ประโยคภาษาจีน- 至年间迈克尔本克任麻省理工学院的招生办主任他说在本科班的多样化方面琼斯女士功不可没中文句子 (3677) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
1985 zhì 至 1997 nián jiān 年间 , mài kè ěr 迈克尔 · běn 本 kè 克 rèn 任 má shěng lǐ gōng xué yuàn 麻省理工学院 de 的 zhāo shēng bàn 招生办 zhǔ rèn 主任。 tā 他 shuō 说 , zài 在 běn kē bān 本科班 de 的 duō yàng huà 多样化 fāng miàn 方面 , qióng sī 琼斯 nǚ shì 女士 gōng bù kě mò 功不可没。
Michael C. Behnke, who was MIT’s director of admissions from 1985 to 1997, says Ms. Jones deserves much of the credit for diversifying the undergraduate class.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
1986 nián 年 5 yuè 月， shǐ tài bó 史泰博 zài 在 quán qiú 全球 fàn wéi 范围 nèi 内 shuài xiān 率先 tuī chū 推出 “ bàn gōng yòng pǐn 办公用品 chāo shì 超市 ” gài niàn 概念， bìng 并 zài 在 měi guó 美国 mǎ sà zhū sài zhōu 马萨诸塞州 de 的 bù 布 lái 俫 dùn 顿 kāi chū 开出 qí 其 dì 第 yì jiā 一家 bàn gōng yòng pǐn 办公用品 chāo shì 超市。
1986 nián 年 bù shí 布什 suǒ 所 yù 预 liào dào 料到 de 的 gān gà 尴尬 qíng xing 情形 guǒ rán 果然 fā shēng 发生 le 了。 tā 他 de 的 zhèng zhì 政治 shēng yá 生涯 dí què 的确 shòu dào 受到 wēi xié 威胁。 tā 他 [ duì 对 lǐ gēn 里根 ] de 的 xiào zhōng 效忠 dào liǎo 到了 tān huàn 瘫痪 zì jǐ 自己 de 的 chéng dù 程度。 zhè 这 gù rán 固然 shì 是 gè rén 个人 měi dé 美德， dàn 但 zài 在 zhèng zhì 政治 shàng 上 què shì 却是 zhàng ài 障碍。
1986 nián 年 kàn jiàn 看见 hā léi 哈雷 huì xīng 慧星 de 的 qiān bǎi 千百 wàn rén 万人 dāng zhōng 当中， yǒu 有 duō shǎo 多少 rén 人 néng gòu 能够 cháng shòu 长寿 dào 到 zú yǐ 足以 mù dǔ 目睹 tā 它 zài 在 èr shí yī shì jì 二十一世纪 de 的 huí guī 回归 ne 呢？
1986 nián 年， yì zhǒng 一种 É luó sī 俄罗斯 mài yá chóng 麦蚜虫 zài 在 měi guó 美国 chuán bō 传播， duì 对 měi guó 美国 quán guó 全国 de 的 xiǎo mài 小麦 zuò wù 作物 gòu chéng 构成 wēi xié 威胁。
1986 nián 年， guó jiā 国家 shè 设 fú pín 扶贫 tiē xī dài kuǎn 贴息贷款 hé 和 yǐ gōng dài zhèn 以工代赈 zī jīn 资金， qí zhōng 其中 hěn dà 很大 yí bù fèn 一部分 yòng yú 用于 shǎo shù mín zú 少数民族 dì qū 地区。
1987 nián 年 AXA bǎo xiǎn 保险 jí tuán 集团 shōu gòu 收购 le 了 bì 碧 shàng 尚 nán jué 男爵 bǎo 堡 hòu 后， cǎi qǔ 采取 shén me 什么 cuò shī 措施 ràng 让 jiǔ 酒 zhuāng zhòng 庄重 zhèn shēng 振声 wēi 威？
1987 nián 年 xī běi háng kōng gōng sī 西北航空公司 yī 一 jià 架 fēi jī 飞机 zài 在 dǐ tè lǜ 底特律 zhuì huǐ 坠毁， zào chéng 造成 le 了 156 rén 人 sǐ wáng 死亡， zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 sì 四 suì 岁 xiǎo nǚ hái 小女孩 cún huó 存活。
1987 nián 年， bèi jìn zhǐ 被禁止 zài 在 běn guó 本国 chū shū 出书 hòu 后， tā 她 cóng 从 luó mǎ ní yà 罗马尼亚 táo 逃 dào 到 dé guó 德国。 yě 也 zhèng shì 正是 zài 在 nà shí 那时， tā 她 zhēn zhèng 真正 yǐn qǐ 引起 le 了 wén xué jiè 文学界 de 的 zhù yì 注意。
1988 nián 年 shèng mǎ lì nuò 圣马力诺 jiā rù 加入 le 了 Ōu zhōu lǐ shì huì 欧洲理事会。
1988 nián 年， zài 在 sì chuān 四川 guǎng yuán shì 广元市 shì jiāo 市郊 duì 对 bù tóng 不同 xiū jiǎn 修剪 jì shù 技术 yóu gǎn lǎn 油橄榄 shù 树 tǐ 体 jié gòu 结构 jìn xíng 进行 le 了 tài yang 太阳 fú shè néng 辐射能 fēn pèi 分配 guī lǜ 规律 de 的 yán jiū 研究。
1989 nián 年 9 yuè 月 30 rì 日 de 的《 cān kǎo xiāo xī 参考消息》 bào 报 de 的 yì piān 一篇 bào dào 报道， shǐ zhě 使者 lái 来 zhài 寨 shēng míng què qǐ 声名鹊起。
1989 nián 年， tā 他 hé 和 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 lài shā 赖莎 qīn zì 亲自 fǎng wèn 访问 le 了 shàng shù 上述 shè shī 设施。
1990 nián dào 年到 2000 nián jiān 年间， qì chē 汽车 nián chǎn liáng 年产量 cóng 从 zhǐ yǒu 只有 50 , 000 liàng 辆 zēng jiā 增加 dào 到 600 , 000 duō liàng 多辆。
1990 nián 年， gāi guó 该国 de 的 fǎ lǜ 法律 jìn xíng 进行 le 了 xiū dìng 修订， shǐ 使 nǚ xìng 女性 zài 在 lí hūn 离婚 hòu 后 kě yǐ 可以 bǎo liú 保留 zǐ nǚ 子女 de 的 jiān hù quán 监护权， bìng 并 jì chéng 继承 cái chǎn 财产。
1991 nián 年 bān bù 颁布 de 的 shā 莎 lì yà 利亚 fǎ lǜ 法律 guī dìng 规定 jìn jiǔ 禁酒 hé 和 nǚ xìng 女性 bì xū 必须 dài 戴 tóu jīn 头巾 , fán 凡 yǒu 有 chù fàn 触犯 pàn jué 判决 shì 是 biān dǎ 鞭打 huò 或 sǐ xíng 死刑 .
1992 nián 年 dāng xuǎn 当选 wèi 为 zhōng yāng yán jiū yuàn 中央研究院 yuàn shì 院士。
1992 nián 年， lián hé guó jiào kē wén zǔ zhī 联合国教科文组织 shì jiè yí chǎn 世界遗产 bǎo hù 保护 wěi yuán huì 委员会 jiāng 将 wú gē kū 吴哥窟 yǐ jí 以及 zhěng 整 zuò 座 wú gē chéng 吴哥城 liè rù 列入 shì jiè yí chǎn 世界遗产 jǐng diǎn 景点。
1993 nián 年 zhì jīn 至今 cǐ 此 kè zhēng 课征 wèi yǒu 未有 tí shēng 提升， xiāng fǎn 相反， shí jì 实际 shōu rù 收入 què 却 yīn 因 tōng huò péng zhàng 通货膨胀 ér 而 xià jiàng 下降。
1994 nián 年 1 yuè 月 21 rì 日， píng 凭 yí pào dǎ xiǎng 一炮打响 de 的 dān qǔ 单曲《 kuáng yě 狂野》， xī ěr 希尔 chéng wéi 成为 30 nián lái 年来 dì 第 1 wèi 位 lián xù 连续 4 zhōu 周 chán lián 蝉联 pái háng bǎng 排行榜 guàn jūn 冠军 de 的 xiāng cūn 乡村 nǚ gē shǒu 女歌手。
1994 nián 年 nà 那 huí 回， sào zhou xīng 扫帚星 xiū 修 méi kè 梅客 - lǐ wéi 李维 9 hào 号 shuāi 摔 dào liǎo 到了 mù xīng 木星 shàng 上， suì piàn 碎片 chā rù 插入 le 了 mù xīng 木星 tǐ nèi 体内， gěi 给 mù xīng 木星 nòng 弄 le 了 gè 个 dì qiú 地球 nà me 那么 dà 大 de 的 hēi yǎn quān 黑眼圈， dì qiú 地球 rén 人 dōu 都 kàn jiàn 看见 le 了， nà 那 hēi yǎn quān 黑眼圈 yī 一 nián hòu 年后 cái 才 hǎo 好 de 的。
1995 nián 年 9 yuè 月， mǎ 马 guǎng wén xiān shēng 广文先生（ yòu 右） yǔ 与 zhōng guó shū fǎ jiā xié huì 中国书法家协会 zhǔ xí 主席 shěn péng 沈鹏 xiān sheng 先生 hé yǐng 合影 yú 于 hán guó 韩国 hàn chéng 汉城 dà xióng 大雄 diàn 店 qián 前。
1995 nián 年， dāng 当 xīn pǔ sēn 辛普森 bèi 被 wú zuì 无罪 shì fàng 释放 de shí hòu 的时候， tā 他 xuān chēng 宣称 yào 要 xuán shǎng 悬赏 100 wàn 万 měi yuán 美元 lái 来 huò qǔ 获取 zhēn zhèng 真正 xiōng shǒu 凶手 de 的 xìn xī 信息 hé 和 zhèng jù 证据， bú guò 不过 tā 他 rèn wéi 认为 tā 他 yǒng yuǎn 永远 yě 也 bú huì 不会 chū 出 zhè bǐ 这笔 fèi yòng 费用， yīn wèi 因为 xīn pǔ sēn 辛普森 jiù shì 就是 nà ge 那个 xiōng shǒu 凶手。
1996 nián 年 de 的 yà tè lán dà Ào yùn huì 亚特兰大奥运会 shàng 上 sī luò fá kè 斯洛伐克 huò 获 dé le 得了 pí huá tǐng 皮划艇 xiàng mù 项目 shàng 上 de 的 1 kuài 块 jīn pái 金牌 hé 和 1 méi 枚 yín pái 银牌， jí 及 1 méi 枚 tóng pái 铜牌（ shè jī 射击）。
1997 nián dài 年代 de 的 guān zhòng 观众 duì 对 sī tú ěr tè 斯图尔特 nǚ shì 女士 de 的 zǎo nián 早年 yín mù 银幕 shēng yá 生涯 jī hū méi yǒu 几乎没有 rèn hé 任何 jì yì 记忆， dàn 但 shì shí shàng 事实上， tā 她 chū yǎn 出演 le 了 dà liàng 大量 diàn yǐng 电影： zài 在 1932 nián dào 年到 1946 nián qī 年期 jiān 间 jiù 就 chū yǎn 出演 guò 过 46 bù 部 diàn yǐng 电影。
1997 nián 年， zài 在 xī ní 悉尼 xīn nán wēi ěr shì 新南威尔士 dà xué 大学， wéi bó 韦伯 de 的 tuán duì 团队 fēn xī 分析 le 了 cóng 从 yáo yuǎn 遥远 de 的 lèi xīng tǐ 类星体 dào dá 到达 dì qiú 地球 de 的 guāng 光。
1998 nián 年 yú rén jié 愚人节， xīn mò xī gē 新墨西哥 rén 人 kē xué 科学 yǔ 与 tuī lǐ 推理 zǔ zhī 组织 de 的 tōng xùn 通讯 shàng 上 kān dēng 刊登 de 的 yì piān 一篇 wén zhāng 文章 zhōng 中 chēng 称， měi guó 美国 Ā lā bā mǎ zhōu 阿拉巴马州 yǐ 已 tóu piào 投票 jué dìng 决定， jiāng 将 yuán zhōu lǜ 圆周率 zhí 值 3.14159 gǎi wéi 改为 “ shèng jīng 圣经 zhí 值 ” 3.0 ， chē zài 车载 diàn zǐ gǒu 电子狗。
1998 nián 年， dāng 当 chá wéi sī 查韦斯 dāng xuǎn 当选 zǒng tǒng 总统 shí 时， zhěng gè 整个 guó jiā 国家 zhèng 正 chǔ yú 处于 yì zhǒng 一种 nǎo nù 恼怒 de 的 fēn wéi 氛围 zhī zhōng 之中： gōng mín 公民 men 们， wú lùn 无论 pín fù 贫富， dōu 都 yàn fán 厌烦 le 了 nà xiē 那些 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 fǔ bài 腐败 duò luò 堕落 hé 和 lù lù wú wéi 碌碌无为 de 的 zhèng kè 政客 men 们。
1999 nián 年， zài 在 sì chuān 四川 nán chōng shì 南充市 duì 对 15 fèn 份 sì léng dòu 四棱豆 cái liào 材料 jìn xíng 进行 le 了 yǐn zhǒng 引种 hé 和 liáng zhǒng 良种 xuǎn yù 选育 shì yàn 试验。
19 shì jì 世纪 hòu qī 后期， yóu 由 mín cuì pài 民粹派 zhì zào 制造 de 的 kǒng bù zhǔ yì 恐怖主义 shì jiàn 事件 É guó 俄国 jiē lián 接连 fā shēng 发生。
19 rì 日， běi chuān 北川 zhōng xué 中学 500 duō míng 多名 xué sheng 学生 fù kè 复课。 wèn chuān 汶川 dà dì 大地 zhèn zhōng 震中 gāi xiào 该校 yǒu 有 1300 míng shī 名师 shēng 生 yù nàn 遇难 huò 或 shī zōng 失踪。

ประโยคภาษาจีน
1986 nián 年 5 yuè 月， shǐ tài bó 史泰博 zài 在 quán qiú 全球 fàn wéi 范围 nèi 内 shuài xiān 率先 tuī chū 推出 “ bàn gōng yòng pǐn 办公用品 chāo shì 超市 ” gài niàn 概念， bìng 并 zài 在 měi guó 美国 mǎ sà zhū sài zhōu 马萨诸塞州 de 的 bù 布 lái 俫 dùn 顿 kāi chū 开出 qí 其 dì 第 yì jiā 一家 bàn gōng yòng pǐn 办公用品 chāo shì 超市。
1986 nián 年 bù shí 布什 suǒ 所 yù 预 liào dào 料到 de 的 gān gà 尴尬 qíng xing 情形 guǒ rán 果然 fā shēng 发生 le 了。 tā 他 de 的 zhèng zhì 政治 shēng yá 生涯 dí què 的确 shòu dào 受到 wēi xié 威胁。 tā 他 [ duì 对 lǐ gēn 里根 ] de 的 xiào zhōng 效忠 dào liǎo 到了 tān huàn 瘫痪 zì jǐ 自己 de 的 chéng dù 程度。 zhè 这 gù rán 固然 shì 是 gè rén 个人 měi dé 美德， dàn 但 zài 在 zhèng zhì 政治 shàng 上 què shì 却是 zhàng ài 障碍。
1986 nián 年 kàn jiàn 看见 hā léi 哈雷 huì xīng 慧星 de 的 qiān bǎi 千百 wàn rén 万人 dāng zhōng 当中， yǒu 有 duō shǎo 多少 rén 人 néng gòu 能够 cháng shòu 长寿 dào 到 zú yǐ 足以 mù dǔ 目睹 tā 它 zài 在 èr shí yī shì jì 二十一世纪 de 的 huí guī 回归 ne 呢？
1986 nián 年， yì zhǒng 一种 É luó sī 俄罗斯 mài yá chóng 麦蚜虫 zài 在 měi guó 美国 chuán bō 传播， duì 对 měi guó 美国 quán guó 全国 de 的 xiǎo mài 小麦 zuò wù 作物 gòu chéng 构成 wēi xié 威胁。
1986 nián 年， guó jiā 国家 shè 设 fú pín 扶贫 tiē xī dài kuǎn 贴息贷款 hé 和 yǐ gōng dài zhèn 以工代赈 zī jīn 资金， qí zhōng 其中 hěn dà 很大 yí bù fèn 一部分 yòng yú 用于 shǎo shù mín zú 少数民族 dì qū 地区。
1987 nián 年 AXA bǎo xiǎn 保险 jí tuán 集团 shōu gòu 收购 le 了 bì 碧 shàng 尚 nán jué 男爵 bǎo 堡 hòu 后， cǎi qǔ 采取 shén me 什么 cuò shī 措施 ràng 让 jiǔ 酒 zhuāng zhòng 庄重 zhèn shēng 振声 wēi 威？
1987 nián 年 xī běi háng kōng gōng sī 西北航空公司 yī 一 jià 架 fēi jī 飞机 zài 在 dǐ tè lǜ 底特律 zhuì huǐ 坠毁， zào chéng 造成 le 了 156 rén 人 sǐ wáng 死亡， zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 sì 四 suì 岁 xiǎo nǚ hái 小女孩 cún huó 存活。
1987 nián 年， bèi jìn zhǐ 被禁止 zài 在 běn guó 本国 chū shū 出书 hòu 后， tā 她 cóng 从 luó mǎ ní yà 罗马尼亚 táo 逃 dào 到 dé guó 德国。 yě 也 zhèng shì 正是 zài 在 nà shí 那时， tā 她 zhēn zhèng 真正 yǐn qǐ 引起 le 了 wén xué jiè 文学界 de 的 zhù yì 注意。
1988 nián 年 shèng mǎ lì nuò 圣马力诺 jiā rù 加入 le 了 Ōu zhōu lǐ shì huì 欧洲理事会。
1988 nián 年， zài 在 sì chuān 四川 guǎng yuán shì 广元市 shì jiāo 市郊 duì 对 bù tóng 不同 xiū jiǎn 修剪 jì shù 技术 yóu gǎn lǎn 油橄榄 shù 树 tǐ 体 jié gòu 结构 jìn xíng 进行 le 了 tài yang 太阳 fú shè néng 辐射能 fēn pèi 分配 guī lǜ 规律 de 的 yán jiū 研究。
1989 nián 年 9 yuè 月 30 rì 日 de 的《 cān kǎo xiāo xī 参考消息》 bào 报 de 的 yì piān 一篇 bào dào 报道， shǐ zhě 使者 lái 来 zhài 寨 shēng míng què qǐ 声名鹊起。
1989 nián 年， tā 他 hé 和 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 lài shā 赖莎 qīn zì 亲自 fǎng wèn 访问 le 了 shàng shù 上述 shè shī 设施。
1990 nián dào 年到 2000 nián jiān 年间， qì chē 汽车 nián chǎn liáng 年产量 cóng 从 zhǐ yǒu 只有 50 , 000 liàng 辆 zēng jiā 增加 dào 到 600 , 000 duō liàng 多辆。
1990 nián 年， gāi guó 该国 de 的 fǎ lǜ 法律 jìn xíng 进行 le 了 xiū dìng 修订， shǐ 使 nǚ xìng 女性 zài 在 lí hūn 离婚 hòu 后 kě yǐ 可以 bǎo liú 保留 zǐ nǚ 子女 de 的 jiān hù quán 监护权， bìng 并 jì chéng 继承 cái chǎn 财产。
1991 nián 年 bān bù 颁布 de 的 shā 莎 lì yà 利亚 fǎ lǜ 法律 guī dìng 规定 jìn jiǔ 禁酒 hé 和 nǚ xìng 女性 bì xū 必须 dài 戴 tóu jīn 头巾 , fán 凡 yǒu 有 chù fàn 触犯 pàn jué 判决 shì 是 biān dǎ 鞭打 huò 或 sǐ xíng 死刑 .
1992 nián 年 dāng xuǎn 当选 wèi 为 zhōng yāng yán jiū yuàn 中央研究院 yuàn shì 院士。
1992 nián 年， lián hé guó jiào kē wén zǔ zhī 联合国教科文组织 shì jiè yí chǎn 世界遗产 bǎo hù 保护 wěi yuán huì 委员会 jiāng 将 wú gē kū 吴哥窟 yǐ jí 以及 zhěng 整 zuò 座 wú gē chéng 吴哥城 liè rù 列入 shì jiè yí chǎn 世界遗产 jǐng diǎn 景点。
1993 nián 年 zhì jīn 至今 cǐ 此 kè zhēng 课征 wèi yǒu 未有 tí shēng 提升， xiāng fǎn 相反， shí jì 实际 shōu rù 收入 què 却 yīn 因 tōng huò péng zhàng 通货膨胀 ér 而 xià jiàng 下降。
1994 nián 年 1 yuè 月 21 rì 日， píng 凭 yí pào dǎ xiǎng 一炮打响 de 的 dān qǔ 单曲《 kuáng yě 狂野》， xī ěr 希尔 chéng wéi 成为 30 nián lái 年来 dì 第 1 wèi 位 lián xù 连续 4 zhōu 周 chán lián 蝉联 pái háng bǎng 排行榜 guàn jūn 冠军 de 的 xiāng cūn 乡村 nǚ gē shǒu 女歌手。
1994 nián 年 nà 那 huí 回， sào zhou xīng 扫帚星 xiū 修 méi kè 梅客 - lǐ wéi 李维 9 hào 号 shuāi 摔 dào liǎo 到了 mù xīng 木星 shàng 上， suì piàn 碎片 chā rù 插入 le 了 mù xīng 木星 tǐ nèi 体内， gěi 给 mù xīng 木星 nòng 弄 le 了 gè 个 dì qiú 地球 nà me 那么 dà 大 de 的 hēi yǎn quān 黑眼圈， dì qiú 地球 rén 人 dōu 都 kàn jiàn 看见 le 了， nà 那 hēi yǎn quān 黑眼圈 yī 一 nián hòu 年后 cái 才 hǎo 好 de 的。
1995 nián 年 9 yuè 月， mǎ 马 guǎng wén xiān shēng 广文先生（ yòu 右） yǔ 与 zhōng guó shū fǎ jiā xié huì 中国书法家协会 zhǔ xí 主席 shěn péng 沈鹏 xiān sheng 先生 hé yǐng 合影 yú 于 hán guó 韩国 hàn chéng 汉城 dà xióng 大雄 diàn 店 qián 前。
1995 nián 年， dāng 当 xīn pǔ sēn 辛普森 bèi 被 wú zuì 无罪 shì fàng 释放 de shí hòu 的时候， tā 他 xuān chēng 宣称 yào 要 xuán shǎng 悬赏 100 wàn 万 měi yuán 美元 lái 来 huò qǔ 获取 zhēn zhèng 真正 xiōng shǒu 凶手 de 的 xìn xī 信息 hé 和 zhèng jù 证据， bú guò 不过 tā 他 rèn wéi 认为 tā 他 yǒng yuǎn 永远 yě 也 bú huì 不会 chū 出 zhè bǐ 这笔 fèi yòng 费用， yīn wèi 因为 xīn pǔ sēn 辛普森 jiù shì 就是 nà ge 那个 xiōng shǒu 凶手。
1996 nián 年 de 的 yà tè lán dà Ào yùn huì 亚特兰大奥运会 shàng 上 sī luò fá kè 斯洛伐克 huò 获 dé le 得了 pí huá tǐng 皮划艇 xiàng mù 项目 shàng 上 de 的 1 kuài 块 jīn pái 金牌 hé 和 1 méi 枚 yín pái 银牌， jí 及 1 méi 枚 tóng pái 铜牌（ shè jī 射击）。
1997 nián dài 年代 de 的 guān zhòng 观众 duì 对 sī tú ěr tè 斯图尔特 nǚ shì 女士 de 的 zǎo nián 早年 yín mù 银幕 shēng yá 生涯 jī hū méi yǒu 几乎没有 rèn hé 任何 jì yì 记忆， dàn 但 shì shí shàng 事实上， tā 她 chū yǎn 出演 le 了 dà liàng 大量 diàn yǐng 电影： zài 在 1932 nián dào 年到 1946 nián qī 年期 jiān 间 jiù 就 chū yǎn 出演 guò 过 46 bù 部 diàn yǐng 电影。
1997 nián 年， zài 在 xī ní 悉尼 xīn nán wēi ěr shì 新南威尔士 dà xué 大学， wéi bó 韦伯 de 的 tuán duì 团队 fēn xī 分析 le 了 cóng 从 yáo yuǎn 遥远 de 的 lèi xīng tǐ 类星体 dào dá 到达 dì qiú 地球 de 的 guāng 光。
1998 nián 年 yú rén jié 愚人节， xīn mò xī gē 新墨西哥 rén 人 kē xué 科学 yǔ 与 tuī lǐ 推理 zǔ zhī 组织 de 的 tōng xùn 通讯 shàng 上 kān dēng 刊登 de 的 yì piān 一篇 wén zhāng 文章 zhōng 中 chēng 称， měi guó 美国 Ā lā bā mǎ zhōu 阿拉巴马州 yǐ 已 tóu piào 投票 jué dìng 决定， jiāng 将 yuán zhōu lǜ 圆周率 zhí 值 3.14159 gǎi wéi 改为 “ shèng jīng 圣经 zhí 值 ” 3.0 ， chē zài 车载 diàn zǐ gǒu 电子狗。
1998 nián 年， dāng 当 chá wéi sī 查韦斯 dāng xuǎn 当选 zǒng tǒng 总统 shí 时， zhěng gè 整个 guó jiā 国家 zhèng 正 chǔ yú 处于 yì zhǒng 一种 nǎo nù 恼怒 de 的 fēn wéi 氛围 zhī zhōng 之中： gōng mín 公民 men 们， wú lùn 无论 pín fù 贫富， dōu 都 yàn fán 厌烦 le 了 nà xiē 那些 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 fǔ bài 腐败 duò luò 堕落 hé 和 lù lù wú wéi 碌碌无为 de 的 zhèng kè 政客 men 们。
1999 nián 年， zài 在 sì chuān 四川 nán chōng shì 南充市 duì 对 15 fèn 份 sì léng dòu 四棱豆 cái liào 材料 jìn xíng 进行 le 了 yǐn zhǒng 引种 hé 和 liáng zhǒng 良种 xuǎn yù 选育 shì yàn 试验。
19 shì jì 世纪 hòu qī 后期， yóu 由 mín cuì pài 民粹派 zhì zào 制造 de 的 kǒng bù zhǔ yì 恐怖主义 shì jiàn 事件 É guó 俄国 jiē lián 接连 fā shēng 发生。
19 rì 日， běi chuān 北川 zhōng xué 中学 500 duō míng 多名 xué sheng 学生 fù kè 复课。 wèn chuān 汶川 dà dì 大地 zhèn zhōng 震中 gāi xiào 该校 yǒu 有 1300 míng shī 名师 shēng 生 yù nàn 遇难 huò 或 shī zōng 失踪。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子