ประโยคภาษาจีน- 将弹出一个窗口您可以在其中键入工作空间中的所有类的名称参见图中文句子 (351207) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jiāng 将 tán chū 弹出 yí gè 一个 chuāng kǒu 窗口， nín 您 kě yǐ 可以 zài qí zhōng 在其中 jiàn rù 键入 gōng zuò 工作 kōng jiān 空间 zhòng dì 中的 suǒ yǒu 所有 lèi 类 de 的 míng chēng 名称（ cān jiàn 参见 tú 图 8 ）。
A window pops up, in which you can type the name of any class in your workspace (see Figure 8).

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jiāng 将 dāng qián 当前 de 的 shì yè 事业 zuò wéi 作为 zǒu xiàng 走向 xià yì ge 下一个 chéng gōng 成功 de 的 tiào bǎn 跳板。
lái 来 huī 恢 X zhèng cháng 正常 de 的 xuè yè xún huán 血液循环。
lái rì 来日 gào 诰 rì 日 qī diǎn 七点 huàn xǐng 唤醒 wǒ 我。
zī fāng 资方 yǒu quán 有权 jù jué 拒绝 jiē nà 接纳。
zī běn zhǔ yì 资本主义 shè huì 社会 de 的 lǐ xiǎng 理想 yǔ 与 wú chǎn jiē jí 无产阶级 de 的 xū yào 需要 yǒu guān lián 有关联 ma 吗？
rú guǒ 如果 zhè me 这么 sān 三 jiàn 件 yī fu 衣服 jìng 竟 bèi 被 má zuì 麻醉 zhēn tóu 针头 cì chuān 刺穿， má zuì shī 麻醉师 zài 在 hé zhòng 何种 qíng kuàng 情况 xià 下 gàn 干 chū 出 le 了 zhè yàng 这样 yī 一 jiàn 件 zhí jiē 直接 zhēn duì 针对 yī shēng 医生 de 的 shāng hài 伤害 xíng wéi 行为？
jīng guò 经过 le 了 zhè me 这么 duō nián 多年 , nǐ 你 xiǎng 想 xiāo chú 消除 nǐ men 你们 zhī jiān 之间 de 的 fēn qí 分歧 tán hé róng yì 谈何容易。
jiāng 将 wēi xíng 微型 è yú jiā 鳄鱼夹 cóng 从 suǒ yǒu 所有 de 的 sān gè 三个 diàn jí 电极 piàn 片 shàng 上 qǔ 取 xià 下， bǎ 把 zhè xiē 这些 diàn jí 电极 piàn 片 cóng 从 jiāng yào 将要 bèi 被 cè liáng 测量 EKG de 的 rén shēn 人身 shàng 上 ná 拿 kāi 开。
lái rì 来日 huáng hūn 黄昏， dí jūn 敌军 bì 必 dào 到， zhǔ gōng 主公 biàn 便 qì 弃 yíng 营 ér 而 zǒu 走； dàn 但 jiàn 见 huǒ 火 qǐ 起， jí 即 huí 回 jūn 军 yǎn shā 掩杀。
zī běn 资本 wén míng huà 文明化 shì 是 mǎ kè sī 马克思 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 sī xiǎng 思想。
jīng guò 经过 wǔ 五 nián 年 de 的 jiān kǔ 艰苦 gōng zuò 工作， tā men 他们 wán chéng 完成 le 了 yí tào 一套 gāo zhì liàng 高质量 de 的 jiào cái 教材。 gāi shū 该书 fēn wéi 分为 liù jí 六级， cóng xiǎo 从小 xué 学 4 nián jí 年级 dào 到 chū zhōng 初中 3 nián jí 年级。
rú guǒ 如果 zhè xiē 这些 rén 人 — — xiàn zài 现在 shī qù 失去 le 了 quán lì 权力 de 的 rén 人 — — chóng xīn 重新 huò dé 获得 tā men de 他们的 quán lì 权力， wēi ruǎn 微软 jiāng 将 chóng fǎn 重返 lǎo lù 老路； ér 而 wǒ men 我们 yě 也 jiāng 将 rèn wéi 认为 wēi ruǎn 微软 xiān qián 先前 de 的 gǎi biàn 改变 shì 是 bú gòu 不够 yǒu 有 chéng yì 诚意 de 的。
lái 来 diǎn 点 hù fà sù 护发素 duì 对 tóu pí 头皮 yǒu yì 有益， kě yǐ 可以 fáng zhǐ 防止 shēng 生 tóu pí xiè 头皮屑。
zī shēn 资深 huì yuán 会员 jiān 间 de 的 qí jiàn 歧见 shì 是 zào chéng 造成 jù lè bù 俱乐部 fēn liè 分裂 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因。
rú guǒ 如果 zhè xiē 这些 qíng kuàng 情况 fā shēng 发生 de huà 的话， nà me 那么 háo wú yí wèn 毫无疑问 zài 在 dòng wù qún 动物群 zhōng jiàng 中将 yǒu 有 yī 一 chǎng 场 jù dà 巨大 de 的 biàn huà 变化。
lái kàn 来看 kàn 看 lún dūn 伦敦 de 的 míng shèng 名胜。
rú guǒ 如果 zhè xiē 这些 jiǎn cè 检测 dé yǐ 得以 tōng guò 通过， tā men 他们 jiù 就 kě yǐ 可以 kāi cǎi 开采 zhè xiē 这些 wài 外 dà lù jià 大陆架 shàng mian 上面 huò 或 xià 下 miàn dī 面的 kuàng cáng 矿藏， zhǐ yào 只要 zhè xiē 这些 bù 不 fù yù 富裕 de 的 guó jiā 国家 huò 或 nèi lù 内陆 guó jiā 国家 néng 能 cóng zhōng 从中 dé dào 得到 shōu yì 收益。
jīng guò 经过 jǐ ge yuè 几个月 de 的 guān cè 观测 zhī hòu 之后， tā 他 zhù yì 注意 dào 到 yí gè 一个 lái zì 来自 rén mǎ zuò 人马座 fāng xiàng 方向 de 的 wú fǎ 无法 shí bié 识别， dàn 但 yì zhí 一直 chí xù 持续 bú duàn 不断 de 的 zào shēng yuán 噪声源。
rú guǒ 如果 zhè xiē 这些 shén jīng 神经 xī xī 兮兮 de 的 zhèng zhì jiā 政治家 zhǎo 找 lìng wài 另外 yì xiē 一些 lǐ yóu 理由 qù 去 shuō fú 说服 chí 持 huái yí 怀疑 de 的 xuǎn mín 选民， zěn me bàn 怎么办？
zī xùn 资讯： shàng zhōu 上周， bǎo gāng 宝钢 shuài xiān 率先 dà fú 大幅 xià tiáo 下调 gāng chǎng 钢厂 chū chǎng jià 出厂价， dài dòng 带动 le 了 guó nèi 国内 zhǔ yào 主要 gāng chǎng 钢厂 chū chǎng jià 出厂价 de 的 chí xù 持续 xià tiáo 下调。
rú guǒ 如果 zhè xiē 这些 qǐng qiú 请求 shù jù 数据 zài 在 gāi 该 qǐng qiú 请求 xiāo xi 消息 de 的 SOAP xiāo xi 消息 tóu bù 头部 fēn 分 zhōng 中 chuán sòng 传送， nà me 那么 yòng hù 用户 jiù 就 kě yǐ 可以 diào yòng 调用 zhè ge 这个 xiǎn 显 shì 式 xiāo xi 消息 tóu 头。
zī jīn 资金 jī cún 积存 rú cǐ 如此 fēng hòu 丰厚， wǒ men 我们 yīn ér 因而 dé yǐ 得以 kuò zhǎn 扩展 hé 和 qiáng huà 强化 shēng chǎn jī de 生产基地， wèi 为 wèi lái 未来 de 的 fā zhǎn 发展 diàn 奠 xià 下 wěn gù 稳固 de 的 jī chǔ 基础。
rú guǒ 如果 zhè xiē 这些 shí wù 食物 chǔ liàng 储量 guǎn lǐ 管理 tòu míng 透明， cān yǔ fāng 参与方 guǎng fàn 广泛， shí wù 食物 chǔ liàng 储量 kě yǐ 可以 píng yì 平抑 fēng nián 丰年 hé 和 chà 差 nián xià 年下 de 的 jià gé 价格 chā jù 差距， liáng shi 粮食 duǎn quē 短缺 shí 时 duǎn quē 短缺 wǎng wǎng 往往 dǎo zhì 导致 jià gé 价格 shàng zhǎng 上涨。
lái zì 来自 wàn pà nuò yà gé 万帕诺亚格 de 的 kè rén 客人 dài lái 带来 le 了 5 zhǐ 只 lù 鹿， suǒ yǐ 所以 cài dān 菜单 shàng 上 kěn dìng 肯定 yǒu 有 lù ròu 鹿肉。
rú guǒ 如果 zhè jù huà 这句话 shì 是 duì 对 de 的， nà me 那么 shèng dàn lǎo rén 圣诞老人 què shí 确实 bù 不 cún zài 存在， nà me 那么 “ shèng dàn lǎo rén 圣诞老人 ” zhè ge 这个 míng zi 名字 méi yǒu 没有 zhǐ dài 指代 rèn hé 任何 shí jì 实际 de 的 shì wù 事物。
rú guǒ 如果 zhè cháng 这场 jìng xuǎn 竞选 guān hū 关乎 guó jiā 国家 wèi lái 未来 de 的 fā zhǎn fāng xiàng 发展方向， wèi shén me 为什么 méi yǒu 没有 hòu xuǎn rén 候选人 zài 在 wèi 为 guó nèi 国内 de 的 zhǒng zhǒng 种种 hū yù 呼吁 shí 时， yě 也 tóng yàng 同样 wèi 为 zài 在 qián xiàn 前线 zuò chū 作出 xī shēng 牺牲 de 的 rén men 人们 hū yù 呼吁 yí xià 一下 ne 呢？
jīng guò 经过 qù nián 去年 xià tiān 夏天 guó huì 国会 de 的 qiáng huà 强化， měi guó 美国 jù yǒu yī 具有一 tào 套 xì tǒng 系统 yǐ 以 hé 核 chá xīn 查新 jìn rù 进入 měi guó 美国 de 的 wài guó tóu zī 外国投资。
lái zì 来自 zhōng guó shè kē yuàn 中国社科院 de 的 yī 一 fèn 份 bào gào 报告， tí chū 提出 le 了 yí gè 一个 jiān ruì 尖锐 de 的 wèn tí 问题， zhōng guó 中国 yǐ 以 xiǎo jiā tíng 小家庭 wèi 为 tè diǎn 特点 de 的 zhuàng kuàng 状况 zài 在 10 nián 年 zhī hòu 之后 huì 会 fā 发 zhǎn chéng 展成 shén me 什么 yàng zi 样子 huò 或 xiǎo jiā tíng 小家庭 shèn zhì 甚至 shì fǒu 是否 hái 还 huì 会 cún zài 存在 xià qù 下去。
rú guǒ 如果 zhè shí 这时 hái 还 chuān zhuó 穿着 xià tiān 夏天 de 的 yī fu 衣服 zài wài 在外 miàn 面 xún huā wèn liǔ 寻花问柳， nà shi 那是 bù hǎo 不好 de 的， yīn wèi 因为 zhè yàng 这样， zhèng rú 正如 dà jiā 大家 shuō 说 de 的 yí yàng 一样， huì 会 shòu dào 受到 pī píng 批评 de 的。 dí què 的确， hú dié 蝴蝶 yě 也 méi yǒu 没有 zài wài 在外 miàn 面 luàn fēi 乱飞。
lài lì 赖利： bā sài lóng nà 巴塞隆纳 zuì hòu 最后 yī 一 fēn zhōng 分钟 shè mén 射门， fēi cháng 非常 jīng cǎi 精采， yīng 应 kě 可 qǔ shèng 取胜。

ประโยคภาษาจีน
jiāng 将 dāng qián 当前 de 的 shì yè 事业 zuò wéi 作为 zǒu xiàng 走向 xià yì ge 下一个 chéng gōng 成功 de 的 tiào bǎn 跳板。
lái 来 huī 恢 X zhèng cháng 正常 de 的 xuè yè xún huán 血液循环。
lái rì 来日 gào 诰 rì 日 qī diǎn 七点 huàn xǐng 唤醒 wǒ 我。
zī fāng 资方 yǒu quán 有权 jù jué 拒绝 jiē nà 接纳。
zī běn zhǔ yì 资本主义 shè huì 社会 de 的 lǐ xiǎng 理想 yǔ 与 wú chǎn jiē jí 无产阶级 de 的 xū yào 需要 yǒu guān lián 有关联 ma 吗？
rú guǒ 如果 zhè me 这么 sān 三 jiàn 件 yī fu 衣服 jìng 竟 bèi 被 má zuì 麻醉 zhēn tóu 针头 cì chuān 刺穿， má zuì shī 麻醉师 zài 在 hé zhòng 何种 qíng kuàng 情况 xià 下 gàn 干 chū 出 le 了 zhè yàng 这样 yī 一 jiàn 件 zhí jiē 直接 zhēn duì 针对 yī shēng 医生 de 的 shāng hài 伤害 xíng wéi 行为？
jīng guò 经过 le 了 zhè me 这么 duō nián 多年 , nǐ 你 xiǎng 想 xiāo chú 消除 nǐ men 你们 zhī jiān 之间 de 的 fēn qí 分歧 tán hé róng yì 谈何容易。
jiāng 将 wēi xíng 微型 è yú jiā 鳄鱼夹 cóng 从 suǒ yǒu 所有 de 的 sān gè 三个 diàn jí 电极 piàn 片 shàng 上 qǔ 取 xià 下， bǎ 把 zhè xiē 这些 diàn jí 电极 piàn 片 cóng 从 jiāng yào 将要 bèi 被 cè liáng 测量 EKG de 的 rén shēn 人身 shàng 上 ná 拿 kāi 开。
lái rì 来日 huáng hūn 黄昏， dí jūn 敌军 bì 必 dào 到， zhǔ gōng 主公 biàn 便 qì 弃 yíng 营 ér 而 zǒu 走； dàn 但 jiàn 见 huǒ 火 qǐ 起， jí 即 huí 回 jūn 军 yǎn shā 掩杀。
zī běn 资本 wén míng huà 文明化 shì 是 mǎ kè sī 马克思 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 sī xiǎng 思想。
jīng guò 经过 wǔ 五 nián 年 de 的 jiān kǔ 艰苦 gōng zuò 工作， tā men 他们 wán chéng 完成 le 了 yí tào 一套 gāo zhì liàng 高质量 de 的 jiào cái 教材。 gāi shū 该书 fēn wéi 分为 liù jí 六级， cóng xiǎo 从小 xué 学 4 nián jí 年级 dào 到 chū zhōng 初中 3 nián jí 年级。
rú guǒ 如果 zhè xiē 这些 rén 人 — — xiàn zài 现在 shī qù 失去 le 了 quán lì 权力 de 的 rén 人 — — chóng xīn 重新 huò dé 获得 tā men de 他们的 quán lì 权力， wēi ruǎn 微软 jiāng 将 chóng fǎn 重返 lǎo lù 老路； ér 而 wǒ men 我们 yě 也 jiāng 将 rèn wéi 认为 wēi ruǎn 微软 xiān qián 先前 de 的 gǎi biàn 改变 shì 是 bú gòu 不够 yǒu 有 chéng yì 诚意 de 的。
lái 来 diǎn 点 hù fà sù 护发素 duì 对 tóu pí 头皮 yǒu yì 有益， kě yǐ 可以 fáng zhǐ 防止 shēng 生 tóu pí xiè 头皮屑。
zī shēn 资深 huì yuán 会员 jiān 间 de 的 qí jiàn 歧见 shì 是 zào chéng 造成 jù lè bù 俱乐部 fēn liè 分裂 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因。
rú guǒ 如果 zhè xiē 这些 qíng kuàng 情况 fā shēng 发生 de huà 的话， nà me 那么 háo wú yí wèn 毫无疑问 zài 在 dòng wù qún 动物群 zhōng jiàng 中将 yǒu 有 yī 一 chǎng 场 jù dà 巨大 de 的 biàn huà 变化。
lái kàn 来看 kàn 看 lún dūn 伦敦 de 的 míng shèng 名胜。
rú guǒ 如果 zhè xiē 这些 jiǎn cè 检测 dé yǐ 得以 tōng guò 通过， tā men 他们 jiù 就 kě yǐ 可以 kāi cǎi 开采 zhè xiē 这些 wài 外 dà lù jià 大陆架 shàng mian 上面 huò 或 xià 下 miàn dī 面的 kuàng cáng 矿藏， zhǐ yào 只要 zhè xiē 这些 bù 不 fù yù 富裕 de 的 guó jiā 国家 huò 或 nèi lù 内陆 guó jiā 国家 néng 能 cóng zhōng 从中 dé dào 得到 shōu yì 收益。
jīng guò 经过 jǐ ge yuè 几个月 de 的 guān cè 观测 zhī hòu 之后， tā 他 zhù yì 注意 dào 到 yí gè 一个 lái zì 来自 rén mǎ zuò 人马座 fāng xiàng 方向 de 的 wú fǎ 无法 shí bié 识别， dàn 但 yì zhí 一直 chí xù 持续 bú duàn 不断 de 的 zào shēng yuán 噪声源。
rú guǒ 如果 zhè xiē 这些 shén jīng 神经 xī xī 兮兮 de 的 zhèng zhì jiā 政治家 zhǎo 找 lìng wài 另外 yì xiē 一些 lǐ yóu 理由 qù 去 shuō fú 说服 chí 持 huái yí 怀疑 de 的 xuǎn mín 选民， zěn me bàn 怎么办？
zī xùn 资讯： shàng zhōu 上周， bǎo gāng 宝钢 shuài xiān 率先 dà fú 大幅 xià tiáo 下调 gāng chǎng 钢厂 chū chǎng jià 出厂价， dài dòng 带动 le 了 guó nèi 国内 zhǔ yào 主要 gāng chǎng 钢厂 chū chǎng jià 出厂价 de 的 chí xù 持续 xià tiáo 下调。
rú guǒ 如果 zhè xiē 这些 qǐng qiú 请求 shù jù 数据 zài 在 gāi 该 qǐng qiú 请求 xiāo xi 消息 de 的 SOAP xiāo xi 消息 tóu bù 头部 fēn 分 zhōng 中 chuán sòng 传送， nà me 那么 yòng hù 用户 jiù 就 kě yǐ 可以 diào yòng 调用 zhè ge 这个 xiǎn 显 shì 式 xiāo xi 消息 tóu 头。
zī jīn 资金 jī cún 积存 rú cǐ 如此 fēng hòu 丰厚， wǒ men 我们 yīn ér 因而 dé yǐ 得以 kuò zhǎn 扩展 hé 和 qiáng huà 强化 shēng chǎn jī de 生产基地， wèi 为 wèi lái 未来 de 的 fā zhǎn 发展 diàn 奠 xià 下 wěn gù 稳固 de 的 jī chǔ 基础。
rú guǒ 如果 zhè xiē 这些 shí wù 食物 chǔ liàng 储量 guǎn lǐ 管理 tòu míng 透明， cān yǔ fāng 参与方 guǎng fàn 广泛， shí wù 食物 chǔ liàng 储量 kě yǐ 可以 píng yì 平抑 fēng nián 丰年 hé 和 chà 差 nián xià 年下 de 的 jià gé 价格 chā jù 差距， liáng shi 粮食 duǎn quē 短缺 shí 时 duǎn quē 短缺 wǎng wǎng 往往 dǎo zhì 导致 jià gé 价格 shàng zhǎng 上涨。
lái zì 来自 wàn pà nuò yà gé 万帕诺亚格 de 的 kè rén 客人 dài lái 带来 le 了 5 zhǐ 只 lù 鹿， suǒ yǐ 所以 cài dān 菜单 shàng 上 kěn dìng 肯定 yǒu 有 lù ròu 鹿肉。
rú guǒ 如果 zhè jù huà 这句话 shì 是 duì 对 de 的， nà me 那么 shèng dàn lǎo rén 圣诞老人 què shí 确实 bù 不 cún zài 存在， nà me 那么 “ shèng dàn lǎo rén 圣诞老人 ” zhè ge 这个 míng zi 名字 méi yǒu 没有 zhǐ dài 指代 rèn hé 任何 shí jì 实际 de 的 shì wù 事物。
rú guǒ 如果 zhè cháng 这场 jìng xuǎn 竞选 guān hū 关乎 guó jiā 国家 wèi lái 未来 de 的 fā zhǎn fāng xiàng 发展方向， wèi shén me 为什么 méi yǒu 没有 hòu xuǎn rén 候选人 zài 在 wèi 为 guó nèi 国内 de 的 zhǒng zhǒng 种种 hū yù 呼吁 shí 时， yě 也 tóng yàng 同样 wèi 为 zài 在 qián xiàn 前线 zuò chū 作出 xī shēng 牺牲 de 的 rén men 人们 hū yù 呼吁 yí xià 一下 ne 呢？
jīng guò 经过 qù nián 去年 xià tiān 夏天 guó huì 国会 de 的 qiáng huà 强化， měi guó 美国 jù yǒu yī 具有一 tào 套 xì tǒng 系统 yǐ 以 hé 核 chá xīn 查新 jìn rù 进入 měi guó 美国 de 的 wài guó tóu zī 外国投资。
lái zì 来自 zhōng guó shè kē yuàn 中国社科院 de 的 yī 一 fèn 份 bào gào 报告， tí chū 提出 le 了 yí gè 一个 jiān ruì 尖锐 de 的 wèn tí 问题， zhōng guó 中国 yǐ 以 xiǎo jiā tíng 小家庭 wèi 为 tè diǎn 特点 de 的 zhuàng kuàng 状况 zài 在 10 nián 年 zhī hòu 之后 huì 会 fā 发 zhǎn chéng 展成 shén me 什么 yàng zi 样子 huò 或 xiǎo jiā tíng 小家庭 shèn zhì 甚至 shì fǒu 是否 hái 还 huì 会 cún zài 存在 xià qù 下去。
rú guǒ 如果 zhè shí 这时 hái 还 chuān zhuó 穿着 xià tiān 夏天 de 的 yī fu 衣服 zài wài 在外 miàn 面 xún huā wèn liǔ 寻花问柳， nà shi 那是 bù hǎo 不好 de 的， yīn wèi 因为 zhè yàng 这样， zhèng rú 正如 dà jiā 大家 shuō 说 de 的 yí yàng 一样， huì 会 shòu dào 受到 pī píng 批评 de 的。 dí què 的确， hú dié 蝴蝶 yě 也 méi yǒu 没有 zài wài 在外 miàn 面 luàn fēi 乱飞。
lài lì 赖利： bā sài lóng nà 巴塞隆纳 zuì hòu 最后 yī 一 fēn zhōng 分钟 shè mén 射门， fēi cháng 非常 jīng cǎi 精采， yīng 应 kě 可 qǔ shèng 取胜。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子