ประโยคภาษาจีน- 资本主义市场经济的内在本质决定了它和个人主义唇齿相依丝丝入扣的紧密关系中文句子 (351238) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zī běn zhǔ yì 资本主义 shì chǎng jīng jì 市场经济 de 的 nèi zài 内在 běn zhì 本质 jué dìng 决定 le 了 tā 它 hé 和 gè rén zhǔ yì 个人主义 chún chǐ xiāng yī 唇齿相依、 sī sī rù kòu 丝丝入扣 de 的 jǐn mì 紧密 guān xi 关系。
The inherent essence of capitalist market economy has determined as dependent on each other as lips and teeth, close relation intricately woven together between it and individualism.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zī běn zhǔ yì 资本主义 de 的 dà shà 大厦 kě néng 可能 yáo yáo 遥遥 yù 欲 zhuì 坠， dàn 但 nà 那 kě néng 可能 bú shi 不是 shè huì zhǔ yì 社会主义 lái 来 tì dài 替代 tā 它。
rú guǒ 如果 zhè ge 这个 yì àn 议案 yào shi 要是 sòng dào 送到 Ào bā mǎ 奥巴马 de 的 zhuō shàng 桌上， tā 他 yīng 应 gāi huì 该会 fǒu jué 否决 tā 它。
rú guǒ 如果 zhè ge 这个 lǐng yù 领域（ bǐ rú 比如 jiǔ diàn yè 酒店业） wèi 为 xū qiú 需求 gōng chéng shī 工程师 suǒ 所 liǎo jiě 了解， nà me 那么 shǒu yào 首要 de 的 gōng zuò 工作 yào diǎn 要点 jiù shì 就是 ruǎn jiàn 软件 xū qiú 需求 hé 和 yè wù 业务 guī zé 规则。
rú guǒ 如果 zhè xiē 这些 JVM dōu 都 shì 是 é wài 额外 de 的 jù yǒu 具有 CPU 、 cún chǔ qì 存储器 hé 和 wǎng luò 网络 de 的 fú wù qì 服务器， nà me 那么 dú 读 qǐng qiú 请求 de 的 fú wù 服务 jiù shì 就是 kě 可 shēn suō 伸缩 de 的。
jīng guò 经过 le 了 zhè 这 kuān guǎng 宽广 de 的 xū wú 虚无 zhī hòu 之后， běi jīng 北京 de 的 jù dà 巨大 yě 也 xiǎn de 显得 méi yǒu 没有 duō dà 多大 qū bié 区别。
jiāng 将 hěn kuài 很快 pài chū 派出 yī lā kè wèi shēng bù 伊拉克卫生部 / shì wèi zǔ zhī 世卫组织 lián hé 联合 kǎo chá tuán 考察团。
jiāng 将 nín de 您的 pí juàn 疲倦 yān mò 淹没 zài 在 huā 花 de 的 fēn fāng 芬芳 zhī zhōng 之中。
lái 来 cǐ 此 gōng gàn 公干 de 的 kè rén 客人 rú 如 yǒu 有 yī 一、 èr tiān 二天 kòng xián 空闲， dū huì 都会 xī wàng 希望 jiāo gěi 交给 lǚ yóu gōng sī 旅游公司 qù 去 zhěng tào 整套 ān pái 安排。
zī gé 资格 yù shěn 预审 zhǐ zài 旨在 shǐ 使 zhè xiē 这些 jī gòu 机构 cóng 从 zhòng lèi fán duō 种类繁多 de 的 yōu zhì 优质 yào pǐn 药品 zhōng 中， wèi 为 dà zōng 大宗 cǎi gòu 采购 zuò chū 做出 qià dàng 恰当 de 的 xuǎn zé 选择。
jīng guò 经过 zǐ xì 仔细 de 的 diào chá 调查， tā 他 zhōng yú 终于 nòng qīng 弄清 le 了 shì jiàn 事件 de 的 qián yīn hòu guǒ 前因后果。
rú guǒ 如果 zhè xiē 这些 qǐ yè 企业 yào 要 lián wǎng 联网， tā men 他们 huì 会 yòng 用 zhēn duì 针对 jiā tíng 家庭 yòng hù 用户 de 的 wǎng luò 网络 zhuāng zhì 装置。
lái 来 yòng 用 yīn zǐ 因子 fēn xī 分析 fāng fǎ 方法 dìng liàng fēn xī 定量分析 le 了 jiàn guó 建国 yǐ lái 以来 xú zhōu shì 徐州市 liáng shi 粮食 shēng chǎn 生产 zhǔ yào yīn sù 主要因素 de 的 yǐng xiǎng 影响 chéng dù 程度。
zī shēn 资深 xīn lǐ 心理 zī xún shī 咨询师 yú 于 dōng huī 东辉 rèn wéi 认为， zài 在 duì 对 zǎo liàn 早恋 jìn xíng 进行 fǎ lǜ 法律 guī dìng 规定 wán quán 完全 méi yǒu bì yào 没有必要。
rú guǒ 如果 zhè xiē 这些 qíng kuàng 情况 fā shēng 发生 de huà 的话， nà me 那么 háo wú yí wèn 毫无疑问 zài 在 dòng wù qún 动物群 zhōng jiàng 中将 yǒu 有 yī 一 chǎng 场 jù dà 巨大 de 的 biàn huà 变化。
lái kàn 来看 rè nao 热闹 de 的 rén 人， wàng 望 zhe 着 shī shì 失事 fēi jī 飞机 de 的 cán hái 残骸 fā lèng 发愣。
rú guǒ 如果 zhè xiē 这些 jī qì 机器 zhòng dì 中的 yī 一 tái 台 chū 出 le 了 gù zhàng 故障， nà me 那么 bǎo chí 保持 shāng yè 商业 cāo zuò 操作 suǒ 所 xū yào 需要 de 的 zī yuán 资源 huì 会 zhuǎn yí 转移 dào 到 qún jí 群集 zhōng 中 lìng yī 另一 tái 台 kě yòng 可用 jī qì 机器 shàng 上。
jīng guò 经过 jǐ ge yuè 几个月 de 的 yí guàn 一贯 de 的 liàn xí 练习， nǐ 你 jiāng 将 zhēn zhèng 真正 kāi shǐ 开始 kàn dào 看到 jìn zhǎn 进展。
jiāng 将 tí gōng 提供 yí gè 一个 yòng hù jiè miàn 用户界面， yǔn xǔ 允许 yòng hù 用户 chá kàn 查看 huì zǒng 汇总 de 的 dìng hù 订户 zhàng dān 帐单。
zī 资 sī mù 私募 gǔ quán 股权 tóu zī gōng sī 投资公司 zài 在 zhōng guó 中国 de 的 tóu zī 投资 zhī lù 之路 kě wèi 可谓 yì bō sān zhé 一波三折。
jiāng 将 shù jù 数据 fēn gē 分割 dào 到 bù tóng 不同 de 的 jí qún 集群 bǎo zhèng 保证 le 了 guān jiàn xìng 关键性 rèn wu 任务 de 的 gāo 高 kě kào xìng 可靠性， tóng shí 同时 hái 还 zhī chí 支持 jiāng 将 Hadoop yòng yú 用于 gèng wéi 更为 tàn suǒ xìng 探索性 hé 和 fēn xī 分析 xìng 性 de 的 yòng tú 用途。
jīng guò 经过 jǐ nián 几年 de 的 xiàn chǎng 现场 yìng yòng 应用， zhèng míng 证明 gāi 该 gōng jù 工具 zài 在 dì céng 地层 cè shì 测试 hè 和 fēn céng 分层 chōu 抽 jí 汲 shì yóu 试油 zuò yè 作业 zhōng 中 kě yǐ 可以 yǒu xiào 有效 de 地 fáng zhǐ 防止 fēng gé qì 封隔器 shī 失 fēng jí 封及 fēng gé qì 封隔器 shàng 上 cuàn 窜。
jiāng 将 xīn 新 de 的 róu shùn 柔顺 piàn 片 juǎn 卷 qǐ lai 起来， fàng dào 放到 měi 每 zhǐ 只 yùn dòng xié 运动鞋 lǐ 里。 jīng guò 经过 yī 一 yè 夜， tā 它 huì 会 zhōng hé 中和 nán wén 难闻 de 的 qì wèi 气味（ zhǐ yào 只要 bié 别 wàng 忘 le 了 zài 在 yào 要 chuān 穿 xié 鞋 de shí hòu 的时候， bǎ 把 tā men 它们 ná chū 拿出 lái 来）。
jīng guò 经过 chū bù 初步 hé chá 核查， hǎi guān 海关 jī sī jǐng chá 缉私警察 zhǎng wò 掌握 le 了 gāi 该 tuán huǒ 团伙 zài 在 táo bǎo 淘宝 wǎng shàng 网上 zhù cè 注册 de 的 diàn pù 店铺 míng 名。
jiāng 将 nuǎn shuǐ 暖水、 jī dàn 鸡蛋、 miàn fěn 面粉 hé 和 jí shì fěn 吉士粉 hùn hé 混合 jiǎo 搅 huá 滑， dào rù 倒入 xiān nǎi 鲜奶 hùn hé wù 混合物 zhōng 中， bàn yún 拌匀 zhǔ 煮 zhì 至 nóng chóu 浓稠 hú zhuàng 糊状， dào 倒 chū 出 fàng 放 liáng 凉 bèi yòng 备用。
jiāng 将 fú zhuāng 服装 jìn xíng 进行 tiáo kuài fēn gē 条块分割 chǔ lǐ 处理， duì 对 měi yī 每一 tiáo kuài 条块 jìn xíng 进行 zhī chéng 支承 hé 和 bāo zhuāng 包装， yǐ 以 dá dào 达到 fú zhuāng 服装 bǎo hù 保护、 zhǎn shì 展示 hé 和 yùn shū 运输 de 的 mù dì 目的。
lái zì 来自 yè jiè 业界 yǔ 与 xué jiè 学界 de 的 fā yán rén 发言人 jiāng 将 yán tǎo 研讨 cóng 从 shí yàn shì 实验室 dào 到 shì chǎng 市场， duì 对 chuàng xīn 创新 jìn xíng 进行 guǎn lǐ 管理 de 的 zuì xīn 最新 qū shì 趋势。
rú guǒ 如果 zhè 这 jiù shì 就是 duō biān 多边 zhǔ yì 主义 de 的 xīn shí dài 新时代， bié 别 tán 谈 shén me 什么 huò jiǎng 获奖 le 了 ba 吧。
jīng guò 经过 zài wài 在外 miàn 面 chéng lǐ 城里 de 的 yī 一 wǎn 晚 nào teng 闹腾 hòu 后， kē xué jiā 科学家 men 们 xiāng xìn 相信， xià mian 下面 suǒ 所 liè 列 de 的 zhè xiē 这些 jiāng huì 将会 zài 在 nǐ 你 tǐ nèi 体内 fā shēng 发生。
jīng guò 经过 chǔ lǐ 处理 de 的 fēng mù 枫木 yě 也 bèi 被 yòng zuò 用作 yóu tǐng 游艇 de 的 jiǎ bǎn 甲板， ér 而 qí 其 jià gé 价格 hé 和 yòu mù 柚木 lèi sì 类似， dàn 但 fēng mù 枫木 gèng jiā 更加 nài yòng 耐用 qiě 且 gèng 更 yì 易 qīng jié 清洁。
lài sī 赖斯 zài 在 xīn jiā pō 新加坡 chū xiàn 出现 yǔ 与 dōng méng 东盟 yǒu guān 有关 de 的 huì yì 会议 zhī hòu 之后， jiāng 将 fǎng wèn 访问 Ào dà lì yà 澳大利亚 hé 和 xīn xī lán 新西兰， bìng qiě 并且 dào 到 sà mó yà 萨摩亚 chū xí 出席 yí gè 一个 tài píng yáng 太平洋 dǎo guó 岛国 lǐng dǎo rén 领导人 huì yì 会议。

ประโยคภาษาจีน
zī běn zhǔ yì 资本主义 de 的 dà shà 大厦 kě néng 可能 yáo yáo 遥遥 yù 欲 zhuì 坠， dàn 但 nà 那 kě néng 可能 bú shi 不是 shè huì zhǔ yì 社会主义 lái 来 tì dài 替代 tā 它。
rú guǒ 如果 zhè ge 这个 yì àn 议案 yào shi 要是 sòng dào 送到 Ào bā mǎ 奥巴马 de 的 zhuō shàng 桌上， tā 他 yīng 应 gāi huì 该会 fǒu jué 否决 tā 它。
rú guǒ 如果 zhè ge 这个 lǐng yù 领域（ bǐ rú 比如 jiǔ diàn yè 酒店业） wèi 为 xū qiú 需求 gōng chéng shī 工程师 suǒ 所 liǎo jiě 了解， nà me 那么 shǒu yào 首要 de 的 gōng zuò 工作 yào diǎn 要点 jiù shì 就是 ruǎn jiàn 软件 xū qiú 需求 hé 和 yè wù 业务 guī zé 规则。
rú guǒ 如果 zhè xiē 这些 JVM dōu 都 shì 是 é wài 额外 de 的 jù yǒu 具有 CPU 、 cún chǔ qì 存储器 hé 和 wǎng luò 网络 de 的 fú wù qì 服务器， nà me 那么 dú 读 qǐng qiú 请求 de 的 fú wù 服务 jiù shì 就是 kě 可 shēn suō 伸缩 de 的。
jīng guò 经过 le 了 zhè 这 kuān guǎng 宽广 de 的 xū wú 虚无 zhī hòu 之后， běi jīng 北京 de 的 jù dà 巨大 yě 也 xiǎn de 显得 méi yǒu 没有 duō dà 多大 qū bié 区别。
jiāng 将 hěn kuài 很快 pài chū 派出 yī lā kè wèi shēng bù 伊拉克卫生部 / shì wèi zǔ zhī 世卫组织 lián hé 联合 kǎo chá tuán 考察团。
jiāng 将 nín de 您的 pí juàn 疲倦 yān mò 淹没 zài 在 huā 花 de 的 fēn fāng 芬芳 zhī zhōng 之中。
lái 来 cǐ 此 gōng gàn 公干 de 的 kè rén 客人 rú 如 yǒu 有 yī 一、 èr tiān 二天 kòng xián 空闲， dū huì 都会 xī wàng 希望 jiāo gěi 交给 lǚ yóu gōng sī 旅游公司 qù 去 zhěng tào 整套 ān pái 安排。
zī gé 资格 yù shěn 预审 zhǐ zài 旨在 shǐ 使 zhè xiē 这些 jī gòu 机构 cóng 从 zhòng lèi fán duō 种类繁多 de 的 yōu zhì 优质 yào pǐn 药品 zhōng 中， wèi 为 dà zōng 大宗 cǎi gòu 采购 zuò chū 做出 qià dàng 恰当 de 的 xuǎn zé 选择。
jīng guò 经过 zǐ xì 仔细 de 的 diào chá 调查， tā 他 zhōng yú 终于 nòng qīng 弄清 le 了 shì jiàn 事件 de 的 qián yīn hòu guǒ 前因后果。
rú guǒ 如果 zhè xiē 这些 qǐ yè 企业 yào 要 lián wǎng 联网， tā men 他们 huì 会 yòng 用 zhēn duì 针对 jiā tíng 家庭 yòng hù 用户 de 的 wǎng luò 网络 zhuāng zhì 装置。
lái 来 yòng 用 yīn zǐ 因子 fēn xī 分析 fāng fǎ 方法 dìng liàng fēn xī 定量分析 le 了 jiàn guó 建国 yǐ lái 以来 xú zhōu shì 徐州市 liáng shi 粮食 shēng chǎn 生产 zhǔ yào yīn sù 主要因素 de 的 yǐng xiǎng 影响 chéng dù 程度。
zī shēn 资深 xīn lǐ 心理 zī xún shī 咨询师 yú 于 dōng huī 东辉 rèn wéi 认为， zài 在 duì 对 zǎo liàn 早恋 jìn xíng 进行 fǎ lǜ 法律 guī dìng 规定 wán quán 完全 méi yǒu bì yào 没有必要。
rú guǒ 如果 zhè xiē 这些 qíng kuàng 情况 fā shēng 发生 de huà 的话， nà me 那么 háo wú yí wèn 毫无疑问 zài 在 dòng wù qún 动物群 zhōng jiàng 中将 yǒu 有 yī 一 chǎng 场 jù dà 巨大 de 的 biàn huà 变化。
lái kàn 来看 rè nao 热闹 de 的 rén 人， wàng 望 zhe 着 shī shì 失事 fēi jī 飞机 de 的 cán hái 残骸 fā lèng 发愣。
rú guǒ 如果 zhè xiē 这些 jī qì 机器 zhòng dì 中的 yī 一 tái 台 chū 出 le 了 gù zhàng 故障， nà me 那么 bǎo chí 保持 shāng yè 商业 cāo zuò 操作 suǒ 所 xū yào 需要 de 的 zī yuán 资源 huì 会 zhuǎn yí 转移 dào 到 qún jí 群集 zhōng 中 lìng yī 另一 tái 台 kě yòng 可用 jī qì 机器 shàng 上。
jīng guò 经过 jǐ ge yuè 几个月 de 的 yí guàn 一贯 de 的 liàn xí 练习， nǐ 你 jiāng 将 zhēn zhèng 真正 kāi shǐ 开始 kàn dào 看到 jìn zhǎn 进展。
jiāng 将 tí gōng 提供 yí gè 一个 yòng hù jiè miàn 用户界面， yǔn xǔ 允许 yòng hù 用户 chá kàn 查看 huì zǒng 汇总 de 的 dìng hù 订户 zhàng dān 帐单。
zī 资 sī mù 私募 gǔ quán 股权 tóu zī gōng sī 投资公司 zài 在 zhōng guó 中国 de 的 tóu zī 投资 zhī lù 之路 kě wèi 可谓 yì bō sān zhé 一波三折。
jiāng 将 shù jù 数据 fēn gē 分割 dào 到 bù tóng 不同 de 的 jí qún 集群 bǎo zhèng 保证 le 了 guān jiàn xìng 关键性 rèn wu 任务 de 的 gāo 高 kě kào xìng 可靠性， tóng shí 同时 hái 还 zhī chí 支持 jiāng 将 Hadoop yòng yú 用于 gèng wéi 更为 tàn suǒ xìng 探索性 hé 和 fēn xī 分析 xìng 性 de 的 yòng tú 用途。
jīng guò 经过 jǐ nián 几年 de 的 xiàn chǎng 现场 yìng yòng 应用， zhèng míng 证明 gāi 该 gōng jù 工具 zài 在 dì céng 地层 cè shì 测试 hè 和 fēn céng 分层 chōu 抽 jí 汲 shì yóu 试油 zuò yè 作业 zhōng 中 kě yǐ 可以 yǒu xiào 有效 de 地 fáng zhǐ 防止 fēng gé qì 封隔器 shī 失 fēng jí 封及 fēng gé qì 封隔器 shàng 上 cuàn 窜。
jiāng 将 xīn 新 de 的 róu shùn 柔顺 piàn 片 juǎn 卷 qǐ lai 起来， fàng dào 放到 měi 每 zhǐ 只 yùn dòng xié 运动鞋 lǐ 里。 jīng guò 经过 yī 一 yè 夜， tā 它 huì 会 zhōng hé 中和 nán wén 难闻 de 的 qì wèi 气味（ zhǐ yào 只要 bié 别 wàng 忘 le 了 zài 在 yào 要 chuān 穿 xié 鞋 de shí hòu 的时候， bǎ 把 tā men 它们 ná chū 拿出 lái 来）。
jīng guò 经过 chū bù 初步 hé chá 核查， hǎi guān 海关 jī sī jǐng chá 缉私警察 zhǎng wò 掌握 le 了 gāi 该 tuán huǒ 团伙 zài 在 táo bǎo 淘宝 wǎng shàng 网上 zhù cè 注册 de 的 diàn pù 店铺 míng 名。
jiāng 将 nuǎn shuǐ 暖水、 jī dàn 鸡蛋、 miàn fěn 面粉 hé 和 jí shì fěn 吉士粉 hùn hé 混合 jiǎo 搅 huá 滑， dào rù 倒入 xiān nǎi 鲜奶 hùn hé wù 混合物 zhōng 中， bàn yún 拌匀 zhǔ 煮 zhì 至 nóng chóu 浓稠 hú zhuàng 糊状， dào 倒 chū 出 fàng 放 liáng 凉 bèi yòng 备用。
jiāng 将 fú zhuāng 服装 jìn xíng 进行 tiáo kuài fēn gē 条块分割 chǔ lǐ 处理， duì 对 měi yī 每一 tiáo kuài 条块 jìn xíng 进行 zhī chéng 支承 hé 和 bāo zhuāng 包装， yǐ 以 dá dào 达到 fú zhuāng 服装 bǎo hù 保护、 zhǎn shì 展示 hé 和 yùn shū 运输 de 的 mù dì 目的。
lái zì 来自 yè jiè 业界 yǔ 与 xué jiè 学界 de 的 fā yán rén 发言人 jiāng 将 yán tǎo 研讨 cóng 从 shí yàn shì 实验室 dào 到 shì chǎng 市场， duì 对 chuàng xīn 创新 jìn xíng 进行 guǎn lǐ 管理 de 的 zuì xīn 最新 qū shì 趋势。
rú guǒ 如果 zhè 这 jiù shì 就是 duō biān 多边 zhǔ yì 主义 de 的 xīn shí dài 新时代， bié 别 tán 谈 shén me 什么 huò jiǎng 获奖 le 了 ba 吧。
jīng guò 经过 zài wài 在外 miàn 面 chéng lǐ 城里 de 的 yī 一 wǎn 晚 nào teng 闹腾 hòu 后， kē xué jiā 科学家 men 们 xiāng xìn 相信， xià mian 下面 suǒ 所 liè 列 de 的 zhè xiē 这些 jiāng huì 将会 zài 在 nǐ 你 tǐ nèi 体内 fā shēng 发生。
jīng guò 经过 chǔ lǐ 处理 de 的 fēng mù 枫木 yě 也 bèi 被 yòng zuò 用作 yóu tǐng 游艇 de 的 jiǎ bǎn 甲板， ér 而 qí 其 jià gé 价格 hé 和 yòu mù 柚木 lèi sì 类似， dàn 但 fēng mù 枫木 gèng jiā 更加 nài yòng 耐用 qiě 且 gèng 更 yì 易 qīng jié 清洁。
lài sī 赖斯 zài 在 xīn jiā pō 新加坡 chū xiàn 出现 yǔ 与 dōng méng 东盟 yǒu guān 有关 de 的 huì yì 会议 zhī hòu 之后， jiāng 将 fǎng wèn 访问 Ào dà lì yà 澳大利亚 hé 和 xīn xī lán 新西兰， bìng qiě 并且 dào 到 sà mó yà 萨摩亚 chū xí 出席 yí gè 一个 tài píng yáng 太平洋 dǎo guó 岛国 lǐng dǎo rén 领导人 huì yì 会议。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子