ประโยคภาษาจีน- 将向疫苗和免疫全球联盟理事会提交一项包含若干筹资和技术方案的提案中文句子 (350566) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jiāng 将 xiàng 向 yì miáo 疫苗 hé 和 miǎn yì 免疫 quán qiú 全球 lián méng 联盟 lǐ shì huì 理事会 tí jiāo 提交 yí xiàng 一项 bāo hán 包含 ruò gān 若干 chóu zī 筹资 hé 和 jì shù fāng àn 技术方案 de 的 tí àn 提案。
A proposal containing several financing and technical options will be presented to the board of the GAVI Alliance.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jiāng 将 yuán gōng 员工 yǔ 与 guǎn lǐ 管理 rén yuán 人员 gōu tōng 沟通 fāng fǎ 方法 yǐ 以 gōng gào 公告 xíng shì 形式 gōng gào 公告 quán chǎng 全厂 rén 人， bìng qiě 并且 shè lì 设立 yì jiàn xiāng 意见箱， cǐ 此 gōng gào 公告 yú 于 3 yuè 月 26 rì 日 tí jiāo 提交。
jiāng 将 chàng 唱 bì cóng 臂丛 zhī jià 支架 zhōng 中 yí 移 chū lái 出来， dàn 但 xiǎo xīn 小心 bú yào 不要 sǔn huài 损坏 le 了 chàng zhēn 唱针。
jīng guò 经过 yí gè 一个 bàn shì jì 半世纪 de 的 lí qún suǒ jū 离群索居 zhī hòu 之后， yī 一 zhǐ 只 lǎo shǔ 老鼠 hé 和 yī 一 zhǐ 只 tù zi 兔子 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 zhèng 正 shēn chǔ 身处 yī 一 cháng 场 shè jí 涉及 tā men 它们 de 的 wèi lái 未来 de 的 guó jì 国际 fēng bào 风暴 zhī zhōng 之中， zhè shì 这是 bèi 被 lüè duó 掠夺 yì shù pǐn 艺术品 de 的 tè yǒu 特有 mìng yùn 命运。
jīng guò 经过 yì xiē 一些 è liè 恶劣 de 的 jīng lì 经历， zài 在 xī fāng 西方 tóu zī 投资， jiāng huì 将会 shì 是 jì xù 继续 dài 带 zhe 着 chuán tǒng 传统 de 的 “ jǐn shèn 谨慎 ” guān niàn 观念 gòu mǎi 购买 měi guó 美国 zhài quàn 债券， ér 而 bú shi 不是 jìn xíng 进行 chāo rén 超人 de 的 xíng wéi 行为。
jiǎ sī dīng 贾斯丁： nǐ 你 kě yǐ 可以 bǎ 把 zhuō zi 桌子 shàng 上 miàn dī 面的 láng tou 狼头 ná gěi 拿给 wǒ 我 ma 吗？
lái 来 jūn dōu shān 军都山 ba 吧， shū shì 舒适 háo huá 豪华 É luó sī 俄罗斯 mù wū 木屋 bié shù 别墅； yí rán zì dé 怡然自得 yáng guāng 阳光 VIP ； hān chàng lín lí 酣畅淋漓 měng gǔ 蒙古 dà yíng 大营 huì 会 gěi 给 nín 您 dài lái 带来 huá xuě 滑雪 yǐ wài 以外 qí miào 奇妙 gǎn jué 感觉。
rú guǒ 如果 hái 还 méi yǒu 没有 dú wán 读完 zhè běn 这本 shū 书 nín 您 kě yǐ 可以 lái 来 xù jiè 续借。
jiāng 将 zài 在 měi 每 tiáo 条 500 qiān fú 千伏 xiàn lù 线路 shàng 上 ān zhuāng 安装 CB fǔ zhù 辅助 miàn bǎn 面板， bāo kuò 包括 duàn lù qì 断路器 fǔ zhù 辅助 bǎo hù 保护 děng 等。
jīng guò 经过 yì tiān 一天 de 的 xīn qín 辛勤 gōng zuò 工作 zhī hòu 之后， lù dé 路得 zhōng yú 终于 bèi zhe 背着 yī dà 一大 dài 袋 dǎ 打 hǎo 好 de 的 mài zi 麦子， huí dào 回到 bó lì héng 伯利恒 nà 那 jiān 间 yòng 用 shí tou 石头 huò 或 tǔ zhuān 土砖 qì 砌 chéng 成 de 的 xiǎo wū 小屋。
lái dào 来到 le 了 zhè biān 这边 , zuó tiān 昨天 hé 和 xué 学 kuài jì 会计 de 的 shī jiě 师姐 liáo tiān 聊天 , tā 她 yě 也 shuō 说 kuài jì 会计 chāo jí 超级 nán 难 xué 学 , shì 是 zhè me duō 这么多 zhuān yè 专业 zhōng 中 zuì 最 nán 难 xué 学 de 的 .
rú guǒ 如果 zhè 这 yì tiān 一天 dào lái 到来， nǐ 你 jiù 就 gěi 给 wǒ 我 bá diào 拔掉 diàn yuán 电源 chā tóu 插头。
jiāng 将 duō céng 多层 hé yī 合一 yì wèi zhe 意味着 zhòng liàng 重量 jiǎn qīng 减轻， huó dòng 活动 gèng jiā 更加 zì rú 自如。
lái dào 来到 mín gōng 民工 zhōng jiān 中间， wèn hán wèn nuǎn 问寒问暖， chéng nuò 承诺 jǐn kuài 尽快 sòng huí 送回 jiā 家， ràng 让 jiāo jí 焦急 de 的 mín gōng 民工 le 了 wēn nuǎn 温暖 de 的 fǔ wèi 抚慰。
jiāng 将 dà yuē 大约 5 wàn gēn 万根 zhè yàng 这样 de 的 tàn qiàn wéi 碳纤维 kǔn bǎng 捆绑 zài yì qǐ 在一起， xíng chéng 形成 xiān wéi 纤维 shā 纱， zuì zhōng 最终 zhì chéng 制成 yī gēn 一根 jiàn zhù cái liào 建筑材料。
jīng guò 经过 yī fān 一番 chún qiāng shé zhàn 唇枪舌战， gāo ěr tè 高尔特 miǎn fèi 免费 dé dào 得到 le 了 liǎng 两 bāo 包 jià zhí 价值 6 měi yuán 美元 de 的 xūn ròu 熏肉 bāo 包。
jiāng 将 nǐ 妳 de 旳 yǐng zi 影子 fēng gān 风干， dào 到 lǎo 老 de 旳 shí hou 时候 ná lái 拿来 xià jiǔ 下酒。
jiǎ mài lēi 贾迈勒 shì 是 yí gè 一个 diàn nǎo mí 电脑迷 “ jì 济 yà dé 亚德， yì jiā 一家 yí dòng tōng xùn 移动通讯 gōng sī 公司 de 的 chuàng shǐ rén 创始人， tóng shí 同时 yě 也 shì 是 mù bā lā kè 穆巴拉克 ér zi 儿子 zài 在 kāi luó 开罗 měi guó dà xué 美国大学 de 的 xué zhǎng 学长， shuō dào 说道 ” tā 他 shì 是 yí gè 一个 fēi cháng 非常 cōng ming 聪明 de 的 4.0 bǎn 版 de 的 xué sheng 学生。
rú guǒ 如果 zhè ge 这个 jiǎ shè 假设 yǔ 与 guān chá 观察 dào 到 de 的 xiàn xiàng 现象 bù 不 xiàng 相 pǐ pèi 匹配， nín 您 bì xū 必须 xiū dìng 修订 nín de 您的 jiǎ shè 假设。
lái ba 来吧， yě xǔ 也许 zài 在 zhè cì 这次 xíng dòng 行动 zhōng 中 nǐ 你 huì 会 gěi 给 wǒ 我 bāng 帮 shàng 上 máng 忙。
jiāng 将 sì yuàn 寺院 rén wén jǐng guān 人文景观 yǔ 与 shēng tài 生态 yuán lín 园林 jié hé 结合 qǐ lai 起来 kāi fā 开发 shì 是 chuàng jiàn 创建 fó jiāo wén huà 佛教文化 lǚ yóu chǎn pǐn 旅游产品 pǐn pái 品牌 de 的 zuì jiā 最佳 xíng shì 形式。
lái ba 来吧， zhè lǐ 这里 yǒu 有 xué shí yuān bó 学识渊博 de 的 yǎn jiǎng zhě 演讲者、 yǒu qù 有趣 de 的 zhǎn shì 展示、 lù yíng 露营， hái yǒu 还有 hěn duō 很多 qí tā de 其他的 huó dòng 活动。
rú guǒ 如果 zhè ge 这个 shù xué 数学 xíng shì 形式 bìng 并 bù fú 不符 gě 合 zì rán 自然 yě 也 wú suǒ wèi 无所谓 le 了， yīn wèi 因为 zhè ge 这个 lǐ lùn 理论 bǐ jiào 比较 dú lì 独立， yí gè rén 一个人 zài 在 bù 不 yǐng xiǎng 影响 liàng zǐ 量子 lǐ lùn 理论 zhǔ yào 主要 sī xiǎng 思想 de 的 qián tí 前提 xià 下 wán quán 完全 kě yǐ 可以 fàng qì 放弃 tā 它。
zī liào 资料 xiǎn shì 显示， hóng zǎo 红枣 de 的 yíng yǎng jià zhí 营养价值 hěn 很 gāo 高， cháng chī 常吃 duì 对 shēn tǐ 身体 hěn 很 yǒu 有 hǎo chu 好处， ér 而 shì shí 事实 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此。
rú guǒ 如果 zhè ge 这个 jiě jué fāng àn 解决方案 shì 是 wèi le 为了 píng xī 平息 “ lǐ gāng 李刚 shì jiàn 事件 ” de 的 tǎo lùn 讨论， nà me 那么， kàn yàng zi 看样子 tā 它 yī rán 依然 dá dào 达到 le 了 xiāng fǎn 相反 de 地 xiào guǒ 效果。
zī běn zhǔ yì 资本主义 de 的 dà shà 大厦 kě néng 可能 yáo yáo 遥遥 yù 欲 zhuì 坠， dàn 但 nà 那 kě néng 可能 bú shi 不是 shè huì zhǔ yì 社会主义 lái 来 tì dài 替代 tā 它。
jiāng 将 nín 您 yǒu yì yì 有意义 de 的 zhào piàn 照片 huò 或 tú xiàng 图像 zhuàn wèi 转为 shí zì xiù 十字绣， zhēn qíng 真情 xiù 绣 chū 出。
jīng guò 经过 wǔ nián 五年 de 的 mó lì 磨砺 zhī hòu 之后， tā 他 kāi shǐ 开始 le 了 yí xiàng 一项 wéi qī 为期 14 gè 个 yuè 月 de 的 “ mǎ lā sōng 马拉松 ” xiě zuò 写作 ─ ─ měi gè 每个 yuè 月 tuī chū 推出 yī 一 bù 部 xiǎo shuō 小说。
lái 来 yòng 用 yīn zǐ 因子 fēn xī 分析 fāng fǎ 方法 dìng liàng fēn xī 定量分析 le 了 jiàn guó 建国 yǐ lái 以来 xú zhōu shì 徐州市 liáng shi 粮食 shēng chǎn 生产 zhǔ yào yīn sù 主要因素 de 的 yǐng xiǎng 影响 chéng dù 程度。
rú guǒ 如果 zhè xiē 这些 miáo shù 描述 de 的 jiù shì 就是 nǐ 你， yīng gāi 应该 cóng 从 xiàn zài 现在 kāi shǐ 开始 bú yào 不要 zài 再 zuò 做 zhè yàng 这样 de 的 shì 事 le 了。
rú guǒ 如果 zhè xiē 这些 jī qì 机器 zhòng dì 中的 yī 一 tái 台 chū 出 le 了 gù zhàng 故障， nà me 那么 bǎo chí 保持 shāng yè 商业 cāo zuò 操作 suǒ 所 xū yào 需要 de 的 zī yuán 资源 huì 会 zhuǎn yí 转移 dào 到 qún jí 群集 zhōng 中 lìng yī 另一 tái 台 kě yòng 可用 jī qì 机器 shàng 上。

ประโยคภาษาจีน
jiāng 将 yuán gōng 员工 yǔ 与 guǎn lǐ 管理 rén yuán 人员 gōu tōng 沟通 fāng fǎ 方法 yǐ 以 gōng gào 公告 xíng shì 形式 gōng gào 公告 quán chǎng 全厂 rén 人， bìng qiě 并且 shè lì 设立 yì jiàn xiāng 意见箱， cǐ 此 gōng gào 公告 yú 于 3 yuè 月 26 rì 日 tí jiāo 提交。
jiāng 将 chàng 唱 bì cóng 臂丛 zhī jià 支架 zhōng 中 yí 移 chū lái 出来， dàn 但 xiǎo xīn 小心 bú yào 不要 sǔn huài 损坏 le 了 chàng zhēn 唱针。
jīng guò 经过 yí gè 一个 bàn shì jì 半世纪 de 的 lí qún suǒ jū 离群索居 zhī hòu 之后， yī 一 zhǐ 只 lǎo shǔ 老鼠 hé 和 yī 一 zhǐ 只 tù zi 兔子 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 zhèng 正 shēn chǔ 身处 yī 一 cháng 场 shè jí 涉及 tā men 它们 de 的 wèi lái 未来 de 的 guó jì 国际 fēng bào 风暴 zhī zhōng 之中， zhè shì 这是 bèi 被 lüè duó 掠夺 yì shù pǐn 艺术品 de 的 tè yǒu 特有 mìng yùn 命运。
jīng guò 经过 yì xiē 一些 è liè 恶劣 de 的 jīng lì 经历， zài 在 xī fāng 西方 tóu zī 投资， jiāng huì 将会 shì 是 jì xù 继续 dài 带 zhe 着 chuán tǒng 传统 de 的 “ jǐn shèn 谨慎 ” guān niàn 观念 gòu mǎi 购买 měi guó 美国 zhài quàn 债券， ér 而 bú shi 不是 jìn xíng 进行 chāo rén 超人 de 的 xíng wéi 行为。
jiǎ sī dīng 贾斯丁： nǐ 你 kě yǐ 可以 bǎ 把 zhuō zi 桌子 shàng 上 miàn dī 面的 láng tou 狼头 ná gěi 拿给 wǒ 我 ma 吗？
lái 来 jūn dōu shān 军都山 ba 吧， shū shì 舒适 háo huá 豪华 É luó sī 俄罗斯 mù wū 木屋 bié shù 别墅； yí rán zì dé 怡然自得 yáng guāng 阳光 VIP ； hān chàng lín lí 酣畅淋漓 měng gǔ 蒙古 dà yíng 大营 huì 会 gěi 给 nín 您 dài lái 带来 huá xuě 滑雪 yǐ wài 以外 qí miào 奇妙 gǎn jué 感觉。
rú guǒ 如果 hái 还 méi yǒu 没有 dú wán 读完 zhè běn 这本 shū 书 nín 您 kě yǐ 可以 lái 来 xù jiè 续借。
jiāng 将 zài 在 měi 每 tiáo 条 500 qiān fú 千伏 xiàn lù 线路 shàng 上 ān zhuāng 安装 CB fǔ zhù 辅助 miàn bǎn 面板， bāo kuò 包括 duàn lù qì 断路器 fǔ zhù 辅助 bǎo hù 保护 děng 等。
jīng guò 经过 yì tiān 一天 de 的 xīn qín 辛勤 gōng zuò 工作 zhī hòu 之后， lù dé 路得 zhōng yú 终于 bèi zhe 背着 yī dà 一大 dài 袋 dǎ 打 hǎo 好 de 的 mài zi 麦子， huí dào 回到 bó lì héng 伯利恒 nà 那 jiān 间 yòng 用 shí tou 石头 huò 或 tǔ zhuān 土砖 qì 砌 chéng 成 de 的 xiǎo wū 小屋。
lái dào 来到 le 了 zhè biān 这边 , zuó tiān 昨天 hé 和 xué 学 kuài jì 会计 de 的 shī jiě 师姐 liáo tiān 聊天 , tā 她 yě 也 shuō 说 kuài jì 会计 chāo jí 超级 nán 难 xué 学 , shì 是 zhè me duō 这么多 zhuān yè 专业 zhōng 中 zuì 最 nán 难 xué 学 de 的 .
rú guǒ 如果 zhè 这 yì tiān 一天 dào lái 到来， nǐ 你 jiù 就 gěi 给 wǒ 我 bá diào 拔掉 diàn yuán 电源 chā tóu 插头。
jiāng 将 duō céng 多层 hé yī 合一 yì wèi zhe 意味着 zhòng liàng 重量 jiǎn qīng 减轻， huó dòng 活动 gèng jiā 更加 zì rú 自如。
lái dào 来到 mín gōng 民工 zhōng jiān 中间， wèn hán wèn nuǎn 问寒问暖， chéng nuò 承诺 jǐn kuài 尽快 sòng huí 送回 jiā 家， ràng 让 jiāo jí 焦急 de 的 mín gōng 民工 le 了 wēn nuǎn 温暖 de 的 fǔ wèi 抚慰。
jiāng 将 dà yuē 大约 5 wàn gēn 万根 zhè yàng 这样 de 的 tàn qiàn wéi 碳纤维 kǔn bǎng 捆绑 zài yì qǐ 在一起， xíng chéng 形成 xiān wéi 纤维 shā 纱， zuì zhōng 最终 zhì chéng 制成 yī gēn 一根 jiàn zhù cái liào 建筑材料。
jīng guò 经过 yī fān 一番 chún qiāng shé zhàn 唇枪舌战， gāo ěr tè 高尔特 miǎn fèi 免费 dé dào 得到 le 了 liǎng 两 bāo 包 jià zhí 价值 6 měi yuán 美元 de 的 xūn ròu 熏肉 bāo 包。
jiāng 将 nǐ 妳 de 旳 yǐng zi 影子 fēng gān 风干， dào 到 lǎo 老 de 旳 shí hou 时候 ná lái 拿来 xià jiǔ 下酒。
jiǎ mài lēi 贾迈勒 shì 是 yí gè 一个 diàn nǎo mí 电脑迷 “ jì 济 yà dé 亚德， yì jiā 一家 yí dòng tōng xùn 移动通讯 gōng sī 公司 de 的 chuàng shǐ rén 创始人， tóng shí 同时 yě 也 shì 是 mù bā lā kè 穆巴拉克 ér zi 儿子 zài 在 kāi luó 开罗 měi guó dà xué 美国大学 de 的 xué zhǎng 学长， shuō dào 说道 ” tā 他 shì 是 yí gè 一个 fēi cháng 非常 cōng ming 聪明 de 的 4.0 bǎn 版 de 的 xué sheng 学生。
rú guǒ 如果 zhè ge 这个 jiǎ shè 假设 yǔ 与 guān chá 观察 dào 到 de 的 xiàn xiàng 现象 bù 不 xiàng 相 pǐ pèi 匹配， nín 您 bì xū 必须 xiū dìng 修订 nín de 您的 jiǎ shè 假设。
lái ba 来吧， yě xǔ 也许 zài 在 zhè cì 这次 xíng dòng 行动 zhōng 中 nǐ 你 huì 会 gěi 给 wǒ 我 bāng 帮 shàng 上 máng 忙。
jiāng 将 sì yuàn 寺院 rén wén jǐng guān 人文景观 yǔ 与 shēng tài 生态 yuán lín 园林 jié hé 结合 qǐ lai 起来 kāi fā 开发 shì 是 chuàng jiàn 创建 fó jiāo wén huà 佛教文化 lǚ yóu chǎn pǐn 旅游产品 pǐn pái 品牌 de 的 zuì jiā 最佳 xíng shì 形式。
lái ba 来吧， zhè lǐ 这里 yǒu 有 xué shí yuān bó 学识渊博 de 的 yǎn jiǎng zhě 演讲者、 yǒu qù 有趣 de 的 zhǎn shì 展示、 lù yíng 露营， hái yǒu 还有 hěn duō 很多 qí tā de 其他的 huó dòng 活动。
rú guǒ 如果 zhè ge 这个 shù xué 数学 xíng shì 形式 bìng 并 bù fú 不符 gě 合 zì rán 自然 yě 也 wú suǒ wèi 无所谓 le 了， yīn wèi 因为 zhè ge 这个 lǐ lùn 理论 bǐ jiào 比较 dú lì 独立， yí gè rén 一个人 zài 在 bù 不 yǐng xiǎng 影响 liàng zǐ 量子 lǐ lùn 理论 zhǔ yào 主要 sī xiǎng 思想 de 的 qián tí 前提 xià 下 wán quán 完全 kě yǐ 可以 fàng qì 放弃 tā 它。
zī liào 资料 xiǎn shì 显示， hóng zǎo 红枣 de 的 yíng yǎng jià zhí 营养价值 hěn 很 gāo 高， cháng chī 常吃 duì 对 shēn tǐ 身体 hěn 很 yǒu 有 hǎo chu 好处， ér 而 shì shí 事实 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此。
rú guǒ 如果 zhè ge 这个 jiě jué fāng àn 解决方案 shì 是 wèi le 为了 píng xī 平息 “ lǐ gāng 李刚 shì jiàn 事件 ” de 的 tǎo lùn 讨论， nà me 那么， kàn yàng zi 看样子 tā 它 yī rán 依然 dá dào 达到 le 了 xiāng fǎn 相反 de 地 xiào guǒ 效果。
zī běn zhǔ yì 资本主义 de 的 dà shà 大厦 kě néng 可能 yáo yáo 遥遥 yù 欲 zhuì 坠， dàn 但 nà 那 kě néng 可能 bú shi 不是 shè huì zhǔ yì 社会主义 lái 来 tì dài 替代 tā 它。
jiāng 将 nín 您 yǒu yì yì 有意义 de 的 zhào piàn 照片 huò 或 tú xiàng 图像 zhuàn wèi 转为 shí zì xiù 十字绣， zhēn qíng 真情 xiù 绣 chū 出。
jīng guò 经过 wǔ nián 五年 de 的 mó lì 磨砺 zhī hòu 之后， tā 他 kāi shǐ 开始 le 了 yí xiàng 一项 wéi qī 为期 14 gè 个 yuè 月 de 的 “ mǎ lā sōng 马拉松 ” xiě zuò 写作 ─ ─ měi gè 每个 yuè 月 tuī chū 推出 yī 一 bù 部 xiǎo shuō 小说。
lái 来 yòng 用 yīn zǐ 因子 fēn xī 分析 fāng fǎ 方法 dìng liàng fēn xī 定量分析 le 了 jiàn guó 建国 yǐ lái 以来 xú zhōu shì 徐州市 liáng shi 粮食 shēng chǎn 生产 zhǔ yào yīn sù 主要因素 de 的 yǐng xiǎng 影响 chéng dù 程度。
rú guǒ 如果 zhè xiē 这些 miáo shù 描述 de 的 jiù shì 就是 nǐ 你， yīng gāi 应该 cóng 从 xiàn zài 现在 kāi shǐ 开始 bú yào 不要 zài 再 zuò 做 zhè yàng 这样 de 的 shì 事 le 了。
rú guǒ 如果 zhè xiē 这些 jī qì 机器 zhòng dì 中的 yī 一 tái 台 chū 出 le 了 gù zhàng 故障， nà me 那么 bǎo chí 保持 shāng yè 商业 cāo zuò 操作 suǒ 所 xū yào 需要 de 的 zī yuán 资源 huì 会 zhuǎn yí 转移 dào 到 qún jí 群集 zhōng 中 lìng yī 另一 tái 台 kě yòng 可用 jī qì 机器 shàng 上。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子