ประโยคภาษาจีน- 羊城人们一向喜欢到此登高游览尤其在九九重阳更以登白云山为乐事每逢此时扶老携幼人流熙熙攘攘的热闹场景便构成羊城一幅独特的风情画中文句子 (35279) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yáng chéng 羊城 rén men 人们 yí xiàng 一向 xǐ huan 喜欢 dào cǐ 到此 dēng gāo 登高 yóu lǎn 游览， yóu qí 尤其 zài 在 jiǔ jiǔ chóng yáng 九九重阳， gèng 更 yǐ 以 dēng 登 bái yún shān 白云山 wèi 为 lè shì 乐事， měi féng 每逢 cǐ shí 此时， fú lǎo xié yòu 扶老携幼， rén liú 人流 xī xī rǎng rǎng 熙熙攘攘 de 的 rè nao 热闹 chǎng jǐng 场景 biàn 便 gòu chéng 构成 yáng chéng 羊城 yī 一 fú 幅 dú tè 独特 de 的 fēng qíng huà 风情画。
Hiking and climbing on the White Cloud Mountain is a tradition for Guangzhou citizens, especially on the Double Ninth Day when streams of bustling tourists form a unique picture of Guangzhou City.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yáng nián 羊年 xiàng zhǐ 象徵 měi hǎo 美好 de 的 kāi shǐ 开始， yě 也 yù zhào 预兆 xīn 新 de 的 yī nián 一年 jí xīng gāo zhào 吉星高照、 wàn shì hēng tōng 万事亨通。
yáng máo 羊毛 diàn zi 垫子 zuò 做 de 的 bù jù 不具 fáng shuǐ 防水 xìng 性 de 的 chuáng diàn 床垫 hěn 很 bú cuò 不错 de 的， yīn wèi 因为 yáng máo 羊毛 bú yì 不易 shòu cháo 受潮， bìng qiě 并且 gàn 干 de 的 hěn kuài 很快。
“ wǒ men 我们 jiǎn dìng 检定 dào 到 róng huà 融化 shí 时， zhè táng 蔗糖 de 的 fēn jiě 分解 chéng fèn 成分 kāi shǐ 开始 xiǎn shì 显示， ” tā 她 shuō 说。
bú yào 不要 dǎ chà 打岔， nǐ děng 你等 wǒ 我 bǎ 把 huà 话 jiǎng 讲 wán 完 zài shuō 再说。
yōng yǒu 拥有 zì jǐ 自己 de 的 qì chē 汽车 shì 是 měi gè 每个 gōng mín 公民 shùn lǐ chéng zhāng 顺理成章 de 的 quán lì 权利， jiù 就 xiàng 像 měi ge rén 每个人 dōu 都 yǒu 有 gòu fáng 购房 de 的 quán lì 权利 yí yàng 一样。
yōng yǒu 拥有 zú gòu 足够 de 的 xìn xīn 信心， shǐ 使 nǐ 你 bú zhì 不致 sàng zhì 丧志！
tā 他 shuō 说： “ wǒ men 我们 bì xū 必须 shí xiàn 实现 wán quán 完全 wú hé huà 无核化。
yáng máo zhī 羊毛脂 miàn shuāng 面霜 shì 是 yì zhǒng 一种 fù hán 富含 tiān rán 天然 de 的 Ào dà lì yà 澳大利亚 yáng máo zhī 羊毛脂 jí wéi 及维 E de 的 dú tè 独特 de 的 miàn shuāng 面霜， shì yòng 适用 yú 于 suǒ yǒu 所有 fū 肤 zhì 质。
bú yào 不要 bǎ 把 nǐ de 你的 zhù yì 注意 fàng zài 放在 jī máo suàn pí 鸡毛蒜皮 de 的 xiǎo shì 小事 shàng 上， ér shì 而是 yào 要 zǒu zài 走在 kāng zhuāng dà dào 康庄大道 shàng 上。
yōng yǒu 拥有 zhè zhǒng 这种 néng lì 能力 de 的 zhuāng zhì 装置， jiù shì 就是 chāo dǎo tǐ 超导体 chuān 穿 suì 隧 jiē 接 miàn 面， zhè zhǒng 这种 jiē 接 miàn 面 bāo hán 包含 liǎng 两 piàn 片 chāo dǎo 超导 bó mó 薄膜， zhōng jiān 中间 yǒu 有 yì céng 一层 báo báo 薄薄 de 的 jué yuán cái liào 绝缘材料。
yáng gāo 羊羔 pí gé 皮革 yòng 用 mián yáng pí 绵羊皮 zhì chéng 制成 de 的 róu ruǎn 柔软 pí gé 皮革， yóu qí 尤其 yòng lái 用来 zhì zuò 制作 shǒu tào 手套
“ wǒ men 我们 hǎi jūn 海军 zài 在 hǎi shàng 海上 kě 可 dā zài 搭载 fēi jī 飞机 de 的 zǒng 总 shù liàng 数量， shì 是 shì jiè 世界 qí tā 其他 hǎi jūn 海军 dā zài 搭载 fēi jī 飞机 shù liàng 数量 zǒng hé 总和 de 的 liǎng bèi 两倍。 ” měi guó 美国 guó fáng bù zhǎng 国防部长 luó bó tè 罗伯特 - gài cí 盖茨 qù nián 去年 jiù 就 céng 曾 zhǐ chū 指出 guò 过。
bō kāi 拨开 shí jiān 时间 de 的 céng céng 层层 mí wù 迷雾， zài 在 hěn 很 jiǔ 久 yǐ qián 以前 de 的 mǒu 某 tiān 天， rén men 人们 zhù yì 注意 dào 到 tiān xiàng 天象 yǔ 与 jì jié 季节 de 的 gēng dié 更迭 yǒu 有 yí dìng 一定 lián xì 联系。
“ wǒ men 我们 xiàn zài 现在 yōng yǒu 拥有 le 了 yì zhǒng 一种 gāo 高 jí chéng 集成 de 的 zhōng kōng 中空 chōng 充 nà 钠 qì mén 气门 shēng chǎn 生产 gōng yì 工艺， ” Schaefer shuō 说， " zuān kǒng 钻孔 tián 填 nà 钠 mì fēng 密封， yí bù 一步 jiù 就 kě yǐ 可以 gǎo dìng 搞定。 "
měi 美 shì 世 gōng sī 公司 hái 还 gēn jù 根据 yǐn shuǐ 饮水 de 的 gōng yīng liáng 供应量 hé 和 yǐn yòng 饮用 xìng 性、 lā jī 垃圾 chǔ lǐ néng lì 处理能力、 pái wū 排污 xì tǒng 系统 zhì liàng 质量、 kōng qì wū rǎn 空气污染 chéng dù 程度、 jiāo tōng dǔ sè 交通堵塞 zhuàng kuàng 状况 děng 等 yīn sù 因素 duì 对 chéng shì 城市 jìn xíng 进行 le 了 shēng tài 生态 pái míng 排名。
tā 他 shuō 说： “ wǒ men 我们 dōu 都 shì 是 yí mín 移民 guó jiā 国家， zhè 这 zài 在 měi guó 美国 hé 和 Ào dà lì yà 澳大利亚 zhī jiān 之间 jiàn lì 建立 le 了 fēi cháng 非常 láo gù 牢固 de 的 lián xì 联系， tè bié shì 特别是 duì 对 wǒ 我 zhè ge 这个 yí mín 移民 de 的 ér zi 儿子 ér yán 而言。 ”
měi lì 美丽 dài míng cí 代名词 jīn tài 金泰 xī 熙 biàn 变 shēn wéi 身为 yì máo bù bá 一毛不拔 de 的 nǚ 女 dà xué shēng 大学生。
tā 他 shuō 说： “ wǒ 我 hé 和 wǒ de 我的 qī zǐ 妻子 zuó wǎn 昨晚 shàng 上 kě 可 zhēn shi 真是 háo bù liú qíng 毫不留情 de 地 tán 谈 le 了 yī 一 tán 谈， bǎ 把 wǒ men 我们 hūn yīn 婚姻 fāng miàn 方面 de 的 suǒ yǒu 所有 wèn tí 问题， bù guǎn sān qī èr shí yī 不管三七二十一 dōu 都 shuō 说 le 了 chū lái 出来。 ”
měi lì 美丽 bìng bù 并不 cún zài 存在 yú 于 yǒu xù 有序， ér 而 cún zài 存在 yú 于 wú xù 无序， měi lì 美丽 bìng bù 并不 cún zài 存在 yú 于 wán měi 完美， ér 而 cún zài 存在 yú 于 cán quē 残缺， měi lì 美丽 bìng bù 并不 cún zài 存在 yú 于 yí zhì 一致， ér 而 cún zài 存在 yú 于 bù tóng 不同。
quán jī 拳击 zhōng 中， nǐ 你 chū quán 出拳 bì xū 必须 gōng zhèng 公正； sài pǎo 赛跑 shí 时， nǐ 你 qǐ pǎo 起跑 bì xū 必须 gōng zhèng 公正。
měi lì 美丽 de 的 gé sāng 格桑 huā biàn mǎn 花遍满 zhěng gè 整个 dà dì 大地， tiān jì 天际 sì zhōu 四周 wēi é 巍峨 de 的 mǎ qìn 玛沁 shén shān 神山 yǔ 与 kā mài lóng 喀麦隆 shén shān 神山 shǒu hù 守护 zhe 着 fú cáng 伏藏 de 的 zhǔ 主 duò 舵 de 的 bǎo zàng 宝藏。
quán jī 拳击 jìng sài 竞赛 zhǔ bàn zhě 主办者 ràng 让 zhè wèi 这位 nián qīng 年轻 quán jī shǒu 拳击手 hé 和 jì shù 技术 gèng 更 xián shú 娴熟 de 的 quán shī 拳师 jiào liàng 较量。
tā 他 shuō 说： “ wǒ 我 xiāng xìn 相信 yáo míng 姚明 yí dìng 一定 gěi 给 wǒ 我 fā 发 le 了 qǐng jiǎn 请柬。 ”
“ wǒ men 我们 zhī dào 知道， duì yú 对于 cù jìn 促进 hé zuò 合作， chéng fá 惩罚 shì fēi 是非 cháng yǒu 常有 xiào 效 de 的， ” yuē hàn xùn 约翰逊 shuō 说： “ wèn tí 问题 shì 是： zài 在 wǒ men 我们 yǒu 有 jǐng chá 警察， fǎ yuàn 法院 , zhèng fǔ 政府 hé 和 fǎ lǜ 法律 zhī qián 之前， yóu 由 shéi 谁 zhí xíng 执行 chéng fá 惩罚 ne 呢 ?
ná 拿 yī 一 zhǐ 只 wǎn 碗， zài 在 shàng mian 上面 fàng 放 gè 个 pǔ tōng 普通 de 的 shāi zi 筛子， huò shì 或是 yòng 用 shǒu 手 mó 磨（ m ò ）（ yì zhù 译注 èr 二： yòu chēng 又称 shí wù 食物 yán mó 研磨 qì 器）， gēn 跟 tǒng 筒 shāi 筛 yǒu 有 yí yàng 一样 de 的 xiào guǒ 效果。
měi yuán 美元 duì 兑 bā xī 巴西 léi yà ěr 雷亚尔 de 的 biǎn zhí 贬值 shì tóu 势头 BRL = yǐ 已 zài 在 qī quán 期权 shì chǎng 市场 yǐn fā 引发 jǐng xùn 警讯 . léi yà ěr 雷亚尔 nián nèi 年内 qì jīn 迄今 de 的 zhǎng fú 涨幅 yǐ 已 dá 达 32% .
tā 他 shuō 说： “ pī tóu shì lè duì 披头士乐队 duì 对 shè huì 社会 yǒu 有 guǎng fàn yǐng xiǎng 广泛影响， bù jǐn 不仅 shì 是 tā men de 他们的 yīn yuè 音乐， tā men 他们 yǐ 以 wú 无 lǐng 领 jiā kè 夹克 hé 和 mí huàn 迷幻 fú zhuāng 服装 wèi 为 biāo zhì 标志 de 的 shí shàng 时尚 yě bú lì wài 也不例外。 ”
“ wǒ men 我们 rèn wéi 认为 nǐ 你 shì 是 gè 个 jiàn dié 间谍， nǐ 你 gēn 跟 tā men 他们 shì 是 yī huǒ 一伙 de 的， ” bài 拜 dá 妲 shuō 说。
bú yào 不要 pào 泡 dé 得 tài cháng 太长， chú fēi 除非 nǐ 你 pán suàn 盘算 zhe 着 dé dào 得到 yǔ 与 tā 她 dú chǔ 独处 de 的 jī huì 机会 cóng ér 从而 dé yǐ 得以 zhēn zhèng 真正 què lì 确立 guān xi 关系。
bú yào 不要 hùn xiáo 混淆 dòng liàng 动量 hé 和 néng liàng 能量。

ประโยคภาษาจีน
yáng nián 羊年 xiàng zhǐ 象徵 měi hǎo 美好 de 的 kāi shǐ 开始， yě 也 yù zhào 预兆 xīn 新 de 的 yī nián 一年 jí xīng gāo zhào 吉星高照、 wàn shì hēng tōng 万事亨通。
yáng máo 羊毛 diàn zi 垫子 zuò 做 de 的 bù jù 不具 fáng shuǐ 防水 xìng 性 de 的 chuáng diàn 床垫 hěn 很 bú cuò 不错 de 的， yīn wèi 因为 yáng máo 羊毛 bú yì 不易 shòu cháo 受潮， bìng qiě 并且 gàn 干 de 的 hěn kuài 很快。
“ wǒ men 我们 jiǎn dìng 检定 dào 到 róng huà 融化 shí 时， zhè táng 蔗糖 de 的 fēn jiě 分解 chéng fèn 成分 kāi shǐ 开始 xiǎn shì 显示， ” tā 她 shuō 说。
bú yào 不要 dǎ chà 打岔， nǐ děng 你等 wǒ 我 bǎ 把 huà 话 jiǎng 讲 wán 完 zài shuō 再说。
yōng yǒu 拥有 zì jǐ 自己 de 的 qì chē 汽车 shì 是 měi gè 每个 gōng mín 公民 shùn lǐ chéng zhāng 顺理成章 de 的 quán lì 权利， jiù 就 xiàng 像 měi ge rén 每个人 dōu 都 yǒu 有 gòu fáng 购房 de 的 quán lì 权利 yí yàng 一样。
yōng yǒu 拥有 zú gòu 足够 de 的 xìn xīn 信心， shǐ 使 nǐ 你 bú zhì 不致 sàng zhì 丧志！
tā 他 shuō 说： “ wǒ men 我们 bì xū 必须 shí xiàn 实现 wán quán 完全 wú hé huà 无核化。
yáng máo zhī 羊毛脂 miàn shuāng 面霜 shì 是 yì zhǒng 一种 fù hán 富含 tiān rán 天然 de 的 Ào dà lì yà 澳大利亚 yáng máo zhī 羊毛脂 jí wéi 及维 E de 的 dú tè 独特 de 的 miàn shuāng 面霜， shì yòng 适用 yú 于 suǒ yǒu 所有 fū 肤 zhì 质。
bú yào 不要 bǎ 把 nǐ de 你的 zhù yì 注意 fàng zài 放在 jī máo suàn pí 鸡毛蒜皮 de 的 xiǎo shì 小事 shàng 上， ér shì 而是 yào 要 zǒu zài 走在 kāng zhuāng dà dào 康庄大道 shàng 上。
yōng yǒu 拥有 zhè zhǒng 这种 néng lì 能力 de 的 zhuāng zhì 装置， jiù shì 就是 chāo dǎo tǐ 超导体 chuān 穿 suì 隧 jiē 接 miàn 面， zhè zhǒng 这种 jiē 接 miàn 面 bāo hán 包含 liǎng 两 piàn 片 chāo dǎo 超导 bó mó 薄膜， zhōng jiān 中间 yǒu 有 yì céng 一层 báo báo 薄薄 de 的 jué yuán cái liào 绝缘材料。
yáng gāo 羊羔 pí gé 皮革 yòng 用 mián yáng pí 绵羊皮 zhì chéng 制成 de 的 róu ruǎn 柔软 pí gé 皮革， yóu qí 尤其 yòng lái 用来 zhì zuò 制作 shǒu tào 手套
“ wǒ men 我们 hǎi jūn 海军 zài 在 hǎi shàng 海上 kě 可 dā zài 搭载 fēi jī 飞机 de 的 zǒng 总 shù liàng 数量， shì 是 shì jiè 世界 qí tā 其他 hǎi jūn 海军 dā zài 搭载 fēi jī 飞机 shù liàng 数量 zǒng hé 总和 de 的 liǎng bèi 两倍。 ” měi guó 美国 guó fáng bù zhǎng 国防部长 luó bó tè 罗伯特 - gài cí 盖茨 qù nián 去年 jiù 就 céng 曾 zhǐ chū 指出 guò 过。
bō kāi 拨开 shí jiān 时间 de 的 céng céng 层层 mí wù 迷雾， zài 在 hěn 很 jiǔ 久 yǐ qián 以前 de 的 mǒu 某 tiān 天， rén men 人们 zhù yì 注意 dào 到 tiān xiàng 天象 yǔ 与 jì jié 季节 de 的 gēng dié 更迭 yǒu 有 yí dìng 一定 lián xì 联系。
“ wǒ men 我们 xiàn zài 现在 yōng yǒu 拥有 le 了 yì zhǒng 一种 gāo 高 jí chéng 集成 de 的 zhōng kōng 中空 chōng 充 nà 钠 qì mén 气门 shēng chǎn 生产 gōng yì 工艺， ” Schaefer shuō 说， " zuān kǒng 钻孔 tián 填 nà 钠 mì fēng 密封， yí bù 一步 jiù 就 kě yǐ 可以 gǎo dìng 搞定。 "
měi 美 shì 世 gōng sī 公司 hái 还 gēn jù 根据 yǐn shuǐ 饮水 de 的 gōng yīng liáng 供应量 hé 和 yǐn yòng 饮用 xìng 性、 lā jī 垃圾 chǔ lǐ néng lì 处理能力、 pái wū 排污 xì tǒng 系统 zhì liàng 质量、 kōng qì wū rǎn 空气污染 chéng dù 程度、 jiāo tōng dǔ sè 交通堵塞 zhuàng kuàng 状况 děng 等 yīn sù 因素 duì 对 chéng shì 城市 jìn xíng 进行 le 了 shēng tài 生态 pái míng 排名。
tā 他 shuō 说： “ wǒ men 我们 dōu 都 shì 是 yí mín 移民 guó jiā 国家， zhè 这 zài 在 měi guó 美国 hé 和 Ào dà lì yà 澳大利亚 zhī jiān 之间 jiàn lì 建立 le 了 fēi cháng 非常 láo gù 牢固 de 的 lián xì 联系， tè bié shì 特别是 duì 对 wǒ 我 zhè ge 这个 yí mín 移民 de 的 ér zi 儿子 ér yán 而言。 ”
měi lì 美丽 dài míng cí 代名词 jīn tài 金泰 xī 熙 biàn 变 shēn wéi 身为 yì máo bù bá 一毛不拔 de 的 nǚ 女 dà xué shēng 大学生。
tā 他 shuō 说： “ wǒ 我 hé 和 wǒ de 我的 qī zǐ 妻子 zuó wǎn 昨晚 shàng 上 kě 可 zhēn shi 真是 háo bù liú qíng 毫不留情 de 地 tán 谈 le 了 yī 一 tán 谈， bǎ 把 wǒ men 我们 hūn yīn 婚姻 fāng miàn 方面 de 的 suǒ yǒu 所有 wèn tí 问题， bù guǎn sān qī èr shí yī 不管三七二十一 dōu 都 shuō 说 le 了 chū lái 出来。 ”
měi lì 美丽 bìng bù 并不 cún zài 存在 yú 于 yǒu xù 有序， ér 而 cún zài 存在 yú 于 wú xù 无序， měi lì 美丽 bìng bù 并不 cún zài 存在 yú 于 wán měi 完美， ér 而 cún zài 存在 yú 于 cán quē 残缺， měi lì 美丽 bìng bù 并不 cún zài 存在 yú 于 yí zhì 一致， ér 而 cún zài 存在 yú 于 bù tóng 不同。
quán jī 拳击 zhōng 中， nǐ 你 chū quán 出拳 bì xū 必须 gōng zhèng 公正； sài pǎo 赛跑 shí 时， nǐ 你 qǐ pǎo 起跑 bì xū 必须 gōng zhèng 公正。
měi lì 美丽 de 的 gé sāng 格桑 huā biàn mǎn 花遍满 zhěng gè 整个 dà dì 大地， tiān jì 天际 sì zhōu 四周 wēi é 巍峨 de 的 mǎ qìn 玛沁 shén shān 神山 yǔ 与 kā mài lóng 喀麦隆 shén shān 神山 shǒu hù 守护 zhe 着 fú cáng 伏藏 de 的 zhǔ 主 duò 舵 de 的 bǎo zàng 宝藏。
quán jī 拳击 jìng sài 竞赛 zhǔ bàn zhě 主办者 ràng 让 zhè wèi 这位 nián qīng 年轻 quán jī shǒu 拳击手 hé 和 jì shù 技术 gèng 更 xián shú 娴熟 de 的 quán shī 拳师 jiào liàng 较量。
tā 他 shuō 说： “ wǒ 我 xiāng xìn 相信 yáo míng 姚明 yí dìng 一定 gěi 给 wǒ 我 fā 发 le 了 qǐng jiǎn 请柬。 ”
“ wǒ men 我们 zhī dào 知道， duì yú 对于 cù jìn 促进 hé zuò 合作， chéng fá 惩罚 shì fēi 是非 cháng yǒu 常有 xiào 效 de 的， ” yuē hàn xùn 约翰逊 shuō 说： “ wèn tí 问题 shì 是： zài 在 wǒ men 我们 yǒu 有 jǐng chá 警察， fǎ yuàn 法院 , zhèng fǔ 政府 hé 和 fǎ lǜ 法律 zhī qián 之前， yóu 由 shéi 谁 zhí xíng 执行 chéng fá 惩罚 ne 呢 ?
ná 拿 yī 一 zhǐ 只 wǎn 碗， zài 在 shàng mian 上面 fàng 放 gè 个 pǔ tōng 普通 de 的 shāi zi 筛子， huò shì 或是 yòng 用 shǒu 手 mó 磨（ m ò ）（ yì zhù 译注 èr 二： yòu chēng 又称 shí wù 食物 yán mó 研磨 qì 器）， gēn 跟 tǒng 筒 shāi 筛 yǒu 有 yí yàng 一样 de 的 xiào guǒ 效果。
měi yuán 美元 duì 兑 bā xī 巴西 léi yà ěr 雷亚尔 de 的 biǎn zhí 贬值 shì tóu 势头 BRL = yǐ 已 zài 在 qī quán 期权 shì chǎng 市场 yǐn fā 引发 jǐng xùn 警讯 . léi yà ěr 雷亚尔 nián nèi 年内 qì jīn 迄今 de 的 zhǎng fú 涨幅 yǐ 已 dá 达 32% .
tā 他 shuō 说： “ pī tóu shì lè duì 披头士乐队 duì 对 shè huì 社会 yǒu 有 guǎng fàn yǐng xiǎng 广泛影响， bù jǐn 不仅 shì 是 tā men de 他们的 yīn yuè 音乐， tā men 他们 yǐ 以 wú 无 lǐng 领 jiā kè 夹克 hé 和 mí huàn 迷幻 fú zhuāng 服装 wèi 为 biāo zhì 标志 de 的 shí shàng 时尚 yě bú lì wài 也不例外。 ”
“ wǒ men 我们 rèn wéi 认为 nǐ 你 shì 是 gè 个 jiàn dié 间谍， nǐ 你 gēn 跟 tā men 他们 shì 是 yī huǒ 一伙 de 的， ” bài 拜 dá 妲 shuō 说。
bú yào 不要 pào 泡 dé 得 tài cháng 太长， chú fēi 除非 nǐ 你 pán suàn 盘算 zhe 着 dé dào 得到 yǔ 与 tā 她 dú chǔ 独处 de 的 jī huì 机会 cóng ér 从而 dé yǐ 得以 zhēn zhèng 真正 què lì 确立 guān xi 关系。
bú yào 不要 hùn xiáo 混淆 dòng liàng 动量 hé 和 néng liàng 能量。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子