ประโยคภาษาจีน- 拥有庞大的遍及全球各处的生产企业资讯的利丰帮助一个法国外套生产商找到了全球最好的纽扣采购地中文句子 (35107) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yōng yǒu 拥有 páng dà 庞大 de 的 biàn jí 遍及 quán qiú 全球 gè chù 各处 de 的 shēng chǎn qǐ yè 生产企业 zī xùn 资讯 de 的 lì fēng 利丰， bāng zhù 帮助 yí gè 一个 fǎ guó 法国 wài tào 外套 shēng chǎn shāng 生产商 zhǎo dào 找到 le 了 quán qiú 全球 zuì hǎo 最好 de 的 niǔ kòu 纽扣 cǎi gòu 采购 de 地。
Li & Fung, with a vast knowledge of manufacturing expertise around the globe, helps a coat maker in France find the best place on earth to buy buttons.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yōng yǒu 拥有 hěn duō 很多 zì fā 自发 zǔ zhī 组织 dào 到 yì qǐ 一起 de 的 rén men 人们 kě yǐ 可以 shì 是 fēi cháng 非常 de 地 jī jí 积极 huò 或 zhe 着 shì 是 xiāo jí 消极， bìng 并 bú shi 不是 měi 每 yí gè 一个 xiǎng fǎ 想法 dōu 都 shì 是 yí gè 一个 hǎo 好 de 的 chuàng yì 创意。
yōng yǒu 拥有 fáng dì chǎn 房地产 yào yǒu 要有 hěn dà 很大 de 的 kāi xiāo 开销。
“ wǒ men 我们 pān tán 攀谈 de 的 dà bù fen 大部分 cǎi jí zhě 采集者 dōu 都 biǎo dá 表达 le 了 duì 对 dú xìng 毒性 de 的 guān zhù 关注。 ” bō 波 shuō 说。
“ wǒ men 我们 míng xiǎn 明显 kàn dào 看到 xué sheng 学生 jiē shòu 接受 qín gōng jiǎn xué 勤工俭学 gōng zuò 工作 de 的 chéng dù 程度 zài 在 zēng jiā 增加 ” 。
yōng yǒu 拥有 zuì duō 最多 nóng chǎn pǐn 农产品 de 的 wán jiā 玩家 huò shèng 获胜。
“ wǒ men 我们 shì zài 是在 bā yuè fèn 八月份 dì yī cì 第一次 kàn dào 看到 yān wù 烟雾 de 的， dàn shì 但是 rán shāo 燃烧 de 的 xiàn xiàng 现象 kěn dìng 肯定 yǐ jīng 已经 yǒu 有 yí zhèn zi 一阵子 le 了， ” mò léi nuò 莫雷诺 shuō 说， “ zhè 这 hěn 很 nán 难 jiā yǐ 加以 kòng zhì 控制。
“ wǒ men 我们 yǒu yí tào 有一套 qiáng jiàn 强健 de 的 ān quán 安全 hé 和 zhì ān 治安 cè lüè 策略， ” nèi zhèng 内政 dà chén 大臣 tè lí shā 特丽莎 · méi 梅 shuō 说， běn yuè 本月 jiāng huì 将会 xuān bù 宣布 yí xì liè 一系列 yǎn xí 演习， mó fǎng 模仿 kě néng 可能 huì 会 chū xiàn 出现 de 的 wèn tí 问题 chǎng miàn 场面。
tā 他 shuō 说： “ wǒ men 我们 quán tǐ 全体 dōu 都 yīng gāi 应该 yào 要 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动 ─ yǐ 以 wǒ men 我们 gōng sī 公司 ér yán 而言， jiù 就 bāo kuò 包括 le 了 biàn biàn 便便 fā diàn 发电。 ”
lí huàn 罹患 xīn xuè guǎn bìng 心血管病 de 的 wēi xiǎn 危险 yīn sù 因素 shì 是 shén me 什么 ?
yōng yǒu 拥有 diàn nǎo xiù huā jī 电脑绣花机、 duō 多 zhēn 针 háng fèng jī 绗缝机、 dān zhēn 单针 háng fèng jī 绗缝机、 diàn nǎo 电脑 háng 绗 xiù 绣 jī 机、 yàn bù jī 验布机、 duàn 断 bù jī 布机、 yàn 验 zhēn 针 jī 机 děng 等 xiān jìn 先进 shēng chǎn 生产 hé 和 jiǎn cè shè bèi 检测设备 800 duō tái 多台（ tào 套）。
“ wǒ men 我们 yǒu 有 lǐ yóu 理由 xiāng xìn 相信 wǒ men 我们 hé 和 liù gè 六个 yuè 月 yǐ qián 以前 suǒ 所 chù 处 de 的 chǔ jìng 处境 wán quán 完全 bù tóng 不同； zì yóu luò tǐ 自由落体、 chuí zhí 垂直 xià luò 下落 de 的 jīng jì 经济 jiàng dī 降低 yě 也 bèi 被 yì zhì 抑制 le 了， ” tā 他 zài 在 zuì jìn 最近 de 的 yí gè 一个 jīng jì 经济 lùn tán 论坛 shàng biǎo 上表 shì 示。
yáng guān 羊倌 zài 在 cūn zhuāng 村庄 de 的 gōng dì 公地 shàng 上 fàng yáng 放羊。
“ wǒ men 我们 zhèng zài 正在 diào chá 调查 zhè zhǒng 这种 kě néng xìng 可能性： zhè xiē 这些 móu shā 谋杀 zhōng 中 yǒu xiē 有些 shì 是 guó jì 国际 qì guān 器官 mǎi mài 买卖 liàn 链 shàng gōng 上工 zuò zhě 作者 jiāng 将 zhè xiē 这些 móu shā 谋杀 zuò chéng 做成 rú 如 huó rén 活人 jì sì 祭祀 yàng zi 样子， ” bǐ nuò 比诺 jiā 伽 shuō 说。
yōng yǒu 拥有 jiào shǎo 较少 de 的 shén jīng 神经 tū chù 突触 huì 会 gǎi biàn 改变 xìn xī 信息 zài 在 yòu zǎi 幼崽 nǎo 脑 zhōng 中 chǔ lǐ 处理 de 的 fāng shì 方式， bìng jiāng 并将 shǐ 使 zhè xiē 这些 dà nǎo 大脑 qū yù 区域 yùn xíng 运行 yì cháng 异常。
yáng shuǐ 羊水 zhěn duàn 诊断 hé xíng 核型 zhèng cháng 正常（ 46 ， XX ）。
yōng yǒu 拥有 zhè yàng 这样 yī 一 kē 颗 xīn 心 de 的 rén 人， cái néng 才能 jiào zuò 叫做 yōng yǒu 拥有 shàn 善 dé 德 hè 和 zhèng fǎ 正法 de 的 rén 人。
yáng dǔ jūn 羊肚菌 jiù 就 xiàng 象 píng gū 平菇 yí yàng 一样 yǒu 有 9 zhòng 种 ān jī suān 氨基酸。
lán lù 拦路 jié fěi 劫匪 bǎ 把 tā 他 de 的 qián 钱 qiǎng zǒu 抢走 le 了。
“ wǒ men 我们 xiàn zài 现在 hái 还 bù 不 xí guàn 习惯 jiāng 将 yì shù 艺术 xíng shì 形式 děng 等 tóng yú 同于 jì shù 技术。 ” tā 他 shuō dào 说道， “ dàn 但 wǒ men 我们 bì xū 必须 miàn duì 面对 xiàn shí 现实， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 suí zhe 随着 xīn 新 kē jì 科技 de 的 fā zhǎn 发展， yuán lái 原来 de 的 yì shù 艺术 xíng shì 形式 yǐ jīng 已经 shòu zhōng zhèng qǐn 寿终正寝。 ”
bō làng gǔ 拨浪鼓 liú xíng 流行 yú 于 gān sù shěng 甘肃省 zhuó ní 卓尼， yún nán shěng 云南省 zhōng diàn 中甸、 wéi xī 维西、 lì jiāng 丽江， sì chuān shěng 四川省 yán yuán 盐源 hé 和 wǒ guó 我国 běi fāng 北方 guǎng dà 广大 dì qū 地区。
“ wǒ men de 我们的 kè hù 客户 shì 是 zěn 怎 mó 麽 shuō 说： ” dēng tǎ 灯塔 ruǎn jiàn 软件 hé 和 tā men de 他们的 tào zhuāng 套装 ruǎn jiàn 软件 shì 是 tuō 拖 zhù 著 gé xīn 革新 qiān yǐn chē 牵引车 chǎn yè 产业。
zhěng jiù 拯救 yín háng yè 银行业 dí què 的确 shì 是 jì 既 áng guì 昂贵 yòu 又 tòng kǔ 痛苦， dàn 但 zhān qián gù hòu 瞻前顾后、 lìn xī 吝惜 qián bāo 钱包 de 的 zhèng fǔ 政府 zuì zhōng 最终 huì 会 bǐ 比 dà dǎn 大胆 chū jī 出击 de 的 zhèng fǔ 政府 fù chū 付出 gèng gāo 更高 de 的 dài jià 代价。
měi lì 美丽 shì 是 yì zhǒng 一种 tiān fù 天赋， zì xìn 自信（ confidence ） què 却 xiàng 像 shù 树（ tree ） miáo 苗 yí yàng 一样， kě yǐ 可以 bō zhǒng 播种 kě yǐ 可以 péi zhí 培植 kě yǐ 可以 wèi rán 蔚然 chéng lín 成林 kě yǐ 可以 zhí dào 直到 dì lǎo tiān huāng 地老天荒。
“ wǒ men de 我们的 qiú mí 球迷 jī dòng 激动 wàn fēn 万分， tā men 他们 xiàn zài 现在 néng 能 yǒu 有 jī huì 机会， qīn yǎn mù dǔ 亲眼目睹 zhè yàng 这样 yī 一 wèi 位 yì liú 一流 qiú xīng 球星， zài chǎng 在场 shàng yī 上一 zhǎn 展 yīng zī 英姿， ” tā 他 shuō 说。
tā 他 shuō 说： “ wǒ 我 shì 是 yí gè 一个 yǒu 有 jiào yǎng 教养 de 的 rén 人， yī míng 一名 yī shēng 医生， zhè 这 jì huà 计划 de 的 zhǔ guǎn 主管。
“ wǒ men 我们 kàn dào 看到 mù qián 目前 duō tiáo 多条 zhàn xiàn 战线 de 的 rén 人 réng rán 仍然 zài 在 nǔ lì 努力 chuàng zào 创造 yí gè 一个 gèng 更 píng héng 平衡 de 的 yè wù 业务 ” tā 她 gào su 告诉 lù tòu shè 路透社。
shí huāng 拾荒 zhě 者 de 的 cún zài 存在 shì 是 yí dìng 一定 shè huì 社会 lì shǐ 历史 tiáo jiàn 条件 de 的 chǎn wù 产物， qí 其 lì shǐ 历史 hé 和 xiàn shí 现实 de 的 shēng cún 生存 xíng tài 形态 shì 是 suí zhe 随着 shè huì 社会 shēng chǎn fāng shì 生产方式 hé 和 shēng huó fāng shì 生活方式 de 的 biàn qiān 变迁 ér 而 bú duàn 不断 yǎn biàn 衍变 de 的。
ná 拿 yí gè 一个 huí xíng zhēn 回形针 huò 或 ān quán 安全 bié zhēn 别针 rán hòu 然后 jiāng 将 tā 它 nòng zhí 弄直。
měi yuán 美元 duì 兑 yī 一 lán zi 篮子 huò bì 货币 yǐ jīng 已经 zì 自 3 yuè 月 suǒ 所 chuāng 创 gāo wèi 高位 xià huá 下滑 15% . yǔ cǐ tóng shí 与此同时 , měi guó 美国 yuán yóu 原油 qī huò 期货 zé 则 cóng 从 nián chū 年初 měi tǒng 每桶 30 měi yuán 美元 zuǒ yòu 左右 de 的 dī diǎn 低点 fǎn tán 反弹 , zài 在 jìn 近 jǐ 几 zhōu yī 周一 jǔ shēng 举升 pò 破 80 měi yuán 美元 .
tā 他 shuō 说： “ zhèng fǔ 政府 xū yào 需要 gǎi jìn 改进 jī zhì 机制， bú yào 不要 ràng 让 rén mín 人民 yǒu 有 bèi 被 biān yuán huà 边缘化 de 的 gǎn jué 感觉， cái néng 才能 gèng 更 yǒu xiào 有效 de 地 xī yǐn 吸引 nà xiē 那些 rén cái 人才 huí lai 回来。 ”

ประโยคภาษาจีน
yōng yǒu 拥有 hěn duō 很多 zì fā 自发 zǔ zhī 组织 dào 到 yì qǐ 一起 de 的 rén men 人们 kě yǐ 可以 shì 是 fēi cháng 非常 de 地 jī jí 积极 huò 或 zhe 着 shì 是 xiāo jí 消极， bìng 并 bú shi 不是 měi 每 yí gè 一个 xiǎng fǎ 想法 dōu 都 shì 是 yí gè 一个 hǎo 好 de 的 chuàng yì 创意。
yōng yǒu 拥有 fáng dì chǎn 房地产 yào yǒu 要有 hěn dà 很大 de 的 kāi xiāo 开销。
“ wǒ men 我们 pān tán 攀谈 de 的 dà bù fen 大部分 cǎi jí zhě 采集者 dōu 都 biǎo dá 表达 le 了 duì 对 dú xìng 毒性 de 的 guān zhù 关注。 ” bō 波 shuō 说。
“ wǒ men 我们 míng xiǎn 明显 kàn dào 看到 xué sheng 学生 jiē shòu 接受 qín gōng jiǎn xué 勤工俭学 gōng zuò 工作 de 的 chéng dù 程度 zài 在 zēng jiā 增加 ” 。
yōng yǒu 拥有 zuì duō 最多 nóng chǎn pǐn 农产品 de 的 wán jiā 玩家 huò shèng 获胜。
“ wǒ men 我们 shì zài 是在 bā yuè fèn 八月份 dì yī cì 第一次 kàn dào 看到 yān wù 烟雾 de 的， dàn shì 但是 rán shāo 燃烧 de 的 xiàn xiàng 现象 kěn dìng 肯定 yǐ jīng 已经 yǒu 有 yí zhèn zi 一阵子 le 了， ” mò léi nuò 莫雷诺 shuō 说， “ zhè 这 hěn 很 nán 难 jiā yǐ 加以 kòng zhì 控制。
“ wǒ men 我们 yǒu yí tào 有一套 qiáng jiàn 强健 de 的 ān quán 安全 hé 和 zhì ān 治安 cè lüè 策略， ” nèi zhèng 内政 dà chén 大臣 tè lí shā 特丽莎 · méi 梅 shuō 说， běn yuè 本月 jiāng huì 将会 xuān bù 宣布 yí xì liè 一系列 yǎn xí 演习， mó fǎng 模仿 kě néng 可能 huì 会 chū xiàn 出现 de 的 wèn tí 问题 chǎng miàn 场面。
tā 他 shuō 说： “ wǒ men 我们 quán tǐ 全体 dōu 都 yīng gāi 应该 yào 要 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动 ─ yǐ 以 wǒ men 我们 gōng sī 公司 ér yán 而言， jiù 就 bāo kuò 包括 le 了 biàn biàn 便便 fā diàn 发电。 ”
lí huàn 罹患 xīn xuè guǎn bìng 心血管病 de 的 wēi xiǎn 危险 yīn sù 因素 shì 是 shén me 什么 ?
yōng yǒu 拥有 diàn nǎo xiù huā jī 电脑绣花机、 duō 多 zhēn 针 háng fèng jī 绗缝机、 dān zhēn 单针 háng fèng jī 绗缝机、 diàn nǎo 电脑 háng 绗 xiù 绣 jī 机、 yàn bù jī 验布机、 duàn 断 bù jī 布机、 yàn 验 zhēn 针 jī 机 děng 等 xiān jìn 先进 shēng chǎn 生产 hé 和 jiǎn cè shè bèi 检测设备 800 duō tái 多台（ tào 套）。
“ wǒ men 我们 yǒu 有 lǐ yóu 理由 xiāng xìn 相信 wǒ men 我们 hé 和 liù gè 六个 yuè 月 yǐ qián 以前 suǒ 所 chù 处 de 的 chǔ jìng 处境 wán quán 完全 bù tóng 不同； zì yóu luò tǐ 自由落体、 chuí zhí 垂直 xià luò 下落 de 的 jīng jì 经济 jiàng dī 降低 yě 也 bèi 被 yì zhì 抑制 le 了， ” tā 他 zài 在 zuì jìn 最近 de 的 yí gè 一个 jīng jì 经济 lùn tán 论坛 shàng biǎo 上表 shì 示。
yáng guān 羊倌 zài 在 cūn zhuāng 村庄 de 的 gōng dì 公地 shàng 上 fàng yáng 放羊。
“ wǒ men 我们 zhèng zài 正在 diào chá 调查 zhè zhǒng 这种 kě néng xìng 可能性： zhè xiē 这些 móu shā 谋杀 zhōng 中 yǒu xiē 有些 shì 是 guó jì 国际 qì guān 器官 mǎi mài 买卖 liàn 链 shàng gōng 上工 zuò zhě 作者 jiāng 将 zhè xiē 这些 móu shā 谋杀 zuò chéng 做成 rú 如 huó rén 活人 jì sì 祭祀 yàng zi 样子， ” bǐ nuò 比诺 jiā 伽 shuō 说。
yōng yǒu 拥有 jiào shǎo 较少 de 的 shén jīng 神经 tū chù 突触 huì 会 gǎi biàn 改变 xìn xī 信息 zài 在 yòu zǎi 幼崽 nǎo 脑 zhōng 中 chǔ lǐ 处理 de 的 fāng shì 方式， bìng jiāng 并将 shǐ 使 zhè xiē 这些 dà nǎo 大脑 qū yù 区域 yùn xíng 运行 yì cháng 异常。
yáng shuǐ 羊水 zhěn duàn 诊断 hé xíng 核型 zhèng cháng 正常（ 46 ， XX ）。
yōng yǒu 拥有 zhè yàng 这样 yī 一 kē 颗 xīn 心 de 的 rén 人， cái néng 才能 jiào zuò 叫做 yōng yǒu 拥有 shàn 善 dé 德 hè 和 zhèng fǎ 正法 de 的 rén 人。
yáng dǔ jūn 羊肚菌 jiù 就 xiàng 象 píng gū 平菇 yí yàng 一样 yǒu 有 9 zhòng 种 ān jī suān 氨基酸。
lán lù 拦路 jié fěi 劫匪 bǎ 把 tā 他 de 的 qián 钱 qiǎng zǒu 抢走 le 了。
“ wǒ men 我们 xiàn zài 现在 hái 还 bù 不 xí guàn 习惯 jiāng 将 yì shù 艺术 xíng shì 形式 děng 等 tóng yú 同于 jì shù 技术。 ” tā 他 shuō dào 说道， “ dàn 但 wǒ men 我们 bì xū 必须 miàn duì 面对 xiàn shí 现实， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 suí zhe 随着 xīn 新 kē jì 科技 de 的 fā zhǎn 发展， yuán lái 原来 de 的 yì shù 艺术 xíng shì 形式 yǐ jīng 已经 shòu zhōng zhèng qǐn 寿终正寝。 ”
bō làng gǔ 拨浪鼓 liú xíng 流行 yú 于 gān sù shěng 甘肃省 zhuó ní 卓尼， yún nán shěng 云南省 zhōng diàn 中甸、 wéi xī 维西、 lì jiāng 丽江， sì chuān shěng 四川省 yán yuán 盐源 hé 和 wǒ guó 我国 běi fāng 北方 guǎng dà 广大 dì qū 地区。
“ wǒ men de 我们的 kè hù 客户 shì 是 zěn 怎 mó 麽 shuō 说： ” dēng tǎ 灯塔 ruǎn jiàn 软件 hé 和 tā men de 他们的 tào zhuāng 套装 ruǎn jiàn 软件 shì 是 tuō 拖 zhù 著 gé xīn 革新 qiān yǐn chē 牵引车 chǎn yè 产业。
zhěng jiù 拯救 yín háng yè 银行业 dí què 的确 shì 是 jì 既 áng guì 昂贵 yòu 又 tòng kǔ 痛苦， dàn 但 zhān qián gù hòu 瞻前顾后、 lìn xī 吝惜 qián bāo 钱包 de 的 zhèng fǔ 政府 zuì zhōng 最终 huì 会 bǐ 比 dà dǎn 大胆 chū jī 出击 de 的 zhèng fǔ 政府 fù chū 付出 gèng gāo 更高 de 的 dài jià 代价。
měi lì 美丽 shì 是 yì zhǒng 一种 tiān fù 天赋， zì xìn 自信（ confidence ） què 却 xiàng 像 shù 树（ tree ） miáo 苗 yí yàng 一样， kě yǐ 可以 bō zhǒng 播种 kě yǐ 可以 péi zhí 培植 kě yǐ 可以 wèi rán 蔚然 chéng lín 成林 kě yǐ 可以 zhí dào 直到 dì lǎo tiān huāng 地老天荒。
“ wǒ men de 我们的 qiú mí 球迷 jī dòng 激动 wàn fēn 万分， tā men 他们 xiàn zài 现在 néng 能 yǒu 有 jī huì 机会， qīn yǎn mù dǔ 亲眼目睹 zhè yàng 这样 yī 一 wèi 位 yì liú 一流 qiú xīng 球星， zài chǎng 在场 shàng yī 上一 zhǎn 展 yīng zī 英姿， ” tā 他 shuō 说。
tā 他 shuō 说： “ wǒ 我 shì 是 yí gè 一个 yǒu 有 jiào yǎng 教养 de 的 rén 人， yī míng 一名 yī shēng 医生， zhè 这 jì huà 计划 de 的 zhǔ guǎn 主管。
“ wǒ men 我们 kàn dào 看到 mù qián 目前 duō tiáo 多条 zhàn xiàn 战线 de 的 rén 人 réng rán 仍然 zài 在 nǔ lì 努力 chuàng zào 创造 yí gè 一个 gèng 更 píng héng 平衡 de 的 yè wù 业务 ” tā 她 gào su 告诉 lù tòu shè 路透社。
shí huāng 拾荒 zhě 者 de 的 cún zài 存在 shì 是 yí dìng 一定 shè huì 社会 lì shǐ 历史 tiáo jiàn 条件 de 的 chǎn wù 产物， qí 其 lì shǐ 历史 hé 和 xiàn shí 现实 de 的 shēng cún 生存 xíng tài 形态 shì 是 suí zhe 随着 shè huì 社会 shēng chǎn fāng shì 生产方式 hé 和 shēng huó fāng shì 生活方式 de 的 biàn qiān 变迁 ér 而 bú duàn 不断 yǎn biàn 衍变 de 的。
ná 拿 yí gè 一个 huí xíng zhēn 回形针 huò 或 ān quán 安全 bié zhēn 别针 rán hòu 然后 jiāng 将 tā 它 nòng zhí 弄直。
měi yuán 美元 duì 兑 yī 一 lán zi 篮子 huò bì 货币 yǐ jīng 已经 zì 自 3 yuè 月 suǒ 所 chuāng 创 gāo wèi 高位 xià huá 下滑 15% . yǔ cǐ tóng shí 与此同时 , měi guó 美国 yuán yóu 原油 qī huò 期货 zé 则 cóng 从 nián chū 年初 měi tǒng 每桶 30 měi yuán 美元 zuǒ yòu 左右 de 的 dī diǎn 低点 fǎn tán 反弹 , zài 在 jìn 近 jǐ 几 zhōu yī 周一 jǔ shēng 举升 pò 破 80 měi yuán 美元 .
tā 他 shuō 说： “ zhèng fǔ 政府 xū yào 需要 gǎi jìn 改进 jī zhì 机制， bú yào 不要 ràng 让 rén mín 人民 yǒu 有 bèi 被 biān yuán huà 边缘化 de 的 gǎn jué 感觉， cái néng 才能 gèng 更 yǒu xiào 有效 de 地 xī yǐn 吸引 nà xiē 那些 rén cái 人才 huí lai 回来。 ”

ประโยคภาษาจีน : 中文句子