ประโยคภาษาจีน- 来自拉丁语的单词是我们的宿敌它们会使你的写作佶屈聱牙中文句子 (353444) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lái zì 来自 lā dīng yǔ 拉丁语 de 的 dān cí 单词 shì 是 wǒ men de 我们的 sù dí 宿敌 — — tā men 它们 huì 会 shǐ 使 nǐ de 你的 xiě zuò 写作 jí qū áo yá 佶屈聱牙。
The words derived from Latin are the enemy—they will strangle and suffocate everything you write.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lái zì 来自 sǎ hā lā shā mò 撒哈拉沙漠 de 的 shā chén 沙尘 zhōu qī xìng 周期性 de 的 chuān guò 穿过 dà xī yáng 大西洋 dào dá 到达 jiā lè bǐ 加勒比 de 的 shàng kōng 上空。
lái zì 来自 sī luò wén ní yà 斯洛文尼亚 de 的安当． yà mǔ 亚姆 ní kè 尼克（ AntonJamnik ） fǔ 辅 lǐ 理 zhǔ jiào 主教 shì 是 bèi shòu 备受 zhù 注 mù dì 目的 jiā bīn 嘉宾， tā 他 mù yǎng 牧养 de 的 lú bù ěr yǎ nà 卢布尔雅那 zǒng 总 jiào qū 教区 zhèng 正 jī jí 积极 chóu jiàn 筹建 tiān zhǔ jiào 天主教 dà xué 大学。
rú guǒ 如果 yù nàn zhě 遇难者 zhǐ gù 只顾 bìng 摒 zhù 住 hū xī 呼吸 ér 而 hū shì 忽视 le 了 tǔ 吐 chū 出 kōng qì 空气 píng héng 平衡 yā lì 压力， nà 那 yóu qí 尤其 wēi xiǎn 危险。
rú guǒ 如果 nà ge 那个 zhǔ rén 主人 shì 是 běn rén 本人， wǒ men 我们 huì 会 wèi cǐ 为此 gǎn dào 感到 jiāo ào 骄傲。
jiāng 将 fěn méi huī 粉煤灰 jiā rù 加入 dào 到 róng róng 熔融 lǚ 铝 yè 液 zhōng 中， jīng 经 shì dàng 适当 jiǎo bàn 搅拌 hòu 后， zài 再 jiā rù 加入 fā pào jì 发泡剂， jīng 经 lěng què 冷却， jí kě 即可 dé dào 得到 kē lì 颗粒 zēng qiáng 增强 pào mò 泡沫 lǚ 铝。
zèng yǔ 赠予 zhēn shì 珍视 de 的 suǒ yǒu wù 所有物 huò 或 lì 立 yí zhǔ 遗嘱
jīng guò 经过 jìn 近 liǎng 两 dài 代 rén 人 de 的 shí jiān 时间， mù 慕 lā nuò 拉诺 nà xiē 那些 gāo dù 高度 fù zá 复杂 de 的 bō li 玻璃 chuī 吹 zhì 制 gōng yì 工艺 zuì zhōng 最终 shī chuán 失传。
lái zì 来自 sī tè lǐ 斯特里 sà mǔ 萨姆 de 的 léi kè sī 雷克斯： zhè lǐ 这里 hé 和 bù lì kè sī 布利克斯 de 的 yì xiē 一些 shāng diàn 商店 dōu 都 bèi 被 zá làn 砸烂 le 了。
rú guǒ 如果 nà ge 那个 qián tí 前提 shì 是 zhēn de 真的， nà me 那么 jié lùn 结论 jiù shì 就是 jiǎ de 假的。
jiāng 将 fán tǐ zì 繁体字 yǔ 与 jiǎn tǐ zì 简体字 jiān 间 de 的 bù tóng diǎn 不同点 zuò 做 zǒng jié 总结 jiè shào 介绍。
yíng dé 赢得 tā 她 de 的 qīng lài 青睐 hòu 后， yī tǎ 伊塔 nà 那 jīng guò 经过 yí xì liè 一系列 mèng huàn 梦幻 bān 般 de 的 mào xiǎn 冒险 rú yuàn yǐ cháng 如愿以偿， qí zhōng bāo kuò 其中包括 dēng tiān 登天 xún qiú 寻求 néng 能 cì yǔ 赐予 tā 他 yuàn wàng 愿望 de 的 qí xiào 奇效 zhí wù 植物。
jīng guò 经过 lián xù 连续 jǐ cì 几次 de 的 shī bài 失败， tā 他 zuì hòu 最后 zhōng yú 终于 tōng guò 通过 le 了 jià shǐ 驾驶 kǎo shì 考试。
lái zì 来自 běn yuán 本源 de 的 zhào huàn 召唤 yǐ jīng 已经 fā chū 发出， suǒ yǒu 所有 rén yuán 人员 dōu 都 zài 在 nǐ men 你们 fán sú 凡俗 shì jiè 世界 de 的 mù hòu 幕后 bú duàn 不断 yùn zuò 运作， zài 在 wèi zhe 为着 nà 那 jiē lù 揭露 zuò 做 zhe 着 zuì hòu 最后 de 的 zhǔn bèi 准备。
jiāng 将 lián xì 联系 shù jù 数据 jí hé 集合 tuō lā 拖拉 dào 到 zhòng yào 重要 gōng zuò 工作 xiàng 项 biǎo gé 表格 de 的 kòng bái 空白 shù jù 数据 dān yuán 单元 zhōng 中。
jīng guò 经过 zhèn gōng suǒ 镇公所， wǒ 我 kàn jiàn 看见 yì qún 一群 rén 人 zhàn 站 zài 在 xiǎo 小 bù gào pái 布告牌 qián 前。
rú guǒ 如果 nà shí 那时 nǐ 你 jiù 就 kāi shǐ 开始 xī yān 吸烟， nǐ 你 bù jǐn 不仅 fàn 犯 le 了 yí gè 一个 yī xué 医学 cuò wù 错误， gèng shì 更是 yí gè 一个 zāi nàn xìng 灾难性 de 的 yí chuán 遗传 cuò wù 错误。
chì wèi duì 赤卫队 zé 则 yǐ 以 fēn sàn 分散 wèi 为 yǒu lì 有利， xiàn zài 现在 gè xiàn 各县 chì wèi duì 赤卫队 dōu 都 cǎi qǔ 采取 fēn sàn 分散 zuò zhàn 作战 bàn fǎ 办法。
jiāng 将 zì dìng yì 自定义 de 的 lìng pái 令牌 duì xiàng 对象 yòng yú 用于 chuán bō 传播， zhè shì 这是 chuán bō 传播 fāng shì 方式 zhōng 中 zuì 最 líng huó 灵活 de 的 chǎng jǐng 场景， yīn wèi 因为 tā 它 bù 不 shòu 受 rèn hé 任何 zì dìng yì 自定义 lìng pái 令牌 de 的 xiàn zhì 限制。
lái zì 来自 rè dài yǔ lín 热带雨林 de 的 yī 一 kē 颗 yě shēng 野生 liú lián guǒ 榴莲果 bèi 被 qiē kāi 切开 hòu 后， lù chū 露出 xiān hóng 鲜红 de 的 guǒ ròu 果肉。
jiàng 将 lú sǔn 芦笋 piàn 片 fàng zài 放在 pán zi 盘子 shàng 上， jiāo 浇 shàng 上 fèng wěi yú 凤尾鱼 zuò 做 de 的 jiàng 酱 zhī 汁， zuì hòu 最后 zài 在 miàn shàng 面上 sǎ 撒 shàng 上 yì xiē 一些 hóng là jiāo 红辣椒 hè 和 bò he 薄荷 yè 叶。
jīng 经 yě wài 野外 kē kǎo 科考 gōng zuò 工作 zhèng shí 证实， suǒ 所 cǎi yòng 采用 de 的 shù zì 数字 tú xiàng chǔ lǐ 图像处理 jì shù 技术 shǒu duàn 手段、 jiē guǒ 结果 hé 和 jiě yì 解译 fāng fǎ 方法 shì 是 yǒu xiào 有效 de 的。
chì dào jī nèi yà 赤道几内亚（ yǐ xià jiǎn chēng 以下简称 chì jǐ 赤几） mǎ lā bó 马拉博 wū shuǐ chǔ lǐ chǎng 污水处理厂 shì 是 gāi guó 该国 xīng jiàn 兴建 de 的 dì 第 yī zuò 一座 wū shuǐ chù lǐ 污水处理 shè shī 设施， jiàn chéng 建成 hòu 后 jiāng 将 jí dà 极大 de 地 gǎi shàn 改善 mǎ lā bó 马拉博 chéng shì huán jìng 城市环境。
jīng yàn fēng fù 经验丰富 de 的 chú shī 厨师 huì 会 zài 在 tè dìng 特定 de 的 qíng kuàng 情况 shǐ yòng 使用 tè dìng 特定 de 的 mó shì 模式， lái 来 biǎo 表 xiàn chū 现出 cài yáo 菜肴 sè zé 色泽， wén lǐ 纹理 hé 和 mó shì 模式 de 的 jīng xì 精细。
jiāng 将 dàn qīng 蛋清 jiǎo 搅 dǎ 打 zhì 至 yìng xìng 硬性 fā pào 发泡， hùn rù 混入 dàn gāo 蛋糕 liào 料 zhōng 中。
lái zì 来自 niǔ xī lán 纽西兰 de 的 bù lái ēn 布莱恩 · kǎo kè sī 考克斯 jiào shòu 教授 jiě shì 解释 dào 到， zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 huò xǔ 或许 jiāng 将 wèi 为 jīn hòu 今后 yù fáng 预防 ái zhèng 癌症 de 的 fā bìng lǜ 发病率 tí gōng 提供 bāng zhù 帮助 yǔ 与 jiè jiàn 借鉴。
rú guǒ 如果 suǒ gǔ 锁骨 shàng 上 xiàn bìng 腺病 fēi cháng 非常 xiǎn zhù 显著， bìng rén 病人 xū 需 zǐ xì 仔细 jiǎn chá 检查 kàn 看 yǒu wú 有无 fèi 肺 mén 门、 zòng gé 纵隔 xiàn bìng 腺病。
jiāng 将 jì huà 计划 gǎi xiě 改写 chéng 成 zài 在 bǐ sài 比赛 shí 时 biàn yú 便于 nín 您 fù shù 复述 de 的 shùn kǒu liū 顺口溜， bǐ rú 比如， qǐ bù 起步 huǎn màn 缓慢， zhuàng 撞 xiàn 线 yǒu lì 有力。
jiē 结 bù 不 měi guān 美观 zài 在 jié yè 结业 diǎn lǐ 典礼 de 的 nà tiān 那天 zǎo shang 早上 fù qīn 父亲 zhāo huàn 招唤 tā 他 dào liǎo 到了 zì jǐ 自己 de 的 shū fáng 书房。
rú guǒ 如果 jiàng luò 降落 zài fù jìn 在附近， tàn cè qì 探测器 zài 在 dào dá 到达 āi bó sī 埃伯斯 wò dé 沃德 huán xíng shān 环形山 jiù yào 就要 kè fú 克服 dà duī 大堆 de 的 yán shí 岩石、 dǒu pō 陡坡 hè 和 qí tā 其它 nán yǐ 难以 yú yuè 逾越 de 的 zhàng ài 障碍。
lái zì 来自 yīng guó 英国 háng tiān jú 航天局 guān yuán 官员 rèn wéi 认为， tā 它 kě yǐ 可以 chè dǐ 彻底 gǎi biàn 改变 tài kōng 太空 lǚ xíng 旅行， bìng 并 dà dà 大大 jiǎn shǎo 减少 le 了 lì yòng 利用 xīn kāi 新开 fā 发 de 的 jì shù 技术 yōu shì 优势， jiàng dī 降低 qí 其 chéng běn 成本。

ประโยคภาษาจีน
lái zì 来自 sǎ hā lā shā mò 撒哈拉沙漠 de 的 shā chén 沙尘 zhōu qī xìng 周期性 de 的 chuān guò 穿过 dà xī yáng 大西洋 dào dá 到达 jiā lè bǐ 加勒比 de 的 shàng kōng 上空。
lái zì 来自 sī luò wén ní yà 斯洛文尼亚 de 的安当． yà mǔ 亚姆 ní kè 尼克（ AntonJamnik ） fǔ 辅 lǐ 理 zhǔ jiào 主教 shì 是 bèi shòu 备受 zhù 注 mù dì 目的 jiā bīn 嘉宾， tā 他 mù yǎng 牧养 de 的 lú bù ěr yǎ nà 卢布尔雅那 zǒng 总 jiào qū 教区 zhèng 正 jī jí 积极 chóu jiàn 筹建 tiān zhǔ jiào 天主教 dà xué 大学。
rú guǒ 如果 yù nàn zhě 遇难者 zhǐ gù 只顾 bìng 摒 zhù 住 hū xī 呼吸 ér 而 hū shì 忽视 le 了 tǔ 吐 chū 出 kōng qì 空气 píng héng 平衡 yā lì 压力， nà 那 yóu qí 尤其 wēi xiǎn 危险。
rú guǒ 如果 nà ge 那个 zhǔ rén 主人 shì 是 běn rén 本人， wǒ men 我们 huì 会 wèi cǐ 为此 gǎn dào 感到 jiāo ào 骄傲。
jiāng 将 fěn méi huī 粉煤灰 jiā rù 加入 dào 到 róng róng 熔融 lǚ 铝 yè 液 zhōng 中， jīng 经 shì dàng 适当 jiǎo bàn 搅拌 hòu 后， zài 再 jiā rù 加入 fā pào jì 发泡剂， jīng 经 lěng què 冷却， jí kě 即可 dé dào 得到 kē lì 颗粒 zēng qiáng 增强 pào mò 泡沫 lǚ 铝。
zèng yǔ 赠予 zhēn shì 珍视 de 的 suǒ yǒu wù 所有物 huò 或 lì 立 yí zhǔ 遗嘱
jīng guò 经过 jìn 近 liǎng 两 dài 代 rén 人 de 的 shí jiān 时间， mù 慕 lā nuò 拉诺 nà xiē 那些 gāo dù 高度 fù zá 复杂 de 的 bō li 玻璃 chuī 吹 zhì 制 gōng yì 工艺 zuì zhōng 最终 shī chuán 失传。
lái zì 来自 sī tè lǐ 斯特里 sà mǔ 萨姆 de 的 léi kè sī 雷克斯： zhè lǐ 这里 hé 和 bù lì kè sī 布利克斯 de 的 yì xiē 一些 shāng diàn 商店 dōu 都 bèi 被 zá làn 砸烂 le 了。
rú guǒ 如果 nà ge 那个 qián tí 前提 shì 是 zhēn de 真的， nà me 那么 jié lùn 结论 jiù shì 就是 jiǎ de 假的。
jiāng 将 fán tǐ zì 繁体字 yǔ 与 jiǎn tǐ zì 简体字 jiān 间 de 的 bù tóng diǎn 不同点 zuò 做 zǒng jié 总结 jiè shào 介绍。
yíng dé 赢得 tā 她 de 的 qīng lài 青睐 hòu 后， yī tǎ 伊塔 nà 那 jīng guò 经过 yí xì liè 一系列 mèng huàn 梦幻 bān 般 de 的 mào xiǎn 冒险 rú yuàn yǐ cháng 如愿以偿， qí zhōng bāo kuò 其中包括 dēng tiān 登天 xún qiú 寻求 néng 能 cì yǔ 赐予 tā 他 yuàn wàng 愿望 de 的 qí xiào 奇效 zhí wù 植物。
jīng guò 经过 lián xù 连续 jǐ cì 几次 de 的 shī bài 失败， tā 他 zuì hòu 最后 zhōng yú 终于 tōng guò 通过 le 了 jià shǐ 驾驶 kǎo shì 考试。
lái zì 来自 běn yuán 本源 de 的 zhào huàn 召唤 yǐ jīng 已经 fā chū 发出， suǒ yǒu 所有 rén yuán 人员 dōu 都 zài 在 nǐ men 你们 fán sú 凡俗 shì jiè 世界 de 的 mù hòu 幕后 bú duàn 不断 yùn zuò 运作， zài 在 wèi zhe 为着 nà 那 jiē lù 揭露 zuò 做 zhe 着 zuì hòu 最后 de 的 zhǔn bèi 准备。
jiāng 将 lián xì 联系 shù jù 数据 jí hé 集合 tuō lā 拖拉 dào 到 zhòng yào 重要 gōng zuò 工作 xiàng 项 biǎo gé 表格 de 的 kòng bái 空白 shù jù 数据 dān yuán 单元 zhōng 中。
jīng guò 经过 zhèn gōng suǒ 镇公所， wǒ 我 kàn jiàn 看见 yì qún 一群 rén 人 zhàn 站 zài 在 xiǎo 小 bù gào pái 布告牌 qián 前。
rú guǒ 如果 nà shí 那时 nǐ 你 jiù 就 kāi shǐ 开始 xī yān 吸烟， nǐ 你 bù jǐn 不仅 fàn 犯 le 了 yí gè 一个 yī xué 医学 cuò wù 错误， gèng shì 更是 yí gè 一个 zāi nàn xìng 灾难性 de 的 yí chuán 遗传 cuò wù 错误。
chì wèi duì 赤卫队 zé 则 yǐ 以 fēn sàn 分散 wèi 为 yǒu lì 有利， xiàn zài 现在 gè xiàn 各县 chì wèi duì 赤卫队 dōu 都 cǎi qǔ 采取 fēn sàn 分散 zuò zhàn 作战 bàn fǎ 办法。
jiāng 将 zì dìng yì 自定义 de 的 lìng pái 令牌 duì xiàng 对象 yòng yú 用于 chuán bō 传播， zhè shì 这是 chuán bō 传播 fāng shì 方式 zhōng 中 zuì 最 líng huó 灵活 de 的 chǎng jǐng 场景， yīn wèi 因为 tā 它 bù 不 shòu 受 rèn hé 任何 zì dìng yì 自定义 lìng pái 令牌 de 的 xiàn zhì 限制。
lái zì 来自 rè dài yǔ lín 热带雨林 de 的 yī 一 kē 颗 yě shēng 野生 liú lián guǒ 榴莲果 bèi 被 qiē kāi 切开 hòu 后， lù chū 露出 xiān hóng 鲜红 de 的 guǒ ròu 果肉。
jiàng 将 lú sǔn 芦笋 piàn 片 fàng zài 放在 pán zi 盘子 shàng 上， jiāo 浇 shàng 上 fèng wěi yú 凤尾鱼 zuò 做 de 的 jiàng 酱 zhī 汁， zuì hòu 最后 zài 在 miàn shàng 面上 sǎ 撒 shàng 上 yì xiē 一些 hóng là jiāo 红辣椒 hè 和 bò he 薄荷 yè 叶。
jīng 经 yě wài 野外 kē kǎo 科考 gōng zuò 工作 zhèng shí 证实， suǒ 所 cǎi yòng 采用 de 的 shù zì 数字 tú xiàng chǔ lǐ 图像处理 jì shù 技术 shǒu duàn 手段、 jiē guǒ 结果 hé 和 jiě yì 解译 fāng fǎ 方法 shì 是 yǒu xiào 有效 de 的。
chì dào jī nèi yà 赤道几内亚（ yǐ xià jiǎn chēng 以下简称 chì jǐ 赤几） mǎ lā bó 马拉博 wū shuǐ chǔ lǐ chǎng 污水处理厂 shì 是 gāi guó 该国 xīng jiàn 兴建 de 的 dì 第 yī zuò 一座 wū shuǐ chù lǐ 污水处理 shè shī 设施， jiàn chéng 建成 hòu 后 jiāng 将 jí dà 极大 de 地 gǎi shàn 改善 mǎ lā bó 马拉博 chéng shì huán jìng 城市环境。
jīng yàn fēng fù 经验丰富 de 的 chú shī 厨师 huì 会 zài 在 tè dìng 特定 de 的 qíng kuàng 情况 shǐ yòng 使用 tè dìng 特定 de 的 mó shì 模式， lái 来 biǎo 表 xiàn chū 现出 cài yáo 菜肴 sè zé 色泽， wén lǐ 纹理 hé 和 mó shì 模式 de 的 jīng xì 精细。
jiāng 将 dàn qīng 蛋清 jiǎo 搅 dǎ 打 zhì 至 yìng xìng 硬性 fā pào 发泡， hùn rù 混入 dàn gāo 蛋糕 liào 料 zhōng 中。
lái zì 来自 niǔ xī lán 纽西兰 de 的 bù lái ēn 布莱恩 · kǎo kè sī 考克斯 jiào shòu 教授 jiě shì 解释 dào 到， zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 huò xǔ 或许 jiāng 将 wèi 为 jīn hòu 今后 yù fáng 预防 ái zhèng 癌症 de 的 fā bìng lǜ 发病率 tí gōng 提供 bāng zhù 帮助 yǔ 与 jiè jiàn 借鉴。
rú guǒ 如果 suǒ gǔ 锁骨 shàng 上 xiàn bìng 腺病 fēi cháng 非常 xiǎn zhù 显著， bìng rén 病人 xū 需 zǐ xì 仔细 jiǎn chá 检查 kàn 看 yǒu wú 有无 fèi 肺 mén 门、 zòng gé 纵隔 xiàn bìng 腺病。
jiāng 将 jì huà 计划 gǎi xiě 改写 chéng 成 zài 在 bǐ sài 比赛 shí 时 biàn yú 便于 nín 您 fù shù 复述 de 的 shùn kǒu liū 顺口溜， bǐ rú 比如， qǐ bù 起步 huǎn màn 缓慢， zhuàng 撞 xiàn 线 yǒu lì 有力。
jiē 结 bù 不 měi guān 美观 zài 在 jié yè 结业 diǎn lǐ 典礼 de 的 nà tiān 那天 zǎo shang 早上 fù qīn 父亲 zhāo huàn 招唤 tā 他 dào liǎo 到了 zì jǐ 自己 de 的 shū fáng 书房。
rú guǒ 如果 jiàng luò 降落 zài fù jìn 在附近， tàn cè qì 探测器 zài 在 dào dá 到达 āi bó sī 埃伯斯 wò dé 沃德 huán xíng shān 环形山 jiù yào 就要 kè fú 克服 dà duī 大堆 de 的 yán shí 岩石、 dǒu pō 陡坡 hè 和 qí tā 其它 nán yǐ 难以 yú yuè 逾越 de 的 zhàng ài 障碍。
lái zì 来自 yīng guó 英国 háng tiān jú 航天局 guān yuán 官员 rèn wéi 认为， tā 它 kě yǐ 可以 chè dǐ 彻底 gǎi biàn 改变 tài kōng 太空 lǚ xíng 旅行， bìng 并 dà dà 大大 jiǎn shǎo 减少 le 了 lì yòng 利用 xīn kāi 新开 fā 发 de 的 jì shù 技术 yōu shì 优势， jiàng dī 降低 qí 其 chéng běn 成本。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子