ประโยคภาษาจีน- 经过一番口舌之争他们达成协议阿多尼斯每年可以到阳间和阿佛洛狄忒相聚半年但剩下的六个月得到天堂渡过中文句子 (350756) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jīng guò 经过 yī fān 一番 kǒu shé 口舌 zhī 之 zhēng 争， tā men 他们 dá chéng xié yì 达成协议： Ā duō ní sī 阿多尼斯 měi nián 每年 kě yǐ 可以 dào 到 yáng jiān 阳间 hé 和 Ā fú luò dí tè 阿佛洛狄忒 xiāng jù 相聚 bàn nián 半年， dàn 但 shèng xià 剩下 de 的 liù gè 六个 yuè 月 dé dào 得到 tiān táng 天堂 dù guò 渡过。
After much dispute an agreement was worked out under which Adonis was to spend half the year above ground with Aphrodite, but the remaining six months in the elysian fields.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lái dào 来到 yīng shù 樱树 xià 下， tái tóu 抬头， wǒ 我 kàn dào 看到 nà 那 zhuàng 状 rú 如 bái xuě 白雪， zhēng qí dǒu yàn 争奇斗艳， yōu xiāng 幽香 sì yì 四溢 de 的 yīng huā 樱花 sū xǐng 苏醒 le 了。
lái dào 来到 zhū mù lǎng mǎ fēng 珠穆朗玛峰 duì yú 对于 wǒ 我 lái shuō 来说 jiù shì 就是 yí gè 一个 qǐ shì 启示， yí gè 一个 wán quán 完全 bù tóng 不同 de 的 shí jiān 时间， lìng yì zhǒng 另一种 shēng huó fāng shì 生活方式， shèn zhì 甚至 yǒu bié 有别 wǒ 我 zài 在 wū kè lán 乌克兰 shí 时 duì yú 对于 shì jiè 世界 de 的 rèn zhī 认知。
lái dào 来到 wú hú 芜湖， zhè 这 yǐ jīng 已经 shì 是 dì sān cì 第三次 xià yǔ 下雨 le 了！
rú guǒ 如果 zhè bu 这不 shì 是 gè 个 xīn 新 huì huà 会话， nà me 那么 wǒ men 我们 yīng gāi 应该 yǐ jīng 已经 bǎ 把 zǔ 组 xìn xī 信息 cún chǔ 存储 zài 在 huì huà 会话 zhōng 中 le 了， zhè yàng 这样 wǒ men 我们 jiù 就 kě yǐ 可以 tiào 跳 guò 过 yú xià 余下 de 的 dài mǎ 代码。
jiàng 将 dà yuē 大约 yí bàn 一半 de 的 qù hé 去核 yīng táo 樱桃 qiē suì 切碎， jūn yún 均匀 de 的 píng pū 平铺 zài 在 bā gè 八个 mú zi 模子 de 的 hù zhuàng wù 糊状物 shàng fāng 上方。
jiāng 将 nǎi lào 奶酪 hé 和 yán 盐 hùn yún 混匀 zhī hòu 之后 zài 再 jìn xíng 进行 yā zhà 压榨 yǐ qiú 以求 chú qù 除去 rèn hé 任何 duō yú 多余 de 的 shuǐ fèn 水分。
jīng guò 经过 yī fān 一番 kǒu shé 口舌 zhī 之 zhēng 争， tā men 他们 dá chéng xié yì 达成协议： Ā duō ní sī 阿多尼斯 měi nián 每年 kě yǐ 可以 dào 到 yáng jiān 阳间 hè 和 Ā fú 阿芙 luó dí tè 罗狄特 xiāng jù 相聚 bàn nián 半年， dàn 但 shèng xià 剩下 de 的 liù gè 六个 yuè 月 dé dào 得到 tiān táng 天堂 dù guò 渡过。
rú guǒ 如果 zhè 这 liǎng gè 两个 zhōng jiè 中介 jiāng 将 qí 其 yuán yǔ 原语 míng chēng 名称 fù jiā 附加 dào 到 guān lián 关联 huò 或 shùn 瞬 tài 态 shàng xià wén 上下文， zé 则 měi gè 每个 MessageLogger yuán yǔ 原语 zhǐ néng 只能 kàn dào 看到 yǔ qí 与其 liú 流 fēn zhī 分支 xiāng guān 相关 de 的 míng chēng 名称。
jiāng 将 jiāng 姜、 bā jiǎo huí xiāng 八角茴香 hé 和 dīng xiāng 丁香 fàng jìn 放进 cū 粗 mián bù 棉布 jì 系 chéng 成 yī xiǎo 一小 dài 袋；
lái dào 来到 zhè lǐ 这里， wǒ 我 bù jīn 不禁 xiǎng qǐ 想起 wǒ 我 rèn shi 认识 de 的 jǐ wèi 几位 rì běn 日本 péng you 朋友， tā men 他们 shì 是 zhú xià dēng 竹下登、 hǎi bù jùn shù 海部俊树、 xiǎo yuān huì sān 小渊惠三、 sēn xǐ lǎng 森喜朗、 fú tián kāng fū 福田康夫、 hé yě yáng píng 河野洋平 xiān sheng 先生 děng 等。
zī chǎn jià zhí 资产价值 de 的 suō shuǐ 缩水 shì 是 lìng 另 yí gè 一个 dān yōu 担忧 de 的 yīn sù 因素， jīn nián 今年 dāng dì 当地 de 的 gǔ piào shì chǎng 股票市场 xià diē 下跌 le 了 70% ， zhè shì 这是 shì jiè 世界 fàn wéi 范围 nèi 内 biǎo xiàn 表现 zuì 最 zāo gāo 糟糕 de 的 jiāo yì suǒ 交易所 zhī yī 之一。
rú guǒ 如果 zhè ge 这个 zuò pǐn 作品 qǐ tú 企图 zài 在 xù shù 叙述 wén xué 文学 de 的 huā biān 花边 zhǐ 纸 shàng 上 zhǎn xiàn 展现 zhěng gè 整个 jīng yàn 经验 de shí hòu 的时候， nà zhǒng 那种 guān xi 关系 jiù shì 就是 yǒu hài 有害 de 的。
jiāng 将 shí jì 实际 gāo lú 高炉 de 的 yuán liào 原料 tiáo jiàn 条件 jí 及 cāo zuò 操作 cān shù 参数 shū rù xì tǒng 输入系统， dé dào 得到 le 了 gāo lú 高炉 tiě shuǐ 铁水 xī 矽 hán liàng 含量 de 的 yù cè zhí 预测值。
zī chǎn píng gū 资产评估 bào gào 报告 hé 和 yàn zī 验资 bào gào 报告。
jiāng 将 xiǎo sū 小苏 dǎ dǎo 打倒 zài 在 dì tǎn 地毯 shàng 上 bìng yòng 并用 sào zhou 扫帚 sǎo 扫 zhe 着 qù wū 去污， bìng 并 ràng 让 dì tǎn 地毯 zhěng yè 整夜 píng pū 平铺 yǐ 以 xī shōu 吸收 qì wèi 气味。
lái ba 来吧， jìn 浸 zài 在 ní 泥 lǐ 里， yòng 用 piǎo bái 漂白 jí 佶 xǐ shuā 洗刷。
jīng guò 经过 le 了 yí gè 一个 shì jì 世纪 de 的 nèi zhàn 内战， dé chuān 德川 mù fǔ 幕府 fěn mò dēng chǎng 粉墨登场。
jiāng 将 bāng 帮 shì 是 bǎo chí 保持 nǐ de 你的 shàng bàn shēn 上半身 zài 在 pǎo bù 跑步 guò chéng 过程 zhōng fàng 中放 sōng 松 de 的 guān jiàn 关键， zhè 这 yě 也 shì 是 bǎo chí 保持 pǎo bù 跑步 xiào lǜ 效率 de 的 guān jiàn 关键。
jīng guò 经过 le 了 qī 七 tiān 天 qián chéng 虔诚 de 的 qiú yǔ 求雨， yī rán 依然 shì 是 liè rì dāng kòng 烈日当空， lián yī piàn 连一片 yún yě 云也 méi yǒu 没有。
jiāng 将 qìng yuán xiàn 庆元县 huà fēn 划分 wèi 为 “ běi bù 北部 wěn dìng qū 稳定区 ” 、 “ dōng bù 东部 jī běn 基本 wěn dìng qū 稳定区 ” 、 “ xī běi bù 西北部 bù 不 wěn dìng 稳定 qū 区 ” hé 和 “ xī nán bù 西南部 jí 极 bù 不 wěn dìng 稳定 qū 区 ” děng 等 sì gè 四个 “ huán jìng 环境 qū 区 ” 。
zī běn zhǔ yì 资本主义 shì 是 sǐ lù yì tiáo 死路一条， nà li 那里 gēn běn 根本 méi yǒu 没有 wèi lái 未来 kě yán 可言。
jiāng 将 cǎi yún 彩云 zhī 之 nán 南 de 的 kǒng què lán 孔雀蓝 yùn yòng 运用 zài 在 pī jiān 披肩 shè jì 设计 shàng 上， ràng 让 nǚ rén 女人 de 的 zì rán 自然 mèi lì 魅力 mí màn 弥漫 yè yàn 夜宴 zhī 之 jú 局。
zī běn jiē gòu 资本结构 de 的 yǐng xiǎng 影响 yīn sù 因素 fēn xī 分析 shì 是 gōng sī lǐ cái 公司理财 zhòng dì 中的 jiāo diǎn 焦点 wèn tí 问题。
rú guǒ 如果 zhè xiē 这些 qǐ yè 企业 yào 要 xīng shèng 兴盛， tā men 它们 xū yào 需要 zhèng míng 证明 tā men 它们 zài 在 cái wù 财务 hé 和 shè huì 社会 biàn huà 变化 fāng miàn 方面 de 的 chéng gōng 成功。
zī shēn 资深 huì yuán 会员 jiān 间 de 的 qí jiàn 歧见 shì 是 zào chéng 造成 jù lè bù 俱乐部 fēn liè 分裂 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因。
lái 来 de 的 rén 人 jiào 较 wǒ men 我们 yù liào 预料 de 的 shǎo 少。
zī yuán 资源 jiān cè 监测 néng lì 能力 yǔn xǔ 允许 nǐ 你 tōng guò 通过 jiān cè 监测 jī běn 基本 xì tǒng 系统 zī yuán 资源 quán miàn 全面 cè dìng 测定 nèi bù 内部 jī chǔ jié gòu 基础结构， lì rú 例如 nèi cún 内存 hé 和 duī 堆 kōng jiān 空间 huò zhě 或者 CPU de 的 shǐ yòng 使用 qíng kuàng 情况。
jiāng 将 kòng zhì tái 控制台 shū chū 输出 qiē huàn 切换 dào 到 cè shì 测试 fú wù qì 服务器 jìn chéng 进程。
lái zì 来自 148 gè 个 guó jiā 国家 hè 和 dì qū 地区 de 的 4000 duō míng 多名 cán jí rén 残疾人 yùn dòng yuán 运动员 jiàng 将 cān jiā 参加 cǐ cì 此次 cán ào huì 残奥会。
jīng guò 经过 jǐ nián 几年 zài 在 shí yóu 石油 jià gé dī 价格低 mí 糜 zhī 之 shí 时 jìn xíng 进行 de 的 shí yóu 石油 kāi cǎi 开采， wǒ men 我们 yǐ 已 wú fǎ 无法 què dìng 确定 dá dào 达到 shí yóu 石油 duǎn quē 短缺 de 的 zhuàng tài 状态 shì fǒu 是否 hái 还 xiàng 象 wǒ men 我们 xiǎng xiàng 想象 de 的 nà me 那么 yuǎn 远。

ประโยคภาษาจีน
lái dào 来到 yīng shù 樱树 xià 下， tái tóu 抬头， wǒ 我 kàn dào 看到 nà 那 zhuàng 状 rú 如 bái xuě 白雪， zhēng qí dǒu yàn 争奇斗艳， yōu xiāng 幽香 sì yì 四溢 de 的 yīng huā 樱花 sū xǐng 苏醒 le 了。
lái dào 来到 zhū mù lǎng mǎ fēng 珠穆朗玛峰 duì yú 对于 wǒ 我 lái shuō 来说 jiù shì 就是 yí gè 一个 qǐ shì 启示， yí gè 一个 wán quán 完全 bù tóng 不同 de 的 shí jiān 时间， lìng yì zhǒng 另一种 shēng huó fāng shì 生活方式， shèn zhì 甚至 yǒu bié 有别 wǒ 我 zài 在 wū kè lán 乌克兰 shí 时 duì yú 对于 shì jiè 世界 de 的 rèn zhī 认知。
lái dào 来到 wú hú 芜湖， zhè 这 yǐ jīng 已经 shì 是 dì sān cì 第三次 xià yǔ 下雨 le 了！
rú guǒ 如果 zhè bu 这不 shì 是 gè 个 xīn 新 huì huà 会话， nà me 那么 wǒ men 我们 yīng gāi 应该 yǐ jīng 已经 bǎ 把 zǔ 组 xìn xī 信息 cún chǔ 存储 zài 在 huì huà 会话 zhōng 中 le 了， zhè yàng 这样 wǒ men 我们 jiù 就 kě yǐ 可以 tiào 跳 guò 过 yú xià 余下 de 的 dài mǎ 代码。
jiàng 将 dà yuē 大约 yí bàn 一半 de 的 qù hé 去核 yīng táo 樱桃 qiē suì 切碎， jūn yún 均匀 de 的 píng pū 平铺 zài 在 bā gè 八个 mú zi 模子 de 的 hù zhuàng wù 糊状物 shàng fāng 上方。
jiāng 将 nǎi lào 奶酪 hé 和 yán 盐 hùn yún 混匀 zhī hòu 之后 zài 再 jìn xíng 进行 yā zhà 压榨 yǐ qiú 以求 chú qù 除去 rèn hé 任何 duō yú 多余 de 的 shuǐ fèn 水分。
jīng guò 经过 yī fān 一番 kǒu shé 口舌 zhī 之 zhēng 争， tā men 他们 dá chéng xié yì 达成协议： Ā duō ní sī 阿多尼斯 měi nián 每年 kě yǐ 可以 dào 到 yáng jiān 阳间 hè 和 Ā fú 阿芙 luó dí tè 罗狄特 xiāng jù 相聚 bàn nián 半年， dàn 但 shèng xià 剩下 de 的 liù gè 六个 yuè 月 dé dào 得到 tiān táng 天堂 dù guò 渡过。
rú guǒ 如果 zhè 这 liǎng gè 两个 zhōng jiè 中介 jiāng 将 qí 其 yuán yǔ 原语 míng chēng 名称 fù jiā 附加 dào 到 guān lián 关联 huò 或 shùn 瞬 tài 态 shàng xià wén 上下文， zé 则 měi gè 每个 MessageLogger yuán yǔ 原语 zhǐ néng 只能 kàn dào 看到 yǔ qí 与其 liú 流 fēn zhī 分支 xiāng guān 相关 de 的 míng chēng 名称。
jiāng 将 jiāng 姜、 bā jiǎo huí xiāng 八角茴香 hé 和 dīng xiāng 丁香 fàng jìn 放进 cū 粗 mián bù 棉布 jì 系 chéng 成 yī xiǎo 一小 dài 袋；
lái dào 来到 zhè lǐ 这里， wǒ 我 bù jīn 不禁 xiǎng qǐ 想起 wǒ 我 rèn shi 认识 de 的 jǐ wèi 几位 rì běn 日本 péng you 朋友， tā men 他们 shì 是 zhú xià dēng 竹下登、 hǎi bù jùn shù 海部俊树、 xiǎo yuān huì sān 小渊惠三、 sēn xǐ lǎng 森喜朗、 fú tián kāng fū 福田康夫、 hé yě yáng píng 河野洋平 xiān sheng 先生 děng 等。
zī chǎn jià zhí 资产价值 de 的 suō shuǐ 缩水 shì 是 lìng 另 yí gè 一个 dān yōu 担忧 de 的 yīn sù 因素， jīn nián 今年 dāng dì 当地 de 的 gǔ piào shì chǎng 股票市场 xià diē 下跌 le 了 70% ， zhè shì 这是 shì jiè 世界 fàn wéi 范围 nèi 内 biǎo xiàn 表现 zuì 最 zāo gāo 糟糕 de 的 jiāo yì suǒ 交易所 zhī yī 之一。
rú guǒ 如果 zhè ge 这个 zuò pǐn 作品 qǐ tú 企图 zài 在 xù shù 叙述 wén xué 文学 de 的 huā biān 花边 zhǐ 纸 shàng 上 zhǎn xiàn 展现 zhěng gè 整个 jīng yàn 经验 de shí hòu 的时候， nà zhǒng 那种 guān xi 关系 jiù shì 就是 yǒu hài 有害 de 的。
jiāng 将 shí jì 实际 gāo lú 高炉 de 的 yuán liào 原料 tiáo jiàn 条件 jí 及 cāo zuò 操作 cān shù 参数 shū rù xì tǒng 输入系统， dé dào 得到 le 了 gāo lú 高炉 tiě shuǐ 铁水 xī 矽 hán liàng 含量 de 的 yù cè zhí 预测值。
zī chǎn píng gū 资产评估 bào gào 报告 hé 和 yàn zī 验资 bào gào 报告。
jiāng 将 xiǎo sū 小苏 dǎ dǎo 打倒 zài 在 dì tǎn 地毯 shàng 上 bìng yòng 并用 sào zhou 扫帚 sǎo 扫 zhe 着 qù wū 去污， bìng 并 ràng 让 dì tǎn 地毯 zhěng yè 整夜 píng pū 平铺 yǐ 以 xī shōu 吸收 qì wèi 气味。
lái ba 来吧， jìn 浸 zài 在 ní 泥 lǐ 里， yòng 用 piǎo bái 漂白 jí 佶 xǐ shuā 洗刷。
jīng guò 经过 le 了 yí gè 一个 shì jì 世纪 de 的 nèi zhàn 内战， dé chuān 德川 mù fǔ 幕府 fěn mò dēng chǎng 粉墨登场。
jiāng 将 bāng 帮 shì 是 bǎo chí 保持 nǐ de 你的 shàng bàn shēn 上半身 zài 在 pǎo bù 跑步 guò chéng 过程 zhōng fàng 中放 sōng 松 de 的 guān jiàn 关键， zhè 这 yě 也 shì 是 bǎo chí 保持 pǎo bù 跑步 xiào lǜ 效率 de 的 guān jiàn 关键。
jīng guò 经过 le 了 qī 七 tiān 天 qián chéng 虔诚 de 的 qiú yǔ 求雨， yī rán 依然 shì 是 liè rì dāng kòng 烈日当空， lián yī piàn 连一片 yún yě 云也 méi yǒu 没有。
jiāng 将 qìng yuán xiàn 庆元县 huà fēn 划分 wèi 为 “ běi bù 北部 wěn dìng qū 稳定区 ” 、 “ dōng bù 东部 jī běn 基本 wěn dìng qū 稳定区 ” 、 “ xī běi bù 西北部 bù 不 wěn dìng 稳定 qū 区 ” hé 和 “ xī nán bù 西南部 jí 极 bù 不 wěn dìng 稳定 qū 区 ” děng 等 sì gè 四个 “ huán jìng 环境 qū 区 ” 。
zī běn zhǔ yì 资本主义 shì 是 sǐ lù yì tiáo 死路一条， nà li 那里 gēn běn 根本 méi yǒu 没有 wèi lái 未来 kě yán 可言。
jiāng 将 cǎi yún 彩云 zhī 之 nán 南 de 的 kǒng què lán 孔雀蓝 yùn yòng 运用 zài 在 pī jiān 披肩 shè jì 设计 shàng 上， ràng 让 nǚ rén 女人 de 的 zì rán 自然 mèi lì 魅力 mí màn 弥漫 yè yàn 夜宴 zhī 之 jú 局。
zī běn jiē gòu 资本结构 de 的 yǐng xiǎng 影响 yīn sù 因素 fēn xī 分析 shì 是 gōng sī lǐ cái 公司理财 zhòng dì 中的 jiāo diǎn 焦点 wèn tí 问题。
rú guǒ 如果 zhè xiē 这些 qǐ yè 企业 yào 要 xīng shèng 兴盛， tā men 它们 xū yào 需要 zhèng míng 证明 tā men 它们 zài 在 cái wù 财务 hé 和 shè huì 社会 biàn huà 变化 fāng miàn 方面 de 的 chéng gōng 成功。
zī shēn 资深 huì yuán 会员 jiān 间 de 的 qí jiàn 歧见 shì 是 zào chéng 造成 jù lè bù 俱乐部 fēn liè 分裂 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因。
lái 来 de 的 rén 人 jiào 较 wǒ men 我们 yù liào 预料 de 的 shǎo 少。
zī yuán 资源 jiān cè 监测 néng lì 能力 yǔn xǔ 允许 nǐ 你 tōng guò 通过 jiān cè 监测 jī běn 基本 xì tǒng 系统 zī yuán 资源 quán miàn 全面 cè dìng 测定 nèi bù 内部 jī chǔ jié gòu 基础结构， lì rú 例如 nèi cún 内存 hé 和 duī 堆 kōng jiān 空间 huò zhě 或者 CPU de 的 shǐ yòng 使用 qíng kuàng 情况。
jiāng 将 kòng zhì tái 控制台 shū chū 输出 qiē huàn 切换 dào 到 cè shì 测试 fú wù qì 服务器 jìn chéng 进程。
lái zì 来自 148 gè 个 guó jiā 国家 hè 和 dì qū 地区 de 的 4000 duō míng 多名 cán jí rén 残疾人 yùn dòng yuán 运动员 jiàng 将 cān jiā 参加 cǐ cì 此次 cán ào huì 残奥会。
jīng guò 经过 jǐ nián 几年 zài 在 shí yóu 石油 jià gé dī 价格低 mí 糜 zhī 之 shí 时 jìn xíng 进行 de 的 shí yóu 石油 kāi cǎi 开采， wǒ men 我们 yǐ 已 wú fǎ 无法 què dìng 确定 dá dào 达到 shí yóu 石油 duǎn quē 短缺 de 的 zhuàng tài 状态 shì fǒu 是否 hái 还 xiàng 象 wǒ men 我们 xiǎng xiàng 想象 de 的 nà me 那么 yuǎn 远。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子