ประโยคภาษาจีน- 拥有全明星阵容的国际奥委会显然是最受欢迎的但他们也不会手到擒来的中文句子 (34934) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yōng yǒu 拥有 quán 全 míng xīng 明星 zhèn róng 阵容 de 的 guó jì Ào wěi huì 国际奥委会 xiǎn rán 显然 shì 是 zuì 最 shòu huān yíng 受欢迎 de 的， dàn 但 tā men 他们 yě 也 bú huì 不会 shǒu dào qín lái 手到擒来 de 的。
With a celebrated line-up, IOC were clear favourites. But even they would not have expected a cakewalk.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yōng yǒu 拥有 yī xué 医学 zhuān yè 专业 xué wèi 学位 de 的 nǚ xìng 女性 dà duō 大多 zài 在 yǔ 与 nǚ xìng 女性（ fù chǎn kē 妇产科）、 ér tóng 儿童（ xiǎo ér kē 小儿科） hé 和 jiā tíng 家庭 xiāng guān 相关 de 的 lǐng yù 领域 gōng zuò 工作。
tā 他 shuō 说： “ dāng 当 wǒ 我 kàn dào 看到 nà ge 那个 píng zi 瓶子 shí 时， tā 它 kàn shang qu 看上去 hěn 很 shì 是 yǒu qù 有趣， “ “ tā 它 kàn shàng 看上 qù jiù 去就 xiàng 像 yí gè 一个 dé guó 德国 pí jiǔ píng 啤酒瓶， sāi zi 塞子 shì 是 cí zhì 瓷质 de 的， lǐ miàn 里面 hái yǒu 还有 hái yǒu 还有 yī 一 duàn 段 xìn xī 信息。
tā 他 shuō 说： “ dāng rán 当然， yí gè 一个 bǐ jiào 比较 jù yǒu 具有 gòng shí 共识 de 的 guān diǎn 观点 shì 是， měi guó 美国 yǒu 有 bì yào 必要 xiàng 向 Ā fù hàn 阿富汗 zēng pài 增派 yì xiē 一些 bīng lì 兵力。
“ wǒ men 我们 xiǎng yào 想要 rén men 人们 lái kàn 来看， bìng 并 zé zé chēng qí 啧啧称奇 ” ， gāi 该 xiù 秀 de 的 yì shù 艺术 zǒng jiān 总监 lín 林 zhèng zōng 正宗（ yīn yì 音译） jiě shì 解释 shuō 说。
bú yào 不要 wàng jì 忘记 le 了 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 zhàn dòu jī 战斗机 xié dài 携带 duǎn chéng 短程 wǔ qì 武器 gōng jī 攻击 měi guó hǎi jūn 美国海军。
zuì fàn 罪犯 yǐ jīng 已经 táo yì 逃逸， dāng shí 当时 yǒu 有 jǐ wèi 几位 jiàn zhèng rén 见证人， tā men 他们 jǐn guǎn 尽管 hěn 很 tóng qíng 同情 shòu hài zhě 受害者， dàn 但 dōu 都 jù jué 拒绝 xiàng 向 wǒ 我 tí gōng 提供 xiàn suǒ 线索， fǒu zé 否则 jiù 就 néng 能 zhuā huò 抓获 nà ge 那个 shǒu chí 手持 xiōng qì 凶器 de 的 qiǎng jié fàn 抢劫犯。
zuì 罪 fá 罚 huò shì 或是 bì xū 必须 de 的 dài míng cí 代名词， huò shì 或是 shè huì 社会 bì bìng 弊病 de 的 chǎn wù 产物。
tā 他 shuō 说： “ wǒ 我 yì zhí 一直 zài 在 nǔ lì 努力 jiāng 将 wǒ de 我的 xiǎng fǎ 想法 fù zhū shí jiàn 付诸实践， dàn shì 但是 shì qing 事情 chū 出 le 了 chà zi 岔子， wǒ 我 xiàn zài 现在 yě 也 hěn 很 nán bàn 难办。 ”
bú yào 不要 wàng jì 忘记， nǐ de 你的 fān yì 翻译 zì shǐ zhì zhōng 自始至终 dōu 都 bì xū 必须 lián guàn 连贯 yí zhì 一致； yīn cǐ 因此， nǐ 你 yīng gāi 应该 shǐ yòng 使用 xiāng hù 相互 yí zhì 一致 de 的 yǔ yán 语言， shǐ 使 jù zi 句子， duàn luò 段落 hé 和 zhěng gè 整个 wén běn 文本 gèng 更 néng 能 shuō míng 说明 wèn tí 问题。
“ wǒ men 我们 yōng yǒu 拥有 zhī shi 知识 duì 对 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 zhòng dì 中的 xǔ duō 许多 zuò chū 作出 jiě dá 解答， ” tā 他 shuō 说。
zhì xìn 置信 běn rén 本人 de 的 cháo 朝 shàng jìn 上进 bù 步、 gòng xiàn 贡献 hé 和 cái shí 才识 huì 会 zhèng shí 证实 nín 您 xián míng 贤明 de 的 xuǎn zé 选择。
bú yào 不要 zǒng 总 fān jiù zhàng 翻旧账， guò qù 过去 de 的 jiù ràng 就让 tā 它 guò qù 过去 ba 吧。
“ wǒ men 我们 jì 既 chī jīng 吃惊 yòu 又 jué de 觉得 hǎo xiào 好笑， yīn wèi 因为 gēn 跟 wǒ men de 我们的 diàn pù 店铺 zhēn de 真的 tài 太 xiàng 像 le 了， dàn 但 wǒ 我 hái shi 还是 xī wàng 希望 tā 它 zǎo 早 guān mén dà jí 关门大吉 ba 吧。 ” diàn yuán 店员 gě 葛 héng 恒（ yīn 音） shuō 说。
“ wǒ men 我们 shì 是 yǒu 有 hóng xiàn 红线 de 的 ” hóng lěi 洪磊 shuō 说 “ méi yǒu 没有 méi tǐ 媒体 kě yǐ 可以 wéi bèi 违背 jī běn fǎ 基本法 hé 和 xiàn fǎ 宪法。 ”
tā 他 shuō 说： “ wǒ men 我们 qù 去 le 了 yì jiā 一家 shāng chǎng 商场， zài 在 wán jù 玩具 bù 部 huā 花 le 了 bàn ge 半个 xiǎo shí 小时， xún zhǎo 寻找 dà 大 hé 盒 lè gāo 乐高 pīn zhuāng 拼装 wán jù 玩具， rán hòu 然后 zhěng yè 整夜 dōu 都 zài 在 pīn 拼 pīn 拼 zhuāng zhuāng 装装。 ”
yōng yǒu 拥有 cǐ zhòng 此种 jì néng 技能 de 的 kǒng lóng 恐龙 gè tǐ 个体 bú dàn 不但 kě yǐ 可以 huò dé 获得 gèng duō 更多 de 的 shí wù 食物 zī yuán 资源， ér qiě 而且 hái 还 néng 能 gèng 更 yǒu xiào 有效 de 的 duǒ bì 躲避 lüè 掠 shí zhě 食者 — — zhè zhǒng 这种 tè zhēng 特征 cóng ér 从而 dé yǐ 得以 dài dài xiāng chuán 代代相传。
“ wǒ men 我们 běn 本 yīng gāi 应该 dài shàng 带上 tā 她 de 的， ” wǒ 我 mèi mei 妹妹 shuō 说。
“ wǒ men 我们 jiǎn dìng 检定 dào 到 róng huà 融化 shí 时， zhè táng 蔗糖 de 的 fēn jiě 分解 chéng fèn 成分 kāi shǐ 开始 xiǎn shì 显示， ” tā 她 shuō 说。
tā 他 shuō 说： “ wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 chóng shēn 重申 le 了 wǒ men de 我们的 jī běn 基本 mù biāo 目标， zhè ge 这个 mù biāo 目标 réng 仍 shì 是 cháo xiǎn bàn dǎo 朝鲜半岛 wú hé huà 无核化。 ”
“ wǒ men 我们 měi 每 tiān dōu 天都 kàn dào 看到 shí pǐn 食品 zhōng 中 yǒu 有 nóng yào 农药 cán liú 残留， ” qīng dǎo 青岛 yì jiā 一家 dú lì 独立 shí pǐn ān quán 食品安全 shí yàn shì 实验室 de 的 gāo guān 高官 biǎo shì 表示。
tā 他 shuō 说： “ wǒ men de 我们的 xǔ duō 许多 huàn zhě 患者 zài 在 kāi shǐ 开始 jìn xíng 进行 kàng nì 抗逆 zhuǎn lù 转录 liáo fǎ 疗法 de shí hòu 的时候 bìng qíng 病情 yán zhòng 严重， qí zhōng 其中 yì xiē 一些 yǐ jīng 已经 bīn lín 濒临 sǐ wáng 死亡。
yōng yǒu 拥有 fù yù 馥郁 de 的 lǐ zi 李子、 jiāng guǒ 浆果 xiāng 香 jí 及 dàn dàn 淡淡 de 的 qīng xīn 清新 mù xiāng 木香。
“ wǒ men 我们 xiàn zài 现在 xū yào 需要 zhuó shǒu 着手 zhì dìng 制订 jì huà 计划 lái 来 yìng duì 应对 zhè xiē 这些 tiǎo zhàn 挑战， yīn wèi 因为 shuǐ chǎn yǎng zhí 水产养殖 duì yú 对于 zhàn shèng 战胜 quán qiú 全球 jī è 饥饿 zhì guān zhòng yào 至关重要， ” liáng nóng zǔ zhī 粮农组织 yú yè bù 渔业部 zhù lǐ 助理 zǒng gàn shi 总干事 yě cūn 野村 yī 一 lǎng 朗 shuō 说。
kuò hào 括号 yǒu 有 xiǎo kuò hào 小括号、 zhōng kuò hào 中括号、 jiǎo 角 kuò hào 括号 hé 和 dà kuò hào 大括号。
bú yào 不要 bǎ 把 zì yóu 自由 bāo 包 gěi 给 wài rén 外人； tóng zhì 同质 shì 是 shēng huó 生活 de 的 zāi nàn 灾难。
“ wǒ men de 我们的 fú wù qì 服务器 dàng jī 当机 le 了 ” ， wǒ 我 bèi gào 被告 zhī 知。
gǒng dǐng 拱顶 de 的 jiàn zhù 建筑 yuán zé 原则 yě 也 zhǐ dǎo 指导 zhe 着 gǔ luó mǎ 古罗马 de 的 qí tā 其他 jiàn zhù 建筑， lì rú 例如 zhì jīn 至今 réng rán 仍然 hái 还 zài 在 de 的 luó mǎ 罗马 zhōng xīn 中心 dì qū 地区 de 的 33 yīng mǔ 英亩 de 的 gōng gòng 公共 yù chǎng 浴场。
tā 他 shuō 说： “ wǒ 我 gǎn xiè 感谢 Āī jí 埃及 mù bā lā kè 穆巴拉克 zǒng tǒng 总统 hé 和 yuē dàn 约旦 Ā bǔ dù lā 阿卜杜拉 guó wáng 国王 bì xià 陛下 fā huī 发挥 le 了 bǎo guì 宝贵 de 的 lǐng dǎo 领导 zuò yòng 作用 hé 和 gěi 给 yú 于 de 的 zhī chí 支持， wèi 为 qǔ dé 取得 jìn zhǎn 进展 tí gōng 提供 le 了 bì yào 必要 de 的 tiáo jiàn 条件。 ”
bú yào 不要 tuī cí 推辞 rèn hé 任何 kě yǐ 可以 gěi 给 nǐ 你 shēng huó 生活 dài lái 带来 huān xiào 欢笑 hé 和 kuài lè 快乐 de 的 shì qing 事情。
bú yào 不要 tí gōng 提供 rèn hé 任何 bǎo xiū 保修 fú wù 服务， rú guǒ 如果 yòng hù 用户 cún zài 存在 yí wèn 疑问 huò zhě 或者 dān yōu 担忧， shǐ yòng 使用 shàng shù 上述 de 的 shuō fǎ 说法 lái 来 yìng duì 应对。

ประโยคภาษาจีน
yōng yǒu 拥有 yī xué 医学 zhuān yè 专业 xué wèi 学位 de 的 nǚ xìng 女性 dà duō 大多 zài 在 yǔ 与 nǚ xìng 女性（ fù chǎn kē 妇产科）、 ér tóng 儿童（ xiǎo ér kē 小儿科） hé 和 jiā tíng 家庭 xiāng guān 相关 de 的 lǐng yù 领域 gōng zuò 工作。
tā 他 shuō 说： “ dāng 当 wǒ 我 kàn dào 看到 nà ge 那个 píng zi 瓶子 shí 时， tā 它 kàn shang qu 看上去 hěn 很 shì 是 yǒu qù 有趣， “ “ tā 它 kàn shàng 看上 qù jiù 去就 xiàng 像 yí gè 一个 dé guó 德国 pí jiǔ píng 啤酒瓶， sāi zi 塞子 shì 是 cí zhì 瓷质 de 的， lǐ miàn 里面 hái yǒu 还有 hái yǒu 还有 yī 一 duàn 段 xìn xī 信息。
tā 他 shuō 说： “ dāng rán 当然， yí gè 一个 bǐ jiào 比较 jù yǒu 具有 gòng shí 共识 de 的 guān diǎn 观点 shì 是， měi guó 美国 yǒu 有 bì yào 必要 xiàng 向 Ā fù hàn 阿富汗 zēng pài 增派 yì xiē 一些 bīng lì 兵力。
“ wǒ men 我们 xiǎng yào 想要 rén men 人们 lái kàn 来看， bìng 并 zé zé chēng qí 啧啧称奇 ” ， gāi 该 xiù 秀 de 的 yì shù 艺术 zǒng jiān 总监 lín 林 zhèng zōng 正宗（ yīn yì 音译） jiě shì 解释 shuō 说。
bú yào 不要 wàng jì 忘记 le 了 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 zhàn dòu jī 战斗机 xié dài 携带 duǎn chéng 短程 wǔ qì 武器 gōng jī 攻击 měi guó hǎi jūn 美国海军。
zuì fàn 罪犯 yǐ jīng 已经 táo yì 逃逸， dāng shí 当时 yǒu 有 jǐ wèi 几位 jiàn zhèng rén 见证人， tā men 他们 jǐn guǎn 尽管 hěn 很 tóng qíng 同情 shòu hài zhě 受害者， dàn 但 dōu 都 jù jué 拒绝 xiàng 向 wǒ 我 tí gōng 提供 xiàn suǒ 线索， fǒu zé 否则 jiù 就 néng 能 zhuā huò 抓获 nà ge 那个 shǒu chí 手持 xiōng qì 凶器 de 的 qiǎng jié fàn 抢劫犯。
zuì 罪 fá 罚 huò shì 或是 bì xū 必须 de 的 dài míng cí 代名词， huò shì 或是 shè huì 社会 bì bìng 弊病 de 的 chǎn wù 产物。
tā 他 shuō 说： “ wǒ 我 yì zhí 一直 zài 在 nǔ lì 努力 jiāng 将 wǒ de 我的 xiǎng fǎ 想法 fù zhū shí jiàn 付诸实践， dàn shì 但是 shì qing 事情 chū 出 le 了 chà zi 岔子， wǒ 我 xiàn zài 现在 yě 也 hěn 很 nán bàn 难办。 ”
bú yào 不要 wàng jì 忘记， nǐ de 你的 fān yì 翻译 zì shǐ zhì zhōng 自始至终 dōu 都 bì xū 必须 lián guàn 连贯 yí zhì 一致； yīn cǐ 因此， nǐ 你 yīng gāi 应该 shǐ yòng 使用 xiāng hù 相互 yí zhì 一致 de 的 yǔ yán 语言， shǐ 使 jù zi 句子， duàn luò 段落 hé 和 zhěng gè 整个 wén běn 文本 gèng 更 néng 能 shuō míng 说明 wèn tí 问题。
“ wǒ men 我们 yōng yǒu 拥有 zhī shi 知识 duì 对 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 zhòng dì 中的 xǔ duō 许多 zuò chū 作出 jiě dá 解答， ” tā 他 shuō 说。
zhì xìn 置信 běn rén 本人 de 的 cháo 朝 shàng jìn 上进 bù 步、 gòng xiàn 贡献 hé 和 cái shí 才识 huì 会 zhèng shí 证实 nín 您 xián míng 贤明 de 的 xuǎn zé 选择。
bú yào 不要 zǒng 总 fān jiù zhàng 翻旧账， guò qù 过去 de 的 jiù ràng 就让 tā 它 guò qù 过去 ba 吧。
“ wǒ men 我们 jì 既 chī jīng 吃惊 yòu 又 jué de 觉得 hǎo xiào 好笑， yīn wèi 因为 gēn 跟 wǒ men de 我们的 diàn pù 店铺 zhēn de 真的 tài 太 xiàng 像 le 了， dàn 但 wǒ 我 hái shi 还是 xī wàng 希望 tā 它 zǎo 早 guān mén dà jí 关门大吉 ba 吧。 ” diàn yuán 店员 gě 葛 héng 恒（ yīn 音） shuō 说。
“ wǒ men 我们 shì 是 yǒu 有 hóng xiàn 红线 de 的 ” hóng lěi 洪磊 shuō 说 “ méi yǒu 没有 méi tǐ 媒体 kě yǐ 可以 wéi bèi 违背 jī běn fǎ 基本法 hé 和 xiàn fǎ 宪法。 ”
tā 他 shuō 说： “ wǒ men 我们 qù 去 le 了 yì jiā 一家 shāng chǎng 商场， zài 在 wán jù 玩具 bù 部 huā 花 le 了 bàn ge 半个 xiǎo shí 小时， xún zhǎo 寻找 dà 大 hé 盒 lè gāo 乐高 pīn zhuāng 拼装 wán jù 玩具， rán hòu 然后 zhěng yè 整夜 dōu 都 zài 在 pīn 拼 pīn 拼 zhuāng zhuāng 装装。 ”
yōng yǒu 拥有 cǐ zhòng 此种 jì néng 技能 de 的 kǒng lóng 恐龙 gè tǐ 个体 bú dàn 不但 kě yǐ 可以 huò dé 获得 gèng duō 更多 de 的 shí wù 食物 zī yuán 资源， ér qiě 而且 hái 还 néng 能 gèng 更 yǒu xiào 有效 de 的 duǒ bì 躲避 lüè 掠 shí zhě 食者 — — zhè zhǒng 这种 tè zhēng 特征 cóng ér 从而 dé yǐ 得以 dài dài xiāng chuán 代代相传。
“ wǒ men 我们 běn 本 yīng gāi 应该 dài shàng 带上 tā 她 de 的， ” wǒ 我 mèi mei 妹妹 shuō 说。
“ wǒ men 我们 jiǎn dìng 检定 dào 到 róng huà 融化 shí 时， zhè táng 蔗糖 de 的 fēn jiě 分解 chéng fèn 成分 kāi shǐ 开始 xiǎn shì 显示， ” tā 她 shuō 说。
tā 他 shuō 说： “ wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 chóng shēn 重申 le 了 wǒ men de 我们的 jī běn 基本 mù biāo 目标， zhè ge 这个 mù biāo 目标 réng 仍 shì 是 cháo xiǎn bàn dǎo 朝鲜半岛 wú hé huà 无核化。 ”
“ wǒ men 我们 měi 每 tiān dōu 天都 kàn dào 看到 shí pǐn 食品 zhōng 中 yǒu 有 nóng yào 农药 cán liú 残留， ” qīng dǎo 青岛 yì jiā 一家 dú lì 独立 shí pǐn ān quán 食品安全 shí yàn shì 实验室 de 的 gāo guān 高官 biǎo shì 表示。
tā 他 shuō 说： “ wǒ men de 我们的 xǔ duō 许多 huàn zhě 患者 zài 在 kāi shǐ 开始 jìn xíng 进行 kàng nì 抗逆 zhuǎn lù 转录 liáo fǎ 疗法 de shí hòu 的时候 bìng qíng 病情 yán zhòng 严重， qí zhōng 其中 yì xiē 一些 yǐ jīng 已经 bīn lín 濒临 sǐ wáng 死亡。
yōng yǒu 拥有 fù yù 馥郁 de 的 lǐ zi 李子、 jiāng guǒ 浆果 xiāng 香 jí 及 dàn dàn 淡淡 de 的 qīng xīn 清新 mù xiāng 木香。
“ wǒ men 我们 xiàn zài 现在 xū yào 需要 zhuó shǒu 着手 zhì dìng 制订 jì huà 计划 lái 来 yìng duì 应对 zhè xiē 这些 tiǎo zhàn 挑战， yīn wèi 因为 shuǐ chǎn yǎng zhí 水产养殖 duì yú 对于 zhàn shèng 战胜 quán qiú 全球 jī è 饥饿 zhì guān zhòng yào 至关重要， ” liáng nóng zǔ zhī 粮农组织 yú yè bù 渔业部 zhù lǐ 助理 zǒng gàn shi 总干事 yě cūn 野村 yī 一 lǎng 朗 shuō 说。
kuò hào 括号 yǒu 有 xiǎo kuò hào 小括号、 zhōng kuò hào 中括号、 jiǎo 角 kuò hào 括号 hé 和 dà kuò hào 大括号。
bú yào 不要 bǎ 把 zì yóu 自由 bāo 包 gěi 给 wài rén 外人； tóng zhì 同质 shì 是 shēng huó 生活 de 的 zāi nàn 灾难。
“ wǒ men de 我们的 fú wù qì 服务器 dàng jī 当机 le 了 ” ， wǒ 我 bèi gào 被告 zhī 知。
gǒng dǐng 拱顶 de 的 jiàn zhù 建筑 yuán zé 原则 yě 也 zhǐ dǎo 指导 zhe 着 gǔ luó mǎ 古罗马 de 的 qí tā 其他 jiàn zhù 建筑， lì rú 例如 zhì jīn 至今 réng rán 仍然 hái 还 zài 在 de 的 luó mǎ 罗马 zhōng xīn 中心 dì qū 地区 de 的 33 yīng mǔ 英亩 de 的 gōng gòng 公共 yù chǎng 浴场。
tā 他 shuō 说： “ wǒ 我 gǎn xiè 感谢 Āī jí 埃及 mù bā lā kè 穆巴拉克 zǒng tǒng 总统 hé 和 yuē dàn 约旦 Ā bǔ dù lā 阿卜杜拉 guó wáng 国王 bì xià 陛下 fā huī 发挥 le 了 bǎo guì 宝贵 de 的 lǐng dǎo 领导 zuò yòng 作用 hé 和 gěi 给 yú 于 de 的 zhī chí 支持， wèi 为 qǔ dé 取得 jìn zhǎn 进展 tí gōng 提供 le 了 bì yào 必要 de 的 tiáo jiàn 条件。 ”
bú yào 不要 tuī cí 推辞 rèn hé 任何 kě yǐ 可以 gěi 给 nǐ 你 shēng huó 生活 dài lái 带来 huān xiào 欢笑 hé 和 kuài lè 快乐 de 的 shì qing 事情。
bú yào 不要 tí gōng 提供 rèn hé 任何 bǎo xiū 保修 fú wù 服务， rú guǒ 如果 yòng hù 用户 cún zài 存在 yí wèn 疑问 huò zhě 或者 dān yōu 担忧， shǐ yòng 使用 shàng shù 上述 de 的 shuō fǎ 说法 lái 来 yìng duì 应对。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子