ประโยคภาษาจีน- 将之应用到完成任务中时这意味着你试图用尽可能少的工作来完成它中文句子 (349409) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jiāng 将 zhī 之 yìng yòng 应用 dào 到 wán chéng 完成 rèn wu 任务 zhōng shí 中时， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 nǐ 你 shì tú 试图 yòng jìn 用尽 kě néng 可能 shǎo 少 de 的 gōng zuò 工作 lái 来 wán chéng 完成 tā 它。
Applied to finishing tasks, it means that you try to accomplish it with the least amount of work possible.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jiāng 将 shū 书 dǎ kāi 打开， fēng miàn 封面 fēng dǐ 封底 hé 和 shū jǐ 书脊 cháo 朝 shàng 上。
rú guǒ 如果 shuō 说 wǒ 我 yǒu 有 wèi lái 未来 jì huà 计划 de huà 的话， wǒ 我 xún sī 寻思 guò 过 jiā rù 加入 jūn yuè duì 军乐队。
rú guǒ 如果 shuō 说 gǎi biàn 改变 zhèng zài 正在 fā shēng 发生， nà 那 zhè xiē 这些 gǎi biàn 改变 bú shi 不是 yīn 因 mào yì 贸易 jìn yùn 禁运 ér qǐ 而起， shèn zhì 甚至 wú shì 无视 tā 它 de 的 cún zài 存在。
dù lán ēn 杜兰恩 · gé lán tè 格兰特， Àì dá hé 爱达荷 zhōu 洲 shé 蛇 zhī 之 hé 河 táng guǒ 糖果 gōng sī 公司 zhǔ xí 主席 chēng 称， zuì jī běn 最基本 de 的 kùn nan 困难 jiù shì 就是 zhǒng zi 种子。
dù 杜 dà wěi 大伟 shì 是 shì jiè yín háng 世界银行 zhōng guó 中国 hé 和 měng gǔ 蒙古 chù chù 处处 cháng 长。
fèi chéng 费城 de 的 jǐng chá 警察 zài 在 Èr yuè 二月 fā bù 发布 le 了 yī 一 tiáo 条 xīn wén 新闻， xuàn yào 炫耀 zhēn tàn 侦探 shì 是 zěn yàng 怎样 lì yòng 利用 liǎn pǔ 脸谱 zhēng qiú 征求 mì mì 秘密 xiāo xi 消息 huò 和 diào chá 调查 fàn zuì 犯罪 de 的。
jīng lǐ 经理 méi yǒu 没有 zhī shēng 吱声。
jiāng 将 wǔ huā 五花 nǎn 腩 qiē chéng 切成 báo piàn 薄片， pái fàng 排放 dié 碟 nèi 内， yǐ 以 qīng guā 青瓜 bàn 伴 biān 边。
rú guǒ 如果 shuō 说 yǒu de 有的 huà 话， yě 也 zhǐ yǒu 只有 hěn shǎo 很少 de 的 kuàng wù zhì 矿物质、 wéi shēng sù 维生素、 ān jī suān 氨基酸 hè 和 bì xū 必须 zhī fáng 脂肪 shì 是 bù 不 yòng yú 用于 tí gōng 提供 néng liàng 能量 de 的。
fèi xiào tōng 费孝通 jiào shòu 教授 yì shēng 一生 wǔ cì 五次 shàng 上 yáo shān 瑶山 kǎo chá 考察， 1935 de 的 kǎo chá 考察 shì 是 wèi le 为了 yán jiū 研究 yáo zú 瑶族 de 的 shè huì 社会 zǔ zhī 组织 hé 和 shè huì shēng huó 社会生活。
jīng lǐ 经理： zhè diǎn 这点 wǒ 我 míng bai 明白。 ā 啊， wǒ 我 zhù yì 注意 dào 到， nín 您 zuì jìn 最近 shì 是 hé 和 nín de 您的 shuāng qīn 双亲 yì qí 一齐 bān 搬 huí bō 回波 tè lán lái 特兰来 zhù 住。
jiāng 将 yǐ 以 qī zhà 欺诈、 xié pò 胁迫 huò 或 chéng rén zhī wēi 乘人之危 dìng lì 订立 de 的 láo dòng hé tong 劳动合同 guī 规 dìng wèi 定为 kě 可 chè xiāo 撤销 hé tong 合同 kě yǐ 可以 jiě jué 解决 zhè 这 yī 一 máo dùn 矛盾， bìng 并 néng gòu 能够 gèng hǎo 更好 de 地 bǎo hù 保护 dāng shì rén 当事人 de 的 lì yì 利益。
dù bài 杜拜 shǒu 首 zhāng 张 huáng jiā 皇家 wàn shì dá kǎ 万事达卡。 kǎ 卡 shēn 身 xiāng zuān 镶钻！ zhè 这 zú yǐ 足以 ràng 让 kǎ 卡 de 的 jià zhí 价值 dà yú 大于 duō shù 多数 de 的 shǒu xù fèi 手续费 le 了。
jiāng 将 yōu huà 优化 lǐ lùn 理论 yǔ 与 yǒu xiàn yuán 有限元 fēn xī 分析 xiàng 相 jié hé 结合， dé dào 得到 le 了 tú yóu 涂油 shì 室 de 的 yōu huà 优化 jiē guǒ 结果。
jīng 经 yóu cǐ 由此 shén quán 神权 zhì xù 秩序 zhòng dì 中的 gòng tóng 共同 chuàng zào 创造 guò chéng 过程， wǒ men 我们 néng gòu 能够 tíng zhǐ 停止 shǐ 使 zì shēn 自身 chí xù 持续 “ shòu kùn 受困 yú 于 ” zhè 这 shí xiàng 实相 xì tǒng 系统 de 的 jī biàn 畸变 yǐng xiǎng 影响， bìng 并 yǔn xǔ 允许 zì rán 自然 de 的 tuò zhǎn 拓展 guò chéng 过程 fā shēng 发生。
dù mù 杜牧（ 803 — 852 ） shì 是 táng cháo 唐朝 zhù míng 著名 shī rén 诗人， tā 他 de 的 shū qíng 抒情 yǔ 与 làng màn 浪漫 jué jù 绝句 shī 诗 zuì 最 wéi rén 为人 suǒ 所 chēng dào 称道。
fèi lā 费拉 luó 罗 shuō 说： “ wǒ de 我的 jiǎng huà 讲话 bèi 被 duàn zhāng qǔ yì 断章取义。 Ào bā mǎ 奥巴马 de 的 jìng xuǎn 竞选 bān zi 班子 wāi qū 歪曲 wǒ 我 de huà 的话， shuō 说 wǒ 我 de huà 的话 shì 是 zhǒng zú zhǔ yì 种族主义。 wǒ 我 zhī dào 知道， zhè zhǒng 这种 zuò fǎ 做法 de 的 jiē guǒ 结果 hé 和 tā men de 他们的 qī wàng 期望 zhèng hǎo 正好 xiāng fǎn 相反。
jiāng 将 nǐ de 你的 jiā tíng 家庭 zhào piàn 照片 ná chū 拿出 lái 来 fēn 分 hǎo 好 lèi 类 , gěi 给 nǐ 你 xǐ huan 喜欢 de 的 zhào piàn 照片 xiě 写 shàng 上 biāo tí 标题 huò 或 yì xiē 一些 qiào pi huà 俏皮话 .
rú guǒ 如果 shuō 说， yì tiān 一天 zhōng 中 yǒu 有 yí gè 一个 shí kè 时刻， wǒ 我 yí dìng 一定、 kěn dìng 肯定、 jué duì 绝对、 bù kě dòng yáo 不可动摇 de 地 yào 要 kàn shū 看书， nà 那 jiù shì 就是 shuì 睡 qián shí 前时 jiān 间。
jiāng 将 nǐ de 你的 jǐn zhāng 紧张 “ pào 泡 ” zǒu 走。
rú guǒ 如果 zhū rú 诸如 jī zhǎng 击掌 hé 和 lèi sì 类似 de 的 xíng wéi 行为 kě yǐ 可以 zài 再 sài chǎng 赛场 hé 和 bàn gōng shì 办公室 zhōng 中 zēng qiáng 增强 gè rén 个人 biǎo xiàn 表现 néng lì 能力， zhè 这 kě néng 可能 shì 是 yīn wèi 因为 tā 它 jiàng dī 降低 le 了 yā lì 压力。
jiāng 将 guāng hé 光合 xì jūn 细菌 yìng yòng 应用 yú 于 tè zhǒng 特种 shuǐ chǎn yǎng zhí 水产养殖 shàng 上， chū bù 初步 yán jiū 研究 le 了 shī jiā 施加 bù tóng 不同 nóng dù 浓度 guāng hé 光合 xì jūn 细菌 zài 在 àn 暗 wén 纹 dōng fāng 东方 tún 鲀 yǎng zhí 养殖 zhòng dì 中的 xiào guǒ 效果。
rú guǒ 如果 fù 负 miàn dī 面的 xíng wéi 行为 jiǎn zhí 简直 shì 是 jiā cháng biàn fàn 家常便饭， nà me 那么 bù 不 nà me 那么 kuān róng 宽容 fǎn ér 反而 gèng 更 yǒu lì yú 有利于 hūn yīn 婚姻 wěn dìng 稳定。
fèi shě ěr 费舍尔 bó shì 博士 de 的 yán jiū 研究 xiǎn shì 显示， dāng 当 yī 一 zhǐ 只 nián qīng 年轻 de 的 bái shǔ 白鼠 zài xué 在学 xí shí 习时， yí gè 一个 yǐ xiān jī 乙酰基 qún 群 zài 在 zǔ 组 dàn bái 蛋白 shàng 上 bào 抱 chéng 成 tè shū 特殊 de 的 jié diǎn 节点。
jiāng jūn 将军 chuán lìng 传令 suǒ yǒu 所有 shì bīng 士兵 yì qǐ 一起 shàng 上， zhàn lǐng 占领 nà 那 zuò 座 xiǎo shān 小山。
rú guǒ 如果 guì fāng 贵方 néng 能 kǎo lǜ 考虑 dào 到 wǒ fāng 我方 dài xiāo 代销 nǐ men 你们 sù liào 塑料 tuō 拖 dá 鞑 de 的 shēn qǐng 申请 de huà 的话， wǒ men 我们 huì 会 gǎn dào 感到 hěn 很 gāo xìng 高兴。
tiáo jiàn 条件 shì 是 hěn 很 pǔ biàn 普遍 de 的 zhèng zhuàng 症状， dàn 但 kě yǐ 可以 shòu dào 受到 kòng zhì 控制 yǔ 与 yán gé 严格 de 的 miàn jīn 面筋 - miǎn fèi 免费 de 的 yǐn shí 饮食 xí guàn 习惯。
jīng yíng 经营： gè zhòng gāo 各种高、 zhōng 中、 dī dàng 低档 huā píng 花瓶、 jiǔ bēi 酒杯、 yān gāng 烟缸、 là 蜡 bēi 杯、 shuǐ guǒ 水果 píng 瓶、 shuǐ guǒ pán 水果盘 děng 等 bō lí zhì pǐn 玻璃制品。
hè 贺 xīn nián 新年， qìng 庆 jiā jié 佳节， gōng xǐ fā cái 恭喜发财！ xīn nián 新年 hǎo 好， wàn shì shùn 万事顺， shì shì 事事 rú yì 如意！
tiáo yuē 条约 lǐ 里 méi yǒu 没有 tí dào 提到 péi kuǎn 赔款 de 的 zuì zhōng 最终 zǒng 总 jīn é 金额 — — zài 在 dé guó rén 德国人 kàn lai 看来， péi kuǎn 赔款 lìng 令 tā men 他们 méng xiū 蒙羞 — — dàn 但 zài 在 1912 nián 年， zǒng 总 jīn é 金额 bèi 被 què 确 dìng wèi 定为 1320 yì 亿 jīn 金 mǎ kè 马克（ xiāng dāng yú 相当于 xiàn zài 现在 de 的 4420 yì 亿 měi jīn 美金）。

ประโยคภาษาจีน
jiāng 将 shū 书 dǎ kāi 打开， fēng miàn 封面 fēng dǐ 封底 hé 和 shū jǐ 书脊 cháo 朝 shàng 上。
rú guǒ 如果 shuō 说 wǒ 我 yǒu 有 wèi lái 未来 jì huà 计划 de huà 的话， wǒ 我 xún sī 寻思 guò 过 jiā rù 加入 jūn yuè duì 军乐队。
rú guǒ 如果 shuō 说 gǎi biàn 改变 zhèng zài 正在 fā shēng 发生， nà 那 zhè xiē 这些 gǎi biàn 改变 bú shi 不是 yīn 因 mào yì 贸易 jìn yùn 禁运 ér qǐ 而起， shèn zhì 甚至 wú shì 无视 tā 它 de 的 cún zài 存在。
dù lán ēn 杜兰恩 · gé lán tè 格兰特， Àì dá hé 爱达荷 zhōu 洲 shé 蛇 zhī 之 hé 河 táng guǒ 糖果 gōng sī 公司 zhǔ xí 主席 chēng 称， zuì jī běn 最基本 de 的 kùn nan 困难 jiù shì 就是 zhǒng zi 种子。
dù 杜 dà wěi 大伟 shì 是 shì jiè yín háng 世界银行 zhōng guó 中国 hé 和 měng gǔ 蒙古 chù chù 处处 cháng 长。
fèi chéng 费城 de 的 jǐng chá 警察 zài 在 Èr yuè 二月 fā bù 发布 le 了 yī 一 tiáo 条 xīn wén 新闻， xuàn yào 炫耀 zhēn tàn 侦探 shì 是 zěn yàng 怎样 lì yòng 利用 liǎn pǔ 脸谱 zhēng qiú 征求 mì mì 秘密 xiāo xi 消息 huò 和 diào chá 调查 fàn zuì 犯罪 de 的。
jīng lǐ 经理 méi yǒu 没有 zhī shēng 吱声。
jiāng 将 wǔ huā 五花 nǎn 腩 qiē chéng 切成 báo piàn 薄片， pái fàng 排放 dié 碟 nèi 内， yǐ 以 qīng guā 青瓜 bàn 伴 biān 边。
rú guǒ 如果 shuō 说 yǒu de 有的 huà 话， yě 也 zhǐ yǒu 只有 hěn shǎo 很少 de 的 kuàng wù zhì 矿物质、 wéi shēng sù 维生素、 ān jī suān 氨基酸 hè 和 bì xū 必须 zhī fáng 脂肪 shì 是 bù 不 yòng yú 用于 tí gōng 提供 néng liàng 能量 de 的。
fèi xiào tōng 费孝通 jiào shòu 教授 yì shēng 一生 wǔ cì 五次 shàng 上 yáo shān 瑶山 kǎo chá 考察， 1935 de 的 kǎo chá 考察 shì 是 wèi le 为了 yán jiū 研究 yáo zú 瑶族 de 的 shè huì 社会 zǔ zhī 组织 hé 和 shè huì shēng huó 社会生活。
jīng lǐ 经理： zhè diǎn 这点 wǒ 我 míng bai 明白。 ā 啊， wǒ 我 zhù yì 注意 dào 到， nín 您 zuì jìn 最近 shì 是 hé 和 nín de 您的 shuāng qīn 双亲 yì qí 一齐 bān 搬 huí bō 回波 tè lán lái 特兰来 zhù 住。
jiāng 将 yǐ 以 qī zhà 欺诈、 xié pò 胁迫 huò 或 chéng rén zhī wēi 乘人之危 dìng lì 订立 de 的 láo dòng hé tong 劳动合同 guī 规 dìng wèi 定为 kě 可 chè xiāo 撤销 hé tong 合同 kě yǐ 可以 jiě jué 解决 zhè 这 yī 一 máo dùn 矛盾， bìng 并 néng gòu 能够 gèng hǎo 更好 de 地 bǎo hù 保护 dāng shì rén 当事人 de 的 lì yì 利益。
dù bài 杜拜 shǒu 首 zhāng 张 huáng jiā 皇家 wàn shì dá kǎ 万事达卡。 kǎ 卡 shēn 身 xiāng zuān 镶钻！ zhè 这 zú yǐ 足以 ràng 让 kǎ 卡 de 的 jià zhí 价值 dà yú 大于 duō shù 多数 de 的 shǒu xù fèi 手续费 le 了。
jiāng 将 yōu huà 优化 lǐ lùn 理论 yǔ 与 yǒu xiàn yuán 有限元 fēn xī 分析 xiàng 相 jié hé 结合， dé dào 得到 le 了 tú yóu 涂油 shì 室 de 的 yōu huà 优化 jiē guǒ 结果。
jīng 经 yóu cǐ 由此 shén quán 神权 zhì xù 秩序 zhòng dì 中的 gòng tóng 共同 chuàng zào 创造 guò chéng 过程， wǒ men 我们 néng gòu 能够 tíng zhǐ 停止 shǐ 使 zì shēn 自身 chí xù 持续 “ shòu kùn 受困 yú 于 ” zhè 这 shí xiàng 实相 xì tǒng 系统 de 的 jī biàn 畸变 yǐng xiǎng 影响， bìng 并 yǔn xǔ 允许 zì rán 自然 de 的 tuò zhǎn 拓展 guò chéng 过程 fā shēng 发生。
dù mù 杜牧（ 803 — 852 ） shì 是 táng cháo 唐朝 zhù míng 著名 shī rén 诗人， tā 他 de 的 shū qíng 抒情 yǔ 与 làng màn 浪漫 jué jù 绝句 shī 诗 zuì 最 wéi rén 为人 suǒ 所 chēng dào 称道。
fèi lā 费拉 luó 罗 shuō 说： “ wǒ de 我的 jiǎng huà 讲话 bèi 被 duàn zhāng qǔ yì 断章取义。 Ào bā mǎ 奥巴马 de 的 jìng xuǎn 竞选 bān zi 班子 wāi qū 歪曲 wǒ 我 de huà 的话， shuō 说 wǒ 我 de huà 的话 shì 是 zhǒng zú zhǔ yì 种族主义。 wǒ 我 zhī dào 知道， zhè zhǒng 这种 zuò fǎ 做法 de 的 jiē guǒ 结果 hé 和 tā men de 他们的 qī wàng 期望 zhèng hǎo 正好 xiāng fǎn 相反。
jiāng 将 nǐ de 你的 jiā tíng 家庭 zhào piàn 照片 ná chū 拿出 lái 来 fēn 分 hǎo 好 lèi 类 , gěi 给 nǐ 你 xǐ huan 喜欢 de 的 zhào piàn 照片 xiě 写 shàng 上 biāo tí 标题 huò 或 yì xiē 一些 qiào pi huà 俏皮话 .
rú guǒ 如果 shuō 说， yì tiān 一天 zhōng 中 yǒu 有 yí gè 一个 shí kè 时刻， wǒ 我 yí dìng 一定、 kěn dìng 肯定、 jué duì 绝对、 bù kě dòng yáo 不可动摇 de 地 yào 要 kàn shū 看书， nà 那 jiù shì 就是 shuì 睡 qián shí 前时 jiān 间。
jiāng 将 nǐ de 你的 jǐn zhāng 紧张 “ pào 泡 ” zǒu 走。
rú guǒ 如果 zhū rú 诸如 jī zhǎng 击掌 hé 和 lèi sì 类似 de 的 xíng wéi 行为 kě yǐ 可以 zài 再 sài chǎng 赛场 hé 和 bàn gōng shì 办公室 zhōng 中 zēng qiáng 增强 gè rén 个人 biǎo xiàn 表现 néng lì 能力， zhè 这 kě néng 可能 shì 是 yīn wèi 因为 tā 它 jiàng dī 降低 le 了 yā lì 压力。
jiāng 将 guāng hé 光合 xì jūn 细菌 yìng yòng 应用 yú 于 tè zhǒng 特种 shuǐ chǎn yǎng zhí 水产养殖 shàng 上， chū bù 初步 yán jiū 研究 le 了 shī jiā 施加 bù tóng 不同 nóng dù 浓度 guāng hé 光合 xì jūn 细菌 zài 在 àn 暗 wén 纹 dōng fāng 东方 tún 鲀 yǎng zhí 养殖 zhòng dì 中的 xiào guǒ 效果。
rú guǒ 如果 fù 负 miàn dī 面的 xíng wéi 行为 jiǎn zhí 简直 shì 是 jiā cháng biàn fàn 家常便饭， nà me 那么 bù 不 nà me 那么 kuān róng 宽容 fǎn ér 反而 gèng 更 yǒu lì yú 有利于 hūn yīn 婚姻 wěn dìng 稳定。
fèi shě ěr 费舍尔 bó shì 博士 de 的 yán jiū 研究 xiǎn shì 显示， dāng 当 yī 一 zhǐ 只 nián qīng 年轻 de 的 bái shǔ 白鼠 zài xué 在学 xí shí 习时， yí gè 一个 yǐ xiān jī 乙酰基 qún 群 zài 在 zǔ 组 dàn bái 蛋白 shàng 上 bào 抱 chéng 成 tè shū 特殊 de 的 jié diǎn 节点。
jiāng jūn 将军 chuán lìng 传令 suǒ yǒu 所有 shì bīng 士兵 yì qǐ 一起 shàng 上， zhàn lǐng 占领 nà 那 zuò 座 xiǎo shān 小山。
rú guǒ 如果 guì fāng 贵方 néng 能 kǎo lǜ 考虑 dào 到 wǒ fāng 我方 dài xiāo 代销 nǐ men 你们 sù liào 塑料 tuō 拖 dá 鞑 de 的 shēn qǐng 申请 de huà 的话， wǒ men 我们 huì 会 gǎn dào 感到 hěn 很 gāo xìng 高兴。
tiáo jiàn 条件 shì 是 hěn 很 pǔ biàn 普遍 de 的 zhèng zhuàng 症状， dàn 但 kě yǐ 可以 shòu dào 受到 kòng zhì 控制 yǔ 与 yán gé 严格 de 的 miàn jīn 面筋 - miǎn fèi 免费 de 的 yǐn shí 饮食 xí guàn 习惯。
jīng yíng 经营： gè zhòng gāo 各种高、 zhōng 中、 dī dàng 低档 huā píng 花瓶、 jiǔ bēi 酒杯、 yān gāng 烟缸、 là 蜡 bēi 杯、 shuǐ guǒ 水果 píng 瓶、 shuǐ guǒ pán 水果盘 děng 等 bō lí zhì pǐn 玻璃制品。
hè 贺 xīn nián 新年， qìng 庆 jiā jié 佳节， gōng xǐ fā cái 恭喜发财！ xīn nián 新年 hǎo 好， wàn shì shùn 万事顺， shì shì 事事 rú yì 如意！
tiáo yuē 条约 lǐ 里 méi yǒu 没有 tí dào 提到 péi kuǎn 赔款 de 的 zuì zhōng 最终 zǒng 总 jīn é 金额 — — zài 在 dé guó rén 德国人 kàn lai 看来， péi kuǎn 赔款 lìng 令 tā men 他们 méng xiū 蒙羞 — — dàn 但 zài 在 1912 nián 年， zǒng 总 jīn é 金额 bèi 被 què 确 dìng wèi 定为 1320 yì 亿 jīn 金 mǎ kè 马克（ xiāng dāng yú 相当于 xiàn zài 现在 de 的 4420 yì 亿 měi jīn 美金）。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子