào 建造 fāng shì 方式 dōu 都 shì 是 yǔ 与 lín jìn 邻近 huán jìng 环境 bù hé 不合 qíng lǐ 情理 de 地 xiàng bèi 相悖。
rú guǒ 如果 shuō 说 xiǎo shuō 小说 dì yī bù 第一部 fēn 分 zhǐ shì 只是 yǐng shè 影射 le 了 zhǒng zú zhǔ yì 种族主义， nà me 那么 zài 在 dì 第 èr bù 二部 fēn 分， zhǒng zú 种族 de 的 bù píng děng 不平等 dé dào 得到 le 了 yě mán 野蛮 de 的 xuàn xiè 渲泄， xiǎo chéng 小城 méi gǎng yě 梅岗也 cóng 从 yí gè 一个 shàng kě 尚可 yuán liàng 原谅 de 的 fēng bì 封闭 xiǎo zhèn 小镇 chéng le 成了 yí gè 一个 è guàn mǎn yíng 恶贯满盈、 zhǒng zú zhǔ yì 种族主义 chāng jué 猖獗 de 的 dà 大 fèn kēng 粪坑。
cūn lǐ 村里 de 的 qún zhòng 群众 hái 还 tuī xuǎn 推选 le 了 mǎ yīng hǎi 马英海 dān rèn 担任 xīn 新 de 的 cūn zhǎng 村长。 mǎ yīng hǎi 马英海 shì 是 wèi 位 sì shí 四十 suì 岁 shàng xià 上下 de 的 pín kǔ 贫苦 nóng mín 农民， guò qù 过去 pín wú lì zhuī zhī dì 贫无立锥之地， zhí dào 直到 tǔ gǎi 土改 shí 时 cái fèn 才分 dé le 得了 jiǔ 九 mǔ 亩 de 地。
mào yì 贸易 hé 和 tóu zī 投资 lǐng yù 领域 zhōng 中， zhōng wài 中外 qǐ yè 企业 zhǎo dào 找到 le 了 yì xiē 一些 dà 大 lòu dòng 漏洞。
mào yì 贸易 de 的 fù sū 复苏、 shāng yè 商业 de 的 lè guān 乐观 xìng 性 yǐ jí 以及 dá guān 达观 de 的 xiāo fèi zhě 消费者， zhè xiē 这些 tiáo jiàn 条件 de 的 jié hé 结合 yù shì 预示 zhe 着 zhè 这 yī jì dù 一季度 shì dù 适度 de 的 zēng zhǎng 增长。
jīng lǐ 经理 huà 化 cháng shù 常数 cè dìng 测定 hè 和 bō pǔ 波谱 fēn xī 分析 jiàn 鉴 dìng wèi 定为 kǔ 苦 mǎ dòu 马豆 sù 素。
jiāng 将 liǎng gè 两个 wèi shēng 卫生 mián qiú 棉球 jìn rù 浸入 fàng zài 放在 yī bēi 一杯 bīng zhèn 冰镇 niú nǎi 牛奶 zhōng 中。
rú guǒ 如果 shuō 说 wǒ men 我们 miàn lín 面临 qián zài 潜在 de 的 wèn tí 问题， nà 那 bìng fēi 并非 yīn wèi 因为 hóng guān jīng jì 宏观经济 wú fǎ 无法 zhī chēng 支撑 zēng jiā 增加 de 的 zhài wù 债务；
dù kè dà xué 杜克大学 yán jiū 研究 biǎo shì 表示， duàn liàn 锻炼 jiù 就 xiàng 像 dú pǐn 毒品 yí yàng 一样 néng 能 yǒu xiào 有效 zhì liáo 治疗 xiāo chén 消沉， tóng shí 同时 méi yǒu 没有 fù zuò yòng 副作用， huā xiāo 花销 yě bù 也不 xiàng 像 mǎi 买 dú pǐn 毒品 nà me 那么 dà 大。
jīng lǐ 经理 duì 对 zhe 着 zhòng rén 众人 hé 和 nián qīng rén 年轻人 dà hǎn dà jiào 大喊大叫， tā 他 bù néng 不能 róng rěn 容忍 jī chǎng 机场 wài miàn 外面 yǒu 有 qǐ gài 乞丐。
jiāng 将 shū 书 fàng rù 放入 jiā jù 夹具 zhōng 中 bǎi hǎo 摆好 wèi zhi 位置。
dù gǔ guǒ 杜古果 hé 和 láng 榔 sè 色 guǒ 果（ tái wān 台湾 chēng wéi 称为 lán sà 兰萨 guǒ 果） shì 是 liǎng 两 zhòng 种 fēi cháng 非常 xiāng sì 相似 de 的 shuǐ guǒ 水果， chǎn yú 产于 yà zhōu 亚洲。
jīng lǐ 经理 wèi 未 gù jí 顾及 tā rén 他人 shù 尌 jìng zì 迳自 ràng 让 huì yì 会议 jìn xíng 进行 dào 到 wǔ cān 午餐 shí jiān 时间。
rú guǒ 如果 shuō 说 céng jīng 曾经 yǒu 有 yì zhōu 一周 shí jiān 时间 rén men 人们 yīn 因 Ōu yuán 欧元 ér 而 xiāo chén 消沉 yì yù 抑郁， cǐ wén 此文 suǒ 所 shù 述 biàn shì 便是。
fèi ěr nán duō 费尔南多 cuī shì Ān 崔世安 biǎo shì 表示 zàn tóng 赞同， tā 他 zuó tiān 昨天 jiē tì 接替 hé hòu huá 何厚铧 xīn rèn 新任 Ào mén 澳门 tè shǒu 特首。
jiāng 将 tā men 他们 jì sī 祭司 de 的 hái gǔ 骸骨 shāo 烧 zài 在 tán 坛 shàng 上， jié jìng 洁净 le 了 yóu dà 犹大 hé 和 yē lù sā lěng 耶路撒冷。
dù 杜 jiào shòu 教授 duì 对 PhysOrg . com shuō 说， “ zhè 这 jiā shēn 加深 le 了 wǒ men 我们 duì 对 guāng zǐ 光子 de 的 bō lì èr xiàng xìng 波粒二象性 hè 和 liàng zǐ lì xué 量子力学 de 的 běn zhì 本质 de 的 rèn shi 认识。
jiàng 将 dī zhī 低脂 niú nǎi 牛奶 huò 或 dòu nǎi 豆奶， yì xiē 一些 lěng dòng 冷冻 lán méi 蓝莓， huò zhě 或者 shì 是 yì xiē 一些 xìng rén 杏仁 nǎi yóu 奶油 hè 和 yàn mài piàn 燕麦片 hùn hé 混合 qi lai 起来。
dù mèng zhēn 杜梦珍（ yīn yì 音译）， 22 suì 岁， bì yè 毕业 yú 于 hú nán 湖南 dà xué yīng yǔ 大学英语 zhuān yè 专业。
fèi lā 费拉 luó 罗 shì 是 bù 不 tài 太 wéi rén 为人 suǒ zhī 所知 de 的 lái zì 来自 niǔ yuē shì 纽约市 huáng hòu qū 皇后区 de 的 guó huì 国会 zhòng yì yuán 众议员， céng 曾 lián rèn 连任 sān jiè 三届。 1984 nián 年 tā 她 bèi 被 mín zhǔ dǎng 民主党 zǒng tǒng 总统 hòu xuǎn rén 候选人 wò ěr tè 沃尔特 . méng dài ěr 蒙戴尔 tí míng 提名 wèi 为 jìng xuǎn 竞选 huǒ bàn 伙伴 cān jiā 参加 dà xuǎn 大选。
jiāng 将 nǐ de 你的 bào gào 报告 gé shì huà 格式化， zhè yàng 这样 yè mǎ 页码 jiù 就 huì 会 chū xiàn 出现 zài 在 měi 每 yè 页 de 的 dǐng bù 顶部。
jīng 经 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， shì liàng 适量 de 的 hú má 胡麻 jiāo 胶 duì 对 zēng dà 增大 miàn bāo 面包 bǐ róng 比容、 yán cháng 延长 lǎo huà 老化 yǒu 有 míng xiǎn 明显 de 的 xiào guǒ 效果。
dù lì shí 杜立石 de 的 tài du 态度 gèng jiā 更加 xī shì níng rén 息事宁人， tā 他 biǎo shì 表示 zhǔn bèi 准备 kǎo lǜ 考虑 jiē shòu 接受 gāi 该 jiāo yì 交易 de 的 tí yì 提议。
fèi yòng 费用 bù 不 yīng 应 chāo chū 超出 nǐ men 你们 cháng huán 偿还 néng lì 能力 de 的 xiàn dù 限度。
rú guǒ 如果 tiáo jié 调节 bú dàng 不当， jiù 就 huì 会 chǎn shēng 产生 bú zì rán 不自然 de 的 rén wéi 人为 yīn xiào 音效。 bǐ rú 比如 zài 在 yǎn yuán 演员 shuō huà 说话 shí 时， huì 会 chū xiàn 出现 jiǎn ruò 减弱 de 的 yǔ shēng 雨声， rán hòu 然后 dāng 当 méi yǒu 没有 qí tā 其他 shēng yīn 声音 shí 时， yǔ shēng 雨声 yòu 又 jiān 渐 qiáng 强。
fèi luó lì 费罗利 biǎo shì 表示： “ hé xīn 核心 zī běn 资本 pǐn 品 shì 是 bào gào 报告 zhōng 中 zuì wéi 最为 zhòng yào 重要 de 的 bù fen 部分， yīn wèi 因为 tā 它 shì 是 héng liáng 衡量 qǐ yè 企业 zī běn 资本 zhī chū 支出 de 的 zuì jiā 最佳 gōng jù 工具， bìng qiě 并且 shì 是 jì suàn 计算 GDP suǒ xū 所需 de 的 shù jù 数据 zhī yī 之一。
jiāng jūn 将军 miǎn lì 勉励 tā 他 de 的 zhàn shì 战士 men 们 yīng yǒng 英勇 zuò zhàn 作战。
rú guǒ 如果 zī běn zhǔ yì 资本主义 zhì dù 制度 bèi 被 liú xià lái 留下来 rèn yì 任意 màn yán 蔓延， nà me 那么 wǒ men de 我们的 shì jiè 世界 jiāng huì 将会 bèi 被 jī è 饥饿、 jí bìng 疾病、 pín kùn 贫困、 huán jìng 环境 zāi nàn 灾难 yǐ jí 以及 zhàn zhēng 战争 gǎo 搞 dé 得 qiān chuāng bǎi kǒng 千疮百孔。
fèi léi ěr 费雷尔 zài 在 dì èr 第二 pán 盘 de 的 bǐ sài 比赛 zhōng 中 shǒu xiān 首先 jí 即 sòng 送 chū 出 le 了 zì jǐ 自己 de 的 fā qiú 发球 jú 局， dàn shì 但是 yòu yí cì 又一次， mù léi 穆雷 làng fèi 浪费 le 了 pò 破 fā 发， yòng 用 liǎng cì 两次 shuāng wù 双误 zàng sòng 葬送 le 了 fā qiú 发球 jú 局， suí hòu 随后 tā 他 fèn nù 愤怒 de 地 jiāng 将 qiú 球 jī chū 击出 cháng wài 场外。

ประโยคภาษาจีน
rú guǒ 如果 shuō 说 dà tóng 大同 shì 是 yí gè 一个 yǒng 永 nán 难 qǐ jí 企及 de 的 chōng jǐng 憧憬， nà me 那么 jú bù 局部 de 的 dà tóng 大同 jǐng xiàng 景象 yě 也 dé 得 píng yī 凭依 tǒng 统 yì lái 一来 bǎo zhàng 保障。
rú guǒ 如果 shuō 说 tā men 它们 zhī jiān 之间 yǒu 有 shén me 什么 lèi sì 类似 zhī 之 chù 处 de huà 的话， nà 那 jiù shì 就是 měi 每 yí gè 一个 zhǒng zú 种族 de 的 jiàn zào 建造 fāng shì 方式 dōu 都 shì 是 yǔ 与 lín jìn 邻近 huán jìng 环境 bù hé 不合 qíng lǐ 情理 de 地 xiàng bèi 相悖。
rú guǒ 如果 shuō 说 xiǎo shuō 小说 dì yī bù 第一部 fēn 分 zhǐ shì 只是 yǐng shè 影射 le 了 zhǒng zú zhǔ yì 种族主义， nà me 那么 zài 在 dì 第 èr bù 二部 fēn 分， zhǒng zú 种族 de 的 bù píng děng 不平等 dé dào 得到 le 了 yě mán 野蛮 de 的 xuàn xiè 渲泄， xiǎo chéng 小城 méi gǎng yě 梅岗也 cóng 从 yí gè 一个 shàng kě 尚可 yuán liàng 原谅 de 的 fēng bì 封闭 xiǎo zhèn 小镇 chéng le 成了 yí gè 一个 è guàn mǎn yíng 恶贯满盈、 zhǒng zú zhǔ yì 种族主义 chāng jué 猖獗 de 的 dà 大 fèn kēng 粪坑。
cūn lǐ 村里 de 的 qún zhòng 群众 hái 还 tuī xuǎn 推选 le 了 mǎ yīng hǎi 马英海 dān rèn 担任 xīn 新 de 的 cūn zhǎng 村长。 mǎ yīng hǎi 马英海 shì 是 wèi 位 sì shí 四十 suì 岁 shàng xià 上下 de 的 pín kǔ 贫苦 nóng mín 农民， guò qù 过去 pín wú lì zhuī zhī dì 贫无立锥之地， zhí dào 直到 tǔ gǎi 土改 shí 时 cái fèn 才分 dé le 得了 jiǔ 九 mǔ 亩 de 地。
mào yì 贸易 hé 和 tóu zī 投资 lǐng yù 领域 zhōng 中， zhōng wài 中外 qǐ yè 企业 zhǎo dào 找到 le 了 yì xiē 一些 dà 大 lòu dòng 漏洞。
mào yì 贸易 de 的 fù sū 复苏、 shāng yè 商业 de 的 lè guān 乐观 xìng 性 yǐ jí 以及 dá guān 达观 de 的 xiāo fèi zhě 消费者， zhè xiē 这些 tiáo jiàn 条件 de 的 jié hé 结合 yù shì 预示 zhe 着 zhè 这 yī jì dù 一季度 shì dù 适度 de 的 zēng zhǎng 增长。
jīng lǐ 经理 huà 化 cháng shù 常数 cè dìng 测定 hè 和 bō pǔ 波谱 fēn xī 分析 jiàn 鉴 dìng wèi 定为 kǔ 苦 mǎ dòu 马豆 sù 素。
jiāng 将 liǎng gè 两个 wèi shēng 卫生 mián qiú 棉球 jìn rù 浸入 fàng zài 放在 yī bēi 一杯 bīng zhèn 冰镇 niú nǎi 牛奶 zhōng 中。
rú guǒ 如果 shuō 说 wǒ men 我们 miàn lín 面临 qián zài 潜在 de 的 wèn tí 问题， nà 那 bìng fēi 并非 yīn wèi 因为 hóng guān jīng jì 宏观经济 wú fǎ 无法 zhī chēng 支撑 zēng jiā 增加 de 的 zhài wù 债务；
dù kè dà xué 杜克大学 yán jiū 研究 biǎo shì 表示， duàn liàn 锻炼 jiù 就 xiàng 像 dú pǐn 毒品 yí yàng 一样 néng 能 yǒu xiào 有效 zhì liáo 治疗 xiāo chén 消沉， tóng shí 同时 méi yǒu 没有 fù zuò yòng 副作用， huā xiāo 花销 yě bù 也不 xiàng 像 mǎi 买 dú pǐn 毒品 nà me 那么 dà 大。
jīng lǐ 经理 duì 对 zhe 着 zhòng rén 众人 hé 和 nián qīng rén 年轻人 dà hǎn dà jiào 大喊大叫， tā 他 bù néng 不能 róng rěn 容忍 jī chǎng 机场 wài miàn 外面 yǒu 有 qǐ gài 乞丐。
jiāng 将 shū 书 fàng rù 放入 jiā jù 夹具 zhōng 中 bǎi hǎo 摆好 wèi zhi 位置。
dù gǔ guǒ 杜古果 hé 和 láng 榔 sè 色 guǒ 果（ tái wān 台湾 chēng wéi 称为 lán sà 兰萨 guǒ 果） shì 是 liǎng 两 zhòng 种 fēi cháng 非常 xiāng sì 相似 de 的 shuǐ guǒ 水果， chǎn yú 产于 yà zhōu 亚洲。
jīng lǐ 经理 wèi 未 gù jí 顾及 tā rén 他人 shù 尌 jìng zì 迳自 ràng 让 huì yì 会议 jìn xíng 进行 dào 到 wǔ cān 午餐 shí jiān 时间。
rú guǒ 如果 shuō 说 céng jīng 曾经 yǒu 有 yì zhōu 一周 shí jiān 时间 rén men 人们 yīn 因 Ōu yuán 欧元 ér 而 xiāo chén 消沉 yì yù 抑郁， cǐ wén 此文 suǒ 所 shù 述 biàn shì 便是。
fèi ěr nán duō 费尔南多 cuī shì Ān 崔世安 biǎo shì 表示 zàn tóng 赞同， tā 他 zuó tiān 昨天 jiē tì 接替 hé hòu huá 何厚铧 xīn rèn 新任 Ào mén 澳门 tè shǒu 特首。
jiāng 将 tā men 他们 jì sī 祭司 de 的 hái gǔ 骸骨 shāo 烧 zài 在 tán 坛 shàng 上， jié jìng 洁净 le 了 yóu dà 犹大 hé 和 yē lù sā lěng 耶路撒冷。
dù 杜 jiào shòu 教授 duì 对 PhysOrg . com shuō 说， “ zhè 这 jiā shēn 加深 le 了 wǒ men 我们 duì 对 guāng zǐ 光子 de 的 bō lì èr xiàng xìng 波粒二象性 hè 和 liàng zǐ lì xué 量子力学 de 的 běn zhì 本质 de 的 rèn shi 认识。
jiàng 将 dī zhī 低脂 niú nǎi 牛奶 huò 或 dòu nǎi 豆奶， yì xiē 一些 lěng dòng 冷冻 lán méi 蓝莓， huò zhě 或者 shì 是 yì xiē 一些 xìng rén 杏仁 nǎi yóu 奶油 hè 和 yàn mài piàn 燕麦片 hùn hé 混合 qi lai 起来。
dù mèng zhēn 杜梦珍（ yīn yì 音译）， 22 suì 岁， bì yè 毕业 yú 于 hú nán 湖南 dà xué yīng yǔ 大学英语 zhuān yè 专业。
fèi lā 费拉 luó 罗 shì 是 bù 不 tài 太 wéi rén 为人 suǒ zhī 所知 de 的 lái zì 来自 niǔ yuē shì 纽约市 huáng hòu qū 皇后区 de 的 guó huì 国会 zhòng yì yuán 众议员， céng 曾 lián rèn 连任 sān jiè 三届。 1984 nián 年 tā 她 bèi 被 mín zhǔ dǎng 民主党 zǒng tǒng 总统 hòu xuǎn rén 候选人 wò ěr tè 沃尔特 . méng dài ěr 蒙戴尔 tí míng 提名 wèi 为 jìng xuǎn 竞选 huǒ bàn 伙伴 cān jiā 参加 dà xuǎn 大选。
jiāng 将 nǐ de 你的 bào gào 报告 gé shì huà 格式化， zhè yàng 这样 yè mǎ 页码 jiù 就 huì 会 chū xiàn 出现 zài 在 měi 每 yè 页 de 的 dǐng bù 顶部。
jīng 经 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， shì liàng 适量 de 的 hú má 胡麻 jiāo 胶 duì 对 zēng dà 增大 miàn bāo 面包 bǐ róng 比容、 yán cháng 延长 lǎo huà 老化 yǒu 有 míng xiǎn 明显 de 的 xiào guǒ 效果。
dù lì shí 杜立石 de 的 tài du 态度 gèng jiā 更加 xī shì níng rén 息事宁人， tā 他 biǎo shì 表示 zhǔn bèi 准备 kǎo lǜ 考虑 jiē shòu 接受 gāi 该 jiāo yì 交易 de 的 tí yì 提议。
fèi yòng 费用 bù 不 yīng 应 chāo chū 超出 nǐ men 你们 cháng huán 偿还 néng lì 能力 de 的 xiàn dù 限度。
rú guǒ 如果 tiáo jié 调节 bú dàng 不当， jiù 就 huì 会 chǎn shēng 产生 bú zì rán 不自然 de 的 rén wéi 人为 yīn xiào 音效。 bǐ rú 比如 zài 在 yǎn yuán 演员 shuō huà 说话 shí 时， huì 会 chū xiàn 出现 jiǎn ruò 减弱 de 的 yǔ shēng 雨声， rán hòu 然后 dāng 当 méi yǒu 没有 qí tā 其他 shēng yīn 声音 shí 时， yǔ shēng 雨声 yòu 又 jiān 渐 qiáng 强。
fèi luó lì 费罗利 biǎo shì 表示： “ hé xīn 核心 zī běn 资本 pǐn 品 shì 是 bào gào 报告 zhōng 中 zuì wéi 最为 zhòng yào 重要 de 的 bù fen 部分， yīn wèi 因为 tā 它 shì 是 héng liáng 衡量 qǐ yè 企业 zī běn 资本 zhī chū 支出 de 的 zuì jiā 最佳 gōng jù 工具， bìng qiě 并且 shì 是 jì suàn 计算 GDP suǒ xū 所需 de 的 shù jù 数据 zhī yī 之一。
jiāng jūn 将军 miǎn lì 勉励 tā 他 de 的 zhàn shì 战士 men 们 yīng yǒng 英勇 zuò zhàn 作战。
rú guǒ 如果 zī běn zhǔ yì 资本主义 zhì dù 制度 bèi 被 liú xià lái 留下来 rèn yì 任意 màn yán 蔓延， nà me 那么 wǒ men de 我们的 shì jiè 世界 jiāng huì 将会 bèi 被 jī è 饥饿、 jí bìng 疾病、 pín kùn 贫困、 huán jìng 环境 zāi nàn 灾难 yǐ jí 以及 zhàn zhēng 战争 gǎo 搞 dé 得 qiān chuāng bǎi kǒng 千疮百孔。
fèi léi ěr 费雷尔 zài 在 dì èr 第二 pán 盘 de 的 bǐ sài 比赛 zhōng 中 shǒu xiān 首先 jí 即 sòng 送 chū 出 le 了 zì jǐ 自己 de 的 fā qiú 发球 jú 局， dàn shì 但是 yòu yí cì 又一次， mù léi 穆雷 làng fèi 浪费 le 了 pò 破 fā 发， yòng 用 liǎng cì 两次 shuāng wù 双误 zàng sòng 葬送 le 了 fā qiú 发球 jú 局， suí hòu 随后 tā 他 fèn nù 愤怒 de 地 jiāng 将 qiú 球 jī chū 击出 cháng wài 场外。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子