ประโยคภาษาจีน- 来自中国电子科技大学的曹祖洋音译表示他经常上网搜寻折扣信息然后和朋友团购以节省运费中文句子 (352045) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lái zì 来自 zhōng guó 中国 diàn zǐ kē jì dà xué 电子科技大学 de 的 cáo zǔ yáng 曹祖洋 ( yīn yì 音译 ) biǎo shì 表示， tā 他 jīng cháng 经常 shàng wǎng 上网 sōu xún 搜寻 zhé kòu 折扣 xìn xī 信息， rán hòu 然后 hé 和 péng you 朋友 tuán gòu 团购 yǐ 以 jié shěng 节省 yùn fèi 运费。
Cao Zuyang, a student at the University of Electronic Science and Technology of China, often searches for sales online and buys things together with friends to cut down on delivery costs.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shǎng 赏 jú 菊 shǎng 赏 jú 菊 chóng yáng 重阳 rì 日， lì lái 历来 jiù 就 yǒu 有 shǎng 赏 jú huā 菊花 de 的 fēng sú 风俗， suǒ yǐ 所以 gǔ lái 古来 yòu chēng 又称 jú huā 菊花 jiē 节。
cì yǔ 赐予 wǒ 我 shén bǐ 神笔 miáo huì 描绘 duō cǎi 多彩 de 的 tiān kōng 天空。
péi cháng 赔偿 jīn é 金额 yì bān 一般 bāo kuò 包括 fā piào 发票 jīn é 金额 hé 和 yùn shū 运输 fèi yòng 费用 jí 及 bǎo xiǎn 保险 fèi zài 费再 jiā 加 yí gè 一个 shāng dìng 商定 de 的 bǎi fēn bǐ 百分比， rú 如 10% 。
jīng guò 经过 tóng zhì 同志 men 们 zài sān 再三 quàn dǎo 劝导， tā 他 zhōng yú 终于 xiǎng tōng 想通 le 了。
jiāng lái 将来 jiù 就 xū yào 需要 yǒu 有 gèng dà 更大 de 的 pín kuān 频宽。
jiāng lái 将来 de 的 fā zhǎn 发展 shì 是 xún huán 循环 huí shōu 回收 xiàn yǐ 现已 bèi 被 táo tài 淘汰 de 的 tū bǎn yìn shuā 凸版印刷。
rú guǒ 如果 zhè shì 这是 yí gè 一个 xīn 新 chū chǎng 出厂 de 的 PS3 ， qǐng 请 àn zhào 按照 shǒu cì 首次 yǐn dǎo 引导 shí 时 de 的 tí shì 提示 lái 来 jìn xíng 进行 shè zhì 设置， bāo kuò 包括 shè zhì 设置 yǔ yán 语言、 shí jiān 时间 hè 和 PS3 xì tǒng 系统 shǐ yòng 使用 de 的 yòng hù míng 用户名。
lái zì 来自 yú 于 yìn dù 印度 de 的 yān chén 烟尘 bèi 被 fā xiàn 发现 yú 于 mǎ ěr dài fū 马尔代夫 qún dǎo 群岛 hé 和 qīng zàng gāo yuán 青藏高原； lái zì 来自 yú 于 měi guó 美国 de 的 zé 则 piāo yí 漂移 dào 到 běi jí quān 北极圈。
jīng guò 经过 duō nián 多年 bēi jù 悲剧 de 地 shì tàn 试探， cháng shì 尝试 bǎ 把 zài 在 dì qiú 地球 shàng 上 yī rán 依然 dú zì 独自 shēng cún 生存 zài 在 yǔ shì gé jué 与世隔绝 de 的 yě shēng 野生 zhī de 之地 de 的 rén 人 tóng huà 同化 jìn 进 xiàn dài 现代 shēng huó 生活， zhè yàng 这样 de 的 zhèng cè 政策 shì zài 是在 wán quán 完全 bù yí yàng 不一样 de 的 fāng xiàng 方向 shàng 上 de 的 xīn 新 yí bù 一步。
lài lì yuè 赖利越 zǎo 早 néng gòu 能够 jí zhōng 集中 yú 于 Ōu bǎo 欧宝 de 的 yùn xíng 运行 ér 而 bú shì 不是 zhěng jiù 拯救 tā 它 de 的 zhàn zhēng 战争， jǐng kuàng 景况 jiù 就 huì 会 yuè hǎo 越好。
lài sī 赖斯 zài 在 jué yì 决议 tōng guò 通过 hòu 后 jiē shòu 接受 yǒu xiàn diàn shì 有线电视 xīn wén wǎng 新闻网 ( CNN ) cǎi fǎng 采访 shí 时 shuō 说： " jiāo huán 交还 yǐ sè liè 以色列 shì bīng 士兵 yīng 应 shì 是 wú tiáo jiàn 无条件 de 的。
lái zì 来自 yà zhōu tài píng yáng dì qū 亚洲太平洋地区 35 gè 个 guó jiā 国家 de 的 wèi shēng guān yuán 卫生官员 zài 在 xiāng gǎng 香港 zhào kāi 召开 nián huì 年会， zhè shì 这是 jì 继 liù yuè fèn 六月份 H1N1 bèi 被 xuān chēng 宣称 quán qiú 全球 nèi 内 liú xíng 流行 hòu 后 de 的 dì yī cì 第一次 zhǔ yào 主要 jí huì 集会。
rú guǒ 如果 zhè shì 这是 nín 您 píng mù 屏幕 de 的 zuì dà 最大 fēn biàn lǜ 分辨率， huò zhě 或者 rú guǒ 如果 nín de 您的 bǐ 比 zhè 这 hái 还 dī 低， nà me 那么 nín 您 xū yào 需要 gǔn dòng 滚动 píng mù 屏幕 lái 来 chá kàn 查看 yǎn shì 演示 de 的 yì xiē 一些 qū yù 区域。
lài sī 赖斯 dà shǐ 大使 1 yuè 月 26 rì 日 xiàng 向 lián hé guó 联合国 mì shū zhǎng 秘书长 pān jī wén 潘基文 chéng jiāo 呈交 wěi rèn shū 委任书 hòu 后 duì 对 xīn wén jiè 新闻界 biǎo shì 表示： " Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 de 的 guān diǎn 观点 shì 是 míng què 明确 de 的， tōng guò 通过 yǔ qí 与其 tā guó 他国 jiā 家 hé zuò 合作， wǒ men de 我们的 ān quán 安全 hé 和 fú zhǐ 福祉 néng 能 zuì hǎo 最好 de 地 dé dào 得到 cù jìn 促进。
rú guǒ 如果 zhè shì 这是 zhēn de 真的， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 yīng guó 英国 jiāng 将 bú huì 不会 xiàng 象 zhèng fǔ 政府 chéng nuò 承诺 de 的 nà yàng 那样， dào 到 2050 nián 年 xuē jiǎn 削减 qí 其 80% de 的 wēn shì qì tǐ 温室气体 pái fàng liáng 排放量， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 yīng guó 英国 jiāng 将 zhǐ 只 xuē jiǎn 削减 40% 。
jiāng 将 gǎn lǎn yóu 橄榄油 hé 和 suàn róng 蒜蓉 bàn yún 拌匀， sǎo 扫 zài 在 duō shì 多士 shàng 上， fàng jìn 放进 jú 焗 lú 炉 yòng 用 màn huǒ 慢火 hōng 烘 zhì 至 liǎng miàn 两面 jīn huáng sè 金黄色。
lài tè 赖特、 bā 巴 sī bǐ 斯比 hé 和 sà wǎ 萨瓦 nà 那 shì tú 试图 jiāng 将 jiù shēng quān 救生圈 cóng 从 chén chuán 沉船 de 的 lán gān 栏杆 shàng 上 qiào 撬 xià lai 下来， kě shì 可是 tā 它 gù dìng 固定 dé 得 tài 太 jǐn 紧 le 了。
jiàng 将 zhèng sān jiǎo xíng 正三角形 dùn 钝 tǐ 体 hòu 后 wěi 尾 jì 迹 liú 流 jìn sì 近似 de 地 fēn wéi 分为 huí liú 回流 qū 区、 shè liú 射流 zhǔ liú 主流 qū 区、 wěi liú 尾流 huī fù 恢复 qū 区、 chōng fèn 充分 fā zhǎn qū 发展区；
lài tè 赖特 jūn shì 军士 yīn 因 zì jǐ 自己 de 的 yīng yǒng 英勇 jǔ dòng 举动 bèi 被 shòu yǔ 授予 tóng 铜 xīng 星 xūn zhāng 勋章， 2004 nián 年 tā 他 zài 在 yī lā kè 伊拉克 fèi lú jié 费卢杰 zhí xíng 执行 rèn wu 任务 shì 是 zāo dào 遭到 fú jī 伏击。
jiāng 将 qì fú 气浮 zhè xiàng 这项 fēn lí 分离 xīn jì shù 新技术 shǒu cì 首次 yòng yú 用于 táng zhī 糖汁 de 的 tí chún 提纯。
jīng guò 经过 duì 对 huā xíng 花型 de 的 nán diǎn 难点 hè 和 zhòng diǎn 重点 jìn xíng 进行 zōng hé 综合 fēn xī 分析， hé lǐ 合理 xuǎn zé 选择 fēn sè 分色 zhì bǎn 制版 cān shù 参数， què dìng 确定 zhì bǎn 制版 fāng fǎ 方法；
lái zì 来自 jiā de fū 加的夫 dà xué 大学 zhōng shēn 终身 xué xí zhōng xīn 学习中心 de 的 xīn lǐ xué jiā 心理学家 jí 及 jì jié xìng 季节性 qíng xù 情绪 shī diào 失调 yán jiū 研究 zhuān jiā 专家 CliffArnall jiāng 将 1 yuè 月 18 dìng wèi 定为 “ hēi sè 黑色 xīng qī yī 星期一 ” 。
sài bó 赛博 kōng jiān 空间 de 的 wán quán 完全 mín zhǔ 民主 de 的 lìng 另 yí miàn 一面 jiù shì 就是 zhè zhǒng 这种 hùn dùn 混沌 hé 和 wú fǎ 无法 chuān yuè 穿越 de 的 xìn xī liáng 信息量， jí biàn 即便 shì yǐ 是以 wǒ 我 xiǎng xiàng 想象 de 的 zuì dà 最大 nǔ lì 努力 yě 也 wú fǎ 无法 zhǎng wò 掌握。
lái zì 来自 běi jīng 北京 de 的 bào dǎo 报导 — — dài 戴 zhuó yǎn 着眼 jìng 镜， lái zì 来自 luò shān jī 洛杉矶 de 的 nán gāo yīn 男高音 tuō mǎ sī 托马斯 gé lún 格伦， yì biān 一边 děng dài 等待 zhe 着 gāng qín diào yīn 钢琴调音， yì biān 一边 shēn hū xī 深呼吸 zài cì 再次 liàn xí 练习 fā yīn 发音。
sài hòu 赛后， yǒu 有 jì zhě 记者 shì tú 试图 ràng 让 yīn tiě shēng 殷铁生 píng lùn 评论 yí xià 一下 běn cháng 本场 bǐ sài 比赛， dàn shì 但是 yīn 殷 zhǐ dǎo 指导 xiào 笑 le 了 xiào 笑 jìng zhí 径直 lí kāi 离开 le 了 zhǔ xí tái 主席台。
jīng guò 经过 shù zhōu 数周 de 的 méi lái yǎn qù 眉来眼去， xī là 希腊 zhài wù 债务 zuì zhōng 最终 bèi 被 dìng wèi 定为 lā jī 垃圾 jí 级。
sài ěr tí 赛尔提 kè 克 duì 对 zhōng chǎng 中场 wén sōng 文松 yuè 月 bèi 被 tuì 退 duì 队， yīn wèi 因为 qí 其 sū gé lán 苏格兰 jù lè bù 俱乐部 jìn zhǐ 禁止 tā 他 cān jiā 参加 yà yùn huì 亚运会， ér 而 qián tú wú liàng 前途无量 de 的 rùn 润 wèi 位 mǔ 姆 zé 则 dǐng tì 顶替 tā 他。
jīng guò 经过 zuó tiān 昨天 zhěng gè 整个 wǎn shang 晚上 de 的 dà guī mó 大规模 bān qiān 搬迁 xíng dòng 行动， wǒ men 我们 chéng gōng 成功 bǎ 把 jī chǎng 机场 shè bèi 设备 hè 和 qì cái 器材 qiān yí 迁移 zhì 至 chì 赤 cāng 濸 jiǎo 角， xīn 新 xiāng gǎng 香港 guó jì jī chǎng 国际机场 jīn chén 今晨 rú qī 如期 tóu rù 投入 fú wù 服务。
lái zì 来自 shèng bā bā lā 圣巴巴拉 shì 市 jiā zhōu dà xué 加州大学 de 的 gǔ 古 qì xiàng xué jiā 气象学家 DavidLea biǎo shì 表示， gāi xiàng 该项 yán jiū 研究 wèi 为 tàn xún 探寻 shàng xīn shì 上新世 qì hòu 气候 zhú nián 逐年 biàn huà 变化 de 的 qíng kuàng 情况 tí gōng 提供 le 了 yí gè 一个 tū pò kǒu 突破口， zài 在 shì jiè 世界 shàng shí 上实 shǔ 属 shǒu chuàng 首创。
sài pǎo 赛跑 jié shù 结束 qián 前， tā 他 bǐ 比 qí tā 其他 sài pǎo 赛跑 zhě 者 lǐng xiān 领先 le 了 yī 一 juān 圈。

ประโยคภาษาจีน
shǎng 赏 jú 菊 shǎng 赏 jú 菊 chóng yáng 重阳 rì 日， lì lái 历来 jiù 就 yǒu 有 shǎng 赏 jú huā 菊花 de 的 fēng sú 风俗， suǒ yǐ 所以 gǔ lái 古来 yòu chēng 又称 jú huā 菊花 jiē 节。
cì yǔ 赐予 wǒ 我 shén bǐ 神笔 miáo huì 描绘 duō cǎi 多彩 de 的 tiān kōng 天空。
péi cháng 赔偿 jīn é 金额 yì bān 一般 bāo kuò 包括 fā piào 发票 jīn é 金额 hé 和 yùn shū 运输 fèi yòng 费用 jí 及 bǎo xiǎn 保险 fèi zài 费再 jiā 加 yí gè 一个 shāng dìng 商定 de 的 bǎi fēn bǐ 百分比， rú 如 10% 。
jīng guò 经过 tóng zhì 同志 men 们 zài sān 再三 quàn dǎo 劝导， tā 他 zhōng yú 终于 xiǎng tōng 想通 le 了。
jiāng lái 将来 jiù 就 xū yào 需要 yǒu 有 gèng dà 更大 de 的 pín kuān 频宽。
jiāng lái 将来 de 的 fā zhǎn 发展 shì 是 xún huán 循环 huí shōu 回收 xiàn yǐ 现已 bèi 被 táo tài 淘汰 de 的 tū bǎn yìn shuā 凸版印刷。
rú guǒ 如果 zhè shì 这是 yí gè 一个 xīn 新 chū chǎng 出厂 de 的 PS3 ， qǐng 请 àn zhào 按照 shǒu cì 首次 yǐn dǎo 引导 shí 时 de 的 tí shì 提示 lái 来 jìn xíng 进行 shè zhì 设置， bāo kuò 包括 shè zhì 设置 yǔ yán 语言、 shí jiān 时间 hè 和 PS3 xì tǒng 系统 shǐ yòng 使用 de 的 yòng hù míng 用户名。
lái zì 来自 yú 于 yìn dù 印度 de 的 yān chén 烟尘 bèi 被 fā xiàn 发现 yú 于 mǎ ěr dài fū 马尔代夫 qún dǎo 群岛 hé 和 qīng zàng gāo yuán 青藏高原； lái zì 来自 yú 于 měi guó 美国 de 的 zé 则 piāo yí 漂移 dào 到 běi jí quān 北极圈。
jīng guò 经过 duō nián 多年 bēi jù 悲剧 de 地 shì tàn 试探， cháng shì 尝试 bǎ 把 zài 在 dì qiú 地球 shàng 上 yī rán 依然 dú zì 独自 shēng cún 生存 zài 在 yǔ shì gé jué 与世隔绝 de 的 yě shēng 野生 zhī de 之地 de 的 rén 人 tóng huà 同化 jìn 进 xiàn dài 现代 shēng huó 生活， zhè yàng 这样 de 的 zhèng cè 政策 shì zài 是在 wán quán 完全 bù yí yàng 不一样 de 的 fāng xiàng 方向 shàng 上 de 的 xīn 新 yí bù 一步。
lài lì yuè 赖利越 zǎo 早 néng gòu 能够 jí zhōng 集中 yú 于 Ōu bǎo 欧宝 de 的 yùn xíng 运行 ér 而 bú shì 不是 zhěng jiù 拯救 tā 它 de 的 zhàn zhēng 战争， jǐng kuàng 景况 jiù 就 huì 会 yuè hǎo 越好。
lài sī 赖斯 zài 在 jué yì 决议 tōng guò 通过 hòu 后 jiē shòu 接受 yǒu xiàn diàn shì 有线电视 xīn wén wǎng 新闻网 ( CNN ) cǎi fǎng 采访 shí 时 shuō 说： " jiāo huán 交还 yǐ sè liè 以色列 shì bīng 士兵 yīng 应 shì 是 wú tiáo jiàn 无条件 de 的。
lái zì 来自 yà zhōu tài píng yáng dì qū 亚洲太平洋地区 35 gè 个 guó jiā 国家 de 的 wèi shēng guān yuán 卫生官员 zài 在 xiāng gǎng 香港 zhào kāi 召开 nián huì 年会， zhè shì 这是 jì 继 liù yuè fèn 六月份 H1N1 bèi 被 xuān chēng 宣称 quán qiú 全球 nèi 内 liú xíng 流行 hòu 后 de 的 dì yī cì 第一次 zhǔ yào 主要 jí huì 集会。
rú guǒ 如果 zhè shì 这是 nín 您 píng mù 屏幕 de 的 zuì dà 最大 fēn biàn lǜ 分辨率， huò zhě 或者 rú guǒ 如果 nín de 您的 bǐ 比 zhè 这 hái 还 dī 低， nà me 那么 nín 您 xū yào 需要 gǔn dòng 滚动 píng mù 屏幕 lái 来 chá kàn 查看 yǎn shì 演示 de 的 yì xiē 一些 qū yù 区域。
lài sī 赖斯 dà shǐ 大使 1 yuè 月 26 rì 日 xiàng 向 lián hé guó 联合国 mì shū zhǎng 秘书长 pān jī wén 潘基文 chéng jiāo 呈交 wěi rèn shū 委任书 hòu 后 duì 对 xīn wén jiè 新闻界 biǎo shì 表示： " Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 de 的 guān diǎn 观点 shì 是 míng què 明确 de 的， tōng guò 通过 yǔ qí 与其 tā guó 他国 jiā 家 hé zuò 合作， wǒ men de 我们的 ān quán 安全 hé 和 fú zhǐ 福祉 néng 能 zuì hǎo 最好 de 地 dé dào 得到 cù jìn 促进。
rú guǒ 如果 zhè shì 这是 zhēn de 真的， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 yīng guó 英国 jiāng 将 bú huì 不会 xiàng 象 zhèng fǔ 政府 chéng nuò 承诺 de 的 nà yàng 那样， dào 到 2050 nián 年 xuē jiǎn 削减 qí 其 80% de 的 wēn shì qì tǐ 温室气体 pái fàng liáng 排放量， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 yīng guó 英国 jiāng 将 zhǐ 只 xuē jiǎn 削减 40% 。
jiāng 将 gǎn lǎn yóu 橄榄油 hé 和 suàn róng 蒜蓉 bàn yún 拌匀， sǎo 扫 zài 在 duō shì 多士 shàng 上， fàng jìn 放进 jú 焗 lú 炉 yòng 用 màn huǒ 慢火 hōng 烘 zhì 至 liǎng miàn 两面 jīn huáng sè 金黄色。
lài tè 赖特、 bā 巴 sī bǐ 斯比 hé 和 sà wǎ 萨瓦 nà 那 shì tú 试图 jiāng 将 jiù shēng quān 救生圈 cóng 从 chén chuán 沉船 de 的 lán gān 栏杆 shàng 上 qiào 撬 xià lai 下来， kě shì 可是 tā 它 gù dìng 固定 dé 得 tài 太 jǐn 紧 le 了。
jiàng 将 zhèng sān jiǎo xíng 正三角形 dùn 钝 tǐ 体 hòu 后 wěi 尾 jì 迹 liú 流 jìn sì 近似 de 地 fēn wéi 分为 huí liú 回流 qū 区、 shè liú 射流 zhǔ liú 主流 qū 区、 wěi liú 尾流 huī fù 恢复 qū 区、 chōng fèn 充分 fā zhǎn qū 发展区；
lài tè 赖特 jūn shì 军士 yīn 因 zì jǐ 自己 de 的 yīng yǒng 英勇 jǔ dòng 举动 bèi 被 shòu yǔ 授予 tóng 铜 xīng 星 xūn zhāng 勋章， 2004 nián 年 tā 他 zài 在 yī lā kè 伊拉克 fèi lú jié 费卢杰 zhí xíng 执行 rèn wu 任务 shì 是 zāo dào 遭到 fú jī 伏击。
jiāng 将 qì fú 气浮 zhè xiàng 这项 fēn lí 分离 xīn jì shù 新技术 shǒu cì 首次 yòng yú 用于 táng zhī 糖汁 de 的 tí chún 提纯。
jīng guò 经过 duì 对 huā xíng 花型 de 的 nán diǎn 难点 hè 和 zhòng diǎn 重点 jìn xíng 进行 zōng hé 综合 fēn xī 分析， hé lǐ 合理 xuǎn zé 选择 fēn sè 分色 zhì bǎn 制版 cān shù 参数， què dìng 确定 zhì bǎn 制版 fāng fǎ 方法；
lái zì 来自 jiā de fū 加的夫 dà xué 大学 zhōng shēn 终身 xué xí zhōng xīn 学习中心 de 的 xīn lǐ xué jiā 心理学家 jí 及 jì jié xìng 季节性 qíng xù 情绪 shī diào 失调 yán jiū 研究 zhuān jiā 专家 CliffArnall jiāng 将 1 yuè 月 18 dìng wèi 定为 “ hēi sè 黑色 xīng qī yī 星期一 ” 。
sài bó 赛博 kōng jiān 空间 de 的 wán quán 完全 mín zhǔ 民主 de 的 lìng 另 yí miàn 一面 jiù shì 就是 zhè zhǒng 这种 hùn dùn 混沌 hé 和 wú fǎ 无法 chuān yuè 穿越 de 的 xìn xī liáng 信息量， jí biàn 即便 shì yǐ 是以 wǒ 我 xiǎng xiàng 想象 de 的 zuì dà 最大 nǔ lì 努力 yě 也 wú fǎ 无法 zhǎng wò 掌握。
lái zì 来自 běi jīng 北京 de 的 bào dǎo 报导 — — dài 戴 zhuó yǎn 着眼 jìng 镜， lái zì 来自 luò shān jī 洛杉矶 de 的 nán gāo yīn 男高音 tuō mǎ sī 托马斯 gé lún 格伦， yì biān 一边 děng dài 等待 zhe 着 gāng qín diào yīn 钢琴调音， yì biān 一边 shēn hū xī 深呼吸 zài cì 再次 liàn xí 练习 fā yīn 发音。
sài hòu 赛后， yǒu 有 jì zhě 记者 shì tú 试图 ràng 让 yīn tiě shēng 殷铁生 píng lùn 评论 yí xià 一下 běn cháng 本场 bǐ sài 比赛， dàn shì 但是 yīn 殷 zhǐ dǎo 指导 xiào 笑 le 了 xiào 笑 jìng zhí 径直 lí kāi 离开 le 了 zhǔ xí tái 主席台。
jīng guò 经过 shù zhōu 数周 de 的 méi lái yǎn qù 眉来眼去， xī là 希腊 zhài wù 债务 zuì zhōng 最终 bèi 被 dìng wèi 定为 lā jī 垃圾 jí 级。
sài ěr tí 赛尔提 kè 克 duì 对 zhōng chǎng 中场 wén sōng 文松 yuè 月 bèi 被 tuì 退 duì 队， yīn wèi 因为 qí 其 sū gé lán 苏格兰 jù lè bù 俱乐部 jìn zhǐ 禁止 tā 他 cān jiā 参加 yà yùn huì 亚运会， ér 而 qián tú wú liàng 前途无量 de 的 rùn 润 wèi 位 mǔ 姆 zé 则 dǐng tì 顶替 tā 他。
jīng guò 经过 zuó tiān 昨天 zhěng gè 整个 wǎn shang 晚上 de 的 dà guī mó 大规模 bān qiān 搬迁 xíng dòng 行动， wǒ men 我们 chéng gōng 成功 bǎ 把 jī chǎng 机场 shè bèi 设备 hè 和 qì cái 器材 qiān yí 迁移 zhì 至 chì 赤 cāng 濸 jiǎo 角， xīn 新 xiāng gǎng 香港 guó jì jī chǎng 国际机场 jīn chén 今晨 rú qī 如期 tóu rù 投入 fú wù 服务。
lái zì 来自 shèng bā bā lā 圣巴巴拉 shì 市 jiā zhōu dà xué 加州大学 de 的 gǔ 古 qì xiàng xué jiā 气象学家 DavidLea biǎo shì 表示， gāi xiàng 该项 yán jiū 研究 wèi 为 tàn xún 探寻 shàng xīn shì 上新世 qì hòu 气候 zhú nián 逐年 biàn huà 变化 de 的 qíng kuàng 情况 tí gōng 提供 le 了 yí gè 一个 tū pò kǒu 突破口， zài 在 shì jiè 世界 shàng shí 上实 shǔ 属 shǒu chuàng 首创。
sài pǎo 赛跑 jié shù 结束 qián 前， tā 他 bǐ 比 qí tā 其他 sài pǎo 赛跑 zhě 者 lǐng xiān 领先 le 了 yī 一 juān 圈。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子