ประโยคภาษาจีน- 来晚了我从翱翔的天际飞下透过你家窗台瞧一瞧里面的你中文句子 (351309) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lái 来 wǎn 晚 le 了。 wǒ 我 cóng 从 áo xiáng 翱翔 de 的 tiān jì 天际 fēi xià 飞下， tòu guò 透过 nǐ jiā 你家 chuāng tái 窗台 qiáo 瞧 yī 一 qiáo 瞧 lǐ miàn 里面 de 的 nǐ 你。
I was late getting here, I soared down from above to your windowsill to have a look in.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lái lái huí huí 来来回回 de 的 tà 踏 zhe 着 luò huā 落花， wǒ 我 yú xīn hé rěn 于心何忍？
lái 来 cì 次 mào xiǎn 冒险 ba 吧 — — fēi zhōu 非洲 de 的 yě shēng 野生 zhī lǚ 之旅， kē luó lā duō 科罗拉多 de 的 bái shuǐ 白水 fàn zhōu 泛舟， huò shì 或是 yìn dù 印度 de 的 sì miào 寺庙 zhī lǚ 之旅。
zī běn 资本 duì lěi 对垒， chà yì huà 差异化 fú wù 服务、 chǎn pǐn 产品 jìng zhēng 竞争 děng 等 jiāng 将 chéng wéi 成为 jìng zhēng 竞争 de 的 zhòng yào 重要 fǎ mǎ 砝码。
zī běn 资本 jīn jù 金具 yǒu cháng 有偿 xiǎn 险、 lì xìn 立信、 luò shí 落实 gǔ dōng 股东 quán lì 权利 hé 和 yì wù 义务、 yíng yùn 营运 pù dǐ 铺底 děng 等 gōng néng 功能。
jiāng 将 yì 意 fěn 粉 zài 再 dào 倒 jìn 进 píng dǐ 平底 jiān guō 煎锅 lǐ 里， yǐ 以 wén huǒ 文火 zhǔ 煮 zhì 至 jiàng 酱 zhī 汁 biàn de 变得 gèng 更 chóu 稠。 bàn 伴 yǐ 以 dà liàng 大量 zhī shì 芝士 hé 和 xīn xiān 新鲜 jí 即 mó 磨 hēi hú jiāo 黑胡椒 lì 粒 xiǎng yòng 享用。
jiàng 将 wǒ men de 我们的 lèi tuī 类推 zài 再 yǐn 引 shēn 深 yì diǎn 一点， shì xiǎng 试想 shuǐ 水 yì 溢 wèi 位 zài 在 yǒu 有 xǔ duō 许多 bào lù 暴露 zài wài 在外 de 的 diàn xiàn 电线 de 的 gōng zuò 工作 tái shàng 台上。
jīng guò 经过 yōu huà 优化 yán jiū 研究， dé chū 得出 le 了 shì yí 适宜 yú 于 dà yě 大冶 tiě kuàng 铁矿 jǐng xià 井下 zhōng 中 shēn 深 kǒng 孔 bào pò 爆破 de 的 yōu huà 优化 fāng àn 方案。
rú guǒ 如果 zhè xiē 这些 fā xiàn 发现 bèi 被 zhèng shí 证实， nà 那 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 tā men 他们 bǐ 比 xiàn dài rén 现代人 gèng 更 yǒu gōng jī xìng 有攻击性、 gèng 更 luàn 乱 xìng 性 — — bǎi nián 百年 yòu 又 qiān nián 千年 de 的 “ jìn huà 进化 ” duì 对 rén lèi 人类 chǎn shēng 产生 le 了 wén míng huà 文明化 de 的 zuò yòng 作用。
lái diàn 来电 huà 话 de 的 nà wǎn 那晚 wǒ 我 zhèng 正 zuò zài 坐在 kǎn kūn 坎昆 de 的 tíng chē chǎng 停车场 lǐ 里， nǔ lì 努力 rěn 忍 zhe 着 bù 不 kū 哭 chū lái 出来： zū 租 lái 来 de 的 lán sè 蓝色 Atos xiǎo chē 小车 de 的 bèi tāi 备胎 jìng rán 竟然 shén mì 神秘 shī zōng 失踪 le 了。
jiāng 将 suǒ yǒu 所有 zǔ jiàn 组件 de 的 kě yòng xìng 可用性 xiāng chéng 相乘 dé dào 得到 yí gè 一个 zhěng tǐ 整体 de 的 biǎo dá shì 表达式 jì suàn 计算 qí 其 bǎi fēn bǐ 百分比。
rú guǒ 如果 zhè xiē 这些 duì xiàng 对象 zhàn yòng 占用 zhe 着 dà xíng 大型 huò 或 xī yǒu 稀有 běn jī 本机 zī yuán 资源， jiù 就 yǒu kě néng 有可能 dǎo zhì 导致 chū xiàn 出现 wèn tí 问题。
jīng guò 经过 gōng yuán 公园， wǒ 我 kàn dào 看到 yǒu rén 有人 zài 在 dǎ 打 tài jí quán 太极拳。
jiāng 将 shǒu 手 huái bào 怀抱 cóng tóu 从头 dǐng 顶 yán zhǎn 延展 dào 到 nǐ de 你的 shēn tǐ 身体， huò zhě 或者 yí gè 一个 fāng xiàng 方向 cháo xiàng 朝向 fù bù 腹部， yí gè 一个 fāng xiàng 方向 cháo xiàng 朝向 xīn zàng 心脏。
zī yuán 资源 wén jiàn bāo 文件包 kuò 括 yào 要 běn dì huà 本地化 de 的 zì fú chuàn 字符串， rú guǒ 如果 yǒu tú piàn 有图片 de huà 的话， yě 也 yào 要 jiāng 将 qí 其 bāo hán 包含 zài 在 zī yuán 资源 wén jiàn 文件 lǐ miàn 里面。
jīng guò 经过 jǐ ge yuè 几个月 de 的 shěng chī jiǎn yòng 省吃俭用， kè láo 克劳 dí yà 迪亚 yǒu le 有了 diǎn 点 qián 钱， tā 她 bǎ 把 qián cáng 钱藏 zài 在 bīng xiāng 冰箱 lǐ 里。
jiāng 将 miáo shù 描述 nǐ 拟 wěn dìng liú 稳定流 jìng xiàng 径向 shuǐ 水 dòng lì 动力 mí sàn 弥散 guò chéng 过程 de 的 jìn sì 近似 jiě xī 解析 jiě 解 jìn xíng 进行 fǎn hán shù 反函数 biàn huàn 变换。
jīng guò 经过 jǐ shí nián 几十年 de 的 pò huài 破坏 hòu 后， dào jiào 道教 de 的 gōng guàn 宫观 xiàn 现 zhèng zài 正在 fēn fēn 纷纷 chóng jiàn 重建， duō bàn 多半 dōu 都 shì zài 是在 zhèng fǔ 政府 de 的 zhī chí 支持 xià 下 jìn xíng 进行。
jiāng 将 shōu jù 收据、 xìn yòng zhèng 信用证 shēn qǐng shū 申请书 de 的 fù yìn jiàn 复印件 huò 或 qí tā 其他 bāo hán 包含 gè rén 个人 xìn xī 信息 de 的 wén jiàn 文件 fěn suì 粉碎 hòu 后 diū qì 丢弃， bú yào 不要 zhǐ shì 只是 bǎ 把 tā men 他们 diū 丢 jìn 进 lā jī xiāng 垃圾箱。
jīng guò 经过 jǐ qiān 几千 nián 年 de 的 biàn qiān 变迁， dì xià 地下 gǔ 罟 yóu hé 尤河 màn màn 慢慢 gǎi zào 改造 le 了 gǔ wǎ ěr 古瓦尔 jīn zì tǎ 金字塔 dì qū 地区。
lái zì 来自 “ fēi zhōu zhī jiǎo 非洲之角 ” — — suǒ mǎ lǐ 索马里 de 的 hǎi dào 海盗 zài 在 guó jì 国际 hǎi yùn 海运 háng dào 航道 shàng 上 wéi fēi zuò dǎi 为非作歹， tā men 他们 yǐ jīng 已经 jié chí 劫持 le 了 shí jǐ 十几 sōu 艘 chuán 船， bìng jiāng 并将 chuán yuán 船员 kòu 扣 wéi rén 为人 zhì 质； qí zhōng bāo kuò 其中包括 yī 一 sōu 艘 shā tè Ā lā bó 沙特阿拉伯 shí yóu 石油 gōng sī 公司 xià shǔ 下属 de 的 chāo jí 超级 yóu lún 油轮。
rú guǒ 如果 zhè fèn 这份 diào chá 调查 yǒu 有 dài biǎo xìng 代表性， nà 那 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 jí biàn 即便 shì zài 是在 wēi jī 危机 kāi shǐ 开始 zhī qián 之前， zhēn shí 真实 de 的 shī yè lǜ 失业率 yě 也 gāo chū 高出 guān fāng 官方 shù jù 数据 yī 一 bèi 倍 yǐ shàng 以上。
lái zì 来自 shàng hǎi 上海 de 的 gōng bó 龚博（ yīn yì 音译） shì 是 zhōng guó yín háng 中国银行 de 的 yī míng 一名 kè hù 客户 jīng lǐ 经理， tā 他 biǎo shì 表示 “ cháng jià 长假 xiū xi 休息 ” guò hòu 过后 zì jǐ 自己 shèn zhì 甚至 gǎn jué 感觉 gèng 更 pí bèi 疲惫， ér 而 jià qī 假期 shí 时 yóu shuǐ 油水 tài duō 太多 yě 也 shǐ 使 qíng kuàng 情况 biàn de 变得 gèng 更 zāo 糟。
rú guǒ 如果 zhè 这 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 xiǎo 小 gù shi 故事， wǒ men 我们 huì 会 rèn wéi 认为 shuō 说 de 的 shì 是 biǎo yǎn 表演。 dàn 但 zhè shì 这是 gè 个 mèng 梦， yīn cǐ 因此 wǒ men 我们 zhǐ néng 只能 shuō 说 zhè jù huà 这句话 hán yì 涵义 mó hu bù qīng 模糊不清， gāi 该 jiā shàng 加上 yí jù 一句 “ zài 在 tā 她 chū jià 出嫁 yǐ qián 以前 ” ， yě jiù shì shuō 也就是说， tā 她 děng dài 等待 chū jià 出嫁 děng 等 le 了 tài 太 cháng shí 长时 jiān 间 le 了。
rú guǒ 如果 zhè 这 hé 和 nǐ 你 zhèng 正 jīng lì 经历 de 的 bù móu ér hé 不谋而合， zhè 这 kě néng 可能 shì 是 duì 对 ài qíng 爱情 shàng yǐn 上瘾 ér 而 bìng fēi 并非 ài qíng 爱情 běn shēn 本身。
jīng guò 经过 bàn ge 半个 duō 多 shì jì 世纪 de 的 jiān kǔ 艰苦 nǔ lì 努力， tè bié shì 特别是 èr shí 二十 duō nián 多年 de 的 gǎi gé kāi fàng 改革开放， zhōng guó 中国 yǐ 已 mài rù 迈入 quán miàn 全面 jiàn shè 建设 xiǎo kāng shè huì 小康社会 de 的 fā zhǎn 发展 xīn jiē duàn 新阶段。
lái zì 来自 zhōng gǔ 中古 tōng 通 shè 摄、 dàng 宕 jiāng shè 江摄 de 的 bù fen 部分 rù shēng 入声 zì 字 zài 在《 zhōng yuán 中原 yīn yùn 音韵》 zhōng 中 tóng shí 同时 shōu 收 zài 在 liǎng gè 两个 yīn 阴 shēng yùn 声韵 lǐ 里。
jiāng lái 将来 líng mǐn dù 灵敏度 gèng gāo 更高、 lì shí 历时 gèng 更 jiǔ 久 de 的 shù jù 数据 kě néng 可能 huì 会 zēng qiáng 增强 xīng tǐ 星体 yáo bǎi 摇摆 tàn cè 探测 jì shù 技术， dá dào 达到 kě yǐ 可以 fā xiàn 发现 gèng 更 yáo yuǎn 遥远 gèng 更 xiàng 像 dì qiú 地球 de 的 xíng xīng 行星 de 的 chéng dù 程度。
jiāng lái 将来 yán jiū 研究 bì xū 必须 zhù 注 zhòng zài 重在 fā jiào 酦酵 lǐ lùn shàng 理论上 de 的 liǎo jiě 了解 jí 及 suō duǎn 缩短 chǔ lǐ 处理 shí jiān 时间。
lái zì 来自 yú 于 shè jì gōng sī 设计公司 100% de 的 hěn 很 kù 酷 de 的 chǎn pǐn shè jì 产品设计 gài niàn 概念： tè yì 特意 xiǎn lù 显露 de 的 dēng pào 灯泡 shì 式 dēng pào 灯泡， zhè shì 这是 wèi le 为了 xiàng 向 Àì dí shēng 爱迪生 zuì 最 wěi dà 伟大 fā míng 发明 de 的 guāng huá 光滑 qū xiàn 曲线 biǎo shì 表示 zhì jìng 致敬。
lài sī 赖斯 dà shǐ 大使 1 yuè 月 26 rì 日 xiàng 向 lián hé guó 联合国 mì shū zhǎng 秘书长 pān jī wén 潘基文 chéng jiāo 呈交 wěi rèn shū 委任书 hòu 后 duì 对 xīn wén jiè 新闻界 biǎo shì 表示： " Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 de 的 guān diǎn 观点 shì 是 míng què 明确 de 的， tōng guò 通过 yǔ qí 与其 tā guó 他国 jiā 家 hé zuò 合作， wǒ men de 我们的 ān quán 安全 hé 和 fú zhǐ 福祉 néng 能 zuì hǎo 最好 de 地 dé dào 得到 cù jìn 促进。

ประโยคภาษาจีน
lái lái huí huí 来来回回 de 的 tà 踏 zhe 着 luò huā 落花， wǒ 我 yú xīn hé rěn 于心何忍？
lái 来 cì 次 mào xiǎn 冒险 ba 吧 — — fēi zhōu 非洲 de 的 yě shēng 野生 zhī lǚ 之旅， kē luó lā duō 科罗拉多 de 的 bái shuǐ 白水 fàn zhōu 泛舟， huò shì 或是 yìn dù 印度 de 的 sì miào 寺庙 zhī lǚ 之旅。
zī běn 资本 duì lěi 对垒， chà yì huà 差异化 fú wù 服务、 chǎn pǐn 产品 jìng zhēng 竞争 děng 等 jiāng 将 chéng wéi 成为 jìng zhēng 竞争 de 的 zhòng yào 重要 fǎ mǎ 砝码。
zī běn 资本 jīn jù 金具 yǒu cháng 有偿 xiǎn 险、 lì xìn 立信、 luò shí 落实 gǔ dōng 股东 quán lì 权利 hé 和 yì wù 义务、 yíng yùn 营运 pù dǐ 铺底 děng 等 gōng néng 功能。
jiāng 将 yì 意 fěn 粉 zài 再 dào 倒 jìn 进 píng dǐ 平底 jiān guō 煎锅 lǐ 里， yǐ 以 wén huǒ 文火 zhǔ 煮 zhì 至 jiàng 酱 zhī 汁 biàn de 变得 gèng 更 chóu 稠。 bàn 伴 yǐ 以 dà liàng 大量 zhī shì 芝士 hé 和 xīn xiān 新鲜 jí 即 mó 磨 hēi hú jiāo 黑胡椒 lì 粒 xiǎng yòng 享用。
jiàng 将 wǒ men de 我们的 lèi tuī 类推 zài 再 yǐn 引 shēn 深 yì diǎn 一点， shì xiǎng 试想 shuǐ 水 yì 溢 wèi 位 zài 在 yǒu 有 xǔ duō 许多 bào lù 暴露 zài wài 在外 de 的 diàn xiàn 电线 de 的 gōng zuò 工作 tái shàng 台上。
jīng guò 经过 yōu huà 优化 yán jiū 研究， dé chū 得出 le 了 shì yí 适宜 yú 于 dà yě 大冶 tiě kuàng 铁矿 jǐng xià 井下 zhōng 中 shēn 深 kǒng 孔 bào pò 爆破 de 的 yōu huà 优化 fāng àn 方案。
rú guǒ 如果 zhè xiē 这些 fā xiàn 发现 bèi 被 zhèng shí 证实， nà 那 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 tā men 他们 bǐ 比 xiàn dài rén 现代人 gèng 更 yǒu gōng jī xìng 有攻击性、 gèng 更 luàn 乱 xìng 性 — — bǎi nián 百年 yòu 又 qiān nián 千年 de 的 “ jìn huà 进化 ” duì 对 rén lèi 人类 chǎn shēng 产生 le 了 wén míng huà 文明化 de 的 zuò yòng 作用。
lái diàn 来电 huà 话 de 的 nà wǎn 那晚 wǒ 我 zhèng 正 zuò zài 坐在 kǎn kūn 坎昆 de 的 tíng chē chǎng 停车场 lǐ 里， nǔ lì 努力 rěn 忍 zhe 着 bù 不 kū 哭 chū lái 出来： zū 租 lái 来 de 的 lán sè 蓝色 Atos xiǎo chē 小车 de 的 bèi tāi 备胎 jìng rán 竟然 shén mì 神秘 shī zōng 失踪 le 了。
jiāng 将 suǒ yǒu 所有 zǔ jiàn 组件 de 的 kě yòng xìng 可用性 xiāng chéng 相乘 dé dào 得到 yí gè 一个 zhěng tǐ 整体 de 的 biǎo dá shì 表达式 jì suàn 计算 qí 其 bǎi fēn bǐ 百分比。
rú guǒ 如果 zhè xiē 这些 duì xiàng 对象 zhàn yòng 占用 zhe 着 dà xíng 大型 huò 或 xī yǒu 稀有 běn jī 本机 zī yuán 资源， jiù 就 yǒu kě néng 有可能 dǎo zhì 导致 chū xiàn 出现 wèn tí 问题。
jīng guò 经过 gōng yuán 公园， wǒ 我 kàn dào 看到 yǒu rén 有人 zài 在 dǎ 打 tài jí quán 太极拳。
jiāng 将 shǒu 手 huái bào 怀抱 cóng tóu 从头 dǐng 顶 yán zhǎn 延展 dào 到 nǐ de 你的 shēn tǐ 身体， huò zhě 或者 yí gè 一个 fāng xiàng 方向 cháo xiàng 朝向 fù bù 腹部， yí gè 一个 fāng xiàng 方向 cháo xiàng 朝向 xīn zàng 心脏。
zī yuán 资源 wén jiàn bāo 文件包 kuò 括 yào 要 běn dì huà 本地化 de 的 zì fú chuàn 字符串， rú guǒ 如果 yǒu tú piàn 有图片 de huà 的话， yě 也 yào 要 jiāng 将 qí 其 bāo hán 包含 zài 在 zī yuán 资源 wén jiàn 文件 lǐ miàn 里面。
jīng guò 经过 jǐ ge yuè 几个月 de 的 shěng chī jiǎn yòng 省吃俭用， kè láo 克劳 dí yà 迪亚 yǒu le 有了 diǎn 点 qián 钱， tā 她 bǎ 把 qián cáng 钱藏 zài 在 bīng xiāng 冰箱 lǐ 里。
jiāng 将 miáo shù 描述 nǐ 拟 wěn dìng liú 稳定流 jìng xiàng 径向 shuǐ 水 dòng lì 动力 mí sàn 弥散 guò chéng 过程 de 的 jìn sì 近似 jiě xī 解析 jiě 解 jìn xíng 进行 fǎn hán shù 反函数 biàn huàn 变换。
jīng guò 经过 jǐ shí nián 几十年 de 的 pò huài 破坏 hòu 后， dào jiào 道教 de 的 gōng guàn 宫观 xiàn 现 zhèng zài 正在 fēn fēn 纷纷 chóng jiàn 重建， duō bàn 多半 dōu 都 shì zài 是在 zhèng fǔ 政府 de 的 zhī chí 支持 xià 下 jìn xíng 进行。
jiāng 将 shōu jù 收据、 xìn yòng zhèng 信用证 shēn qǐng shū 申请书 de 的 fù yìn jiàn 复印件 huò 或 qí tā 其他 bāo hán 包含 gè rén 个人 xìn xī 信息 de 的 wén jiàn 文件 fěn suì 粉碎 hòu 后 diū qì 丢弃， bú yào 不要 zhǐ shì 只是 bǎ 把 tā men 他们 diū 丢 jìn 进 lā jī xiāng 垃圾箱。
jīng guò 经过 jǐ qiān 几千 nián 年 de 的 biàn qiān 变迁， dì xià 地下 gǔ 罟 yóu hé 尤河 màn màn 慢慢 gǎi zào 改造 le 了 gǔ wǎ ěr 古瓦尔 jīn zì tǎ 金字塔 dì qū 地区。
lái zì 来自 “ fēi zhōu zhī jiǎo 非洲之角 ” — — suǒ mǎ lǐ 索马里 de 的 hǎi dào 海盗 zài 在 guó jì 国际 hǎi yùn 海运 háng dào 航道 shàng 上 wéi fēi zuò dǎi 为非作歹， tā men 他们 yǐ jīng 已经 jié chí 劫持 le 了 shí jǐ 十几 sōu 艘 chuán 船， bìng jiāng 并将 chuán yuán 船员 kòu 扣 wéi rén 为人 zhì 质； qí zhōng bāo kuò 其中包括 yī 一 sōu 艘 shā tè Ā lā bó 沙特阿拉伯 shí yóu 石油 gōng sī 公司 xià shǔ 下属 de 的 chāo jí 超级 yóu lún 油轮。
rú guǒ 如果 zhè fèn 这份 diào chá 调查 yǒu 有 dài biǎo xìng 代表性， nà 那 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 jí biàn 即便 shì zài 是在 wēi jī 危机 kāi shǐ 开始 zhī qián 之前， zhēn shí 真实 de 的 shī yè lǜ 失业率 yě 也 gāo chū 高出 guān fāng 官方 shù jù 数据 yī 一 bèi 倍 yǐ shàng 以上。
lái zì 来自 shàng hǎi 上海 de 的 gōng bó 龚博（ yīn yì 音译） shì 是 zhōng guó yín háng 中国银行 de 的 yī míng 一名 kè hù 客户 jīng lǐ 经理， tā 他 biǎo shì 表示 “ cháng jià 长假 xiū xi 休息 ” guò hòu 过后 zì jǐ 自己 shèn zhì 甚至 gǎn jué 感觉 gèng 更 pí bèi 疲惫， ér 而 jià qī 假期 shí 时 yóu shuǐ 油水 tài duō 太多 yě 也 shǐ 使 qíng kuàng 情况 biàn de 变得 gèng 更 zāo 糟。
rú guǒ 如果 zhè 这 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 xiǎo 小 gù shi 故事， wǒ men 我们 huì 会 rèn wéi 认为 shuō 说 de 的 shì 是 biǎo yǎn 表演。 dàn 但 zhè shì 这是 gè 个 mèng 梦， yīn cǐ 因此 wǒ men 我们 zhǐ néng 只能 shuō 说 zhè jù huà 这句话 hán yì 涵义 mó hu bù qīng 模糊不清， gāi 该 jiā shàng 加上 yí jù 一句 “ zài 在 tā 她 chū jià 出嫁 yǐ qián 以前 ” ， yě jiù shì shuō 也就是说， tā 她 děng dài 等待 chū jià 出嫁 děng 等 le 了 tài 太 cháng shí 长时 jiān 间 le 了。
rú guǒ 如果 zhè 这 hé 和 nǐ 你 zhèng 正 jīng lì 经历 de 的 bù móu ér hé 不谋而合， zhè 这 kě néng 可能 shì 是 duì 对 ài qíng 爱情 shàng yǐn 上瘾 ér 而 bìng fēi 并非 ài qíng 爱情 běn shēn 本身。
jīng guò 经过 bàn ge 半个 duō 多 shì jì 世纪 de 的 jiān kǔ 艰苦 nǔ lì 努力， tè bié shì 特别是 èr shí 二十 duō nián 多年 de 的 gǎi gé kāi fàng 改革开放， zhōng guó 中国 yǐ 已 mài rù 迈入 quán miàn 全面 jiàn shè 建设 xiǎo kāng shè huì 小康社会 de 的 fā zhǎn 发展 xīn jiē duàn 新阶段。
lái zì 来自 zhōng gǔ 中古 tōng 通 shè 摄、 dàng 宕 jiāng shè 江摄 de 的 bù fen 部分 rù shēng 入声 zì 字 zài 在《 zhōng yuán 中原 yīn yùn 音韵》 zhōng 中 tóng shí 同时 shōu 收 zài 在 liǎng gè 两个 yīn 阴 shēng yùn 声韵 lǐ 里。
jiāng lái 将来 líng mǐn dù 灵敏度 gèng gāo 更高、 lì shí 历时 gèng 更 jiǔ 久 de 的 shù jù 数据 kě néng 可能 huì 会 zēng qiáng 增强 xīng tǐ 星体 yáo bǎi 摇摆 tàn cè 探测 jì shù 技术， dá dào 达到 kě yǐ 可以 fā xiàn 发现 gèng 更 yáo yuǎn 遥远 gèng 更 xiàng 像 dì qiú 地球 de 的 xíng xīng 行星 de 的 chéng dù 程度。
jiāng lái 将来 yán jiū 研究 bì xū 必须 zhù 注 zhòng zài 重在 fā jiào 酦酵 lǐ lùn shàng 理论上 de 的 liǎo jiě 了解 jí 及 suō duǎn 缩短 chǔ lǐ 处理 shí jiān 时间。
lái zì 来自 yú 于 shè jì gōng sī 设计公司 100% de 的 hěn 很 kù 酷 de 的 chǎn pǐn shè jì 产品设计 gài niàn 概念： tè yì 特意 xiǎn lù 显露 de 的 dēng pào 灯泡 shì 式 dēng pào 灯泡， zhè shì 这是 wèi le 为了 xiàng 向 Àì dí shēng 爱迪生 zuì 最 wěi dà 伟大 fā míng 发明 de 的 guāng huá 光滑 qū xiàn 曲线 biǎo shì 表示 zhì jìng 致敬。
lài sī 赖斯 dà shǐ 大使 1 yuè 月 26 rì 日 xiàng 向 lián hé guó 联合国 mì shū zhǎng 秘书长 pān jī wén 潘基文 chéng jiāo 呈交 wěi rèn shū 委任书 hòu 后 duì 对 xīn wén jiè 新闻界 biǎo shì 表示： " Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 de 的 guān diǎn 观点 shì 是 míng què 明确 de 的， tōng guò 通过 yǔ qí 与其 tā guó 他国 jiā 家 hé zuò 合作， wǒ men de 我们的 ān quán 安全 hé 和 fú zhǐ 福祉 néng 能 zuì hǎo 最好 de 地 dé dào 得到 cù jìn 促进。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子