ประโยคภาษาจีน- 经由实地调查工作采取专家访谈的研究方法认为一府二三艋舺确实拥有发展文化观光的先天条件中文句子 (349651) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jīng yóu 经由 shí de diào chá 实地调查 gōng zuò 工作， cǎi qǔ 采取 zhuān jiā fǎng tán 专家访谈 de 的 yán jiū 研究 fāng fǎ 方法， rèn wéi 认为 yī 一 fǔ 府 èr 二鹿 sān 三 měng 艋 xiá 舺 què shí 确实 yōng yǒu 拥有 fā zhǎn 发展 wén huà 文化 guān guāng 观光 de 的 xiān tiān 先天 tiáo jiàn 条件。
After actual field investigation interviewing experts as the research method, it is believed that Tainan, Lukang and Monga indeed possess the innate criteria for developing cultural tourism.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jīng yóu 经由 píng xíng 平行 yú 于 shí mò 石墨 bó mó 薄膜 céng 层 de 的 jiē dì 接地 bǎn 板， duì 对 yì céng 一层 shí mò 石墨 bó mó 薄膜 shī jiā 施加 zhí liú 直流 diàn yā 电压， kě yǐ 可以 gǎi biàn 改变 tā 它 duì 对 diàn cí bō 电磁波 de 的 chuán dǎo 传导 néng lì 能力。
jīng yóu 经由 chí xù 持续 xiàng shén 向神 mò dǎo 默祷， tóu nǎo 头脑 huì 会 cóng 从 shì sú 世俗 yù wàng 欲望 zhuǎn yí 转移。
rú guǒ 如果 shuō 说 cāi cè 猜测 zài 再 gěi 给 yí cì 一次 jī huì 机会 wǒ men 我们 huì 会 zěn me 怎么 zuò 做 duì yú 对于 wǒ men 我们 zhǐ shì 只是 zì wǒ ān wèi 自我安慰， duì yú 对于 nà xiē 那些 tīng 听 wǒ men 我们 jiǎng gù shì 讲故事 de 的 nián qīng rén 年轻人 kě néng 可能 jiù 就 huì 会 huò yì fěi qiǎn 获益匪浅。
rú guǒ 如果 shuō 说 měi guó 美国 hái yǒu 还有 diǎn 点 shén me 什么， nà 那 Ōu zhōu 欧洲 jiù shì 就是 yí gè 一个 bēi jù 悲剧， bù jiǔ 不久 zhī hòu 之后， chú le 除了 cán cún 残存 de 的 yì diǎn 一点 mèng xiǎng 梦想， tā 它 jiāng 将 suǒ shèng wú jǐ 所剩无几。
dù bǐ 杜比 Ā sī 阿斯 xiān sheng 先生 jīn nián 今年 32 suì 岁， tā 他 shuō 说： “ wǒ 我 bú shi 不是 yóu tài rén 犹太人， dàn shì 但是 wǒ 我 suǒ 所 zhù yì 注意 de 的 jiù shì 就是 jié rì 节日 hé 和 jì yì 记忆。 wǒ 我 bù xiǎng 不想 pī píng 批评 chuán tǒng 传统 de 的 shí wù 食物， dàn shì 但是 yì xiē 一些 què shí 确实 huì 会 suí zhe 随着 shí jiān 时间 ér 而 biàn de 变得 suǒ rán wú wèi 索然无味。
jiāng 将 tǐ yù yùn dòng 体育运动 jì néng 技能 shuǐ píng 水平 xiāng dāng 相当 de 的 xué sheng 学生 huà fēn 划分 zài 在 tóng yī 同一 bān jí 班级， yǒu lì yú 有利于 jiào shī 教师 yīn cái shī jiào 因材施教。
fèi dé lè 费德勒 de 的 shèng lì 胜利 shí zhì míng guī 实至名归， duì wǒ lái shuō 对我来说， tā 他 shì 是 shǐ shàng 史上 zuì 最 wěi dà 伟大 de 的 xuǎn shǒu 选手， suǒ yǐ 所以 shuō wán 说完 quán 全 yīng dé 应得 fǎ wǎng 法网 de 的 guàn jūn 冠军。
fèi lā 费拉 luó 罗 shuō 说： “ wǒ de 我的 jiǎng huà 讲话 bèi 被 duàn zhāng qǔ yì 断章取义。 Ào bā mǎ 奥巴马 de 的 jìng xuǎn 竞选 bān zi 班子 wāi qū 歪曲 wǒ 我 de huà 的话， shuō 说 wǒ 我 de huà 的话 shì 是 zhǒng zú zhǔ yì 种族主义。
rú guǒ 如果 shuō 说 sài chē 赛车 shì 是 hěn duō 很多 nán rén 男人 de 的 mèng xiǎng 梦想， nà me 那么 shū mǎ hè 舒马赫 zé 则 shì 是 tā men de 他们的 yīng xióng 英雄， rán ér 然而 yīng xióng 英雄 yě 也 xū yào 需要 yǒu 有 chí 弛 chěng 骋 tā 他 yīng zī 英姿 de 的 zhàn chǎng 战场。
jiàng 将 nǐ de 你的 xīn tài 心态 bǎo chí 保持 zài 在 píng hé 平和、 tài rán 泰然、 ān xīn 安心 hè 和 shén 神 de 的 zhǐ yǐn 指引 zhè ge 这个 chéng dù 程度， nà me 那么， nǐ de 你的 xīn li 心里 jiàng 将 chǎn shēng 产生 xìng fú 幸福 de 的 gǎn jué 感觉。
dù fǔ 杜甫 cháng dào 尝到 le 了 chūn jiǔ 春酒 hé 和 yí bīn 宜宾 de 的 tè chǎn 特产 lì zhī 荔枝， jí 即 xīng yǒng 兴咏 chū 出 “ zhòng bì 重碧 niān 拈 chūn jiǔ 春酒、 qīng 轻 hóng 红 bò 擘 lì zhī 荔枝 ” de 的 jiā jù 佳句。
jīng 经 yán jiū 研究 xiǎn shì 显示， jiù 就 suàn shì 算是 shì jiè shàng 世界上 zuì hǎo 最好 de 的 shǒu mén yuán 守门员， chāo guò 超过 80% de shí hòu 的时候 dū huì 都会 pàn duàn 判断 cuò wù 错误。
fèi tè jīn 费特金 hé 和 luó lēi dōu 罗勒都 yán jiū 研究 guò 过 zhòng duō 众多 yǒu qù 有趣 de 的 dòng wù 动物， dàn 但 tā men dōu 他们都 duì 对 láng huān 狼獾 huái yǒu 怀有 yì zhǒng 一种 tè 特 bié de 别的 jìng wèi 敬畏 zhī qíng 之情。
dù ruò 杜若 huā 花 shēng zhǎng 生长 zài 在 shuǐ biān 水边， hěn 很 xiàng 像 lán huā 兰花， dàn 但 bù 不 xiàng 像 lán huā 兰花 nà yàng 那样 jiāo qì 娇气， fán mào 繁茂， zhuó zhuàng 茁壮。
jīng luò 经络 duō 多 xuǎn yòng 选用 zú 足 shǎo yáng jīng 少阳经、 shǒu zú 手足 yáng míng jīng 阳明经 děng 等， yīn 阴 jīng 经 shè jí 涉及 jiào shǎo 较少。
jiāng 将 guāng biāo 光标 fàng zài 放在 dì 第 yì xíng 一行 dì èr 第二 gè 个 dān yuán gé 单元格 zhōng 中（ yòu shàng 右上）。
dù juān 杜鹃 shuō 说 xiàn zài 现在 sān 三 diǎn zhōng 点钟， tā 他 wèi 为 wǒ men 我们 bào shí 报时。 bù gǔ 布谷， bù gǔ 布谷， bù gǔ 布谷。
jiāng 将 qí 其 jiàn shè 建设 chéng wéi 成为 fù yǒu 富有 shī qíng huà yì 诗情画意、 jù yǒu 具有 běi jīng 北京 chéng qū 城区 tè sè 特色 huó 和 dú tè 独特 shuǐ xì 水系 fēng guāng 风光 de 的 shēng tài 生态 jǐng guān 景观 zǒu láng 走廊。
rú guǒ 如果 huò wù 货物 de 的 zhì liàng 质量 yǔ 与 hé tong 合同 bù fú 不符， yóu 由 shéi 谁 chū jù 出具 jiǎn yàn 检验 zhèng míng shū 证明书 ne 呢 ?
jiāng jūn 将军 zài 在 dì tú 地图 shàng biāo 上标 míng liǎo 明了 jǐ ge 几个 zhàn lüè 战略 mù biāo 目标。
rú guǒ 如果 guì fāng 贵方 jǐ yǔ 给予 wǒ men 我们 dài lǐ quán 代理权， wǒ men 我们 jiāng 将 bù yí yú lì 不遗余力 wèi 为 guì fāng 贵方 zhēng qǔ 争取 lì yì 利益。
jīng yíng fàn wéi 经营范围： kòng yā jī 空压机、 cí zhuān 瓷砖 qiē gē jī 切割机、 ěr zhào 耳罩、 gǔ fēng jī 鼓风机、 gè zhǒng 各种 diàn dòng gōng jù 电动工具、 shǒu dòng gōng jù 手动工具 jí qí 及其 pèi jiàn 配件 de 的 jiā gōng 加工、 shēng chǎn 生产、 xiāo shòu 销售 jí 及 shòu hòu fú wù 售后服务。
rú guǒ 如果 gēn 跟 tā 他 zuò 做， tā 他 shuō 说 nǐ 妳 shì 是 jiàn huò 贱货！
tiáo kuǎn 条款 shū miàn 书面 wén jiàn 文件 zhòng dì 中的 jù tǐ 具体 zhāng jié 章节 huò 或 yí xì liè 一系列 zhòng dì 中的 tiáo kuǎn 条款， rú 如 hé tong 合同， zhāng chéng 章程 huò 或 tiáo yuē 条约
jiāng 将 gē xiàn 割线 gāng dù 刚度 yǐn rù 引入 hú 弧 cháng fǎ 长法 jìn xíng 进行 jì suàn 计算， yǐ qiú 以求 jiě 解 fēi xiàn xìng 非线性 yǒu xiàn yuán 有限元 wèn tí 问题。
rú guǒ 如果 fú shè jì liàng 辐射剂量 chāo guò 超过 yí dìng 一定 de 的 yù zhí 阈值 shuǐ píng 水平， nà me 那么 tā 它 kě yǐ 可以 chǎn shēng 产生， rú 如 pí fū 皮肤 fā hóng 发红， tuō fà 脱发， fú shè 辐射 shāo shāng 烧伤 hé 和 hé 和 jí xìng 急性 fú shè 辐射 zōng hé zhèng 综合症（ ARS1 ） děng 等 jí xìng 急性 yǐng xiǎng 影响。
jīng guò 经过 20 tiān 天 yuǎn yáng 远洋 háng chéng 航程， shǒu 首 pī 批 lái zì 来自 xīn xī lán 新西兰 de 的 2556 tóu 头 nǎi niú 奶牛 zhòng niú 种牛 yùn dǐ 运抵 zhū hǎi 珠海 gāo lán 高栏 gǎng 港， jīng 经 zhū hǎi 珠海 kǒu àn 口岸 jìn kǒu 进口 zhì 至 zhōng guó 中国 nèi dì 内地。
jiāng 将 kě xī rù kē lì wù 可吸入颗粒物（ PM 10 ） cóng 从 měi 每 lì fāng mǐ 立方米 70 wēi kè 微克 jiǎn shǎo 减少 dào 到 20 wēi kè 微克， zé 则 yǔ 与 kòng qì zhì liáng 空气质量 yǒu guān 有关 de 的 sǐ wáng 死亡 jiù 就 kě 可 jiǎn shǎo 减少 dà yuē 大约 15% 。
lái 来 jiǔ 九 10 zhè xiē 这些 bú guò 不过 shì 是 zài yú 在于 yǐn shí 饮食 hé 和 gè yàng 各样 de 的 jìn xǐ 浸洗， dōu 都 shì 是 shǔ 属 ròu tǐ 肉体 de 的 zhāng zé 章则， zhì dìng 制定 dào 到 gēng zhèng 更正 de 的 shí qī 时期。
lái xìn 来信 nèi róng 内容 shì 是 quàn 劝 ǎn 俺 rù huǒ 入伙， bìng 并 shuō 说 rú 如 ǎn 俺 rù 入 le 了 tā men de 他们的 “ zhōng xìng 中性 rén 人 lián yì huì 联谊会 ” ， gōng zhōng 宫中 piào liang 漂亮 de 的 nán de 男的 nǚ de 女的 yóu 由 ǎn 俺 tiāo xuǎn 挑选。

ประโยคภาษาจีน
jīng yóu 经由 píng xíng 平行 yú 于 shí mò 石墨 bó mó 薄膜 céng 层 de 的 jiē dì 接地 bǎn 板， duì 对 yì céng 一层 shí mò 石墨 bó mó 薄膜 shī jiā 施加 zhí liú 直流 diàn yā 电压， kě yǐ 可以 gǎi biàn 改变 tā 它 duì 对 diàn cí bō 电磁波 de 的 chuán dǎo 传导 néng lì 能力。
jīng yóu 经由 chí xù 持续 xiàng shén 向神 mò dǎo 默祷， tóu nǎo 头脑 huì 会 cóng 从 shì sú 世俗 yù wàng 欲望 zhuǎn yí 转移。
rú guǒ 如果 shuō 说 cāi cè 猜测 zài 再 gěi 给 yí cì 一次 jī huì 机会 wǒ men 我们 huì 会 zěn me 怎么 zuò 做 duì yú 对于 wǒ men 我们 zhǐ shì 只是 zì wǒ ān wèi 自我安慰， duì yú 对于 nà xiē 那些 tīng 听 wǒ men 我们 jiǎng gù shì 讲故事 de 的 nián qīng rén 年轻人 kě néng 可能 jiù 就 huì 会 huò yì fěi qiǎn 获益匪浅。
rú guǒ 如果 shuō 说 měi guó 美国 hái yǒu 还有 diǎn 点 shén me 什么， nà 那 Ōu zhōu 欧洲 jiù shì 就是 yí gè 一个 bēi jù 悲剧， bù jiǔ 不久 zhī hòu 之后， chú le 除了 cán cún 残存 de 的 yì diǎn 一点 mèng xiǎng 梦想， tā 它 jiāng 将 suǒ shèng wú jǐ 所剩无几。
dù bǐ 杜比 Ā sī 阿斯 xiān sheng 先生 jīn nián 今年 32 suì 岁， tā 他 shuō 说： “ wǒ 我 bú shi 不是 yóu tài rén 犹太人， dàn shì 但是 wǒ 我 suǒ 所 zhù yì 注意 de 的 jiù shì 就是 jié rì 节日 hé 和 jì yì 记忆。 wǒ 我 bù xiǎng 不想 pī píng 批评 chuán tǒng 传统 de 的 shí wù 食物， dàn shì 但是 yì xiē 一些 què shí 确实 huì 会 suí zhe 随着 shí jiān 时间 ér 而 biàn de 变得 suǒ rán wú wèi 索然无味。
jiāng 将 tǐ yù yùn dòng 体育运动 jì néng 技能 shuǐ píng 水平 xiāng dāng 相当 de 的 xué sheng 学生 huà fēn 划分 zài 在 tóng yī 同一 bān jí 班级， yǒu lì yú 有利于 jiào shī 教师 yīn cái shī jiào 因材施教。
fèi dé lè 费德勒 de 的 shèng lì 胜利 shí zhì míng guī 实至名归， duì wǒ lái shuō 对我来说， tā 他 shì 是 shǐ shàng 史上 zuì 最 wěi dà 伟大 de 的 xuǎn shǒu 选手， suǒ yǐ 所以 shuō wán 说完 quán 全 yīng dé 应得 fǎ wǎng 法网 de 的 guàn jūn 冠军。
fèi lā 费拉 luó 罗 shuō 说： “ wǒ de 我的 jiǎng huà 讲话 bèi 被 duàn zhāng qǔ yì 断章取义。 Ào bā mǎ 奥巴马 de 的 jìng xuǎn 竞选 bān zi 班子 wāi qū 歪曲 wǒ 我 de huà 的话， shuō 说 wǒ 我 de huà 的话 shì 是 zhǒng zú zhǔ yì 种族主义。
rú guǒ 如果 shuō 说 sài chē 赛车 shì 是 hěn duō 很多 nán rén 男人 de 的 mèng xiǎng 梦想， nà me 那么 shū mǎ hè 舒马赫 zé 则 shì 是 tā men de 他们的 yīng xióng 英雄， rán ér 然而 yīng xióng 英雄 yě 也 xū yào 需要 yǒu 有 chí 弛 chěng 骋 tā 他 yīng zī 英姿 de 的 zhàn chǎng 战场。
jiàng 将 nǐ de 你的 xīn tài 心态 bǎo chí 保持 zài 在 píng hé 平和、 tài rán 泰然、 ān xīn 安心 hè 和 shén 神 de 的 zhǐ yǐn 指引 zhè ge 这个 chéng dù 程度， nà me 那么， nǐ de 你的 xīn li 心里 jiàng 将 chǎn shēng 产生 xìng fú 幸福 de 的 gǎn jué 感觉。
dù fǔ 杜甫 cháng dào 尝到 le 了 chūn jiǔ 春酒 hé 和 yí bīn 宜宾 de 的 tè chǎn 特产 lì zhī 荔枝， jí 即 xīng yǒng 兴咏 chū 出 “ zhòng bì 重碧 niān 拈 chūn jiǔ 春酒、 qīng 轻 hóng 红 bò 擘 lì zhī 荔枝 ” de 的 jiā jù 佳句。
jīng 经 yán jiū 研究 xiǎn shì 显示， jiù 就 suàn shì 算是 shì jiè shàng 世界上 zuì hǎo 最好 de 的 shǒu mén yuán 守门员， chāo guò 超过 80% de shí hòu 的时候 dū huì 都会 pàn duàn 判断 cuò wù 错误。
fèi tè jīn 费特金 hé 和 luó lēi dōu 罗勒都 yán jiū 研究 guò 过 zhòng duō 众多 yǒu qù 有趣 de 的 dòng wù 动物， dàn 但 tā men dōu 他们都 duì 对 láng huān 狼獾 huái yǒu 怀有 yì zhǒng 一种 tè 特 bié de 别的 jìng wèi 敬畏 zhī qíng 之情。
dù ruò 杜若 huā 花 shēng zhǎng 生长 zài 在 shuǐ biān 水边， hěn 很 xiàng 像 lán huā 兰花， dàn 但 bù 不 xiàng 像 lán huā 兰花 nà yàng 那样 jiāo qì 娇气， fán mào 繁茂， zhuó zhuàng 茁壮。
jīng luò 经络 duō 多 xuǎn yòng 选用 zú 足 shǎo yáng jīng 少阳经、 shǒu zú 手足 yáng míng jīng 阳明经 děng 等， yīn 阴 jīng 经 shè jí 涉及 jiào shǎo 较少。
jiāng 将 guāng biāo 光标 fàng zài 放在 dì 第 yì xíng 一行 dì èr 第二 gè 个 dān yuán gé 单元格 zhōng 中（ yòu shàng 右上）。
dù juān 杜鹃 shuō 说 xiàn zài 现在 sān 三 diǎn zhōng 点钟， tā 他 wèi 为 wǒ men 我们 bào shí 报时。 bù gǔ 布谷， bù gǔ 布谷， bù gǔ 布谷。
jiāng 将 qí 其 jiàn shè 建设 chéng wéi 成为 fù yǒu 富有 shī qíng huà yì 诗情画意、 jù yǒu 具有 běi jīng 北京 chéng qū 城区 tè sè 特色 huó 和 dú tè 独特 shuǐ xì 水系 fēng guāng 风光 de 的 shēng tài 生态 jǐng guān 景观 zǒu láng 走廊。
rú guǒ 如果 huò wù 货物 de 的 zhì liàng 质量 yǔ 与 hé tong 合同 bù fú 不符， yóu 由 shéi 谁 chū jù 出具 jiǎn yàn 检验 zhèng míng shū 证明书 ne 呢 ?
jiāng jūn 将军 zài 在 dì tú 地图 shàng biāo 上标 míng liǎo 明了 jǐ ge 几个 zhàn lüè 战略 mù biāo 目标。
rú guǒ 如果 guì fāng 贵方 jǐ yǔ 给予 wǒ men 我们 dài lǐ quán 代理权， wǒ men 我们 jiāng 将 bù yí yú lì 不遗余力 wèi 为 guì fāng 贵方 zhēng qǔ 争取 lì yì 利益。
jīng yíng fàn wéi 经营范围： kòng yā jī 空压机、 cí zhuān 瓷砖 qiē gē jī 切割机、 ěr zhào 耳罩、 gǔ fēng jī 鼓风机、 gè zhǒng 各种 diàn dòng gōng jù 电动工具、 shǒu dòng gōng jù 手动工具 jí qí 及其 pèi jiàn 配件 de 的 jiā gōng 加工、 shēng chǎn 生产、 xiāo shòu 销售 jí 及 shòu hòu fú wù 售后服务。
rú guǒ 如果 gēn 跟 tā 他 zuò 做， tā 他 shuō 说 nǐ 妳 shì 是 jiàn huò 贱货！
tiáo kuǎn 条款 shū miàn 书面 wén jiàn 文件 zhòng dì 中的 jù tǐ 具体 zhāng jié 章节 huò 或 yí xì liè 一系列 zhòng dì 中的 tiáo kuǎn 条款， rú 如 hé tong 合同， zhāng chéng 章程 huò 或 tiáo yuē 条约
jiāng 将 gē xiàn 割线 gāng dù 刚度 yǐn rù 引入 hú 弧 cháng fǎ 长法 jìn xíng 进行 jì suàn 计算， yǐ qiú 以求 jiě 解 fēi xiàn xìng 非线性 yǒu xiàn yuán 有限元 wèn tí 问题。
rú guǒ 如果 fú shè jì liàng 辐射剂量 chāo guò 超过 yí dìng 一定 de 的 yù zhí 阈值 shuǐ píng 水平， nà me 那么 tā 它 kě yǐ 可以 chǎn shēng 产生， rú 如 pí fū 皮肤 fā hóng 发红， tuō fà 脱发， fú shè 辐射 shāo shāng 烧伤 hé 和 hé 和 jí xìng 急性 fú shè 辐射 zōng hé zhèng 综合症（ ARS1 ） děng 等 jí xìng 急性 yǐng xiǎng 影响。
jīng guò 经过 20 tiān 天 yuǎn yáng 远洋 háng chéng 航程， shǒu 首 pī 批 lái zì 来自 xīn xī lán 新西兰 de 的 2556 tóu 头 nǎi niú 奶牛 zhòng niú 种牛 yùn dǐ 运抵 zhū hǎi 珠海 gāo lán 高栏 gǎng 港， jīng 经 zhū hǎi 珠海 kǒu àn 口岸 jìn kǒu 进口 zhì 至 zhōng guó 中国 nèi dì 内地。
jiāng 将 kě xī rù kē lì wù 可吸入颗粒物（ PM 10 ） cóng 从 měi 每 lì fāng mǐ 立方米 70 wēi kè 微克 jiǎn shǎo 减少 dào 到 20 wēi kè 微克， zé 则 yǔ 与 kòng qì zhì liáng 空气质量 yǒu guān 有关 de 的 sǐ wáng 死亡 jiù 就 kě 可 jiǎn shǎo 减少 dà yuē 大约 15% 。
lái 来 jiǔ 九 10 zhè xiē 这些 bú guò 不过 shì 是 zài yú 在于 yǐn shí 饮食 hé 和 gè yàng 各样 de 的 jìn xǐ 浸洗， dōu 都 shì 是 shǔ 属 ròu tǐ 肉体 de 的 zhāng zé 章则， zhì dìng 制定 dào 到 gēng zhèng 更正 de 的 shí qī 时期。
lái xìn 来信 nèi róng 内容 shì 是 quàn 劝 ǎn 俺 rù huǒ 入伙， bìng 并 shuō 说 rú 如 ǎn 俺 rù 入 le 了 tā men de 他们的 “ zhōng xìng 中性 rén 人 lián yì huì 联谊会 ” ， gōng zhōng 宫中 piào liang 漂亮 de 的 nán de 男的 nǚ de 女的 yóu 由 ǎn 俺 tiāo xuǎn 挑选。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子