ประโยคภาษาจีน- 如果这看起来像是学究的官样文章那么想想苹果的信徒是如何看待世界的中文句子 (352640) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rú guǒ 如果 zhè 这 kàn qǐ lai 看起来 xiàng shì 像是 xué jiū 学究 de 的 guān yàng wén zhāng 官样文章， nà me 那么 xiǎng xiang 想想 píng guǒ 苹果 de 的 xìn tú 信徒 shì 是 rú hé 如何 kàn dài 看待 shì jiè 世界 de 的。
If that sounds like academic gobbledygook, consider how Apple devotees see the world.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rú guǒ 如果 zhè 这 zhēn shi 真是 wǒ 我 duó qǔ 夺取 le 了 wán quán 完全 kāi fàng 开放 de 的 xī bù 西部， wǒ 我 jiù 就 huì 会 gāo xìng 高兴 dé 得 méi fēi sè wǔ 眉飞色舞。 tú 图 shàng 上 shì 是 yí gè 一个 jí chí 疾驰 zài 在 xī bù 西部 dé kè sà sī zhōu 得克萨斯州 cǎo yuán 草原 shàng 上 de 的 niú zǎi 牛仔。
jiāng 将 yáng cōng 洋葱 piàn 片， hú luó bo 胡萝卜 piàn 片， dà 大 suàn bàn 蒜瓣 bǎi fàng 摆放 zài 在 niú 牛 xiōng ròu 胸肉 zhōu wéi 周围。
jiāng 将 pài 派 gèng duō 更多 de 的 tóng zhì 同志 chū guó 出国 shēn zào 深造。
jiāng 将 hǎi shēn 海参、 gān bèi 干贝、 kǒu mó 口蘑、 dōng gū 冬菇、 féi shòu ròu 肥瘦肉、 nán 南 jì 荠、 huǒ tuǐ 火腿 děng 等 qiē chéng 切成 xiǎo dīng 小丁， lián tóng 连同 xiā rén 虾仁 yì qǐ 一起 fàng jìn 放进 kāi shuǐ 开水 guō 锅 zhōng 中 gǒng 汞 hòu 后， jiā 加 gè zhǒng 各种 zuǒ liào 佐料 hòu 后 yān zì 腌渍。
lái zì 来自 běi yuē 北约、 Ōu méng chéng yuán guó 欧盟成员国 hé 和 qí tā 其它 guó jiā 国家 de 的 jūn jiàn 军舰 zài 在 zuì jìn 最近 jǐ ge yuè 几个月 bèi 被 bù shǔ 部署 dào 到 suǒ mǎ lǐ 索马里 hǎi yù 海域， dǎ jī 打击 jī zēng 激增 de 的 hǎi dào 海盗 jié chí 劫持 chuán zhī 船只 hé 和 xiàng 向 chuán yuán 船员 suǒ qǔ 索取 shú jīn 赎金 xíng dòng 行动。
jīng guò 经过 tí sù 提速 huó 和 kuò dà 扩大 shì yě 视野 shēng jí 升级 hòu 后 de 的 dīng dāng 叮当， jué duì 绝对 shì 是 shàn yú 善于 zhēn chá 侦察 rèn hé 任何 zhǒng zú 种族 de 的 yōu xiù 优秀 zhēn chá yuán 侦察员。
rú guǒ 如果 zhè zhǒng 这种 zhì dù 制度 bèi 被 cǎi yòng 采用 le 了 , wǒ 我 xiāng xìn 相信 hěn duō 很多 zhào shì 肇事 sī jī 司机 huì 会 yǒng yú 勇于 chéng dān 承担 qǐ 起 zé rèn 责任 , jí shí 及时 bǎ 把 shāng zhě 伤者 sòng wǎng 送往 yī yuàn 医院 , wǎn jiù 挽救 wú shù 无数 de 的 shēng mìng 生命 .
sài hòu 赛后， yǒu 有 jì zhě 记者 shì tú 试图 ràng 让 yīn tiě shēng 殷铁生 píng lùn 评论 yí xià 一下 běn cháng 本场 bǐ sài 比赛， dàn shì 但是 yīn 殷 zhǐ dǎo 指导 xiào 笑 le 了 xiào 笑 jìng zhí 径直 lí kāi 离开 le 了 zhǔ xí tái 主席台。
jiāng 将 jìn pào 浸泡 guò 过 de 的 dà dòu 大豆 jiā 加 dào 到 běn jī 本机 liào dǒu 料斗 zhōng 中， jīng guò 经过 liào 料 shāi 筛 jìn rù 进入 tuō pí 脱皮 jiāo lún 胶轮 zhōng 中， bìng 并 zài 在 xuán zhuǎn 旋转 de 的 tóng shí 同时 jìn xíng 进行 mó cā 摩擦 jiāng 将 dà dòu 大豆 pí 皮 qù diào 去掉， tóng shí 同时 jiāng 将 pí 皮 hé 和 dòu 豆 fēn kāi 分开。
lái zì 来自 nán bù 南部 yà lā bā mǎ zhōu 亚拉巴马州， chàng 唱 fēng 风 dú tè 独特 de 的 kuáng yě 狂野 xiǎo zǐ 小子 tài lè 泰勒 · xī kè sī 希克斯 chéng wéi 成为 měi guó fú kè sī diàn shì tái 美国福克斯电视台 xīn 新 yì lún 一轮 qún zhòng 群众 zào xīng 造星 yùn dòng 运动 de 的 xìng yùn ér 幸运儿。
jīng guò 经过 shù nián 数年 de 的 rì guāng yù 日光浴 zhī hòu 之后 — — suǒ yǒu 所有 de 的 nǚ rén 女人 nà shí 那时 dōu 都 zhè yàng 这样 — — wéi luó 维罗 nī kǎ 妮卡 duì guāng 对光 chǎn shēng 产生 le 了 mǐn gǎn xìng 敏感性， zhěng gè 整个 xià tiān 夏天 dōu 都 hěn 很 cāng bái 苍白。
jiāng 将 hùn hé 混合 xī tǔ 稀土 yǎng huà wù 氧化物 tiān jiā 添加 dào 到 hán 含 yín jì 银系 nà mǐ 纳米 kàng jūn jì 抗菌剂 de 的 táo cí yòu liào 陶瓷釉料 zhōng 中， zài 在 yǎng huà 氧化 qì fēn 气氛 zhōng 中 1180 ℃ wēn dù 温度 xià 下 jīng 经 shāo chéng 烧成 kě 可 zhì 制 dé 得 nà mǐ 纳米 kàng jūn 抗菌 jiàn zhù 建筑 wèi shēng táo cí 卫生陶瓷。
sài sī 赛斯 gào su 告诉 wǒ men 我们： … … “ wǒ de 我的 bù fen 部分 de 的 mù dì 目的 shì 是， ràng 让 nǐ de 你的 běn wèi zhǔ yì 本位主义 de 的 zì wǒ 自我 duì 对 nǐ zì jǐ 你自己 dà bù fen 大部分 yì shí 意识 yǐ jīng 已经 zhī dào 知道 de 的、 dàn 但 bèi 被 cháng qī 长期 hū shì 忽视 de 的 zhī shi 知识 yǒu suǒ 有所 shú xī 熟悉。
rú guǒ 如果 zhè 这 sōu 艘 chuán 船 shǐ wǎng 驶往 jiā shā 加沙， yǐ sè liè 以色列 hǎi jūn 海军 jiāng 将 yǔ yǐ 予以 lán jié 拦截。
jiāng 将 diǎn huǒ kāi guān 点火开关 níng 拧 dào 到 START kāi shí 开时， diàn chí 电池 bǎ 把 diàn liú 电流 sòng dào 送到 qǐ dòng 启动 diàn jī 电机 dāng 当 jià shǐ yuán 驾驶员。
sài nuò fēi 赛诺菲 Ān wàn tè 安万特 yǐ 已 tóng yì 同意 zài wèi lái 在未来 wǔ nián 五年 yán cháng 延长 duì 对 shì wèi zǔ zhī 世卫组织 hūn shuì bìng 昏睡病、 bù lǔ lǐ 布鲁里 kuì yáng bìng 溃疡病、 qià 恰 jiā sī 加斯 bìng 病 yǐ jí 以及 lì shí màn bìng 利什曼病 guī huà 规划 de 的 zhī chí 支持。
rú guǒ 如果 zhè xiàng 这项 jì shù 技术 hé 和 shì guǎn 试管 fán zhí 繁殖 jié hé 结合， suī rán 虽然 huái zhe 怀着 liǎng gè 两个 bà ba 爸爸 de 的 hái zi 孩子 de 的 dài yùn 代孕 mā ma 妈妈 réng rán 仍然 shì 是 bì xū 必须 de 的， dàn 但 cí xìng 雌性 XO / XX zá 杂 gě tǐ 合体 zhè 这 yī 一 zhōng jiān 中间 guò chéng 过程 bì jiāng 必将 bèi 被 táo tài 淘汰。
jīng guò 经过 luò kè xī dé 洛克希德 · mǎ dīng 马丁 gōng sī 公司 dú lì 独立 yán fā 研发 xiàng mù 项目 de 的 wán quán 完全 kāi fā 开发， tōng yòng 通用 wéi gān 桅杆 xì tǒng 系统 cǎi yòng 采用 gé mìng xìng 革命性 shè jì 设计， míng xiǎn 明显 gǎi shàn 改善 le 了 dāng qián 当前 de 的 chuán gǎn qì 传感器 zhī jià 支架。
jiāng 将 yù mǐ diàn fěn 玉米淀粉， mǐ fěn 米粉， mù shǔ 木薯 fěn 粉， guā 瓜 ér 儿 dòu 豆 jiāo 胶， huò 或 huáng yuán jiāo 黄原胶 zuò wéi 作为 nóng suō 浓缩 yuán liào 原料 hùn hé 混合 qǐ lai 起来 zhì zuò 制作 bù 不 hán 含 lào dàn bái 酪蛋白 de 的 suān nǎi 酸奶 shì 是 xiāng dāng 相当 yǒu 有 jū 据 kě xún 可循 de 的。 zhè bu 这不， wǒ 我 kě 可 shēn shēn 深深 tǐ huì 体会 dào liǎo 到了 zhè 这 yì diǎn 一点。
jīng guò 经过 màn cháng 漫长 de 的 shí jiān 时间， zài 在 wǒ men 我们 lián 连 1000 nián qián 年前 zì jǐ 自己 fā míng 发明 de 的 huǒ chái 火柴 dōu 都 yào 要 jìn kǒu 进口 de shí hòu 的时候， wǒ men 我们 què 却 yī rán 依然 yǐ 以 zì jǐ 自己 de 的 dì dà wù bó 地大物博、 sì dà fā míng 四大发明 wèi 为 jiāo ào 骄傲。
rú guǒ 如果 lián 连 xiǎo é 小额 de 的 zī jīn 资金， bié ren 别人 dōu 都 wú fǎ 无法 xiāng xìn 相信 nǐ 你 néng 能 guǎn lǐ 管理 hǎo 好， gèng hé kuàng 更何况 shì 是 shù bǎi wàn 数百万 měi jīn 美金 ne 呢？
jīng guò 经过 lüè 略 shī 施 xiǎo jì 小计 hé 和 yī fān 一番 kǔ kǒu pó xīn 苦口婆心 de 的 quàn shuō 劝说， wǒ 我 bǎ 把 zhàng fu 丈夫 yě 也 zhēng qǔ 争取 guò lái 过来。 yú shì 于是， 1 yuè 月 1 rì 日， wǒ jiā 我家 kāi shǐ 开始 le 了 wéi qī 为期 yī nián 一年 de 的 dǐ zhì 抵制 zhōng guó chǎn pǐn 中国产品 de 的 huó dòng 活动。
rú guǒ 如果 zhuī jiā 追加 tóu zī 投资， zhōng tóu 中投 bì jiāng 必将 miàn lín 面临 zhū rú 诸如 ná 拿 qián 钱 dǎ shuǐ piāo 打水漂、 fú zhù 扶助 huá ěr jiē 华尔街 què 却 duì 对 guó nèi 国内 jí dài jiě jué 亟待解决 de 的 wèn tí 问题 zhì zhī bù lǐ 置之不理 děng 等 pī píng 批评。
lái zì 来自 bā xī 巴西 huò 或 dé guó 德国 de 的 yìn 印 ní rén 泥人 bú huì 不会 bèi 被 bō duó 剥夺 zài 在 zhèng fǔ bù mén 政府部门 gōng zuò 工作 de 的 quán lì 权利。
jiāng 将 suì piàn 碎片 zhòng dì 中的 chén jī wù 沉积物 wén lǐ 纹理 yǔ 与 fó xiàng 佛像 yuán lái 原来 chǔ yú 处于 de 的 nà ge 那个 āo 凹 wèi 位 shàng 上 de 的 wén lǐ 纹理 jìn xíng 进行 pèi duì 配对， tí gōng 提供 le 了 suì piàn 碎片 yuán lái 原来 wèi zhi 位置 de 的 guān jiàn 关键 xiàn suǒ 线索。
rú guǒ 如果 tōng huò péng zhàng lǜ 通货膨胀率 fǎn 反 ér xià 而下 jiàng dào 降到 1 ％， shí zhì 实质 lì lǜ 利率 zé 则 cóng 从 3 ％ shàng shēng 上升 zhì 至 4 ％， zēng jiā 增加 le 了 huán kuǎn 还款 de 的 fù dān 负担。
jīng guò 经过 guì zhōu shěng 贵州省 wēi níng xiàn 威宁县 yě wài 野外 chǎng dì 场地 shí cè 实测 hòu 后， xì tǒng 系统 jiān cè 监测 dào liǎo 到了 lián xù 连续 de 的 jī bīng 积冰 zhòng liàng 重量 shù jù 数据， dá dào 达到 le 了 yù qī 预期 de 的 mù dì 目的。
jiāng 将 cū 粗 zá liáng 杂粮 fěn 粉 péng huà 膨化 hòu 后 yǔ 与 qí tā 其他 bèi kǎo 焙烤 yuán liào 原料 xiàng 相 hùn 混 jiā gōng 加工 bèi kǎo 焙烤 shí pǐn 食品， dà dà 大大 tí gāo 提高 le 了 péng huà 膨化 bèi kǎo 焙烤 shí pǐn 食品 de 的 yíng yǎng jià zhí 营养价值。
lái zì 来自 rì běn 日本 zhá huǎng 札幌 běi hǎi dào 北海道 dà xué 大学 de 的 dì qiú 地球 huà xué jiā 化学家 dù biān 渡边 gāng 刚 hé 和 tā 他 de 的 tóng shì 同事 men 们 zài 在 fēi lǜ bīn 菲律宾 de 的 shān hú 珊瑚 zhōng 中 zhǎo dào 找到 le 了 shàng xīn shì 上新世 zhōng yè 中叶 de 的 qì hòu 气候 xiàn suǒ 线索。
jīng guò 经过 zhè cì 这次 shēn xīn 身心 pí bèi 疲惫 de 的 lǚ chéng 旅程， Nick hé 和 Veronica cóng 从 huá shèng dùn 华盛顿 huí dào 回到 zhī jiā gē 芝加哥， Nick cóng 从 tā 他 de 的 chē hòu xiāng 车后箱 bān yùn 搬运 jǐ ge 几个 wén jiàn 文件 xiāng 箱。

ประโยคภาษาจีน
rú guǒ 如果 zhè 这 zhēn shi 真是 wǒ 我 duó qǔ 夺取 le 了 wán quán 完全 kāi fàng 开放 de 的 xī bù 西部， wǒ 我 jiù 就 huì 会 gāo xìng 高兴 dé 得 méi fēi sè wǔ 眉飞色舞。 tú 图 shàng 上 shì 是 yí gè 一个 jí chí 疾驰 zài 在 xī bù 西部 dé kè sà sī zhōu 得克萨斯州 cǎo yuán 草原 shàng 上 de 的 niú zǎi 牛仔。
jiāng 将 yáng cōng 洋葱 piàn 片， hú luó bo 胡萝卜 piàn 片， dà 大 suàn bàn 蒜瓣 bǎi fàng 摆放 zài 在 niú 牛 xiōng ròu 胸肉 zhōu wéi 周围。
jiāng 将 pài 派 gèng duō 更多 de 的 tóng zhì 同志 chū guó 出国 shēn zào 深造。
jiāng 将 hǎi shēn 海参、 gān bèi 干贝、 kǒu mó 口蘑、 dōng gū 冬菇、 féi shòu ròu 肥瘦肉、 nán 南 jì 荠、 huǒ tuǐ 火腿 děng 等 qiē chéng 切成 xiǎo dīng 小丁， lián tóng 连同 xiā rén 虾仁 yì qǐ 一起 fàng jìn 放进 kāi shuǐ 开水 guō 锅 zhōng 中 gǒng 汞 hòu 后， jiā 加 gè zhǒng 各种 zuǒ liào 佐料 hòu 后 yān zì 腌渍。
lái zì 来自 běi yuē 北约、 Ōu méng chéng yuán guó 欧盟成员国 hé 和 qí tā 其它 guó jiā 国家 de 的 jūn jiàn 军舰 zài 在 zuì jìn 最近 jǐ ge yuè 几个月 bèi 被 bù shǔ 部署 dào 到 suǒ mǎ lǐ 索马里 hǎi yù 海域， dǎ jī 打击 jī zēng 激增 de 的 hǎi dào 海盗 jié chí 劫持 chuán zhī 船只 hé 和 xiàng 向 chuán yuán 船员 suǒ qǔ 索取 shú jīn 赎金 xíng dòng 行动。
jīng guò 经过 tí sù 提速 huó 和 kuò dà 扩大 shì yě 视野 shēng jí 升级 hòu 后 de 的 dīng dāng 叮当， jué duì 绝对 shì 是 shàn yú 善于 zhēn chá 侦察 rèn hé 任何 zhǒng zú 种族 de 的 yōu xiù 优秀 zhēn chá yuán 侦察员。
rú guǒ 如果 zhè zhǒng 这种 zhì dù 制度 bèi 被 cǎi yòng 采用 le 了 , wǒ 我 xiāng xìn 相信 hěn duō 很多 zhào shì 肇事 sī jī 司机 huì 会 yǒng yú 勇于 chéng dān 承担 qǐ 起 zé rèn 责任 , jí shí 及时 bǎ 把 shāng zhě 伤者 sòng wǎng 送往 yī yuàn 医院 , wǎn jiù 挽救 wú shù 无数 de 的 shēng mìng 生命 .
sài hòu 赛后， yǒu 有 jì zhě 记者 shì tú 试图 ràng 让 yīn tiě shēng 殷铁生 píng lùn 评论 yí xià 一下 běn cháng 本场 bǐ sài 比赛， dàn shì 但是 yīn 殷 zhǐ dǎo 指导 xiào 笑 le 了 xiào 笑 jìng zhí 径直 lí kāi 离开 le 了 zhǔ xí tái 主席台。
jiāng 将 jìn pào 浸泡 guò 过 de 的 dà dòu 大豆 jiā 加 dào 到 běn jī 本机 liào dǒu 料斗 zhōng 中， jīng guò 经过 liào 料 shāi 筛 jìn rù 进入 tuō pí 脱皮 jiāo lún 胶轮 zhōng 中， bìng 并 zài 在 xuán zhuǎn 旋转 de 的 tóng shí 同时 jìn xíng 进行 mó cā 摩擦 jiāng 将 dà dòu 大豆 pí 皮 qù diào 去掉， tóng shí 同时 jiāng 将 pí 皮 hé 和 dòu 豆 fēn kāi 分开。
lái zì 来自 nán bù 南部 yà lā bā mǎ zhōu 亚拉巴马州， chàng 唱 fēng 风 dú tè 独特 de 的 kuáng yě 狂野 xiǎo zǐ 小子 tài lè 泰勒 · xī kè sī 希克斯 chéng wéi 成为 měi guó fú kè sī diàn shì tái 美国福克斯电视台 xīn 新 yì lún 一轮 qún zhòng 群众 zào xīng 造星 yùn dòng 运动 de 的 xìng yùn ér 幸运儿。
jīng guò 经过 shù nián 数年 de 的 rì guāng yù 日光浴 zhī hòu 之后 — — suǒ yǒu 所有 de 的 nǚ rén 女人 nà shí 那时 dōu 都 zhè yàng 这样 — — wéi luó 维罗 nī kǎ 妮卡 duì guāng 对光 chǎn shēng 产生 le 了 mǐn gǎn xìng 敏感性， zhěng gè 整个 xià tiān 夏天 dōu 都 hěn 很 cāng bái 苍白。
jiāng 将 hùn hé 混合 xī tǔ 稀土 yǎng huà wù 氧化物 tiān jiā 添加 dào 到 hán 含 yín jì 银系 nà mǐ 纳米 kàng jūn jì 抗菌剂 de 的 táo cí yòu liào 陶瓷釉料 zhōng 中， zài 在 yǎng huà 氧化 qì fēn 气氛 zhōng 中 1180 ℃ wēn dù 温度 xià 下 jīng 经 shāo chéng 烧成 kě 可 zhì 制 dé 得 nà mǐ 纳米 kàng jūn 抗菌 jiàn zhù 建筑 wèi shēng táo cí 卫生陶瓷。
sài sī 赛斯 gào su 告诉 wǒ men 我们： … … “ wǒ de 我的 bù fen 部分 de 的 mù dì 目的 shì 是， ràng 让 nǐ de 你的 běn wèi zhǔ yì 本位主义 de 的 zì wǒ 自我 duì 对 nǐ zì jǐ 你自己 dà bù fen 大部分 yì shí 意识 yǐ jīng 已经 zhī dào 知道 de 的、 dàn 但 bèi 被 cháng qī 长期 hū shì 忽视 de 的 zhī shi 知识 yǒu suǒ 有所 shú xī 熟悉。
rú guǒ 如果 zhè 这 sōu 艘 chuán 船 shǐ wǎng 驶往 jiā shā 加沙， yǐ sè liè 以色列 hǎi jūn 海军 jiāng 将 yǔ yǐ 予以 lán jié 拦截。
jiāng 将 diǎn huǒ kāi guān 点火开关 níng 拧 dào 到 START kāi shí 开时， diàn chí 电池 bǎ 把 diàn liú 电流 sòng dào 送到 qǐ dòng 启动 diàn jī 电机 dāng 当 jià shǐ yuán 驾驶员。
sài nuò fēi 赛诺菲 Ān wàn tè 安万特 yǐ 已 tóng yì 同意 zài wèi lái 在未来 wǔ nián 五年 yán cháng 延长 duì 对 shì wèi zǔ zhī 世卫组织 hūn shuì bìng 昏睡病、 bù lǔ lǐ 布鲁里 kuì yáng bìng 溃疡病、 qià 恰 jiā sī 加斯 bìng 病 yǐ jí 以及 lì shí màn bìng 利什曼病 guī huà 规划 de 的 zhī chí 支持。
rú guǒ 如果 zhè xiàng 这项 jì shù 技术 hé 和 shì guǎn 试管 fán zhí 繁殖 jié hé 结合， suī rán 虽然 huái zhe 怀着 liǎng gè 两个 bà ba 爸爸 de 的 hái zi 孩子 de 的 dài yùn 代孕 mā ma 妈妈 réng rán 仍然 shì 是 bì xū 必须 de 的， dàn 但 cí xìng 雌性 XO / XX zá 杂 gě tǐ 合体 zhè 这 yī 一 zhōng jiān 中间 guò chéng 过程 bì jiāng 必将 bèi 被 táo tài 淘汰。
jīng guò 经过 luò kè xī dé 洛克希德 · mǎ dīng 马丁 gōng sī 公司 dú lì 独立 yán fā 研发 xiàng mù 项目 de 的 wán quán 完全 kāi fā 开发， tōng yòng 通用 wéi gān 桅杆 xì tǒng 系统 cǎi yòng 采用 gé mìng xìng 革命性 shè jì 设计， míng xiǎn 明显 gǎi shàn 改善 le 了 dāng qián 当前 de 的 chuán gǎn qì 传感器 zhī jià 支架。
jiāng 将 yù mǐ diàn fěn 玉米淀粉， mǐ fěn 米粉， mù shǔ 木薯 fěn 粉， guā 瓜 ér 儿 dòu 豆 jiāo 胶， huò 或 huáng yuán jiāo 黄原胶 zuò wéi 作为 nóng suō 浓缩 yuán liào 原料 hùn hé 混合 qǐ lai 起来 zhì zuò 制作 bù 不 hán 含 lào dàn bái 酪蛋白 de 的 suān nǎi 酸奶 shì 是 xiāng dāng 相当 yǒu 有 jū 据 kě xún 可循 de 的。 zhè bu 这不， wǒ 我 kě 可 shēn shēn 深深 tǐ huì 体会 dào liǎo 到了 zhè 这 yì diǎn 一点。
jīng guò 经过 màn cháng 漫长 de 的 shí jiān 时间， zài 在 wǒ men 我们 lián 连 1000 nián qián 年前 zì jǐ 自己 fā míng 发明 de 的 huǒ chái 火柴 dōu 都 yào 要 jìn kǒu 进口 de shí hòu 的时候， wǒ men 我们 què 却 yī rán 依然 yǐ 以 zì jǐ 自己 de 的 dì dà wù bó 地大物博、 sì dà fā míng 四大发明 wèi 为 jiāo ào 骄傲。
rú guǒ 如果 lián 连 xiǎo é 小额 de 的 zī jīn 资金， bié ren 别人 dōu 都 wú fǎ 无法 xiāng xìn 相信 nǐ 你 néng 能 guǎn lǐ 管理 hǎo 好， gèng hé kuàng 更何况 shì 是 shù bǎi wàn 数百万 měi jīn 美金 ne 呢？
jīng guò 经过 lüè 略 shī 施 xiǎo jì 小计 hé 和 yī fān 一番 kǔ kǒu pó xīn 苦口婆心 de 的 quàn shuō 劝说， wǒ 我 bǎ 把 zhàng fu 丈夫 yě 也 zhēng qǔ 争取 guò lái 过来。 yú shì 于是， 1 yuè 月 1 rì 日， wǒ jiā 我家 kāi shǐ 开始 le 了 wéi qī 为期 yī nián 一年 de 的 dǐ zhì 抵制 zhōng guó chǎn pǐn 中国产品 de 的 huó dòng 活动。
rú guǒ 如果 zhuī jiā 追加 tóu zī 投资， zhōng tóu 中投 bì jiāng 必将 miàn lín 面临 zhū rú 诸如 ná 拿 qián 钱 dǎ shuǐ piāo 打水漂、 fú zhù 扶助 huá ěr jiē 华尔街 què 却 duì 对 guó nèi 国内 jí dài jiě jué 亟待解决 de 的 wèn tí 问题 zhì zhī bù lǐ 置之不理 děng 等 pī píng 批评。
lái zì 来自 bā xī 巴西 huò 或 dé guó 德国 de 的 yìn 印 ní rén 泥人 bú huì 不会 bèi 被 bō duó 剥夺 zài 在 zhèng fǔ bù mén 政府部门 gōng zuò 工作 de 的 quán lì 权利。
jiāng 将 suì piàn 碎片 zhòng dì 中的 chén jī wù 沉积物 wén lǐ 纹理 yǔ 与 fó xiàng 佛像 yuán lái 原来 chǔ yú 处于 de 的 nà ge 那个 āo 凹 wèi 位 shàng 上 de 的 wén lǐ 纹理 jìn xíng 进行 pèi duì 配对， tí gōng 提供 le 了 suì piàn 碎片 yuán lái 原来 wèi zhi 位置 de 的 guān jiàn 关键 xiàn suǒ 线索。
rú guǒ 如果 tōng huò péng zhàng lǜ 通货膨胀率 fǎn 反 ér xià 而下 jiàng dào 降到 1 ％， shí zhì 实质 lì lǜ 利率 zé 则 cóng 从 3 ％ shàng shēng 上升 zhì 至 4 ％， zēng jiā 增加 le 了 huán kuǎn 还款 de 的 fù dān 负担。
jīng guò 经过 guì zhōu shěng 贵州省 wēi níng xiàn 威宁县 yě wài 野外 chǎng dì 场地 shí cè 实测 hòu 后， xì tǒng 系统 jiān cè 监测 dào liǎo 到了 lián xù 连续 de 的 jī bīng 积冰 zhòng liàng 重量 shù jù 数据， dá dào 达到 le 了 yù qī 预期 de 的 mù dì 目的。
jiāng 将 cū 粗 zá liáng 杂粮 fěn 粉 péng huà 膨化 hòu 后 yǔ 与 qí tā 其他 bèi kǎo 焙烤 yuán liào 原料 xiàng 相 hùn 混 jiā gōng 加工 bèi kǎo 焙烤 shí pǐn 食品， dà dà 大大 tí gāo 提高 le 了 péng huà 膨化 bèi kǎo 焙烤 shí pǐn 食品 de 的 yíng yǎng jià zhí 营养价值。
lái zì 来自 rì běn 日本 zhá huǎng 札幌 běi hǎi dào 北海道 dà xué 大学 de 的 dì qiú 地球 huà xué jiā 化学家 dù biān 渡边 gāng 刚 hé 和 tā 他 de 的 tóng shì 同事 men 们 zài 在 fēi lǜ bīn 菲律宾 de 的 shān hú 珊瑚 zhōng 中 zhǎo dào 找到 le 了 shàng xīn shì 上新世 zhōng yè 中叶 de 的 qì hòu 气候 xiàn suǒ 线索。
jīng guò 经过 zhè cì 这次 shēn xīn 身心 pí bèi 疲惫 de 的 lǚ chéng 旅程， Nick hé 和 Veronica cóng 从 huá shèng dùn 华盛顿 huí dào 回到 zhī jiā gē 芝加哥， Nick cóng 从 tā 他 de 的 chē hòu xiāng 车后箱 bān yùn 搬运 jǐ ge 几个 wén jiàn 文件 xiāng 箱。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子