ประโยคภาษาจีน- 赞成和反对这对词从世纪就开始使用了而且他们也是拉丁短语缩写中文句子 (353300) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zàn chéng 赞成 hé 和 fǎn duì 反对 zhè 这 duì cí 对词 cóng 从 16 shì jì 世纪 jiù 就 kāi shǐ 开始 shǐ yòng 使用 le 了， ér qiě 而且 tā men 他们 yě 也 shì 是 lā dīng 拉丁 duǎn yǔ 短语 proetcontra suō xiě 缩写。
The term has been in use since the 16th century and is a shortening of a Latin phrase, pro et contra, which means “for and against.”

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zàn chéng 赞成 tuán jié 团结 de 的 yīng gāi 应该 shòu shǎng 受赏， pò huài 破坏 tuán jié 团结 de 的 yīng gāi 应该 shòu fá 受罚。
zàn chéng 赞成： jì rán 既然 Ào yùn 奥运 jiǎng bēi 奖杯 yǔn xǔ 允许 mǎ shù 马术 xuǎn shǒu 选手 zài 在 mǎ 马 bèi shàng 背上 yōu xián 悠闲 de 地 rào 绕 zhe 着 juān 圈 zǒu lái 走来 zǒu qù 走去 rán hòu 然后 pěng zǒu 捧走， wèi hé 为何 jiù 就 bù zhǔn 不准 sài chē 赛车 yǐ 以 180 gōng lǐ 公里 de 的 shí sù 时速 zhēng duó 争夺 guàn jūn 冠军？
jiāng 将 suì piàn 碎片 zhòng dì 中的 chén jī wù 沉积物 wén lǐ 纹理 yǔ 与 fó xiàng 佛像 yuán lái 原来 chǔ yú 处于 de 的 nà ge 那个 āo 凹 wèi 位 shàng 上 de 的 wén lǐ 纹理 jìn xíng 进行 pèi duì 配对， tí gōng 提供 le 了 suì piàn 碎片 yuán lái 原来 wèi zhi 位置 de 的 guān jiàn 关键 xiàn suǒ 线索。
zàn bǐ yà 赞比亚 jiǎn chá 检察 zǒng zhǎng 总长 fā zì 发自 2004 nián 年 de 的 yī 一 fēng xìn 封信 yě 也 chéng rèn 承认 zhè ge 这个 àn jiàn 案件 nán dù 难度 hěn dà 很大。
lái zì 来自 kāng qiáo 康桥 de 的 kè lái ěr 克莱尔 zài 在 fā yán 发言 zhōng 中， miáo shù 描述 le 了 tā 她 dì yī cì 第一次 rú hé 如何 shī qù 失去 duì 对 shēn tǐ 身体 de 的 kòng zhì 控制， dàn shì 但是 réng rán 仍然 chǔ yú 处于 “ wán quán 完全 qīng xǐng 清醒 ” zhuàng tài 状态 de 的 qíng jǐng 情景。
jīng guò 经过 jǐng chá 警察 duì 对 kā fēi 咖啡 hè 和 chéng zhī 橙汁 de 的 fēn xī 分析， fā xiàn 发现 lǐ miàn 里面 hán yǒu 含有 dǎo zhì 导致 liú chǎn 流产 de 的 wù zhì 物质。
rú guǒ 如果 tōng xiàng 通向 zhè xiē 这些 qū yù 区域 de 的 jīng mài 经脉 guān bì 关闭， zé 则 xuè yè 血液 kāi shǐ 开始 è huà 恶化， ér 而 jiě dú 解毒 guò chéng 过程 de 的 yǒu xiào xìng 有效性 jiāng 将 shī qù 失去。
rú guǒ 如果 yù dào 遇到 dì shì 地势 gāo dī bù píng 高低不平， biàn bù 遍布 shí kuài 石块， huò zhě 或者 shān lù 山路 qí qū 崎岖， nà me 那么 nǐ 你 qí chē 骑车 shí 时 de 的 zǔ lì 阻力 jiù 就 huì 会 zēng dà 增大， ér 而 zēng jiā 增加 de 的 zǔ lì 阻力 néng gòu 能够 cù jìn 促进 nǐ 你 kǎ lù lǐ 卡路里 de 的 rán shāo 燃烧 yǐ jí 以及 shǐ 使 jī ròu 肌肉 dé dào 得到 duàn liàn 锻炼。
jiàng 将 bǐ jì běn diàn nǎo 笔记本电脑 fàng zài 放在 xī gài 膝盖 shàng 上 huì 会 shǐ 使 yīn náng 阴囊 wēn dù 温度 shēng gāo 升高 1.5 dù 度。
jīng guò 经过 gāi kē 该科 táng 唐 guì yáng 桂阳 zhǔ rèn 主任 de 的 xiáng xì 详细 tǐ gé 体格 jiǎn chá 检查 bìng 并 jié hé 结合 X piàn 片， zhěn duàn 诊断 wèi 为： tè fā xìng 特发性 jǐ zhù cè tū 脊柱侧凸 jī xíng 畸形。
lái zì 来自 lā dīng yǔ 拉丁语 de 的 dān cí 单词 shì 是 wǒ men de 我们的 sù dí 宿敌 — — tā men 它们 huì 会 shǐ 使 nǐ de 你的 xiě zuò 写作 jí qū áo yá 佶屈聱牙。
rú guǒ 如果 nà ge 那个 zhǔ rén 主人 shì 是 běn rén 本人， wǒ men 我们 huì 会 wèi cǐ 为此 gǎn dào 感到 jiāo ào 骄傲。
zèng kuǎn 赠款 tōng cháng 通常 yòng yú 用于 bāng zhù 帮助 yǐ 以 zhī fù 支付 zhū rú 诸如 shuǐ fèi 水费 jí 及 gōng zhòng 公众 zé rèn bǎo xiǎn 责任保险 fèi yòng 费用 děng 等 qí tā 其他 zhī chū 支出。
lái zì 来自 sī tè lǐ 斯特里 sà mǔ 萨姆 de 的 léi kè sī 雷克斯： zhè lǐ 这里 hé 和 bù lì kè sī 布利克斯 de 的 yì xiē 一些 shāng diàn 商店 dōu 都 bèi 被 zá làn 砸烂 le 了。
rú guǒ 如果 nà xiē 那些 shòu huì 受贿 de 的 rén 人 bù 不 yīng wǔ xué shé 鹦鹉学舌 bān de 般地 chóng fù 重复 wǒ men 我们 gōng sī 公司 de 的 guān diǎn 观点， wǒ men 我们 yòu 又 néng 能 shè xiǎng 设想 tā men 他们 shōu 收 de 的 qián 钱 shì 是 gàn shén me 干什么 shǐ 使 ne 呢？
yíng dé 赢得 zǒng tǒng 总统 bēi 杯 yǐ hòu 以后， qiú duì 球队 mǎn huái xìn xīn 满怀信心 de 地 yíng jiē 迎接 lián sài 联赛 de 的 guàn yà jūn 冠亚军 jué sài 决赛。
rú guǒ 如果 nà xiē 那些 wǔ dǎo jiè 舞蹈界 de 的 quán wēi 权威 jī gòu 机构 méi yǒu 没有 shí cháng 时常 chéng rèn 承认 tā 他 de 的 yǐng xiǎng 影响 de huà 的话， nà shi 那是 méi yǒu 没有 zhè ge 这个 bì yào 必要。
jiāng 将 wǎng qiú 网球 rēng 扔 dào 到 dì bǎn 地板 shàng 上， qiú huì 球会 tán 弹 huí lai 回来。
jīng guò 经过 zhèn gōng suǒ 镇公所， wǒ 我 kàn jiàn 看见 yì qún 一群 rén 人 zhàn 站 zài 在 xiǎo 小 bù gào pái 布告牌 qián 前。
rú guǒ 如果 nà shi 那是 yìn dù 印度 xī wàng 希望 chéng wéi 成为 de 的， nà 那 tā 它 xiàng 向 zhōng guó 中国 xué xí 学习 jiù 就 jiǎng 讲 dé 得 tōng 通 le 了： zài 在 qí 其 qián fāng 前方 de 的 lǎo hǔ 老虎 jiù shì 就是 zhōng guó 中国。
jīng guò 经过 cháng qī 长期 de 的 zhuī zōng 追踪 xiào guǒ 效果 xiǎn shì 显示， wǒ men 我们 hěn 很 nán 难 fǒu rèn 否认 huì 慧 lì 俪 qīng tǐ 轻体 jiǎn féi fāng fǎ 减肥方法 de 的 kē xué xìng 科学性。
rú guǒ 如果 nà li 那里 zhēn de 真的 yǒu 有 yì zhǒng 一种 shén mì 神秘 lì liang 力量 huò zhě 或者 cí xìng 磁性 lì liang 力量 shǐ de 使得 wù tǐ 物体 zhān 粘 zài 在 rén 人 de 的 shēn shang 身上， zhè ge 这个 rén 人 yīng gāi 应该 néng gòu 能够 wān 弯 xià 下 shēn zi 身子 ér 而 dōng xi 东西 bù 不 diào 掉。
chì 赤 dú 毒 suān 酸（ GA _ 3 ） huò 或 GA _ 3 jiā 加 yǐn duǒ 吲哚 yǐ suān 乙酸（ IAA ） néng 能 cù jìn 促进 shòu jīng 受精 huò 或 wèi shòu jīng 未受精 pēi zhū 胚珠 xiān wéi 纤维 de 的 shēn cháng 伸长。
jīng 经 bù zhǎng 部长 tóng yì 同意 gāi 该 jì huà 计划 bèi 被 jiē zhū 揭橥 yú zhòng 于众。
chì 赤 qiān kuàng 铅矿 shì 是 yì zhǒng 一种 yóu 由 gè suān 铬酸 qiān 铅 zǔ chéng 组成 de 的 kuàng shí 矿石， yǐ 以 dān xié 单斜 jīng tǐ 晶体 xíng shì 形式 cún zài 存在 de 的 jié jīng tǐ 结晶体。 bìng qiě 并且 shì 是 zì rán jiè 自然界 zhōng 中 fā xiàn 发现 de 的 wéi yī 唯一 yì zhǒng 一种 zhòng yào 重要 gè suān yán 铬酸盐。
jīng yàn zhī tán 经验之谈： wǎng yè 网页 yuán sù 元素 jiào shǎo 较少 ér 而 liú bái 留白 jiào 较 duō 多， zhè yàng 这样 de 的 shè jì 设计 zhōng 中， liú lǎn zhě 浏览者 néng 能 zhù yì 注意 dào 到 měi gè 每个 yuán sù 元素。
rú guǒ 如果 jīn sè 金色 de 旳 yáng guāng 阳光， tíng zhǐ 停止 le 了 tā 它 yào yǎn 耀眼 de 旳 guāng máng 光芒， nǐ 袮 de 旳 yí gè 一个 wēi xiào 微笑， jiāng 将 zhào liàng 照亮 wǒ 我 de 旳 zhěng gè 整个 shì 丗 jiè 界。
jiāng 将 xī hú lu 西葫芦、 hú luó bo 胡萝卜 huò 或 yáng cōng 洋葱 cuō 搓 suì 碎 jiā rù 加入， zhè 这 yòng 用 shí 食 wù liào 物料 lǐ jī huò 理机或 cā 擦 cài bǎn 菜板 hěn 很 róng yì 容易 zhǔn bèi 准备 hǎo 好。
jīng 经（ bǐ lì shí 比利时） Ān tè wèi pǔ 安特卫普 de 的 zhuān jiā 专家 men 们 jiàn dìng 鉴定， zhè 这 kē 颗 zuàn shí 钻石 zhòng 重 dá 达 478 kè lā 克拉， hán 含 jí shǎo 极少 zá zhì 杂质， sè zé 色泽 hé 和 chún jìng dù 纯净度 dōu 都 jí 极 jiā 佳。
hè zī 赫兹 měi gè 每个 zū chē 租车 diǎn 点 shàng dū 上都 yǒu 有 yī míng 一名 yuán gōng 员工 zhuān yòng 专用 fù zé 负责 shī wù 失物， yuē 约 75% de 的 shī wù 失物 wù guī yuán zhǔ 物归原主， tā 她 shuō 说。 wú rén 无人 rèn lǐng 认领 de 的 bèi 被 juān zèng 捐赠 gěi 给 cí shàn jī gòu 慈善机构。

ประโยคภาษาจีน
zàn chéng 赞成 tuán jié 团结 de 的 yīng gāi 应该 shòu shǎng 受赏， pò huài 破坏 tuán jié 团结 de 的 yīng gāi 应该 shòu fá 受罚。
zàn chéng 赞成： jì rán 既然 Ào yùn 奥运 jiǎng bēi 奖杯 yǔn xǔ 允许 mǎ shù 马术 xuǎn shǒu 选手 zài 在 mǎ 马 bèi shàng 背上 yōu xián 悠闲 de 地 rào 绕 zhe 着 juān 圈 zǒu lái 走来 zǒu qù 走去 rán hòu 然后 pěng zǒu 捧走， wèi hé 为何 jiù 就 bù zhǔn 不准 sài chē 赛车 yǐ 以 180 gōng lǐ 公里 de 的 shí sù 时速 zhēng duó 争夺 guàn jūn 冠军？
jiāng 将 suì piàn 碎片 zhòng dì 中的 chén jī wù 沉积物 wén lǐ 纹理 yǔ 与 fó xiàng 佛像 yuán lái 原来 chǔ yú 处于 de 的 nà ge 那个 āo 凹 wèi 位 shàng 上 de 的 wén lǐ 纹理 jìn xíng 进行 pèi duì 配对， tí gōng 提供 le 了 suì piàn 碎片 yuán lái 原来 wèi zhi 位置 de 的 guān jiàn 关键 xiàn suǒ 线索。
zàn bǐ yà 赞比亚 jiǎn chá 检察 zǒng zhǎng 总长 fā zì 发自 2004 nián 年 de 的 yī 一 fēng xìn 封信 yě 也 chéng rèn 承认 zhè ge 这个 àn jiàn 案件 nán dù 难度 hěn dà 很大。
lái zì 来自 kāng qiáo 康桥 de 的 kè lái ěr 克莱尔 zài 在 fā yán 发言 zhōng 中， miáo shù 描述 le 了 tā 她 dì yī cì 第一次 rú hé 如何 shī qù 失去 duì 对 shēn tǐ 身体 de 的 kòng zhì 控制， dàn shì 但是 réng rán 仍然 chǔ yú 处于 “ wán quán 完全 qīng xǐng 清醒 ” zhuàng tài 状态 de 的 qíng jǐng 情景。
jīng guò 经过 jǐng chá 警察 duì 对 kā fēi 咖啡 hè 和 chéng zhī 橙汁 de 的 fēn xī 分析， fā xiàn 发现 lǐ miàn 里面 hán yǒu 含有 dǎo zhì 导致 liú chǎn 流产 de 的 wù zhì 物质。
rú guǒ 如果 tōng xiàng 通向 zhè xiē 这些 qū yù 区域 de 的 jīng mài 经脉 guān bì 关闭， zé 则 xuè yè 血液 kāi shǐ 开始 è huà 恶化， ér 而 jiě dú 解毒 guò chéng 过程 de 的 yǒu xiào xìng 有效性 jiāng 将 shī qù 失去。
rú guǒ 如果 yù dào 遇到 dì shì 地势 gāo dī bù píng 高低不平， biàn bù 遍布 shí kuài 石块， huò zhě 或者 shān lù 山路 qí qū 崎岖， nà me 那么 nǐ 你 qí chē 骑车 shí 时 de 的 zǔ lì 阻力 jiù 就 huì 会 zēng dà 增大， ér 而 zēng jiā 增加 de 的 zǔ lì 阻力 néng gòu 能够 cù jìn 促进 nǐ 你 kǎ lù lǐ 卡路里 de 的 rán shāo 燃烧 yǐ jí 以及 shǐ 使 jī ròu 肌肉 dé dào 得到 duàn liàn 锻炼。
jiàng 将 bǐ jì běn diàn nǎo 笔记本电脑 fàng zài 放在 xī gài 膝盖 shàng 上 huì 会 shǐ 使 yīn náng 阴囊 wēn dù 温度 shēng gāo 升高 1.5 dù 度。
jīng guò 经过 gāi kē 该科 táng 唐 guì yáng 桂阳 zhǔ rèn 主任 de 的 xiáng xì 详细 tǐ gé 体格 jiǎn chá 检查 bìng 并 jié hé 结合 X piàn 片， zhěn duàn 诊断 wèi 为： tè fā xìng 特发性 jǐ zhù cè tū 脊柱侧凸 jī xíng 畸形。
lái zì 来自 lā dīng yǔ 拉丁语 de 的 dān cí 单词 shì 是 wǒ men de 我们的 sù dí 宿敌 — — tā men 它们 huì 会 shǐ 使 nǐ de 你的 xiě zuò 写作 jí qū áo yá 佶屈聱牙。
rú guǒ 如果 nà ge 那个 zhǔ rén 主人 shì 是 běn rén 本人， wǒ men 我们 huì 会 wèi cǐ 为此 gǎn dào 感到 jiāo ào 骄傲。
zèng kuǎn 赠款 tōng cháng 通常 yòng yú 用于 bāng zhù 帮助 yǐ 以 zhī fù 支付 zhū rú 诸如 shuǐ fèi 水费 jí 及 gōng zhòng 公众 zé rèn bǎo xiǎn 责任保险 fèi yòng 费用 děng 等 qí tā 其他 zhī chū 支出。
lái zì 来自 sī tè lǐ 斯特里 sà mǔ 萨姆 de 的 léi kè sī 雷克斯： zhè lǐ 这里 hé 和 bù lì kè sī 布利克斯 de 的 yì xiē 一些 shāng diàn 商店 dōu 都 bèi 被 zá làn 砸烂 le 了。
rú guǒ 如果 nà xiē 那些 shòu huì 受贿 de 的 rén 人 bù 不 yīng wǔ xué shé 鹦鹉学舌 bān de 般地 chóng fù 重复 wǒ men 我们 gōng sī 公司 de 的 guān diǎn 观点， wǒ men 我们 yòu 又 néng 能 shè xiǎng 设想 tā men 他们 shōu 收 de 的 qián 钱 shì 是 gàn shén me 干什么 shǐ 使 ne 呢？
yíng dé 赢得 zǒng tǒng 总统 bēi 杯 yǐ hòu 以后， qiú duì 球队 mǎn huái xìn xīn 满怀信心 de 地 yíng jiē 迎接 lián sài 联赛 de 的 guàn yà jūn 冠亚军 jué sài 决赛。
rú guǒ 如果 nà xiē 那些 wǔ dǎo jiè 舞蹈界 de 的 quán wēi 权威 jī gòu 机构 méi yǒu 没有 shí cháng 时常 chéng rèn 承认 tā 他 de 的 yǐng xiǎng 影响 de huà 的话， nà shi 那是 méi yǒu 没有 zhè ge 这个 bì yào 必要。
jiāng 将 wǎng qiú 网球 rēng 扔 dào 到 dì bǎn 地板 shàng 上， qiú huì 球会 tán 弹 huí lai 回来。
jīng guò 经过 zhèn gōng suǒ 镇公所， wǒ 我 kàn jiàn 看见 yì qún 一群 rén 人 zhàn 站 zài 在 xiǎo 小 bù gào pái 布告牌 qián 前。
rú guǒ 如果 nà shi 那是 yìn dù 印度 xī wàng 希望 chéng wéi 成为 de 的， nà 那 tā 它 xiàng 向 zhōng guó 中国 xué xí 学习 jiù 就 jiǎng 讲 dé 得 tōng 通 le 了： zài 在 qí 其 qián fāng 前方 de 的 lǎo hǔ 老虎 jiù shì 就是 zhōng guó 中国。
jīng guò 经过 cháng qī 长期 de 的 zhuī zōng 追踪 xiào guǒ 效果 xiǎn shì 显示， wǒ men 我们 hěn 很 nán 难 fǒu rèn 否认 huì 慧 lì 俪 qīng tǐ 轻体 jiǎn féi fāng fǎ 减肥方法 de 的 kē xué xìng 科学性。
rú guǒ 如果 nà li 那里 zhēn de 真的 yǒu 有 yì zhǒng 一种 shén mì 神秘 lì liang 力量 huò zhě 或者 cí xìng 磁性 lì liang 力量 shǐ de 使得 wù tǐ 物体 zhān 粘 zài 在 rén 人 de 的 shēn shang 身上， zhè ge 这个 rén 人 yīng gāi 应该 néng gòu 能够 wān 弯 xià 下 shēn zi 身子 ér 而 dōng xi 东西 bù 不 diào 掉。
chì 赤 dú 毒 suān 酸（ GA _ 3 ） huò 或 GA _ 3 jiā 加 yǐn duǒ 吲哚 yǐ suān 乙酸（ IAA ） néng 能 cù jìn 促进 shòu jīng 受精 huò 或 wèi shòu jīng 未受精 pēi zhū 胚珠 xiān wéi 纤维 de 的 shēn cháng 伸长。
jīng 经 bù zhǎng 部长 tóng yì 同意 gāi 该 jì huà 计划 bèi 被 jiē zhū 揭橥 yú zhòng 于众。
chì 赤 qiān kuàng 铅矿 shì 是 yì zhǒng 一种 yóu 由 gè suān 铬酸 qiān 铅 zǔ chéng 组成 de 的 kuàng shí 矿石， yǐ 以 dān xié 单斜 jīng tǐ 晶体 xíng shì 形式 cún zài 存在 de 的 jié jīng tǐ 结晶体。 bìng qiě 并且 shì 是 zì rán jiè 自然界 zhōng 中 fā xiàn 发现 de 的 wéi yī 唯一 yì zhǒng 一种 zhòng yào 重要 gè suān yán 铬酸盐。
jīng yàn zhī tán 经验之谈： wǎng yè 网页 yuán sù 元素 jiào shǎo 较少 ér 而 liú bái 留白 jiào 较 duō 多， zhè yàng 这样 de 的 shè jì 设计 zhōng 中， liú lǎn zhě 浏览者 néng 能 zhù yì 注意 dào 到 měi gè 每个 yuán sù 元素。
rú guǒ 如果 jīn sè 金色 de 旳 yáng guāng 阳光， tíng zhǐ 停止 le 了 tā 它 yào yǎn 耀眼 de 旳 guāng máng 光芒， nǐ 袮 de 旳 yí gè 一个 wēi xiào 微笑， jiāng 将 zhào liàng 照亮 wǒ 我 de 旳 zhěng gè 整个 shì 丗 jiè 界。
jiāng 将 xī hú lu 西葫芦、 hú luó bo 胡萝卜 huò 或 yáng cōng 洋葱 cuō 搓 suì 碎 jiā rù 加入， zhè 这 yòng 用 shí 食 wù liào 物料 lǐ jī huò 理机或 cā 擦 cài bǎn 菜板 hěn 很 róng yì 容易 zhǔn bèi 准备 hǎo 好。
jīng 经（ bǐ lì shí 比利时） Ān tè wèi pǔ 安特卫普 de 的 zhuān jiā 专家 men 们 jiàn dìng 鉴定， zhè 这 kē 颗 zuàn shí 钻石 zhòng 重 dá 达 478 kè lā 克拉， hán 含 jí shǎo 极少 zá zhì 杂质， sè zé 色泽 hé 和 chún jìng dù 纯净度 dōu 都 jí 极 jiā 佳。
hè zī 赫兹 měi gè 每个 zū chē 租车 diǎn 点 shàng dū 上都 yǒu 有 yī míng 一名 yuán gōng 员工 zhuān yòng 专用 fù zé 负责 shī wù 失物， yuē 约 75% de 的 shī wù 失物 wù guī yuán zhǔ 物归原主， tā 她 shuō 说。 wú rén 无人 rèn lǐng 认领 de 的 bèi 被 juān zèng 捐赠 gěi 给 cí shàn jī gòu 慈善机构。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子