ประโยคภาษาจีน- 赠予珍视的所有物或立遗嘱中文句子 (353493) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zèng yǔ 赠予 zhēn shì 珍视 de 的 suǒ yǒu wù 所有物 huò 或 lì 立 yí zhǔ 遗嘱
Giving away prized possessions or making out a will; and

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zèng sòng 赠送 shēng mìng 生命 de 的 lǐ wù 礼物 — — zèng sòng 赠送 xiàn xuè 献血， zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 nǐ 你 kě yǐ 可以 bú duàn 不断 zèng sòng de 赠送的 lǐ wù 礼物。
yíng jiā 赢家 yīn cǐ 因此 kě yǐ 可以 é wài 额外 xiāo fèi 消费， shū jiā 输家 què 却 xiāng yìng 相应 de 地 yào 要 jiǎn shǎo 减少 kāi zhī 开支， èr zhě 二者 bù néng 不能 xiāng dǐ 相抵。
jīng guò 经过 jìn 近 liǎng 两 nián 年 de 的 yán jiū 研究， shí zhā 石渣 qì kuài 砌块 gǎi xìng 改性 chū jiàn chéng xiào 初见成效。
jīng guò 经过 zhè me 这么 duō nián 多年 sōu xún 搜寻 BPM mó lì 魔力 tán 弹， ruǎn jiàn 软件 háng yè 行业 zhèng zài 正在 pèng bì 碰壁。
lái zì 来自 xīn hǎn bù shí ěr 新罕布什尔 dà xué 大学 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 jiāng 将 pú tao jiǔ 葡萄酒 xuǎn 选 zuò 作 shí yàn 实验 shāng pǐn 商品， yīn wèi 因为 pú tao jiǔ 葡萄酒 shì 是 dà zhòng 大众 xiāo fèi pǐn 消费品， gòu zhě 购者 shèn 甚 duō 多。
lái zì 来自 rì běn 日本 de 的 kē xué jiā 科学家 men 们 yāo qiú 要求 shí yàn 实验 zhì yuàn zhě 志愿者 zài 在 shí yòng 食用 gān bèi 干贝 shí 时， fēn bié 分别 yǐn yòng 饮用 38 zhòng 种 bù tóng 不同 de 的 hóng jiǔ 红酒 hé 和 26 zhòng 种 bù tóng 不同 de 的 bái jiǔ 白酒。
rú guǒ 如果 nà xiē 那些 zhǐ shì 只是 ruò jí ruò lí 若即若离 de 的 tiáo xì 调戏， wǒ 我 bú shi 不是 guī rén 归人， nǐ 你 bú shi 不是 guò kè 过客， yòu 又 huì 会 yǒu 有 zěn yàng 怎样 de 的 jié jú 结局。
jiāng 将 zhǐ 纸 zuò 做 de 的 yǔ 语 biāo 标 mó kuài 模块 sù fēng 塑封 yí xià 一下， nǐ 你 hěn 很 róng yì 容易 jiù 就 zuò chū 做出 yí tào 一套 yóu xì 游戏 kǎ piàn 卡片。
yíng dé 赢得 mín xīn suǒ xiàng 民心所向， zài 在 fǎn kǒng 反恐 fāng miàn 方面 xiào guǒ 效果 bú shì 不是 nà me 那么 míng xiǎn 明显。
jīng guò 经过 tuì huǒ 退火 jí 及 lěng jiā gōng 冷加工 de 的 rè zhá 热轧 bú xiù gāng 不锈钢 bàng cái 棒材， qí 其 biǎo miàn 表面 zhì liàng 质量 gèng gāo 更高， qiáng dù 强度 yě 也 gèng gāo 更高。
lái zì 来自 yǒu guǐ 有轨 diàn chē 电车 de 的 liú làng zhě 流浪者 yòng 用 xǐ fà shuǐ 洗发水 yān mò 淹没 huǒ tuǐ 火腿 hàn bǎo 汉堡。
jiāng 将 wǎng luò 网络 duàn 段 zhòng dì 中的 lǎn xiàn 缆线 biāo jì 标记 wèi 为 shuāng jiǎo xiàn 双绞线。
jīng guò 经过 zhú bù shēng jí 逐步升级 kuò jiàn 扩建， zài 在 nán jí 南极 dà lù 大陆 hǎi bá 海拔 zuì gāo 最高、 tóng shí 同时 yě 也 kě néng 可能 zuì wéi 最为 hán lěng 寒冷 de 的 kūn lún 昆仑 zhàn 站 jiāng 将 chéng wéi 成为 mǎn zú 满足 kē yán 科研 kǎo chá 考察 rén yuán 人员 yuè dōng 越冬 de 的 cháng nián 常年 zhàn 站。
jiāng 将 jiān 肩 piàn 片 tiē hé 贴合 dào 到 shí 实 bù 布 shàng 上， rán hòu 然后 jī fèng 缉缝 shěng dào 省道。
lái zì 来自 yǒng kāng 永康 táng chǎng 糖厂 de 的 xī 溪 zhōu 洲 pái 牌 chái yóu jī 柴油机 chē qún 车群， shàn huà 善化 táng chǎng 糖厂。
jīng guò 经过 cháng qī 长期 tàn suǒ 探索 hé 和 bù xiè nǔ lì 不懈努力， wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 zhǎo dào 找到 le 了 yī 一 tiáo 条 shì hé 适合 zhōng guó 中国 guó qíng 国情 de 的 cù jìn 促进 hé 和 fā zhǎn 发展 rén quán 人权 de 的 zhèng què 正确 dào lù 道路。
rú guǒ 如果 nà 那 wèi 未 xiū zhěng 修整 de 的 cǎo dì 草地 huò 或 wèi 未 cā xǐ 擦洗 de 的 yù gāng 浴缸 zhèng 正 zǔ ài 阻碍 nǐ 你 fàng sōng 放松， jì suàn 计算 yí xià 一下 gù yōng 雇佣 tā rén 他人 lái 来 zuò 做 huì 会 huā fèi 花费 duō shǎo 多少， yǔ 与 nǐ de 你的 shí jiān 时间 jià zhí 价值 hé 和 jīng shén 精神 kāng lè 康乐 xiàng 相 duì bǐ 对比。
jīng guò 经过（ cháng dá 长达） bā nián 八年 de 的、 shǐ de 使得 měi guó 美国 de 的 qīn mì 亲密 péng you 朋友 dōu 都 zhuǎn ér 转而 fǎn duì 反对 měi guó 美国 de 的 ào màn 傲慢 hé 和 wēi hè 威吓， xū yào 需要 yǒu 有 yí gè 一个 qiáng shì 强势 de 的 zǒng tǒng 总统 lái 来 chéng rèn 承认 guò qù 过去 de 的 cuò wù 错误。
jiāng 将 yīng gé lán 英格兰 duì zhǎng 队长 xiù biāo 袖标 chóng xīn 重新 gěi 给 tā 他 zhǐ 只 huì 会 ràng 让 tā 他 gèng jiā 更加 fàng sì 放肆。
jīng xiāo shāng 经销商 jià zhí 价值 de 的 gǔ dǒng 古董 shí zhōng 时钟 qiè ěr xī 切尔西 bān zhuó qín 班卓琴 fēng gé 风格 de 的 shí zhōng 时钟。
chì méi sù 赤霉素 chǔ lǐ 处理 néng 能 cù jìn 促进 běi měi 北美 é zhǎng qiū 鹅掌楸 zhǒng zi 种子 de 的 méng fā 萌发， dàn 但 bù néng 不能 míng xiǎn 明显 de 地 dǎ pò 打破 zhǒng zi 种子 de 的 xiū mián 休眠。
jīng yàn fēng fù 经验丰富 de 的 xiào guān 校官 men 们 shuō 说： “ ràng 让 zhè yàng 这样 de 的 rén yuán 人员 yòng 用 zhè yàng 这样 de 的 zhuāng bèi 装备 qù 去 dǎ zhàn 打战， zhè shì 这是 duì 对 wǒ men 我们 bù duì 部队 fàn zuì 犯罪。 ”
jiāng 将 dàn qīng 蛋清 jiǎo 搅 dǎ 打 zhì 至 yìng xìng 硬性 fā pào 发泡， hùn rù 混入 dàn gāo 蛋糕 liào 料 zhōng 中。
jīng yàn 经验 lǎo dao 老到 de 的 gé ruì 格瑞 dá 达， mǎ shàng 马上 xǐng wù 省悟 le 了 shì 是 zěn 怎 mó 麽 huí shì 回事， xīng fèn 兴奋 dé 得 wú 唔 le 了 yì shēng 一声， bù jǐn 不仅 zài 再 jiāng 将 wén xiáng 文祥 yōng jìn 拥进 huái zhōng 怀中， ér qiě 而且 shǎng 赏 le 了 yí gè 一个 yòu 又 dà 大 yòu 又 cháng 长 de 的 xiāng wěn 香吻， jī hū 几乎 bǎ 把 wén xiáng 文祥 mēn 闷 sǐ 死 le 了。
hè kè tè 赫克特 shuō 说， rú guǒ 如果 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 zī jīn 资金 hé 和 gèng hǎo 更好 de 的 jì huà 计划， gāi 该 shù liàng 数量 kě néng 可能 huì 会 màn màn 慢慢 xià jiàng 下降 dào 到 měi nián 每年 èr shí wàn 二十万。
lái zì 来自 lián hé 联合 lín shí 临时 bào zhà 爆炸 zhuāng zhì 装置 zhàn shèng 战胜 zǔ zhī 组织（ JIEDDO ） de 的 gāi 该 hé tong 合同， yāo qiú 要求 SAIC shè jì 设计、 wán chéng 完成、 yùn zuò 运作 hé 和 wéi hù 维护 gāi 该 zǔ zhī 组织 de 的 qǐ yè guǎn lǐ 企业管理 xì tǒng 系统。
bǎng jià 绑架 xiǎo hái 小孩 de 的 xián yí fàn 嫌疑犯 bèi 被 xùn wèn 讯问 hǎo jǐ 好几 xiǎo shí 小时 zhī hòu 之后 zhōng yú 终于 zhāo rèn 招认 le 了。
rú guǒ 如果 fáng yù 防御 néng lì 能力 shàng qù 上去 le 了， tā men 他们 [ měi guó rén 美国人 ] jiù 就 huì 会 hěn 很 nǎo huǒ 恼火。
jiāng 将 dòu fu 豆腐 shēng chǎn 生产 de 的 xià jiǎo liào 下脚料 dòu zhā 豆渣 zài 在 jǐ yā 挤压 qián hòu 前后 tiān jiā 添加 dào 到 miàn fěn 面粉 zhōng 中， duì miàn 对面 fěn 粉 fěn 粉 zhì 质 hé 和 miàn tuán 面团 lā shēn 拉伸 xìng zhì 性质 suǒ 所 shòu 受 yǐng xiǎng 影响 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
jié hé 结合 lín chuáng 临床 zī liào 资料， bǎ 把 yà jí xìng 亚急性 zhòng zhèng 重症 gān yán 肝炎 fā bìng guò chéng 发病过程 fēn wéi 分为 sān gè 三个 shí qī 时期： 1 。 xuè qīng 血清 zhuǎn ān méi 转氨酶 zēng gāo 增高 qī 期， 2 。 zǔ zhī 组织 zēng shēng 增生 qī 期， 3 。 dǎn zhī 胆汁 yū zhì 淤滞 huài sǐ 坏死 qī 期。

ประโยคภาษาจีน
zèng sòng 赠送 shēng mìng 生命 de 的 lǐ wù 礼物 — — zèng sòng 赠送 xiàn xuè 献血， zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 nǐ 你 kě yǐ 可以 bú duàn 不断 zèng sòng de 赠送的 lǐ wù 礼物。
yíng jiā 赢家 yīn cǐ 因此 kě yǐ 可以 é wài 额外 xiāo fèi 消费， shū jiā 输家 què 却 xiāng yìng 相应 de 地 yào 要 jiǎn shǎo 减少 kāi zhī 开支， èr zhě 二者 bù néng 不能 xiāng dǐ 相抵。
jīng guò 经过 jìn 近 liǎng 两 nián 年 de 的 yán jiū 研究， shí zhā 石渣 qì kuài 砌块 gǎi xìng 改性 chū jiàn chéng xiào 初见成效。
jīng guò 经过 zhè me 这么 duō nián 多年 sōu xún 搜寻 BPM mó lì 魔力 tán 弹， ruǎn jiàn 软件 háng yè 行业 zhèng zài 正在 pèng bì 碰壁。
lái zì 来自 xīn hǎn bù shí ěr 新罕布什尔 dà xué 大学 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 jiāng 将 pú tao jiǔ 葡萄酒 xuǎn 选 zuò 作 shí yàn 实验 shāng pǐn 商品， yīn wèi 因为 pú tao jiǔ 葡萄酒 shì 是 dà zhòng 大众 xiāo fèi pǐn 消费品， gòu zhě 购者 shèn 甚 duō 多。
lái zì 来自 rì běn 日本 de 的 kē xué jiā 科学家 men 们 yāo qiú 要求 shí yàn 实验 zhì yuàn zhě 志愿者 zài 在 shí yòng 食用 gān bèi 干贝 shí 时， fēn bié 分别 yǐn yòng 饮用 38 zhòng 种 bù tóng 不同 de 的 hóng jiǔ 红酒 hé 和 26 zhòng 种 bù tóng 不同 de 的 bái jiǔ 白酒。
rú guǒ 如果 nà xiē 那些 zhǐ shì 只是 ruò jí ruò lí 若即若离 de 的 tiáo xì 调戏， wǒ 我 bú shi 不是 guī rén 归人， nǐ 你 bú shi 不是 guò kè 过客， yòu 又 huì 会 yǒu 有 zěn yàng 怎样 de 的 jié jú 结局。
jiāng 将 zhǐ 纸 zuò 做 de 的 yǔ 语 biāo 标 mó kuài 模块 sù fēng 塑封 yí xià 一下， nǐ 你 hěn 很 róng yì 容易 jiù 就 zuò chū 做出 yí tào 一套 yóu xì 游戏 kǎ piàn 卡片。
yíng dé 赢得 mín xīn suǒ xiàng 民心所向， zài 在 fǎn kǒng 反恐 fāng miàn 方面 xiào guǒ 效果 bú shì 不是 nà me 那么 míng xiǎn 明显。
jīng guò 经过 tuì huǒ 退火 jí 及 lěng jiā gōng 冷加工 de 的 rè zhá 热轧 bú xiù gāng 不锈钢 bàng cái 棒材， qí 其 biǎo miàn 表面 zhì liàng 质量 gèng gāo 更高， qiáng dù 强度 yě 也 gèng gāo 更高。
lái zì 来自 yǒu guǐ 有轨 diàn chē 电车 de 的 liú làng zhě 流浪者 yòng 用 xǐ fà shuǐ 洗发水 yān mò 淹没 huǒ tuǐ 火腿 hàn bǎo 汉堡。
jiāng 将 wǎng luò 网络 duàn 段 zhòng dì 中的 lǎn xiàn 缆线 biāo jì 标记 wèi 为 shuāng jiǎo xiàn 双绞线。
jīng guò 经过 zhú bù shēng jí 逐步升级 kuò jiàn 扩建， zài 在 nán jí 南极 dà lù 大陆 hǎi bá 海拔 zuì gāo 最高、 tóng shí 同时 yě 也 kě néng 可能 zuì wéi 最为 hán lěng 寒冷 de 的 kūn lún 昆仑 zhàn 站 jiāng 将 chéng wéi 成为 mǎn zú 满足 kē yán 科研 kǎo chá 考察 rén yuán 人员 yuè dōng 越冬 de 的 cháng nián 常年 zhàn 站。
jiāng 将 jiān 肩 piàn 片 tiē hé 贴合 dào 到 shí 实 bù 布 shàng 上， rán hòu 然后 jī fèng 缉缝 shěng dào 省道。
lái zì 来自 yǒng kāng 永康 táng chǎng 糖厂 de 的 xī 溪 zhōu 洲 pái 牌 chái yóu jī 柴油机 chē qún 车群， shàn huà 善化 táng chǎng 糖厂。
jīng guò 经过 cháng qī 长期 tàn suǒ 探索 hé 和 bù xiè nǔ lì 不懈努力， wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 zhǎo dào 找到 le 了 yī 一 tiáo 条 shì hé 适合 zhōng guó 中国 guó qíng 国情 de 的 cù jìn 促进 hé 和 fā zhǎn 发展 rén quán 人权 de 的 zhèng què 正确 dào lù 道路。
rú guǒ 如果 nà 那 wèi 未 xiū zhěng 修整 de 的 cǎo dì 草地 huò 或 wèi 未 cā xǐ 擦洗 de 的 yù gāng 浴缸 zhèng 正 zǔ ài 阻碍 nǐ 你 fàng sōng 放松， jì suàn 计算 yí xià 一下 gù yōng 雇佣 tā rén 他人 lái 来 zuò 做 huì 会 huā fèi 花费 duō shǎo 多少， yǔ 与 nǐ de 你的 shí jiān 时间 jià zhí 价值 hé 和 jīng shén 精神 kāng lè 康乐 xiàng 相 duì bǐ 对比。
jīng guò 经过（ cháng dá 长达） bā nián 八年 de 的、 shǐ de 使得 měi guó 美国 de 的 qīn mì 亲密 péng you 朋友 dōu 都 zhuǎn ér 转而 fǎn duì 反对 měi guó 美国 de 的 ào màn 傲慢 hé 和 wēi hè 威吓， xū yào 需要 yǒu 有 yí gè 一个 qiáng shì 强势 de 的 zǒng tǒng 总统 lái 来 chéng rèn 承认 guò qù 过去 de 的 cuò wù 错误。
jiāng 将 yīng gé lán 英格兰 duì zhǎng 队长 xiù biāo 袖标 chóng xīn 重新 gěi 给 tā 他 zhǐ 只 huì 会 ràng 让 tā 他 gèng jiā 更加 fàng sì 放肆。
jīng xiāo shāng 经销商 jià zhí 价值 de 的 gǔ dǒng 古董 shí zhōng 时钟 qiè ěr xī 切尔西 bān zhuó qín 班卓琴 fēng gé 风格 de 的 shí zhōng 时钟。
chì méi sù 赤霉素 chǔ lǐ 处理 néng 能 cù jìn 促进 běi měi 北美 é zhǎng qiū 鹅掌楸 zhǒng zi 种子 de 的 méng fā 萌发， dàn 但 bù néng 不能 míng xiǎn 明显 de 地 dǎ pò 打破 zhǒng zi 种子 de 的 xiū mián 休眠。
jīng yàn fēng fù 经验丰富 de 的 xiào guān 校官 men 们 shuō 说： “ ràng 让 zhè yàng 这样 de 的 rén yuán 人员 yòng 用 zhè yàng 这样 de 的 zhuāng bèi 装备 qù 去 dǎ zhàn 打战， zhè shì 这是 duì 对 wǒ men 我们 bù duì 部队 fàn zuì 犯罪。 ”
jiāng 将 dàn qīng 蛋清 jiǎo 搅 dǎ 打 zhì 至 yìng xìng 硬性 fā pào 发泡， hùn rù 混入 dàn gāo 蛋糕 liào 料 zhōng 中。
jīng yàn 经验 lǎo dao 老到 de 的 gé ruì 格瑞 dá 达， mǎ shàng 马上 xǐng wù 省悟 le 了 shì 是 zěn 怎 mó 麽 huí shì 回事， xīng fèn 兴奋 dé 得 wú 唔 le 了 yì shēng 一声， bù jǐn 不仅 zài 再 jiāng 将 wén xiáng 文祥 yōng jìn 拥进 huái zhōng 怀中， ér qiě 而且 shǎng 赏 le 了 yí gè 一个 yòu 又 dà 大 yòu 又 cháng 长 de 的 xiāng wěn 香吻， jī hū 几乎 bǎ 把 wén xiáng 文祥 mēn 闷 sǐ 死 le 了。
hè kè tè 赫克特 shuō 说， rú guǒ 如果 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 zī jīn 资金 hé 和 gèng hǎo 更好 de 的 jì huà 计划， gāi 该 shù liàng 数量 kě néng 可能 huì 会 màn màn 慢慢 xià jiàng 下降 dào 到 měi nián 每年 èr shí wàn 二十万。
lái zì 来自 lián hé 联合 lín shí 临时 bào zhà 爆炸 zhuāng zhì 装置 zhàn shèng 战胜 zǔ zhī 组织（ JIEDDO ） de 的 gāi 该 hé tong 合同， yāo qiú 要求 SAIC shè jì 设计、 wán chéng 完成、 yùn zuò 运作 hé 和 wéi hù 维护 gāi 该 zǔ zhī 组织 de 的 qǐ yè guǎn lǐ 企业管理 xì tǒng 系统。
bǎng jià 绑架 xiǎo hái 小孩 de 的 xián yí fàn 嫌疑犯 bèi 被 xùn wèn 讯问 hǎo jǐ 好几 xiǎo shí 小时 zhī hòu 之后 zhōng yú 终于 zhāo rèn 招认 le 了。
rú guǒ 如果 fáng yù 防御 néng lì 能力 shàng qù 上去 le 了， tā men 他们 [ měi guó rén 美国人 ] jiù 就 huì 会 hěn 很 nǎo huǒ 恼火。
jiāng 将 dòu fu 豆腐 shēng chǎn 生产 de 的 xià jiǎo liào 下脚料 dòu zhā 豆渣 zài 在 jǐ yā 挤压 qián hòu 前后 tiān jiā 添加 dào 到 miàn fěn 面粉 zhōng 中， duì miàn 对面 fěn 粉 fěn 粉 zhì 质 hé 和 miàn tuán 面团 lā shēn 拉伸 xìng zhì 性质 suǒ 所 shòu 受 yǐng xiǎng 影响 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
jié hé 结合 lín chuáng 临床 zī liào 资料， bǎ 把 yà jí xìng 亚急性 zhòng zhèng 重症 gān yán 肝炎 fā bìng guò chéng 发病过程 fēn wéi 分为 sān gè 三个 shí qī 时期： 1 。 xuè qīng 血清 zhuǎn ān méi 转氨酶 zēng gāo 增高 qī 期， 2 。 zǔ zhī 组织 zēng shēng 增生 qī 期， 3 。 dǎn zhī 胆汁 yū zhì 淤滞 huài sǐ 坏死 qī 期。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子