ประโยคภาษาจีน- 置身于不同的文化环境中你能更深刻地了解当地的风土人情中文句子 (35080) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhì shēn 置身 yú 于 bù tóng 不同 de 的 wén huà 文化 huán jìng 环境 zhōng 中， nǐ 你 néng 能 gèng 更 shēn kè 深刻 de 地 liǎo jiě 了解 dāng dì 当地 de 的 fēng tǔ rén qíng 风土人情。
Immersing yourself in a different culture will give you insight into how things get done there.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 shuō 说： “ wǒ 我 yě 也 xiǎng 想， dàn shì 但是 wǒ 我 yǐ jīng 已经 bèi 被 zhè ge 这个 qióng dǐng 穹顶 fáng 房 gěi 给 tào láo 套牢 le 了。
zhì shēn 置身 yú 于 zhè yàng 这样 de 的 huán jìng 环境 zhī zhōng 之中， huì 会 shǐ 使 nǐ 你 wàng què 忘却 bái rì 白日 lǐ 里 de 的 suǒ yǒu 所有 bú kuài 不快。
tā 他 shuō 说： “ wǒ men 我们 bù xiǎng 不想 ràng 让 hǎi dào 海盗 zài 在 wǒ men de 我们的 dì pán 地盘 shàng 上 cáng nì 藏匿 rén zhì 人质 huò zhě 或者 bǎ 把 tā men 他们 jiāo gěi 交给 lìng 另 yí gè 一个 zǔ zhī 组织。
yōng yǒu 拥有 jiāng 将 mù cái 木材 rè chǔ lǐ 热处理 shā chóng 杀虫 jí 及 xūn zhēng 熏蒸 shā chóng 杀虫 de 的 pèi tào 配套 shè shī 设施。
yōng yǒu 拥有 fáng dì chǎn 房地产 yào yǒu 要有 hěn dà 很大 de 的 kāi xiāo 开销。
“ wǒ men 我们 wú fǎ 无法 zǔ zhǐ 阻止 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 pái fàng 排放， yīn wèi 因为 tā men 它们 dà duō shù 大多数 lái zì 来自 huǒ shān 火山 pēn fā 喷发， ” tā 他 shuō 说。
yōng yǒu 拥有 zuì duō 最多 hè 和 zuì 最 jīng liáng 精良 hé 核 yǔ 与 cháng guī 常规 wǔ kù 武库 de 的 dà guó 大国， zài 在 shí xíng 实行 jūn kòng 军控 yǔ 与 cái jūn 裁军 fāng miàn 方面 fù yǒu 负有 tè shū 特殊 zé rèn 责任。
“ wǒ men 我们 céng 曾 zài 在 xuě de 雪地 lǐ 里 yǔ 与 jī dì zǔ zhī 基地组织 jiāo fēng 交锋 le 了 liǎng 两 zhōu 周 shí jiān 时间， ” shā 沙 shuō 说， tā 他 shēn zhuó 身着 pò jiù 破旧 de 的 huī sè 灰色 wài tào 外套， xià mian 下面 pèi 配 zhe 着 měi guó 美国 jūn duì 军队 de 的 mí cǎi 迷彩 kù zi 裤子。
tā 他 shuō 说： “ wǒ men 我们 réng 仍 zài 在 pīn mìng 拼命 yìng duì 应对 xǔ duō 许多 tiǎo zhàn 挑战、 pín kùn 贫困、 fǔ bài 腐败、 guān liáo zhǔ yì 官僚主义 píng jǐng 瓶颈、 xiào lǜ 效率 dī xià 低下 hé 和 jī chǔ shè shī 基础设施 fā zhǎn 发展。
shǔ míng 署名 - fēi shāng yè 非商业 xìng 性 shǐ yòng 使用 - jìn zhǐ 禁止 yǎn yì 演绎 3.0 tōng yòng 通用 rǔ 汝 kě 可 zì yóu 自由 fēn xiǎng 分享 - fù zhì 复制、 fā 発 xíng 行、 zhǎn lǎn 展览、 biǎo yǎn 表演、 fàng yìng 放映、 guǎng bō 广播 huò 或 tōng guò 通过 xìn xī 信息 wǎng luò 网络 chuán 伝 bō 播 běn 本 zhù zuò 著作， wéi 惟 xū 须 zūn xún 遵循 xià liè 下列 tiáo jiàn 条件。
yōng yǒu 拥有 yǒng fēng 永丰， zhì liàng 质量 diǎn fàn 典范！
“ wǒ men 我们 yǒu yì 有意 zhǎo 找 chǔ zài 处在 zhè ge 这个 zǎo qī 早期 jiē duàn 阶段 de 的 rè liè 热烈 de 的 ài 爱， ” tā 他 bǔ chōng 补充 shuō 说。
yáng guān 羊倌 zài 在 cūn zhuāng 村庄 de 的 gōng dì 公地 shàng 上 fàng yáng 放羊。
bú yào 不要 dǎ kāi 打开 zhè 这 shān 扇 mén 门！
tā 他 shuō 说： “ wǒ men 我们 xī wàng 希望 néng 能 jìn lì 尽力 zài 在 Ā fù hàn 阿富汗 gǔ lì 鼓励 hè 和 tuī jìn 推进 fǎ zhì 法制、 rén quán 人权、 cù jìn 促进 fù nǚ 妇女 hè 和 nǚ hái 女孩 de 的 jiào yù 教育、 bāng zhù 帮助 jīng jì fā zhǎn 经济发展 yǐ jí 以及 jī chǔ shè shī 基础设施 jiàn shè 建设。
“ wǒ men 我们 zhèng 正 shì tú 试图 shǐ 使 tā men 他们 yǒu 有 jiàn kāng 健康 yì shí 意识， ” sāi miù ěr 塞缪尔 shuō 说。
yōng yǒu 拥有 jù mù chǎng 锯木厂、 tiě lù 铁路 hè 和 xiǎo xíng 小型 shāng diàn 商店 de 的 fèi 废 gōng yè qū 工业区， zhuǎn rù 转入 le 了 zhù zhái 住宅 fā zhǎn 发展 xiàng mù 项目。
“ wǒ men 我们 méi yǒu 没有 shòu mìng 受命 xiàng 向 suǒ yǒu 所有 yí dòng 移动 mù biāo 目标 kāi qiāng 开枪， ” yī míng 一名 shì bīng 士兵 shuō 说。
bō kuǎn 拨款 yīng gāi 应该 zài 在 nǎ ge 哪个 kuò zhǎn 扩展 wéi dù 维度 shàng 上 yù dìng 预定？
yáng gǔ 羊骨 xǐ jìng 洗净 chuí 捶 suì 碎， jiā shuǐ 加水 áo tāng 熬汤， qù 去 zhā 渣 hòu 后， rù 入 jīng mǐ 粳米 gòng 共 zhǔ 煮 chéng zhōu 成粥。
shì 拭 qù 去 ní jiāng 泥浆， wǒ 我 qù 觑 jiàn 见 le 了 yí gè 一个 gù shì 故事 de 的 piàn duàn 片段： “ luó dé lǐ 罗德里 gē 戈 · luó sēn bó gé 罗森博格， guó jiā 国家 yīng xióng 英雄。 ”
měi lì dǎo 美丽岛 shì jiàn 事件 fā shēng 发生 de 的 dāng shí 当时， fā huī 发挥 yī zhě 医者 de 的 liáng zhī liáng néng 良知良能， tì 替 guǎng dà 广大 mín zhòng 民众 fā shēng 发声；
“ wǒ men de 我们的 xiǎng fǎ 想法 shì 是， tí gāo 提高 néng yuán 能源 de 的 lì yòng 利用 xiào lǜ 效率， jiù 就 jié yuē 节约 le 了 chéng běn 成本 huā fèi 花费。 ” lián bāng 联邦 zǒng wù 总务 shǔ 署 nǚ 女 fā yán rén 发言人 kǎ lún 卡伦 Ào 奥 qí 其 màn 曼 shuō dào 说道。
tā 他 shuō 说： “ wǒ 我 hěn 很 xǐ huan 喜欢 tā 她 de 的 xìng gé 性格。 ”
měi lì 美丽 de 的 gū niang 姑娘 lèi yǎn pó suō 泪眼婆娑， kàn zhe 看着 tā 他 de 的 shào nián 少年 yí bù 一步 yí bù 一步 yuǎn qù 远去， méi yǒu 没有 wǎn liú 挽留 de 的 yán yǔ 言语， tā 她 jì de 记得 tā 他 de 的 chéng nuò 承诺： děng 等 wǒ 我 huí lai 回来。
quán jī 拳击 yùn dòng yuán 运动员 cháo 朝 duì shǒu 对手 de 的 bí zi 鼻子 měng jī 猛击。
měi lì 美丽 de 的 bái yī tiān shǐ 白衣天使， zhù fú 祝福 nǐ 你！
tā 他 shuō 说： “ wǒ 我 rèn wéi 认为 měi guó 美国 yǒu 有 zé rèn 责任 zài 在 kē jì 科技 yǔ 与 dào dé 道德 lǐng yù 领域 fāng miàn 方面 bǎo chí 保持 lǐng xiān dì wèi 领先地位， rén lèi 人类 yīng gāi 应该 bú duàn 不断 zhuī xún 追寻 xīn zhī 新知。
“ wǒ men 我们 yào bù 要不 yào 要 wèn wèn 问问 nǐ de 你的 biǎo xiōng 表兄， zhè 这 jiū 究 jìng shì 竟是 shén me 什么 yuán gù 缘故？ ”
“ wǒ men 我们 jué de 觉得 bào dào 报道 nà li 那里 de 的 zhàn zhēng 战争 xiàn shí 现实 shì 是 xīn wén gōng zuò zhě 新闻工作者 de 的 zé rèn 责任， jǐn guǎn 尽管 yǒu shí hou 有时候 bù 不 nà me 那么 lìng rén 令人 yú kuài 愉快 shèn zhì 甚至 yǒu diǎn 有点 cán kù 残酷， ” měi lián shè 美联社 shè yǐng bù 摄影部 zhǔ rèn 主任 shèng dì yà gē 圣地亚哥 · lǐ áng 里昂 shuō 说。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 shuō 说： “ wǒ 我 yě 也 xiǎng 想， dàn shì 但是 wǒ 我 yǐ jīng 已经 bèi 被 zhè ge 这个 qióng dǐng 穹顶 fáng 房 gěi 给 tào láo 套牢 le 了。
zhì shēn 置身 yú 于 zhè yàng 这样 de 的 huán jìng 环境 zhī zhōng 之中， huì 会 shǐ 使 nǐ 你 wàng què 忘却 bái rì 白日 lǐ 里 de 的 suǒ yǒu 所有 bú kuài 不快。
tā 他 shuō 说： “ wǒ men 我们 bù xiǎng 不想 ràng 让 hǎi dào 海盗 zài 在 wǒ men de 我们的 dì pán 地盘 shàng 上 cáng nì 藏匿 rén zhì 人质 huò zhě 或者 bǎ 把 tā men 他们 jiāo gěi 交给 lìng 另 yí gè 一个 zǔ zhī 组织。
yōng yǒu 拥有 jiāng 将 mù cái 木材 rè chǔ lǐ 热处理 shā chóng 杀虫 jí 及 xūn zhēng 熏蒸 shā chóng 杀虫 de 的 pèi tào 配套 shè shī 设施。
yōng yǒu 拥有 fáng dì chǎn 房地产 yào yǒu 要有 hěn dà 很大 de 的 kāi xiāo 开销。
“ wǒ men 我们 wú fǎ 无法 zǔ zhǐ 阻止 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 pái fàng 排放， yīn wèi 因为 tā men 它们 dà duō shù 大多数 lái zì 来自 huǒ shān 火山 pēn fā 喷发， ” tā 他 shuō 说。
yōng yǒu 拥有 zuì duō 最多 hè 和 zuì 最 jīng liáng 精良 hé 核 yǔ 与 cháng guī 常规 wǔ kù 武库 de 的 dà guó 大国， zài 在 shí xíng 实行 jūn kòng 军控 yǔ 与 cái jūn 裁军 fāng miàn 方面 fù yǒu 负有 tè shū 特殊 zé rèn 责任。
“ wǒ men 我们 céng 曾 zài 在 xuě de 雪地 lǐ 里 yǔ 与 jī dì zǔ zhī 基地组织 jiāo fēng 交锋 le 了 liǎng 两 zhōu 周 shí jiān 时间， ” shā 沙 shuō 说， tā 他 shēn zhuó 身着 pò jiù 破旧 de 的 huī sè 灰色 wài tào 外套， xià mian 下面 pèi 配 zhe 着 měi guó 美国 jūn duì 军队 de 的 mí cǎi 迷彩 kù zi 裤子。
tā 他 shuō 说： “ wǒ men 我们 réng 仍 zài 在 pīn mìng 拼命 yìng duì 应对 xǔ duō 许多 tiǎo zhàn 挑战、 pín kùn 贫困、 fǔ bài 腐败、 guān liáo zhǔ yì 官僚主义 píng jǐng 瓶颈、 xiào lǜ 效率 dī xià 低下 hé 和 jī chǔ shè shī 基础设施 fā zhǎn 发展。
shǔ míng 署名 - fēi shāng yè 非商业 xìng 性 shǐ yòng 使用 - jìn zhǐ 禁止 yǎn yì 演绎 3.0 tōng yòng 通用 rǔ 汝 kě 可 zì yóu 自由 fēn xiǎng 分享 - fù zhì 复制、 fā 発 xíng 行、 zhǎn lǎn 展览、 biǎo yǎn 表演、 fàng yìng 放映、 guǎng bō 广播 huò 或 tōng guò 通过 xìn xī 信息 wǎng luò 网络 chuán 伝 bō 播 běn 本 zhù zuò 著作， wéi 惟 xū 须 zūn xún 遵循 xià liè 下列 tiáo jiàn 条件。
yōng yǒu 拥有 yǒng fēng 永丰， zhì liàng 质量 diǎn fàn 典范！
“ wǒ men 我们 yǒu yì 有意 zhǎo 找 chǔ zài 处在 zhè ge 这个 zǎo qī 早期 jiē duàn 阶段 de 的 rè liè 热烈 de 的 ài 爱， ” tā 他 bǔ chōng 补充 shuō 说。
yáng guān 羊倌 zài 在 cūn zhuāng 村庄 de 的 gōng dì 公地 shàng 上 fàng yáng 放羊。
bú yào 不要 dǎ kāi 打开 zhè 这 shān 扇 mén 门！
tā 他 shuō 说： “ wǒ men 我们 xī wàng 希望 néng 能 jìn lì 尽力 zài 在 Ā fù hàn 阿富汗 gǔ lì 鼓励 hè 和 tuī jìn 推进 fǎ zhì 法制、 rén quán 人权、 cù jìn 促进 fù nǚ 妇女 hè 和 nǚ hái 女孩 de 的 jiào yù 教育、 bāng zhù 帮助 jīng jì fā zhǎn 经济发展 yǐ jí 以及 jī chǔ shè shī 基础设施 jiàn shè 建设。
“ wǒ men 我们 zhèng 正 shì tú 试图 shǐ 使 tā men 他们 yǒu 有 jiàn kāng 健康 yì shí 意识， ” sāi miù ěr 塞缪尔 shuō 说。
yōng yǒu 拥有 jù mù chǎng 锯木厂、 tiě lù 铁路 hè 和 xiǎo xíng 小型 shāng diàn 商店 de 的 fèi 废 gōng yè qū 工业区， zhuǎn rù 转入 le 了 zhù zhái 住宅 fā zhǎn 发展 xiàng mù 项目。
“ wǒ men 我们 méi yǒu 没有 shòu mìng 受命 xiàng 向 suǒ yǒu 所有 yí dòng 移动 mù biāo 目标 kāi qiāng 开枪， ” yī míng 一名 shì bīng 士兵 shuō 说。
bō kuǎn 拨款 yīng gāi 应该 zài 在 nǎ ge 哪个 kuò zhǎn 扩展 wéi dù 维度 shàng 上 yù dìng 预定？
yáng gǔ 羊骨 xǐ jìng 洗净 chuí 捶 suì 碎， jiā shuǐ 加水 áo tāng 熬汤， qù 去 zhā 渣 hòu 后， rù 入 jīng mǐ 粳米 gòng 共 zhǔ 煮 chéng zhōu 成粥。
shì 拭 qù 去 ní jiāng 泥浆， wǒ 我 qù 觑 jiàn 见 le 了 yí gè 一个 gù shì 故事 de 的 piàn duàn 片段： “ luó dé lǐ 罗德里 gē 戈 · luó sēn bó gé 罗森博格， guó jiā 国家 yīng xióng 英雄。 ”
měi lì dǎo 美丽岛 shì jiàn 事件 fā shēng 发生 de 的 dāng shí 当时， fā huī 发挥 yī zhě 医者 de 的 liáng zhī liáng néng 良知良能， tì 替 guǎng dà 广大 mín zhòng 民众 fā shēng 发声；
“ wǒ men de 我们的 xiǎng fǎ 想法 shì 是， tí gāo 提高 néng yuán 能源 de 的 lì yòng 利用 xiào lǜ 效率， jiù 就 jié yuē 节约 le 了 chéng běn 成本 huā fèi 花费。 ” lián bāng 联邦 zǒng wù 总务 shǔ 署 nǚ 女 fā yán rén 发言人 kǎ lún 卡伦 Ào 奥 qí 其 màn 曼 shuō dào 说道。
tā 他 shuō 说： “ wǒ 我 hěn 很 xǐ huan 喜欢 tā 她 de 的 xìng gé 性格。 ”
měi lì 美丽 de 的 gū niang 姑娘 lèi yǎn pó suō 泪眼婆娑， kàn zhe 看着 tā 他 de 的 shào nián 少年 yí bù 一步 yí bù 一步 yuǎn qù 远去， méi yǒu 没有 wǎn liú 挽留 de 的 yán yǔ 言语， tā 她 jì de 记得 tā 他 de 的 chéng nuò 承诺： děng 等 wǒ 我 huí lai 回来。
quán jī 拳击 yùn dòng yuán 运动员 cháo 朝 duì shǒu 对手 de 的 bí zi 鼻子 měng jī 猛击。
měi lì 美丽 de 的 bái yī tiān shǐ 白衣天使， zhù fú 祝福 nǐ 你！
tā 他 shuō 说： “ wǒ 我 rèn wéi 认为 měi guó 美国 yǒu 有 zé rèn 责任 zài 在 kē jì 科技 yǔ 与 dào dé 道德 lǐng yù 领域 fāng miàn 方面 bǎo chí 保持 lǐng xiān dì wèi 领先地位， rén lèi 人类 yīng gāi 应该 bú duàn 不断 zhuī xún 追寻 xīn zhī 新知。
“ wǒ men 我们 yào bù 要不 yào 要 wèn wèn 问问 nǐ de 你的 biǎo xiōng 表兄， zhè 这 jiū 究 jìng shì 竟是 shén me 什么 yuán gù 缘故？ ”
“ wǒ men 我们 jué de 觉得 bào dào 报道 nà li 那里 de 的 zhàn zhēng 战争 xiàn shí 现实 shì 是 xīn wén gōng zuò zhě 新闻工作者 de 的 zé rèn 责任， jǐn guǎn 尽管 yǒu shí hou 有时候 bù 不 nà me 那么 lìng rén 令人 yú kuài 愉快 shèn zhì 甚至 yǒu diǎn 有点 cán kù 残酷， ” měi lián shè 美联社 shè yǐng bù 摄影部 zhǔ rèn 主任 shèng dì yà gē 圣地亚哥 · lǐ áng 里昂 shuō 说。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子