ประโยคภาษาจีน- 赞助商全年内享有中国房山长阳业余高尔夫球冠军赛指定赞助商称号进行商业宣传的权利中文句子 (353194) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zàn zhù shāng 赞助商 quán nián 全年 nèi 内 xiǎng yǒu 享有 “ 2011 zhōng guó 中国 fáng shān 房山 · cháng yáng 长阳 yè yú 业余 gāo ěr fū qiú 高尔夫球 guàn jūn sài 冠军赛 zhǐ dìng 指定 zàn zhù shāng 赞助商 ” chēng hào 称号 jìn xíng 进行 shāng yè 商业 xuān chuán 宣传 de 的 quán lì 权利。
Throughout the year, the sponsor enjoys the use of official sponsor of "2011 Fangshan-Changyang China Amateur Golf Championship" by commercial publicity rights.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zàn zhù zhě 赞助者 shuō 说 kě néng 可能 shì 是 qì huà qì 汽化器 wèn tí 问题 dǎo zhì 导致 zhè 这 qǐ shì 起事 gù 故。
rú guǒ 如果 lián xù 连续 shǐ yòng 使用 liú 硫 bēn 贲 tuǒ 妥， dà liàng 大量 yào wù 药物 jiù 就 huì 会 bèi 被 zhù cún 贮存 yú 于 zhī fáng 脂肪 zǔ zhī 组织 nèi 内， jiē guǒ 结果 shì 是 yán cháng 延长 má zuì yào 麻醉药 xuè jiāng 血浆 nóng dù 浓度 shí jiān 时间。
jiàng 将 bìng rén 病人 yí kāi 移开 zhí jiē 直接 de 的 yáng guāng 阳光 zhào shè 照射 bìng yòng 并用 lěng fū 冷敷 bù 布 lěng què 冷却 bìng rén 病人 bìng 并 shān fēng 扇风。
jiāng 将 qué tuǐ 瘸腿 de 的， yǒu 有 bìng 病 de 的 xiàn shàng 献上， zhè bu 这不 wèi 为 è 恶 ma 吗。
jiāng 将 gài mén 盖门 de 的 liǎng cè 两侧 xiàng qián 向前 lā 拉， zhí dào 直到 suǒ dìng 锁定 zài 在 dǎ kāi 打开 de 的 wèi zhi 位置。
lái zì 来自 bīn lì 宾利 yǐ jí 以及 dài mǔ lēi 戴姆勒 qí xià 旗下 de 的 mài bā hè 迈巴赫 děng 等 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手 dōu 都 cān jiā 参加 le 了 diàn dòng 电动 háo huá 豪华 qì chē 汽车 de 的 jiē mù 揭幕 yí shì 仪式， bìng qiě 并且 biǎo 表 xiàn chū 现出 le 了 jí dà 极大 de 地 xìng qù 兴趣。
jīng guò 经过 kǎo yàn 考验， pǐn gé 品格 jiù 就 néng gòu 能够 bèi 被 sù zào 塑造 jí 及 xiǎn míng 显明 chū lái 出来， ér 而 zhěng gè 整个 rén shēng 人生 jiù shì 就是 yī 一 cháng 场 kǎo yàn 考验。
rú guǒ 如果 xuǎn qǔ 选取 xiàng sù 像素 huò 或 qí tā 其他 jué duì 绝对 dān wèi 单位， nín 您 biàn 便 kě yǐ 可以 shè dìng 设定 chǔ cún 储存 gé 格 de 的 jué duì gāo dù 绝对高度。
jiāng 将 kàn dào 看到 liǎng gè 两个 dìng hù 订户 dōu 都 shōu dào 收到 le 了 xiāo xi 消息 de 的 yí gè 一个 fù běn 复本（ tú 图 29 ）。
jiāng 将 péng suān 硼酸 hé 和 táng 糖、 miàn fěn 面粉 yǐ jí 以及 shuǐ 水 hùn hé 混合， zhì chéng 制成 hú zhuàng 糊状， zhè yàng 这样 duì 对 xiǎo qiáng 小强 gèng 更 yǒu 有 yòu huò lì 诱惑力。
lái zì 来自 wēi ruǎn 微软 de 的 yuē hàn 约翰 . nèi sī 内斯 kē fū 科夫 hé 和 xī bó lái 希伯来 dà xué 大学 de 的 dá ní 达尼 . lǐ qí sī 里奇斯 kāi fā 开发 le 了 zhè ge 这个 hùn hé 混合 duō ge 多个 fāng fǎ 方法 de 的 suàn fǎ 算法， bāo kuò 包括 xiàng sù 像素 fēn xī 分析 hé 和 yàng 样 tiáo 条 qū xiàn 曲线。
rú guǒ 如果 zhú jiàn 逐渐 biàn 变 lǎo 老 de 的 róng yán 容颜 ràng 让 nǐ 你 kǔ nǎo 苦恼， nà 那 jiù 就 bú yào 不要 wù yòng 误用 zhè xiē 这些 ràng 让 nǐ 你 lì kè 立刻 shuāi lǎo 衰老 de 的 huà zhuāng pǐn 化妆品。
jiāng 将 lǐ 礼 de 的 shén xué 神学 gēn jù 根据 - tiān 天、 dì 帝、 guǐ shén 鬼神 zhì yú 置于 dào 道 de 的 zǎi zhì 宰制 zhī xià 之下， bìng 并 cóng 从 běn yuán 本原 lùn 论 fāng miàn 方面 yǔ yǐ 予以 zhèng míng 证明；
jīng guò 经过 shì yàn 试验 wǒ 我 fā xiàn 发现 zhè xiē 这些 fāng fǎ 方法 duì wǒ lái shuō 对我来说 hěn 很 yǒu xiào 有效， jí shǐ 即使 ǒu ěr 偶尔 chī 吃 yí kuài 一块 bǎi 百 jí bǐng 吉饼 huò shì 或是 nǎi lào 奶酪 yě 也 wú fáng 无妨。
lái zì 来自 dí duì 敌对 bāng pài 帮派 fàn dú 贩毒 tuán huǒ 团伙 zhēng duó 争夺 kòng zhì 控制 suǒ wèi 所谓 “ qí miào 奇妙 chéng shì 城市 ” zhōu wéi 周围 1000 duō 多 pín mín kū 贫民窟 zhēng dòu 争斗 zhàn 战 de 的 liú dàn 流弹， měi nián 每年 dōu 都 yào 要 duó zǒu 夺走 shǔ 数 shí 十 rén 人 de 的 shēng mìng 生命， jǐng fāng 警方 shuō 说。
jiāng 将 jīng shén fēn liè zhèng 精神分裂症 zhì cán 致残 qíng kuàng 情况 àn 按 děng jù 等距 jī xiè 机械 chōu yàng 抽样 de 的 yuán zé 原则 měi 每 10 rén 人 chōu qǔ 抽取 1 rén 人 jìn xíng 进行 cán jí 残疾 píng dìng 评定。
jīng guò 经过 zhè me 这么 duō nián 多年 sōu xún 搜寻 BPM mó lì 魔力 tán 弹， ruǎn jiàn 软件 háng yè 行业 zhèng zài 正在 pèng bì 碰壁。
rú guǒ 如果 nà xiē 那些 dān dú 单独 de 的 xì tǒng 系统 yě 也 shì 是 gāo zhì liàng 高质量 de 的， nà me 那么 yè wù 业务 jiāng huì 将会 jù yǒu 具有 xiāng duì 相对 yú tā 于它 de 的 jìng zhēng zhě 竞争者 de 的 yōu shì 优势。
yíng dé 赢得 wēn bù ěr dùn 温布尔顿 gōng kāi sài 公开赛 hòu 后， xī bān yá 西班牙 wǎng qiú 网球 xuǎn shǒu 选手 nà dá ěr 纳达尔 chǔ zài 处在 le 了 zì jǐ 自己 zhí yè shēng yá 职业生涯 de 的 zuì 最 diān fēng 巅峰。
lái zì 来自 zhì 智 lián 联 zhāo pìn wǎng 招聘网 de 的 zhí yè gù wèn 职业顾问 chén xī 陈曦（ yīn yì 音译） què 却 biǎo shì 表示， zhè xiē 这些 tǐ tiē 体贴 yuán gōng 员工 de 的 gōng sī 公司 bìng fēi 并非 kuān róng 宽容 suí hé 随和 de 的 guǎn lǐ zhě 管理者。
gàn běi 赣北 lú shān 庐山 dì qū 地区 chū lù 出露 de 的 “ xīng zǐ 星子 biàn zhì 变质 hé 核 zá 杂 yán 岩 ” shì 是 zhōng guó 中国 dōng nán bù 东南部 qì jīn wéi zhǐ 迄今为止 fā xiàn 发现 de 的 jiào wéi 较为 diǎn xíng 典型 de 的 kē dí lè lā 科迪勒拉 xíng 型 biàn zhì 变质 hé 核 zá 杂 yán 岩 zhī yī 之一。
jiāng 将 tāi pán 胎盘 xǐ jìng 洗净 qiē chéng kuài 切成块， wén huǒ 文火 yǔ 与 dōng chóng xià cǎo 冬虫夏草 gòng 共 zhǔ 煮， dùn 炖 shú 熟 hòu 后 shāo jiā 稍加 zuǒ liào 佐料 shí yòng 食用。
chì bì zhī zhàn 赤壁之战 cáo jūn 曹军 dà bài 大败， suǒ 所 shèng 剩 sān bǎi 三百 rén mǎ 人马， gēn suí 跟随 cáo cāo 曹操 xiàng 向 huá róng dào 华容道 tuì qù 退去。
rú guǒ 如果 nà yàng 那样 zuò 做 yǒu yì 有益 de huà 的话， mù shèng 穆圣（ yuàn 愿 zhǔ 主 fú ān 福安 zhī 之） kěn dìng 肯定 huì 会 zuò 做 le 了。
chì fēng shì 赤峰市 sōng shān qū 松山区 xiàn yǒu 现有 lín mù 林木 nián 年 xù jī liáng 蓄积量 suī rán 虽然 chéng 呈 zēng jiā 增加 qū shì 趋势， dàn 但 yóu yú 由于 gè zhǒng 各种 yīn sù 因素 de 的 yǐng xiǎng 影响， shǐ 使 quán qū 全区 lín mù 林木 nián 年 xù jī 蓄积 zēng jiā liáng 增加量 biàn huà 变化 fú dù 幅度 jiào dà 较大。
rú guǒ 如果 cǎi yòng 采用 fāng àn 方案 B ， sān fēn zhī yī 三分之一 de 的 gài lǜ 概率 shì 是 zhè 这 600 rén 人 dōu 都 néng 能 bèi jiù 被救 huó 活， sān fēn zhī èr 三分之二 de 的 gài lǜ 概率 shì 是 zhè 这 600 rén 人， méi yǒu rén 没有人 néng 能 huó 活 xià lai 下来。
jiāng 将 lián péng tóu 莲蓬头 chōng xǐ 冲洗 hòu 后， bāo 剥 chū 出 xiān 鲜 lián zǐ 莲子， zài 再 zǐ xì 仔细 de 地 bāo 剥 qù pí 去皮 hé 和 mó 膜。
lái zì 来自 sī yíng 私营 bù mén 部门 de 的 jìn yí bù 进一步 de 的 tóu zī 投资 yù jì 预计 jiāng 将 yòng yú 用于 jiàn zào 建造 zhè ge 这个 shì fàn 示范 zhōng xīn 中心。
rú guǒ 如果 yín háng 银行 jué dìng 决定 měi 每 měi yuán 美元 chí yǒu 持有 jiào shǎo 较少 de 的 tí liú 提留， tā men 他们 huì 会 yóu yú 由于 zài 在 jīn é 金额 jiào 较 xiǎo de 小的 yín gēn 银根 shàng 上 zhǔn xǔ 准许 gèng duō 更多 de 的 tí kuǎn 题款 quán lì 权利 ér 而 chuàng zào 创造 gèng duō 更多 de 的 huò bì 货币。
jiāng 将 shì pín 视频 kè lù 刻录 dào 到 DVD shàng 上， jì gěi 寄给 nǐ 你 yào 要 dào qiàn 道歉 de 的 rén 人。

ประโยคภาษาจีน
zàn zhù zhě 赞助者 shuō 说 kě néng 可能 shì 是 qì huà qì 汽化器 wèn tí 问题 dǎo zhì 导致 zhè 这 qǐ shì 起事 gù 故。
rú guǒ 如果 lián xù 连续 shǐ yòng 使用 liú 硫 bēn 贲 tuǒ 妥， dà liàng 大量 yào wù 药物 jiù 就 huì 会 bèi 被 zhù cún 贮存 yú 于 zhī fáng 脂肪 zǔ zhī 组织 nèi 内， jiē guǒ 结果 shì 是 yán cháng 延长 má zuì yào 麻醉药 xuè jiāng 血浆 nóng dù 浓度 shí jiān 时间。
jiàng 将 bìng rén 病人 yí kāi 移开 zhí jiē 直接 de 的 yáng guāng 阳光 zhào shè 照射 bìng yòng 并用 lěng fū 冷敷 bù 布 lěng què 冷却 bìng rén 病人 bìng 并 shān fēng 扇风。
jiāng 将 qué tuǐ 瘸腿 de 的， yǒu 有 bìng 病 de 的 xiàn shàng 献上， zhè bu 这不 wèi 为 è 恶 ma 吗。
jiāng 将 gài mén 盖门 de 的 liǎng cè 两侧 xiàng qián 向前 lā 拉， zhí dào 直到 suǒ dìng 锁定 zài 在 dǎ kāi 打开 de 的 wèi zhi 位置。
lái zì 来自 bīn lì 宾利 yǐ jí 以及 dài mǔ lēi 戴姆勒 qí xià 旗下 de 的 mài bā hè 迈巴赫 děng 等 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手 dōu 都 cān jiā 参加 le 了 diàn dòng 电动 háo huá 豪华 qì chē 汽车 de 的 jiē mù 揭幕 yí shì 仪式， bìng qiě 并且 biǎo 表 xiàn chū 现出 le 了 jí dà 极大 de 地 xìng qù 兴趣。
jīng guò 经过 kǎo yàn 考验， pǐn gé 品格 jiù 就 néng gòu 能够 bèi 被 sù zào 塑造 jí 及 xiǎn míng 显明 chū lái 出来， ér 而 zhěng gè 整个 rén shēng 人生 jiù shì 就是 yī 一 cháng 场 kǎo yàn 考验。
rú guǒ 如果 xuǎn qǔ 选取 xiàng sù 像素 huò 或 qí tā 其他 jué duì 绝对 dān wèi 单位， nín 您 biàn 便 kě yǐ 可以 shè dìng 设定 chǔ cún 储存 gé 格 de 的 jué duì gāo dù 绝对高度。
jiāng 将 kàn dào 看到 liǎng gè 两个 dìng hù 订户 dōu 都 shōu dào 收到 le 了 xiāo xi 消息 de 的 yí gè 一个 fù běn 复本（ tú 图 29 ）。
jiāng 将 péng suān 硼酸 hé 和 táng 糖、 miàn fěn 面粉 yǐ jí 以及 shuǐ 水 hùn hé 混合， zhì chéng 制成 hú zhuàng 糊状， zhè yàng 这样 duì 对 xiǎo qiáng 小强 gèng 更 yǒu 有 yòu huò lì 诱惑力。
lái zì 来自 wēi ruǎn 微软 de 的 yuē hàn 约翰 . nèi sī 内斯 kē fū 科夫 hé 和 xī bó lái 希伯来 dà xué 大学 de 的 dá ní 达尼 . lǐ qí sī 里奇斯 kāi fā 开发 le 了 zhè ge 这个 hùn hé 混合 duō ge 多个 fāng fǎ 方法 de 的 suàn fǎ 算法， bāo kuò 包括 xiàng sù 像素 fēn xī 分析 hé 和 yàng 样 tiáo 条 qū xiàn 曲线。
rú guǒ 如果 zhú jiàn 逐渐 biàn 变 lǎo 老 de 的 róng yán 容颜 ràng 让 nǐ 你 kǔ nǎo 苦恼， nà 那 jiù 就 bú yào 不要 wù yòng 误用 zhè xiē 这些 ràng 让 nǐ 你 lì kè 立刻 shuāi lǎo 衰老 de 的 huà zhuāng pǐn 化妆品。
jiāng 将 lǐ 礼 de 的 shén xué 神学 gēn jù 根据 - tiān 天、 dì 帝、 guǐ shén 鬼神 zhì yú 置于 dào 道 de 的 zǎi zhì 宰制 zhī xià 之下， bìng 并 cóng 从 běn yuán 本原 lùn 论 fāng miàn 方面 yǔ yǐ 予以 zhèng míng 证明；
jīng guò 经过 shì yàn 试验 wǒ 我 fā xiàn 发现 zhè xiē 这些 fāng fǎ 方法 duì wǒ lái shuō 对我来说 hěn 很 yǒu xiào 有效， jí shǐ 即使 ǒu ěr 偶尔 chī 吃 yí kuài 一块 bǎi 百 jí bǐng 吉饼 huò shì 或是 nǎi lào 奶酪 yě 也 wú fáng 无妨。
lái zì 来自 dí duì 敌对 bāng pài 帮派 fàn dú 贩毒 tuán huǒ 团伙 zhēng duó 争夺 kòng zhì 控制 suǒ wèi 所谓 “ qí miào 奇妙 chéng shì 城市 ” zhōu wéi 周围 1000 duō 多 pín mín kū 贫民窟 zhēng dòu 争斗 zhàn 战 de 的 liú dàn 流弹， měi nián 每年 dōu 都 yào 要 duó zǒu 夺走 shǔ 数 shí 十 rén 人 de 的 shēng mìng 生命， jǐng fāng 警方 shuō 说。
jiāng 将 jīng shén fēn liè zhèng 精神分裂症 zhì cán 致残 qíng kuàng 情况 àn 按 děng jù 等距 jī xiè 机械 chōu yàng 抽样 de 的 yuán zé 原则 měi 每 10 rén 人 chōu qǔ 抽取 1 rén 人 jìn xíng 进行 cán jí 残疾 píng dìng 评定。
jīng guò 经过 zhè me 这么 duō nián 多年 sōu xún 搜寻 BPM mó lì 魔力 tán 弹， ruǎn jiàn 软件 háng yè 行业 zhèng zài 正在 pèng bì 碰壁。
rú guǒ 如果 nà xiē 那些 dān dú 单独 de 的 xì tǒng 系统 yě 也 shì 是 gāo zhì liàng 高质量 de 的， nà me 那么 yè wù 业务 jiāng huì 将会 jù yǒu 具有 xiāng duì 相对 yú tā 于它 de 的 jìng zhēng zhě 竞争者 de 的 yōu shì 优势。
yíng dé 赢得 wēn bù ěr dùn 温布尔顿 gōng kāi sài 公开赛 hòu 后， xī bān yá 西班牙 wǎng qiú 网球 xuǎn shǒu 选手 nà dá ěr 纳达尔 chǔ zài 处在 le 了 zì jǐ 自己 zhí yè shēng yá 职业生涯 de 的 zuì 最 diān fēng 巅峰。
lái zì 来自 zhì 智 lián 联 zhāo pìn wǎng 招聘网 de 的 zhí yè gù wèn 职业顾问 chén xī 陈曦（ yīn yì 音译） què 却 biǎo shì 表示， zhè xiē 这些 tǐ tiē 体贴 yuán gōng 员工 de 的 gōng sī 公司 bìng fēi 并非 kuān róng 宽容 suí hé 随和 de 的 guǎn lǐ zhě 管理者。
gàn běi 赣北 lú shān 庐山 dì qū 地区 chū lù 出露 de 的 “ xīng zǐ 星子 biàn zhì 变质 hé 核 zá 杂 yán 岩 ” shì 是 zhōng guó 中国 dōng nán bù 东南部 qì jīn wéi zhǐ 迄今为止 fā xiàn 发现 de 的 jiào wéi 较为 diǎn xíng 典型 de 的 kē dí lè lā 科迪勒拉 xíng 型 biàn zhì 变质 hé 核 zá 杂 yán 岩 zhī yī 之一。
jiāng 将 tāi pán 胎盘 xǐ jìng 洗净 qiē chéng kuài 切成块， wén huǒ 文火 yǔ 与 dōng chóng xià cǎo 冬虫夏草 gòng 共 zhǔ 煮， dùn 炖 shú 熟 hòu 后 shāo jiā 稍加 zuǒ liào 佐料 shí yòng 食用。
chì bì zhī zhàn 赤壁之战 cáo jūn 曹军 dà bài 大败， suǒ 所 shèng 剩 sān bǎi 三百 rén mǎ 人马， gēn suí 跟随 cáo cāo 曹操 xiàng 向 huá róng dào 华容道 tuì qù 退去。
rú guǒ 如果 nà yàng 那样 zuò 做 yǒu yì 有益 de huà 的话， mù shèng 穆圣（ yuàn 愿 zhǔ 主 fú ān 福安 zhī 之） kěn dìng 肯定 huì 会 zuò 做 le 了。
chì fēng shì 赤峰市 sōng shān qū 松山区 xiàn yǒu 现有 lín mù 林木 nián 年 xù jī liáng 蓄积量 suī rán 虽然 chéng 呈 zēng jiā 增加 qū shì 趋势， dàn 但 yóu yú 由于 gè zhǒng 各种 yīn sù 因素 de 的 yǐng xiǎng 影响， shǐ 使 quán qū 全区 lín mù 林木 nián 年 xù jī 蓄积 zēng jiā liáng 增加量 biàn huà 变化 fú dù 幅度 jiào dà 较大。
rú guǒ 如果 cǎi yòng 采用 fāng àn 方案 B ， sān fēn zhī yī 三分之一 de 的 gài lǜ 概率 shì 是 zhè 这 600 rén 人 dōu 都 néng 能 bèi jiù 被救 huó 活， sān fēn zhī èr 三分之二 de 的 gài lǜ 概率 shì 是 zhè 这 600 rén 人， méi yǒu rén 没有人 néng 能 huó 活 xià lai 下来。
jiāng 将 lián péng tóu 莲蓬头 chōng xǐ 冲洗 hòu 后， bāo 剥 chū 出 xiān 鲜 lián zǐ 莲子， zài 再 zǐ xì 仔细 de 地 bāo 剥 qù pí 去皮 hé 和 mó 膜。
lái zì 来自 sī yíng 私营 bù mén 部门 de 的 jìn yí bù 进一步 de 的 tóu zī 投资 yù jì 预计 jiāng 将 yòng yú 用于 jiàn zào 建造 zhè ge 这个 shì fàn 示范 zhōng xīn 中心。
rú guǒ 如果 yín háng 银行 jué dìng 决定 měi 每 měi yuán 美元 chí yǒu 持有 jiào shǎo 较少 de 的 tí liú 提留， tā men 他们 huì 会 yóu yú 由于 zài 在 jīn é 金额 jiào 较 xiǎo de 小的 yín gēn 银根 shàng 上 zhǔn xǔ 准许 gèng duō 更多 de 的 tí kuǎn 题款 quán lì 权利 ér 而 chuàng zào 创造 gèng duō 更多 de 的 huò bì 货币。
jiāng 将 shì pín 视频 kè lù 刻录 dào 到 DVD shàng 上， jì gěi 寄给 nǐ 你 yào 要 dào qiàn 道歉 de 的 rén 人。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子