ประโยคภาษาจีน- 年当时的埃及总统安瓦尔萨达特被伊斯兰极端主义者刺杀身亡导致阿拉伯世界镇压和查禁了一大批伊斯兰政党中文句子 (3508) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
1981 nián 年，（ dāng shí de 当时的 Āī jí 埃及 zǒng tǒng 总统） Ān wǎ ěr 安瓦尔 · sà dá tè 萨达特 bèi 被 yī sī lán 伊斯兰 jí duān 极端 zhǔ yì zhě 主义者 cì shā 刺杀 shēn wáng 身亡， dǎo zhì 导致 Ā lā bó shì jiè 阿拉伯世界 zhèn yā 镇压 hé 和 chá jìn 查禁 le 了 yī 一 dà pī 大批 yī sī lán 伊斯兰 zhèng dǎng 政党。
The assassination of Anwar Sadat in 1981 by an Islamic extremist led to a crackdown and the banning of Islamic political parties across the Arab world.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
1982 nián 年 1 yuè 月， héng shuǐ 衡水 zhèn 镇 cóng 从 héng shuǐ 衡水 xiàn 县 huá chū 划出， jiàn lì 建立 xiàn jí 县级 héng shuǐ shì 衡水市， lì shǔ 隶属 héng shuǐ dì qū 衡水地区。
1982 nián 年 tā 他 yǔ 与 Àì lún 艾伦 lí hūn 离婚 zhī hòu 之后， yīn wèi 因为 làn yòng 滥用 yào wù 药物 hé 和 xù jiǔ 酗酒， zài 在 bèi dì 贝蒂 · fú tè 福特 yī liáo 医疗 zhōng xīn 中心 dāi 呆 guò 过 yī 一 duǎn shí jiān 短时间， dàn shì 但是 kē dì sī 柯蒂斯 cóng wèi 从未 sàng shī 丧失 tā 他 de 的 zhí yè dào dé 职业道德。
1982 nián 年 wǒ 我 dì yī cì 第一次 qù 去 le 了 jiā ěr gè dá 加尔各答， nà shí 那时 wǒ 我 hái shi 还是 gè 个 xué fǎ 学法 lǜ 律 de 的 bēi bāo kè 背包客。
1982 nián 年， liǎng wèi 两位 Ào dà lì yà 澳大利亚 nèi kē yī shēng 内科医生 shǒu cì 首次 tí chū 提出 kuì yáng 溃疡 shì yóu 是由 yōu mén luó xuán gǎn jūn 幽门螺旋杆菌 yǐn qǐ 引起 de 的， què 却 bèi 被 dāng shí de 当时的 guó jì 国际 yī xué 医学 zǔ zhī 组织 cháo fěng 嘲讽。
1982 nián 年， měi guó 美国 jiàn zhù xué 建筑学 xiào 校 de 的 xiào zhǎng 校长 píng 评 bèi yù míng 贝聿铭 wèi 为 chū sè 出色 de 的 fēi 非 jū zhù 居住 yòng 用 jiàn zhù wù 建筑物 zuì 最 jié chū 杰出 de 的 shè jì zhě 设计者 .
1983 nián 年 jiā rù 加入 zhōng guó zuò jiā xié huì 中国作家协会。
1983 nián 年 chóng xiū 重修， xiàn 现 wèi 为 guó jiā wén wù jú 国家文物局 tài ān 泰安 péi xùn zhōng xīn 培训中心。
1983 nián 年， mǎ qiū bǐ qiū 马丘比丘 bèi 被 lián hé guó jiào kē wén zǔ zhī 联合国教科文组织 dìng wèi 定为 shì jiè yí chǎn 世界遗产， shì 是 shì jiè shàng 世界上 wèi shǔ bù duō 为数不多 de 的 wén huà 文化 yǔ 与 zì rán 自然 shuāng chóng 双重 yí chǎn 遗产 zhī yī 之一。
1984 nián 年 bó pà ěr 博帕尔 shì jiàn 事件 de 的 xìng cún zhě 幸存者 jí huì 集会， yāo qiú 要求 Ào bā mǎ 奥巴马 zhuī jiū 追究 měi guó 美国 dào 道 huà xué 化学 gōng sī 公司 duì 对 zāi nàn 灾难 de 的 zé rèn 责任。
1984 nián 年， cān yì yuán 参议员 bǎo luó 保罗 · sāng qiē sī 桑切斯 bèi 被 zhěn duàn 诊断 chū 出 huàn 患 le 了 lín bā ái 淋巴癌。
1985 nián 年 yǐ qián 以前 de 的 xiāng cūn yī shēng 乡村医生 jì 系 chì jiǎo yī shēng 赤脚医生。
1985 zhì 至 1997 nián jiān 年间 , mài kè ěr 迈克尔 · běn 本 kè 克 rèn 任 má shěng lǐ gōng xué yuàn 麻省理工学院 de 的 zhāo shēng bàn 招生办 zhǔ rèn 主任。 tā 他 shuō 说 , zài 在 běn kē bān 本科班 de 的 duō yàng huà 多样化 fāng miàn 方面 , qióng sī 琼斯 nǚ shì 女士 gōng bù kě mò 功不可没。
1986 nián 年， wèi 为 kuò dà 扩大 yè wù 业务， dōng fāng qì lún jī chǎng 东方汽轮机厂 zài 在 lín jìn 临近 de 的 dé yáng shì 德阳市 kāi shè 开设 fēn chǎng 分厂。
1987 nián 年 bì yè 毕业 yú 于 jiā mù sī 佳木斯 yī xué yuàn 医学院 yào xué jì 药学系 yào jì 药剂 zhuān yè 专业， tóng nián 同年 fēn pèi 分配 dào 到 wǒ yuàn 我院 yào jì 药剂 bù 部 gōng zuò 工作。
1988 nián 年 08 yuè 月 - 1990 nián 年 08 yuè 月 yán biān 延边 nóng xué yuàn 农学院 jiào shī 教师；
1988 nián 年， zài 在 běi 北 fèi chéng 费城 zhōng 中 xīn gāo 心高 xiào 校 de 的 qiú chǎng 球场 hòu mian 后面 de 的 shù lín 树林 lǐ 里， yí gè 一个 gāo xiào 高校 bàng 棒 qiú yuán 球员 fā xiàn 发现 yī 一 jù 具 nián qīng 年轻 fù nǚ 妇女 de 的 shī gǔ 尸骨。
1989 nián 年 bì yè 毕业 yú 于 zhōng yāng mín zú dà xué 中央民族大学， tóng nián 同年 fēn pèi 分配 dào 到 zhōng guó shè huì kē xué yuàn 中国社会科学院 mín zú xué 民族学 yǔ 与 rén lèi xué 人类学 yán jiū suǒ 研究所 gōng zuò 工作。
1990 nián 年 yǐ hòu 以后 měi jí 美籍 měng gǔ rén 蒙古人 duì 对 měi guó zhèng fǔ 美国政府 yǒu guān 有关 měng gǔ guó 蒙古国 fāng miàn 方面 de 的 zhèng cè 政策 shí fēn 十分 guān xīn 关心。
1991 nián 年 6 yuè 月 25 rì 日， sī luò wén ní yà gòng hé guó 斯洛文尼亚共和国 xuān bù 宣布 dú lì 独立。
1991 nián 年， kǎo gǔ gōng zuò zhě 考古工作者 zài 在 yún xiàn 郧县 qǔ 曲 yuǎn 远 hé pàn 河畔 fā jué 发掘 de 的 liǎng gè 两个 wán zhěng 完整 de 的 nán fāng gǔ yuán 南方古猿 tóu gǔ 头骨 huà shí 化石， dìng 定 míng wéi 名为 “ yún xiàn rén 郧县人 ” 。
1992 nián 年， āi wéi 埃维 jiā rù 加入 le 了 píng guǒ 苹果， bìng qiě 并且 hěn kuài 很快 chéng wéi 成为 le 了 gōng yè shè jì 工业设计 bù mén 部门 de 的 fù zé rén 负责人。
1993 nián zhì 年至 1996 nián 年， gōng ān bù 公安部 bù shǔ 部署 zài 在 xī nán 西南 biān jìng 边境 dì qū 地区 kāi zhǎn 开展 le 了 “ sān nián 三年 jī dú 缉毒 jī 缉 qiāng 枪 zhuān xiàng 专项 dòu zhēng 斗争 ” 。
1994 nián 年 9 yuè 月， jiāng sū shěng 江苏省 jī gòu biān zhì 机构编制 wěi yuán huì 委员会 xià wén 下文， jiāng 将 cháng 场 dìng biān 定编 wèi 为 jiāng sū shěng 江苏省 nóng zuò wù 农作物 yù 育 fán 繁 zhōng xīn 中心；
1994 nián 年， zài 在 “ kuàng jià 框架 xié yì 协议 ” de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， guó jì 国际 shè huì 社会 tóng yì 同意 tí gōng 提供 cháo xiǎn 朝鲜 qīng shuǐ 轻水 hé fǎn yìng duī 核反应堆， tiáo jiàn 条件 shì 是 fēng cún 封存 qí 其 yǐ 以 bù 钚 wèi 为 jī chǔ 基础 de 的 hé jì huá 核计划。
1995 nián 年， yī 一 wèi 位 tuì xiū 退休 lù jūn 陆军 jūn guān 军官、 gōu píng nà 勾平纳 sī 斯 jiāng jūn 将军（ Captain G . R . Gopinath ）， ǒu rán 偶然 xiāng yù 相遇 yī 一 wèi 位 shī yè 失业 de 的 zhí shēng jī 直升机 jià shǐ 驾驶， yú yān 于焉 kāi zhǎn 开展 tā 他 chuàng lì 创立 quán 全 yìn dù 印度 dì 第 yì jiā 一家 zhí shēng jī 直升机 gōng sī 公司 de 的 shì yè 事业。
1996 nián 年 qū 区 diào 调 bào gào 报告 chóng xīn 重新 què rèn 确认 qí 其 shǔ 属 biàn zhì 变质 huǒ chéng yán 火成岩， kě 可 huà fēn 划分 wèi 为 liǎng gè 两个 tián 填 tú 图 dān yuán 单元： diàn 殿 zǐ gōu 子沟 piàn má yán 片麻岩 hé 和 lóng kǒu 龙口 wān 湾 piàn má yán 片麻岩。
1996 nián 年， chú le 除了 jǐng chá jú 警察局 yǔ 与 jūn duì 军队 zhī wài 之外， zhèng fǔ 政府 yāo qiú 要求 suǒ yǒu 所有 zhèng fǔ bù mén 政府部门 de 的 zuì xīn 最新 gù yuán 雇员 zhōng 中 nǚ xìng 女性 de 的 bǐ lì 比例 bì xū 必须 zhì shǎo 至少 dá dào 达到 30% 。
1997 nián 年， xī 僖 yá 芽 jǔ bàn 举办 le 了 dì yī 第一 cháng 场 gāng qín 钢琴 dú zòu 独奏 huì 会， bìng bǎ 并把 biǎo yǎn 表演 suǒ dé 所得 quán shù 全数 juān gěi 捐给 cán zhàng 残障 jī jīn huì 基金会。
1998 nián 年 wǒ 我 chuàng bàn 创办 le 了 yǔ yán 语言 kāng fù 康复 xùn liàn 训练 zhōng xīn 中心， hòu lái 后来 suí zhe 随着 yè wù liáng 业务量 de 的 zēng jiā 增加， zhěn suǒ 诊所 guī mó 规模 zhú bù 逐步 kuò dà 扩大， zēng shè 增设 le 了 3 gè 个 zhěn shì 诊室， gù 雇 yǒu 有 13 míng 名 yuán gōng 员工。
1998 nián 年， zhè ge 这个 wèn tí 问题 bèi 被 xǔ duō 许多 rén 人 wèn 问 dào 到： “ zhè ge 这个 shì jiè shàng 世界上 zuì 最 yǒu quán 有权 lì 利 de 的 rén 人， dào dǐ 到底 wèi shén me 为什么 mào zhe 冒着 diū diào 丢掉 gōng zuò 工作 de 的 fēng xiǎn 风险 gēn 跟 yí gè 一个 nián qīng 年轻 nǚ rén 女人 luàn gǎo 乱搞？ ”

ประโยคภาษาจีน
1982 nián 年 1 yuè 月， héng shuǐ 衡水 zhèn 镇 cóng 从 héng shuǐ 衡水 xiàn 县 huá chū 划出， jiàn lì 建立 xiàn jí 县级 héng shuǐ shì 衡水市， lì shǔ 隶属 héng shuǐ dì qū 衡水地区。
1982 nián 年 tā 他 yǔ 与 Àì lún 艾伦 lí hūn 离婚 zhī hòu 之后， yīn wèi 因为 làn yòng 滥用 yào wù 药物 hé 和 xù jiǔ 酗酒， zài 在 bèi dì 贝蒂 · fú tè 福特 yī liáo 医疗 zhōng xīn 中心 dāi 呆 guò 过 yī 一 duǎn shí jiān 短时间， dàn shì 但是 kē dì sī 柯蒂斯 cóng wèi 从未 sàng shī 丧失 tā 他 de 的 zhí yè dào dé 职业道德。
1982 nián 年 wǒ 我 dì yī cì 第一次 qù 去 le 了 jiā ěr gè dá 加尔各答， nà shí 那时 wǒ 我 hái shi 还是 gè 个 xué fǎ 学法 lǜ 律 de 的 bēi bāo kè 背包客。
1982 nián 年， liǎng wèi 两位 Ào dà lì yà 澳大利亚 nèi kē yī shēng 内科医生 shǒu cì 首次 tí chū 提出 kuì yáng 溃疡 shì yóu 是由 yōu mén luó xuán gǎn jūn 幽门螺旋杆菌 yǐn qǐ 引起 de 的， què 却 bèi 被 dāng shí de 当时的 guó jì 国际 yī xué 医学 zǔ zhī 组织 cháo fěng 嘲讽。
1982 nián 年， měi guó 美国 jiàn zhù xué 建筑学 xiào 校 de 的 xiào zhǎng 校长 píng 评 bèi yù míng 贝聿铭 wèi 为 chū sè 出色 de 的 fēi 非 jū zhù 居住 yòng 用 jiàn zhù wù 建筑物 zuì 最 jié chū 杰出 de 的 shè jì zhě 设计者 .
1983 nián 年 jiā rù 加入 zhōng guó zuò jiā xié huì 中国作家协会。
1983 nián 年 chóng xiū 重修， xiàn 现 wèi 为 guó jiā wén wù jú 国家文物局 tài ān 泰安 péi xùn zhōng xīn 培训中心。
1983 nián 年， mǎ qiū bǐ qiū 马丘比丘 bèi 被 lián hé guó jiào kē wén zǔ zhī 联合国教科文组织 dìng wèi 定为 shì jiè yí chǎn 世界遗产， shì 是 shì jiè shàng 世界上 wèi shǔ bù duō 为数不多 de 的 wén huà 文化 yǔ 与 zì rán 自然 shuāng chóng 双重 yí chǎn 遗产 zhī yī 之一。
1984 nián 年 bó pà ěr 博帕尔 shì jiàn 事件 de 的 xìng cún zhě 幸存者 jí huì 集会， yāo qiú 要求 Ào bā mǎ 奥巴马 zhuī jiū 追究 měi guó 美国 dào 道 huà xué 化学 gōng sī 公司 duì 对 zāi nàn 灾难 de 的 zé rèn 责任。
1984 nián 年， cān yì yuán 参议员 bǎo luó 保罗 · sāng qiē sī 桑切斯 bèi 被 zhěn duàn 诊断 chū 出 huàn 患 le 了 lín bā ái 淋巴癌。
1985 nián 年 yǐ qián 以前 de 的 xiāng cūn yī shēng 乡村医生 jì 系 chì jiǎo yī shēng 赤脚医生。
1985 zhì 至 1997 nián jiān 年间 , mài kè ěr 迈克尔 · běn 本 kè 克 rèn 任 má shěng lǐ gōng xué yuàn 麻省理工学院 de 的 zhāo shēng bàn 招生办 zhǔ rèn 主任。 tā 他 shuō 说 , zài 在 běn kē bān 本科班 de 的 duō yàng huà 多样化 fāng miàn 方面 , qióng sī 琼斯 nǚ shì 女士 gōng bù kě mò 功不可没。
1986 nián 年， wèi 为 kuò dà 扩大 yè wù 业务， dōng fāng qì lún jī chǎng 东方汽轮机厂 zài 在 lín jìn 临近 de 的 dé yáng shì 德阳市 kāi shè 开设 fēn chǎng 分厂。
1987 nián 年 bì yè 毕业 yú 于 jiā mù sī 佳木斯 yī xué yuàn 医学院 yào xué jì 药学系 yào jì 药剂 zhuān yè 专业， tóng nián 同年 fēn pèi 分配 dào 到 wǒ yuàn 我院 yào jì 药剂 bù 部 gōng zuò 工作。
1988 nián 年 08 yuè 月 - 1990 nián 年 08 yuè 月 yán biān 延边 nóng xué yuàn 农学院 jiào shī 教师；
1988 nián 年， zài 在 běi 北 fèi chéng 费城 zhōng 中 xīn gāo 心高 xiào 校 de 的 qiú chǎng 球场 hòu mian 后面 de 的 shù lín 树林 lǐ 里， yí gè 一个 gāo xiào 高校 bàng 棒 qiú yuán 球员 fā xiàn 发现 yī 一 jù 具 nián qīng 年轻 fù nǚ 妇女 de 的 shī gǔ 尸骨。
1989 nián 年 bì yè 毕业 yú 于 zhōng yāng mín zú dà xué 中央民族大学， tóng nián 同年 fēn pèi 分配 dào 到 zhōng guó shè huì kē xué yuàn 中国社会科学院 mín zú xué 民族学 yǔ 与 rén lèi xué 人类学 yán jiū suǒ 研究所 gōng zuò 工作。
1990 nián 年 yǐ hòu 以后 měi jí 美籍 měng gǔ rén 蒙古人 duì 对 měi guó zhèng fǔ 美国政府 yǒu guān 有关 měng gǔ guó 蒙古国 fāng miàn 方面 de 的 zhèng cè 政策 shí fēn 十分 guān xīn 关心。
1991 nián 年 6 yuè 月 25 rì 日， sī luò wén ní yà gòng hé guó 斯洛文尼亚共和国 xuān bù 宣布 dú lì 独立。
1991 nián 年， kǎo gǔ gōng zuò zhě 考古工作者 zài 在 yún xiàn 郧县 qǔ 曲 yuǎn 远 hé pàn 河畔 fā jué 发掘 de 的 liǎng gè 两个 wán zhěng 完整 de 的 nán fāng gǔ yuán 南方古猿 tóu gǔ 头骨 huà shí 化石， dìng 定 míng wéi 名为 “ yún xiàn rén 郧县人 ” 。
1992 nián 年， āi wéi 埃维 jiā rù 加入 le 了 píng guǒ 苹果， bìng qiě 并且 hěn kuài 很快 chéng wéi 成为 le 了 gōng yè shè jì 工业设计 bù mén 部门 de 的 fù zé rén 负责人。
1993 nián zhì 年至 1996 nián 年， gōng ān bù 公安部 bù shǔ 部署 zài 在 xī nán 西南 biān jìng 边境 dì qū 地区 kāi zhǎn 开展 le 了 “ sān nián 三年 jī dú 缉毒 jī 缉 qiāng 枪 zhuān xiàng 专项 dòu zhēng 斗争 ” 。
1994 nián 年 9 yuè 月， jiāng sū shěng 江苏省 jī gòu biān zhì 机构编制 wěi yuán huì 委员会 xià wén 下文， jiāng 将 cháng 场 dìng biān 定编 wèi 为 jiāng sū shěng 江苏省 nóng zuò wù 农作物 yù 育 fán 繁 zhōng xīn 中心；
1994 nián 年， zài 在 “ kuàng jià 框架 xié yì 协议 ” de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， guó jì 国际 shè huì 社会 tóng yì 同意 tí gōng 提供 cháo xiǎn 朝鲜 qīng shuǐ 轻水 hé fǎn yìng duī 核反应堆， tiáo jiàn 条件 shì 是 fēng cún 封存 qí 其 yǐ 以 bù 钚 wèi 为 jī chǔ 基础 de 的 hé jì huá 核计划。
1995 nián 年， yī 一 wèi 位 tuì xiū 退休 lù jūn 陆军 jūn guān 军官、 gōu píng nà 勾平纳 sī 斯 jiāng jūn 将军（ Captain G . R . Gopinath ）， ǒu rán 偶然 xiāng yù 相遇 yī 一 wèi 位 shī yè 失业 de 的 zhí shēng jī 直升机 jià shǐ 驾驶， yú yān 于焉 kāi zhǎn 开展 tā 他 chuàng lì 创立 quán 全 yìn dù 印度 dì 第 yì jiā 一家 zhí shēng jī 直升机 gōng sī 公司 de 的 shì yè 事业。
1996 nián 年 qū 区 diào 调 bào gào 报告 chóng xīn 重新 què rèn 确认 qí 其 shǔ 属 biàn zhì 变质 huǒ chéng yán 火成岩， kě 可 huà fēn 划分 wèi 为 liǎng gè 两个 tián 填 tú 图 dān yuán 单元： diàn 殿 zǐ gōu 子沟 piàn má yán 片麻岩 hé 和 lóng kǒu 龙口 wān 湾 piàn má yán 片麻岩。
1996 nián 年， chú le 除了 jǐng chá jú 警察局 yǔ 与 jūn duì 军队 zhī wài 之外， zhèng fǔ 政府 yāo qiú 要求 suǒ yǒu 所有 zhèng fǔ bù mén 政府部门 de 的 zuì xīn 最新 gù yuán 雇员 zhōng 中 nǚ xìng 女性 de 的 bǐ lì 比例 bì xū 必须 zhì shǎo 至少 dá dào 达到 30% 。
1997 nián 年， xī 僖 yá 芽 jǔ bàn 举办 le 了 dì yī 第一 cháng 场 gāng qín 钢琴 dú zòu 独奏 huì 会， bìng bǎ 并把 biǎo yǎn 表演 suǒ dé 所得 quán shù 全数 juān gěi 捐给 cán zhàng 残障 jī jīn huì 基金会。
1998 nián 年 wǒ 我 chuàng bàn 创办 le 了 yǔ yán 语言 kāng fù 康复 xùn liàn 训练 zhōng xīn 中心， hòu lái 后来 suí zhe 随着 yè wù liáng 业务量 de 的 zēng jiā 增加， zhěn suǒ 诊所 guī mó 规模 zhú bù 逐步 kuò dà 扩大， zēng shè 增设 le 了 3 gè 个 zhěn shì 诊室， gù 雇 yǒu 有 13 míng 名 yuán gōng 员工。
1998 nián 年， zhè ge 这个 wèn tí 问题 bèi 被 xǔ duō 许多 rén 人 wèn 问 dào 到： “ zhè ge 这个 shì jiè shàng 世界上 zuì 最 yǒu quán 有权 lì 利 de 的 rén 人， dào dǐ 到底 wèi shén me 为什么 mào zhe 冒着 diū diào 丢掉 gōng zuò 工作 de 的 fēng xiǎn 风险 gēn 跟 yí gè 一个 nián qīng 年轻 nǚ rén 女人 luàn gǎo 乱搞？ ”

ประโยคภาษาจีน : 中文句子