ประโยคภาษาจีน- 将看到两个订户都收到了消息的一个复本图中文句子 (353294) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jiāng 将 kàn dào 看到 liǎng gè 两个 dìng hù 订户 dōu 都 shōu dào 收到 le 了 xiāo xi 消息 de 的 yí gè 一个 fù běn 复本（ tú 图 29 ）。
You will see that both subscribers received a copy of the message (Figure 29).

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zàn chéng 赞成 hé 和 fǎn duì 反对 bù jǐn 不仅 zài 在 rì cháng 日常 shēng huó 生活 zhōng 中 jīng cháng 经常 bèi 被 yòng dào 用到， zàn chéng 赞成 hé 和 fǎn duì 反对 guān diǎn 观点 zài 在 xué shù lùn wén 学术论文 hé 和 biàn lùn 辩论 sài zhōng yě 赛中也 jīng cháng 经常 yòng dào 用到。
jiāng 将 kuàng shān 矿山 huán jìng 环境 diào chá 调查 huà fēn 划分 wèi 为 pǔ tōng 普通 diào chá 调查、 yàn hé 验核 diào chá 调查 hé 和 jiě pōu 解剖 diào chá 调查 sān dà 三大 lèi xíng 类型；
jiāng 将 yán jiū 研究 huò 或 yuè dú 阅读 zhōng 中 fā xiàn 发现 de 的， jù yǒu 具有 tiāo zhàn xìng 挑战性 de 的 dòng jiàn 洞见 huò zhě 或者 yǐn wén 引文 bāo kuò 包括 zài nèi 在内。
zàn 赞 tí 提 pǔ 普 gǔ xī là 古希腊 yī 一 wèi 位 fù nǚ 妇女， sū gé lā dǐ 苏格拉底 zhī 之 qì 妻， tā 她 cháng 常 bèi 被 miáo shù 描述 de hěn 得很 pō la 泼辣 ér qiě 而且 lǎo 老 ài 爱 zé 责 mà rén 骂人。
lái zì 来自 bù lǐ sī tuō ěr 布里斯托尔 de 的 lā sēn 拉森 zài 在 dá hè mǔ 达赫姆 jī hū 几乎 bù wéi rén zhī 不为人知， jǐn guǎn 尽管 tā 他 zài 在 bù yuǎn 不远 de 的 lǐ bài 礼拜 nóng chǎng 农场 yǒu 有 yí gè 一个 gōng zuò shì 工作室。
lái zì 来自 dé wén jùn 德文郡 nán 南 mò ěr dùn 莫尔顿 de 的 AndreTanner yōng yǒu 拥有 yī 一 zhī 支 sān 三 suì 岁 dà míng 大名 jiào 叫 Coosa de 的 xióng xìng 雄性 zá jiāo 杂交 láng 狼， tā 它 yǐ jīng 已经 tuō lí 脱离 běi měi 北美 dà huī láng 大灰狼 zú qún 族群 sān dài 三代 le 了。
jīng guò 经过 xùn liàn 训练， yòu ér yuán 幼儿园 dà bān 大班 ér tóng 儿童 jī běn 基本 kě yǐ 可以 zhǎng wò 掌握 zhòng liàng 重量 chuán dì 传递 xìng 性 tuī lǐ 推理， píng jūn 平均 nián líng 年龄 5.84 suì 岁。
rú guǒ 如果 zào chéng 造成 zhè xiē 这些 xì bāo 细胞 yí dòng 移动 de 的 jī yīn 基因 kě yǐ 可以 bèi 被 zǔ zhǐ 阻止， nà me 那么 ái xì bāo 癌细胞 de 的 kuò sàn 扩散 jiù 就 huì 会 jiǎn màn 减慢。
jiāng 将 bài zǐ 稗子 hāo 薅 chū lái 出来， yòng 用 huǒ 火 fén shāo 焚烧。 shì jiè 世界 de 的 mò liǎo 末了， yě 也 yào 要 rú cǐ 如此。
zàn shǎng 赞赏 de 地 què rèn 确认 guó jì diàn xìn lián méng 国际电信联盟 zài 在 zǔ zhī 组织 shì jiè 世界 shǒu nǎo huì 首脑会 yì 议 liǎng gè 两个 jiē duàn 阶段 de 的 huì yì 会议 fāng miàn 方面 suǒ 所 qǐ 起 de 的 zuò yòng 作用。
lái zì 来自 chéng dū 成都 quán 全 sōu suǒ 搜索 de 的 jì zhě 记者 xiàng 向 hè 鹤 líng 玲 zhèng zài 正在 guān kàn 观看 bāo jié míng 包杰明 fù 副 lǐng shì 领事 jiāng 将 “ luō mǔ jiǔ 罗姆酒 ” dào 倒 chéng 盛 zài 在 bēi zi 杯子 zhōng 中， zhè xiē 这些 zì jiā 自家 zhì zuò 制作 de 的 luō mǔ jiǔ 罗姆酒 chū zì 出自 zhèng zhì jīng jì 政治经济 chù 处 lǐng shì 领事 wèi tíng zhī 魏婷之 shǒu 手。
rú guǒ 如果 zāo yù 遭遇 tíng diàn 停电， yòng 用 diàn chí 电池 de 的 shōu yīn jī 收音机 kě néng 可能 shì 是 nǐ 你 zhǔ yào 主要 de 的 xìn xī 信息 lái yuán 来源。
zàn sòng 赞颂 tā 他， yīn wèi 因为 tā 他 de 的 bó ài 博爱， tè bié shì 特别是 duì 对 nà xiē 那些 bú shi 不是 shén 神 de 的 xuǎn mín 选民； qìng xìng 庆幸 ba 吧， yīn wèi 因为 tā 他 duì 对 nǐ men 你们 xìn yǎng zhě 信仰者 tè 特 bié de 别的 ài 爱。 shàng dì 上帝 xuǎn zé 选择 yòng 用 jiù shú 救赎 shī yǔ 施与 nǐ men 你们 ēn diǎn 恩典， yǐ 以 xiǎn shì 显示 tā 他 de 的 wěi dà 伟大。
jīng guò 经过 zhè me 这么 duō nián 多年， wǒ 我 yǐ jīng 已经 xí guàn 习惯 le 了 běi fāng 北方 rén 人 zuò 做 zòng zi 粽子 shí 时 jiā rù 加入 dà liàng 大量 de 的 dòu lèi 豆类、 gǔ wù 谷物、 lián zǐ 莲子、 dà zǎo 大枣 hé 和 dòu shā 豆沙。
rú guǒ 如果 nà me 那么 dà 大 de 的 xiǎo xíng xīng 小行星 xí jī 袭击 dì qiú 地球， yǐn fā 引发 de 的 dà huǒ 大火 chǎn shēng 产生 de 的 yān chén 烟尘 huì 会 mí màn 弥漫 quán qiú 全球， zhē bì 遮蔽 yáng guāng 阳光， shǐ 使 dì qiú 地球 jìn rù 进入 “ xiǎo xíng xīng 小行星 dōng tiān 冬天 ” 。
yíng dé 赢得 le 了 fù sài 复赛 yǐ hòu 以后， dà yuē 大约 yǐ jīng 已经 shì 是 yī 一 wèi 位 hěn 很 liǎo bù qǐ 了不起 de 的 zhí yè 职业 jīng lǐ rén 经理人 le 了， dāng shang 当上 le 了 zhōng xiǎo 中小 gōng sī 公司 de 的 zǒng jīng lǐ 总经理， dà gōng sī 大公司 de 的 fù zǒng 副总 jīng lǐ 经理， zhǔ guǎn 主管 zhe 着 měi nián 每年 jǐ qiān wàn 几千万 nǎi zhì 乃至 jǐ yì 几亿 de 的 shēng yì 生意。
rú guǒ 如果 nà xiē 那些 yōu xīn rú fén 忧心如焚 de 的 rén 人 dān xīn 担心 wǒ jiā 我家 de 的 wèi shēng 卫生 zhuàng kuàng 状况， yě xǔ 也许 tā men 他们 kě yǐ 可以 chū qián 出钱 qǐng 请 gè 个 nǚ pú 女仆， měi zhōu 每周 lái 来 wǒ jiā 我家 zuò 做 yí cì 一次 qīng jié 清洁。
jiāng 将 jīng wěi dù 经纬度 zhuǎn huàn 转换 wèi 为 UTM
jīng guò 经过 yóu jiàn liè biǎo 邮件列表 shàng 上 de 的 yī fān 一番 wǎng lái 往来， tā 他 gān cuì 干脆 bǎ 把 jī qì 机器 fàng dào 放到 gōng sī 公司 fáng huǒ qiáng 防火墙 de 的 wài miàn 外面， rán hòu 然后 gěi 给 le 了 wǒ 我 yí gè 一个 VNC zhàng hào 帐号 qù 去 tiáo shì 调试 zhè ge 这个 wèn tí 问题。
rú guǒ 如果 nà shí 那时 de 的 yìn dì ān nà 印第安纳 nán bù 南部 yǒu 有 yùn zuò 运作 wán shàn 完善 de 的 fú lì 福利 zhì dù 制度， nà 那 wǒ 我 yě 也 kěn dìng 肯定 duì cǐ 对此 yì wú suǒ zhī 一无所知。
jīng guò 经过 cháng shí 长时 jiān 间 de 的 biàn lùn 辩论， xià yì yuàn 下议院 tōng guò 通过 le 了 yì àn 议案。
rú guǒ 如果 nà 那 dí què 的确 shì 是 yì zhǒng 一种 xuǎn zé 选择， nà me 那么 wǒ 我 zhì shǎo 至少 bú huì 不会 gǎn jué 感觉 bèi 被 shēng huó 生活 chū mài 出卖。
chì fēng shì 赤峰市 sōng shān qū 松山区 xiàn yǒu 现有 lín mù 林木 nián 年 xù jī liáng 蓄积量 suī rán 虽然 chéng 呈 zēng jiā 增加 qū shì 趋势， dàn 但 yóu yú 由于 gè zhǒng 各种 yīn sù 因素 de 的 yǐng xiǎng 影响， shǐ 使 quán qū 全区 lín mù 林木 nián 年 xù jī 蓄积 zēng jiā liáng 增加量 biàn huà 变化 fú dù 幅度 jiào dà 较大。
rú guǒ 如果 cǎi qǔ 采取 cǐ 此 liáo fǎ 疗法 de huà 的话， wǒ 我 xū yào 需要 zuò chū 作出 shén me 什么 lèi xíng 类型 de 的 chéng nuò 承诺？
chì 赤 jiǎng 讲 jí 即 jiǎ 假 niàn 念 de 的 huán bào 环抱 tiān qiú 天球 de 的 dà nián yè 大年夜 yuán 圆。
jīng yàn fēng fù 经验丰富 de 的 fǎ lǜ 法律 xiě zuò 写作 rén shì 人士 huì 会 fā jué 发觉 běn wén 本文 jiào wéi 较为 qīng sōng 轻松， shèn zhì 甚至 xìng xǔ 兴许 néng 能 shí yí 拾遗 yī 一 liǎng gè 两个 jì qiǎo 技巧， gǎi jìn 改进 tā men 他们 xiě zuò 写作 jì néng 技能。
jiāng 将 rú chóng 蠕虫 guān bì 关闭 zài 在 xiǎo shì 小室 zhōng 中 kě yǐ 可以 què bǎo 确保 zhǐ yào 只要 tā men 它们 zhèng cháng 正常 de 的 yùn dòng 运动 zhuàng tài 状态 bù 不 bèi 被 dǎ luàn 打乱， jiù 就 bú huì 不会 cóng 从 guān chá 观察 shì yě 视野 zhōng 中 yí 移 chū 出。
lái zì 来自 měi guó dà xué 美国大学 hé 和 tū ní sī 突尼斯 guó lì 国立 yìng yòng kē xué 应用科学 yán jiū suǒ 研究所 de 的 kē xué jiā 科学家 fā xiàn 发现， tā men 他们 kě yǐ 可以 zhuī zōng 追踪 hùn níng tǔ 混凝土 nèi bù 内部 jié bīng 结冰 hé 和 róng huà 溶化 de 的 yán shēn 延伸 xiào yìng 效应。
jīng yàn lùn 经验论、 wéi lǐ lùn 唯理论 hé 和 jiě shì 解释 pài 派 zhé xué 哲学 fēn bié 分别 jù jiāo 聚焦 yú 于 jiāo jì 交际 de 的 sān gè 三个 bù tóng 不同 huán jié 环节： zuò zhě 作者、 wén běn 文本、 dú zhě 读者， tóng shí 同时 hái 还 chǎn shēng 产生 le 了 xiàng 相 duì yìng 对应 de 的 fān yì 翻译 guān 观。
rú guǒ 如果 wén qǐ 闻起 lái 来 xiàng shì 像是 yù lián 浴帘 huò 或 yǒng chí 泳池 wán jù 玩具 — — yǒu zhǒng 有种 xīn 新 de 的 sù jiāo 塑胶 qì wèi 气味 — — yuǎn lí 远离 tā 它。

ประโยคภาษาจีน
zàn chéng 赞成 hé 和 fǎn duì 反对 bù jǐn 不仅 zài 在 rì cháng 日常 shēng huó 生活 zhōng 中 jīng cháng 经常 bèi 被 yòng dào 用到， zàn chéng 赞成 hé 和 fǎn duì 反对 guān diǎn 观点 zài 在 xué shù lùn wén 学术论文 hé 和 biàn lùn 辩论 sài zhōng yě 赛中也 jīng cháng 经常 yòng dào 用到。
jiāng 将 kuàng shān 矿山 huán jìng 环境 diào chá 调查 huà fēn 划分 wèi 为 pǔ tōng 普通 diào chá 调查、 yàn hé 验核 diào chá 调查 hé 和 jiě pōu 解剖 diào chá 调查 sān dà 三大 lèi xíng 类型；
jiāng 将 yán jiū 研究 huò 或 yuè dú 阅读 zhōng 中 fā xiàn 发现 de 的， jù yǒu 具有 tiāo zhàn xìng 挑战性 de 的 dòng jiàn 洞见 huò zhě 或者 yǐn wén 引文 bāo kuò 包括 zài nèi 在内。
zàn 赞 tí 提 pǔ 普 gǔ xī là 古希腊 yī 一 wèi 位 fù nǚ 妇女， sū gé lā dǐ 苏格拉底 zhī 之 qì 妻， tā 她 cháng 常 bèi 被 miáo shù 描述 de hěn 得很 pō la 泼辣 ér qiě 而且 lǎo 老 ài 爱 zé 责 mà rén 骂人。
lái zì 来自 bù lǐ sī tuō ěr 布里斯托尔 de 的 lā sēn 拉森 zài 在 dá hè mǔ 达赫姆 jī hū 几乎 bù wéi rén zhī 不为人知， jǐn guǎn 尽管 tā 他 zài 在 bù yuǎn 不远 de 的 lǐ bài 礼拜 nóng chǎng 农场 yǒu 有 yí gè 一个 gōng zuò shì 工作室。
lái zì 来自 dé wén jùn 德文郡 nán 南 mò ěr dùn 莫尔顿 de 的 AndreTanner yōng yǒu 拥有 yī 一 zhī 支 sān 三 suì 岁 dà míng 大名 jiào 叫 Coosa de 的 xióng xìng 雄性 zá jiāo 杂交 láng 狼， tā 它 yǐ jīng 已经 tuō lí 脱离 běi měi 北美 dà huī láng 大灰狼 zú qún 族群 sān dài 三代 le 了。
jīng guò 经过 xùn liàn 训练， yòu ér yuán 幼儿园 dà bān 大班 ér tóng 儿童 jī běn 基本 kě yǐ 可以 zhǎng wò 掌握 zhòng liàng 重量 chuán dì 传递 xìng 性 tuī lǐ 推理， píng jūn 平均 nián líng 年龄 5.84 suì 岁。
rú guǒ 如果 zào chéng 造成 zhè xiē 这些 xì bāo 细胞 yí dòng 移动 de 的 jī yīn 基因 kě yǐ 可以 bèi 被 zǔ zhǐ 阻止， nà me 那么 ái xì bāo 癌细胞 de 的 kuò sàn 扩散 jiù 就 huì 会 jiǎn màn 减慢。
jiāng 将 bài zǐ 稗子 hāo 薅 chū lái 出来， yòng 用 huǒ 火 fén shāo 焚烧。 shì jiè 世界 de 的 mò liǎo 末了， yě 也 yào 要 rú cǐ 如此。
zàn shǎng 赞赏 de 地 què rèn 确认 guó jì diàn xìn lián méng 国际电信联盟 zài 在 zǔ zhī 组织 shì jiè 世界 shǒu nǎo huì 首脑会 yì 议 liǎng gè 两个 jiē duàn 阶段 de 的 huì yì 会议 fāng miàn 方面 suǒ 所 qǐ 起 de 的 zuò yòng 作用。
lái zì 来自 chéng dū 成都 quán 全 sōu suǒ 搜索 de 的 jì zhě 记者 xiàng 向 hè 鹤 líng 玲 zhèng zài 正在 guān kàn 观看 bāo jié míng 包杰明 fù 副 lǐng shì 领事 jiāng 将 “ luō mǔ jiǔ 罗姆酒 ” dào 倒 chéng 盛 zài 在 bēi zi 杯子 zhōng 中， zhè xiē 这些 zì jiā 自家 zhì zuò 制作 de 的 luō mǔ jiǔ 罗姆酒 chū zì 出自 zhèng zhì jīng jì 政治经济 chù 处 lǐng shì 领事 wèi tíng zhī 魏婷之 shǒu 手。
rú guǒ 如果 zāo yù 遭遇 tíng diàn 停电， yòng 用 diàn chí 电池 de 的 shōu yīn jī 收音机 kě néng 可能 shì 是 nǐ 你 zhǔ yào 主要 de 的 xìn xī 信息 lái yuán 来源。
zàn sòng 赞颂 tā 他， yīn wèi 因为 tā 他 de 的 bó ài 博爱， tè bié shì 特别是 duì 对 nà xiē 那些 bú shi 不是 shén 神 de 的 xuǎn mín 选民； qìng xìng 庆幸 ba 吧， yīn wèi 因为 tā 他 duì 对 nǐ men 你们 xìn yǎng zhě 信仰者 tè 特 bié de 别的 ài 爱。 shàng dì 上帝 xuǎn zé 选择 yòng 用 jiù shú 救赎 shī yǔ 施与 nǐ men 你们 ēn diǎn 恩典， yǐ 以 xiǎn shì 显示 tā 他 de 的 wěi dà 伟大。
jīng guò 经过 zhè me 这么 duō nián 多年， wǒ 我 yǐ jīng 已经 xí guàn 习惯 le 了 běi fāng 北方 rén 人 zuò 做 zòng zi 粽子 shí 时 jiā rù 加入 dà liàng 大量 de 的 dòu lèi 豆类、 gǔ wù 谷物、 lián zǐ 莲子、 dà zǎo 大枣 hé 和 dòu shā 豆沙。
rú guǒ 如果 nà me 那么 dà 大 de 的 xiǎo xíng xīng 小行星 xí jī 袭击 dì qiú 地球， yǐn fā 引发 de 的 dà huǒ 大火 chǎn shēng 产生 de 的 yān chén 烟尘 huì 会 mí màn 弥漫 quán qiú 全球， zhē bì 遮蔽 yáng guāng 阳光， shǐ 使 dì qiú 地球 jìn rù 进入 “ xiǎo xíng xīng 小行星 dōng tiān 冬天 ” 。
yíng dé 赢得 le 了 fù sài 复赛 yǐ hòu 以后， dà yuē 大约 yǐ jīng 已经 shì 是 yī 一 wèi 位 hěn 很 liǎo bù qǐ 了不起 de 的 zhí yè 职业 jīng lǐ rén 经理人 le 了， dāng shang 当上 le 了 zhōng xiǎo 中小 gōng sī 公司 de 的 zǒng jīng lǐ 总经理， dà gōng sī 大公司 de 的 fù zǒng 副总 jīng lǐ 经理， zhǔ guǎn 主管 zhe 着 měi nián 每年 jǐ qiān wàn 几千万 nǎi zhì 乃至 jǐ yì 几亿 de 的 shēng yì 生意。
rú guǒ 如果 nà xiē 那些 yōu xīn rú fén 忧心如焚 de 的 rén 人 dān xīn 担心 wǒ jiā 我家 de 的 wèi shēng 卫生 zhuàng kuàng 状况， yě xǔ 也许 tā men 他们 kě yǐ 可以 chū qián 出钱 qǐng 请 gè 个 nǚ pú 女仆， měi zhōu 每周 lái 来 wǒ jiā 我家 zuò 做 yí cì 一次 qīng jié 清洁。
jiāng 将 jīng wěi dù 经纬度 zhuǎn huàn 转换 wèi 为 UTM
jīng guò 经过 yóu jiàn liè biǎo 邮件列表 shàng 上 de 的 yī fān 一番 wǎng lái 往来， tā 他 gān cuì 干脆 bǎ 把 jī qì 机器 fàng dào 放到 gōng sī 公司 fáng huǒ qiáng 防火墙 de 的 wài miàn 外面， rán hòu 然后 gěi 给 le 了 wǒ 我 yí gè 一个 VNC zhàng hào 帐号 qù 去 tiáo shì 调试 zhè ge 这个 wèn tí 问题。
rú guǒ 如果 nà shí 那时 de 的 yìn dì ān nà 印第安纳 nán bù 南部 yǒu 有 yùn zuò 运作 wán shàn 完善 de 的 fú lì 福利 zhì dù 制度， nà 那 wǒ 我 yě 也 kěn dìng 肯定 duì cǐ 对此 yì wú suǒ zhī 一无所知。
jīng guò 经过 cháng shí 长时 jiān 间 de 的 biàn lùn 辩论， xià yì yuàn 下议院 tōng guò 通过 le 了 yì àn 议案。
rú guǒ 如果 nà 那 dí què 的确 shì 是 yì zhǒng 一种 xuǎn zé 选择， nà me 那么 wǒ 我 zhì shǎo 至少 bú huì 不会 gǎn jué 感觉 bèi 被 shēng huó 生活 chū mài 出卖。
chì fēng shì 赤峰市 sōng shān qū 松山区 xiàn yǒu 现有 lín mù 林木 nián 年 xù jī liáng 蓄积量 suī rán 虽然 chéng 呈 zēng jiā 增加 qū shì 趋势， dàn 但 yóu yú 由于 gè zhǒng 各种 yīn sù 因素 de 的 yǐng xiǎng 影响， shǐ 使 quán qū 全区 lín mù 林木 nián 年 xù jī 蓄积 zēng jiā liáng 增加量 biàn huà 变化 fú dù 幅度 jiào dà 较大。
rú guǒ 如果 cǎi qǔ 采取 cǐ 此 liáo fǎ 疗法 de huà 的话， wǒ 我 xū yào 需要 zuò chū 作出 shén me 什么 lèi xíng 类型 de 的 chéng nuò 承诺？
chì 赤 jiǎng 讲 jí 即 jiǎ 假 niàn 念 de 的 huán bào 环抱 tiān qiú 天球 de 的 dà nián yè 大年夜 yuán 圆。
jīng yàn fēng fù 经验丰富 de 的 fǎ lǜ 法律 xiě zuò 写作 rén shì 人士 huì 会 fā jué 发觉 běn wén 本文 jiào wéi 较为 qīng sōng 轻松， shèn zhì 甚至 xìng xǔ 兴许 néng 能 shí yí 拾遗 yī 一 liǎng gè 两个 jì qiǎo 技巧， gǎi jìn 改进 tā men 他们 xiě zuò 写作 jì néng 技能。
jiāng 将 rú chóng 蠕虫 guān bì 关闭 zài 在 xiǎo shì 小室 zhōng 中 kě yǐ 可以 què bǎo 确保 zhǐ yào 只要 tā men 它们 zhèng cháng 正常 de 的 yùn dòng 运动 zhuàng tài 状态 bù 不 bèi 被 dǎ luàn 打乱， jiù 就 bú huì 不会 cóng 从 guān chá 观察 shì yě 视野 zhōng 中 yí 移 chū 出。
lái zì 来自 měi guó dà xué 美国大学 hé 和 tū ní sī 突尼斯 guó lì 国立 yìng yòng kē xué 应用科学 yán jiū suǒ 研究所 de 的 kē xué jiā 科学家 fā xiàn 发现， tā men 他们 kě yǐ 可以 zhuī zōng 追踪 hùn níng tǔ 混凝土 nèi bù 内部 jié bīng 结冰 hé 和 róng huà 溶化 de 的 yán shēn 延伸 xiào yìng 效应。
jīng yàn lùn 经验论、 wéi lǐ lùn 唯理论 hé 和 jiě shì 解释 pài 派 zhé xué 哲学 fēn bié 分别 jù jiāo 聚焦 yú 于 jiāo jì 交际 de 的 sān gè 三个 bù tóng 不同 huán jié 环节： zuò zhě 作者、 wén běn 文本、 dú zhě 读者， tóng shí 同时 hái 还 chǎn shēng 产生 le 了 xiàng 相 duì yìng 对应 de 的 fān yì 翻译 guān 观。
rú guǒ 如果 wén qǐ 闻起 lái 来 xiàng shì 像是 yù lián 浴帘 huò 或 yǒng chí 泳池 wán jù 玩具 — — yǒu zhǒng 有种 xīn 新 de 的 sù jiāo 塑胶 qì wèi 气味 — — yuǎn lí 远离 tā 它。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子