ประโยคภาษาจีน- 经过异常艰巨的劳动他们最近在商务印书馆出版了那部大部头词典中文句子 (352609) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jīng guò 经过 yì cháng 异常 jiān jù 艰巨 de 的 láo dòng 劳动， tā men 他们 zuì jìn 最近 zài 在 shāng wù yìn shū guǎn 商务印书馆 chū bǎn 出版 le 了 nà 那 bù 部 dà bù tóu 大部头 cí diǎn 词典。
After their labours of Hercules, they have recently published the voluminous dictionary with the Commercial Press.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jīng guò 经过 xī xīn 悉心 tiáo yǎng 调养， tā 他 de 的 bìng 病 yǐ 已 quán yù 痊愈。
sài qián 赛前 wǎn shang 晚上 wǒ 我 zuò 做 de 的 wéi yī 惟一 shì qing 事情 biàn shì 便是 zhòng dú 重读 le 了 yí xià 一下 zì jǐ 自己 de 的 shēn qǐng 申请 wén zhāng 文章， cóng tóu dào wěi 从头到尾 yuè dú 阅读 le 了《 shí dài 时代》、《 xīn wén zhōu kān 新闻周刊》 hé 和《 měi guó 美国 xīn wén 新闻 yǔ 与 shì jiè 世界 bào dào 报道》， rán hòu 然后 měi měi 美美 de 地 shuì 睡 le 了 yī 一 jiào 觉。
sài hòu 赛后 wēi lián mǔ sī 威廉姆斯 chēng 称： “ wǒ cāi 我猜 shì 是 wǒ 我 shuō 说 le 了 shén me 什么 ér 而 dǎo zhì 导致 fá fēn 罚分， bú xìng de shì 不幸的是 dāng shí 当时 yòu shì 又是 sài diǎn 赛点。
rú guǒ 如果 zhè 这 yáng yáng sǎ sǎ 洋洋洒洒 yī 一 běn shū 本书 de 的 zhǔ yào 主要 lùn diǎn 论点 suō jiǎn 缩减 chéng 成 yí jù huà 一句话， nà me 那么 jiù 就 yīng gāi 应该 shì 是 zhè 这 jù 句 le 了。
rú guǒ 如果 zhè 这 zhēn de 真的 fā shēng 发生 le 了， nà me 那么 nǐ 你 nǚ ér 女儿 biàn 便 huì 会 chǔ yú 处于 shí fēn 十分 cháng jiàn 常见 de 的 wēi xiǎn 危险 zhī zhōng 之中， jí 即 yǐ 以 “ xìng 性 ” qù 趣 qǔ dài 取代 líng xìng 灵性 zhuī qiú 追求。
jiàng 将 liú sù 流速 hè 和 cháo wèi 潮位 de 的 jì suàn 计算 jié guǒ 结果 yǔ 与 shí cè 实测 zī liào 资料 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析 bǐ jiào 比较， èr zhě 二者 wěn hé 吻合 liáng hǎo 良好。
lái zì 来自 běi kǎ 北卡 luó 罗 lái nà 莱娜 zhōu 州 dà xué 大学 de 的 tè dé 特德 xī méng sī 西蒙斯 hé 和 tā 她 de 的 tóng shì 同事 men 们 jiāng 将 qīng wā 青蛙 de 的 lù yīn 录音（ rú 如 lín wā 林蛙） [ lín wā 林蛙 de 的 jiào shēng 叫声 ] fàng zài 放在 tián dì 田地 lǐ 里 duì 对 tǒng jì yuán 统计员 jìn xíng 进行 cè shì 测试。
jīng guò 经过 gǎi zhì 改制 hòu 后， jīn tiān 今天 de 的 gōng sī 公司 yǐ 已 chéng zhǎng 成长 wèi 为 yì jiā 一家 gǔ fèn zhì 股份制 gāo kē jì 高科技 qǐ yè 企业， chǎng qū 厂区 wèi yú 位于 shàng hǎi shì 上海市 jiā dìng qū 嘉定区 nán xiáng 南翔 gāo xīn 高新 kāi fā qū 开发区， zhàn dì 占地 60 mǔ 亩。
rú guǒ 如果 zhè zhǒng 这种 fèi wù 废物 néng 能 zhuǎn huà 转化 wèi 为 yǒu yòng 有用 de 的 shuǐ 水 hé 和 néng yuán 能源， chéng shì shēng huó 城市生活 jiāng huì 将会 biàn de 变得 gèng jiā 更加 jié néng 节能。
sài fū dīng 赛夫丁， yòu míng 又名 sài fū dīng 赛夫丁 · lā ní 拉尼 sū 苏， shè xián 涉嫌 fā qǐ 发起 xí jī 袭击 lí sī 丽思 kǎ ěr dùn 卡尔顿 jiǔ diàn 酒店 hé 和 JW wàn háo jiǔ diàn 万豪酒店 de 的 zì shā xìng 自杀性 bào zhà 爆炸 shì jiàn 事件。
jiāng 将 hùn rù 混入 zhè xiē 这些 shí 食 cái 材 de 的 dàn yè 蛋液 dào rù 倒入 yǐ jīng 已经 yù rè 预热 de 的 bù zhān guō 不粘锅。
jīng guò 经过 shù xiǎo shí 数小时 nǔ lì 努力 hòu 后 tā 他 pá 爬 dào liǎo 到了 shù dǐng 树顶， tiào 跳 xiàng 向 kōng zhōng 空中 tóng shí 同时 huī wǔ 挥舞 zhe 着 qián zhī 前肢， rán hòu 然后 shuāi 摔 xiàng 向 dì miàn 地面。
rú guǒ 如果 zhè zhǒng 这种 qū shì 趋势 zài 在 2011 nián 年 néng gòu 能够 yán xù 延续， jiāng 将 wèi 为 měi guó 美国 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 zuò chū 做出 jī jí 积极 de 的 gòng xiàn 贡献。
sài sī 赛斯 — jiǎn 简 xiàng qián 向前 wān yāo 弯腰， dī shēng 低声 shuō 说 zhe 着， wēi xiào 微笑 zhe 着， sì hū 似乎 zài 在 shuō xiào 说笑） zài 在 mèng zhōng 梦中， nǐ 你 shì 是 rú cǐ 如此 “ chǔn bèn 蠢笨 ” yǐ zhì yú 以至于 nǐ 你 xiāng xìn 相信 sǐ rén 死人 yǔ 与 huó rén 活人 zhī jiān 之间 yǒu 有 yí gè 一个 jiāo yì 交易。
rú guǒ 如果 zhè 这 sōu 艘 chuán 船 shǐ wǎng 驶往 jiā shā 加沙， yǐ sè liè 以色列 hǎi jūn 海军 jiāng 将 yǔ yǐ 予以 lán jié 拦截。
jiàng 将 hōng gān 烘干 hòu 后 de 的 xì 细 hé shā 河沙 fàng zài 放在 chái yóu jī 柴油机 páng 旁， yǐ biàn 以便 fàng rù 放入 de jiǎo luó sī 地脚螺丝 ān zhuāng 安装 kǒng nèi 孔内。
lái zì 来自 shāng yè bù 商业部 de 的 shuō fǎ 说法， yí dù 一度 bèi shì wéi 被视为 xiāo chú 消除 tōng zhàng 通胀 xiào yìng 效应 liáng fāng 良方 de 的 xiāo fèi zhě 消费者 zhī chū 支出 zài 在 yí yuè fèn 一月份 biǎo xiàn 表现 píng píng 平平， tóng 同 qù nián 去年 shí èr yuè fèn 十二月份 xiāng bǐ 相比 háo wú 毫无 qǐ sè 起色。
jiāng 将 piàn zhuàng 片状 xiǎo 小 miàn tuán 面团 tián chōng 填充 dào 到 shēng miàn tuán 生面团 lǐ miàn 里面， jiē zhe 接着 jiāng 将 miàn tuán 面团 gǎn 擀 kāi 开， rán hòu 然后 dié 叠 sān cì 三次， xíng chéng 形成 sān 三 céng 层。