ประโยคภาษาจีน- 来自新罕布什尔大学的研究人员将葡萄酒选作实验商品因为葡萄酒是大众消费品购者甚多中文句子 (353529) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lái zì 来自 xīn hǎn bù shí ěr 新罕布什尔 dà xué 大学 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 jiāng 将 pú tao jiǔ 葡萄酒 xuǎn 选 zuò 作 shí yàn 实验 shāng pǐn 商品， yīn wèi 因为 pú tao jiǔ 葡萄酒 shì 是 dà zhòng 大众 xiāo fèi pǐn 消费品， gòu zhě 购者 shèn 甚 duō 多。
Researchers from the University of New Hampshire set their sights on vino because lots of people drink the stuff, so lots of people purchase it.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lái zì 来自 rì běn 日本 jiǔ zhōu 九州 dà xué 大学， 22 suì 岁 de 的 xiǎo lín 小林 yù 裕 wǔ 武 shuō 说： “ zuò wéi 作为 wǒ men de 我们的 zhǎng bèi 长辈 bìng qiě 并且 yōng yǒu 拥有 fēng fù 丰富 de 的 yuè lì 阅历， wǒ men 我们 lǐ yīng 理应 zūn jìng 尊敬 tā men 他们。 ”
lái zì 来自 rì běn 日本 guó jiā 国家 chuán rǎn bìng 传染病 yán jiū suǒ 研究所 de 的 yī míng 一名 bìng dú xué jiā 病毒学家 zhèng zài 正在 yǔ 与 dì lì 帝力 de 的 zhōng xīn 中心 shí yàn shì 实验室 huó 和 guó lì 国立 yī yuàn 医院 yì qǐ 一起 gōng zuò 工作， kāi zhǎn 开展 jìn yí bù 进一步 shí yàn shì 实验室 diào chá 调查。
rú guǒ 如果 nà ge 那个 diǎn 点 děng yú 等于 huò 或 dī yú 低于 gěi dìng 给定 de 的 hǎi bá 海拔 gāo dù 高度， zé 则 nà 那 kuài 块 tiē tú 贴图 jiù 就 biāo 标 wèi 为 lán sè 蓝色， fǒu zé 否则 jiù 就 hái shi 还是 tòu míng 透明 de 的。
rú guǒ 如果 nà xiē 那些 dòng zuò 动作 shì 是 nǐ 你 tán huà 谈话 de 的 zì rán 自然 yǎn shēng 衍生， nà me 那么 jiù 就 yì diǎn yě bù 一点也不 zāo gāo 糟糕。
jiāng 将 fán tǐ zì 繁体字 yǔ 与 jiǎn tǐ zì 简体字 jiān 间 de 的 bù tóng diǎn 不同点 zuò 做 zǒng jié 总结 jiè shào 介绍。
jiāng 将 zhōng shēn 终身 kòng zhì 控制 yǐn shí 饮食 hé 和 yī 依 ào 懊 wài yuán xìng 外源性 de 的 yí dǎo sù 胰岛素 zhì liáo 治疗。
yíng dé 赢得 mín xīn suǒ xiàng 民心所向， zài 在 fǎn kǒng 反恐 fāng miàn 方面 xiào guǒ 效果 bú shì 不是 nà me 那么 míng xiǎn 明显。
jīng guò 经过 jìn chéng 进程 zuò 做 yī 一 fèn 份 zhàn 战 zhuān yè 专业 xiàng 相 gàn 赣 yì 弈 gōng 工 zuò 做， jiāo 教 sǐ 死 méi yǒu 没有 dàn 但 kě yǐ 可以 huò xǔ 或许 dà gài 大概 jìn bù 进步 tā men de 他们的 zhuān yè 专业 cái qì 才气， ér qiě 而且 néng 能 dé dào 得到 cóng 从 kè běn 课本 shàng dé 上得 méi yǒu 没有 dào 到 de 的 jīng lì 经历。
rú guǒ 如果 nà 那 tái 台 fú wù qì 服务器 dàng jī 宕机， lìng yī 另一 tái 台 fú wù qì 服务器 jiāng 将 huò qǔ 获取 bìng 并 yùn xíng 运行 gāi 该 huó dòng 活动。
jiāng 将 shào 绍 cài 菜 pái fàng 排放 shēn 深 wō 窝 nèi 内， zhù rù 注入 qīng 清 jī tāng 鸡汤， gài hǎo 盖好 dùn 炖 45 fēn zhōng 分钟 zhì 至 rěn 腍。
gàn dōng 赣东 běi 北 qián 前 hán wǔ 寒武 jì gǎng biān 纪港边 huǒ chéng 火成 zá 杂 yán tǐ 岩体 guǎng fàn 广泛 fā yù 发育 bù tóng 不同 lèi xíng 类型 de 的 kuàng wù 矿物 jiān 间 bù píng héng 不平衡 jié gòu 结构， zhǐ shì 指示 gāi 该 zá 杂 yán tǐ 岩体 céng 曾 fā shēng 发生 guò 过 guǎng fàn 广泛 de 的 yán jiāng 岩浆 hùn hé 混合 zuò yòng 作用。
jīng guò 经过 zhēn duì 针对 bù tóng 不同 de 的 duì xiàng 对象， zài 在 huán jìng 环境 jí qí 及其 cān shù 参数 biàn huà 变化 shí 时 jìn xíng 进行 dà liàng 大量 de 的 fǎng zhēn 仿真 shí yàn 实验， zhèng míng 证明 le 了 suǒ 所 shè jì 设计 de 的 kòng zhì 控制 jié gòu 结构 shì 是 hé lǐ 合理 hé 和 yǒu xiào 有效 de 的， bìng qiě 并且 jù yǒu 具有 hěn 很 qiáng 强 de 的 lǔ bàng xìng 鲁棒性。
jiāng 将 shèng lì 胜利 de 地 biàn gé 变革 bàn fǎ 办法 tuī xíng 推行 dào 到 quán guó 全国， bìng 并 cóng 从 cái wù 财务 shàng 上， fǎ lìng 法令 shàng 上 bǎo zhèng 保证 yī yào wèi shēng 医药卫生 tǐ xì 体系 tǐ lì 体例 biàn gé 变革 de 地 shùn suì 顺遂 wán chéng 完成。
lái zì 来自 hé nán 河南 2 gè 个 jū qún 居群 de 的 CP hán liàng 含量 jiào 较 dī 低， zhí zhū 植株 mù zhì 木质 huà 化 chéng dù 程度 jiào 较 gāo 高， 8 gè 个 jū qún 居群 zhōng 中 dì chǔ 地处 zuì 最 běi 北 de 的 shān xī 山西 yòu yù 右玉 jū qún 居群 ADL hán liàng 含量 zuì xiǎo 最小。
jīng guò 经过 cháng qī 长期 de 的 jīn róng 金融 tóu jī 投机， zhè 这 shì jiè 世界 xiàn zài 现在 hǎo xiàng 好像 dà mèng chū xǐng 大梦初醒。
rú guǒ 如果 nà 那 jià 架 zài 在 zhà dé 乍得 zhuì huǐ 坠毁 de 的 fēi jī 飞机 shàng 上 yǒu 有 yī míng 一名 zhù míng 著名 yáo gǔn 摇滚 yuè shǒu 乐手， zhè ge 这个 shì jiàn 事件 jiù 就 kě néng 可能 chéng wéi 成为 quán qiú 全球 tóu tiáo 头条 xīn wén 新闻。
jīng guò 经过 gōng zì zhēn 龚自珍、 wèi yuán děng 魏源等 de 的 zài zào 再造， jīn wén jīng xué 今文经学 yǔ 与 xiàn shí 现实 zhèng zhì 政治 mì qiè 密切 jié hé 结合；
jiāng 将 sū ān suān 苏氨酸 yǔ 与 jiǎ quán 甲醛 suō 缩 gě 合 zhì bèi 制备 chū 出 le 了 yì zhǒng 一种 zuò 唑 wán 烷 suān 酸 róu 鞣 jì 剂 MOCA 。
jīng 经 yě wài 野外 diào chá 调查 fā xiàn 发现， shí mén 石门 guó jiā sēn lín gōng yuán 国家森林公园 gòng yǒu 共有 cǎi yè 彩叶 zhí wù 植物 63 zhòng 种， lì 隶 shǔ yú 属于 33 kē 科 48 shǔ 属。
chì 赤 jiǎng 讲 jí 即 jiǎ 假 niàn 念 de 的 huán bào 环抱 tiān qiú 天球 de 的 dà nián yè 大年夜 yuán 圆。
jīng 经 suí fǎng 随访 jié cháng 结肠 zhǒng wù 肿物 fù fā 复发 1 lì 例， zhuǎn yuàn 转院 jì xù 继续 zhì liáo 治疗；
shè miǎn 赦免 zhì dù 制度 shì 是 gǔ jīn 古今 dé zhèng 德政 de 的 tǐ xiàn 体现， jù yǒu 具有 huǎn jiě 缓解 fǎ lǜ 法律 zhī 之 yán kē 严苛、 mí bǔ 弥补 fǎ lǜ 法律 zhī 之 bù zú 不足 de 的 gōng yòng 功用。
jīng yàn 经验 xué xiào 学校 xué fèi 学费 gāo 高， yú rén 愚人 páng 旁 chù 处 xué 学 bú dào 不到。
jiàng 将 guī zé 规则 dìng yì 定义 bǎng dìng 绑定 dào 到 wù lǐ 物理 yuán 源， rán hòu 然后 cè shì 测试 zhè xiē 这些 yuán mǎ 源码。
bǎng dìng 绑定 fēng zhuāng 封装 suǒ yǒu 所有 pèi zhì 配置 hé 和 cè lüè 策略 shù jù 数据， shǐ 使 yīng yòng chéng xù 应用程序 wú xū 无需 chǔ lǐ 处理 zhè xiē 这些 xì jié 细节。
rú guǒ 如果 gé xià 阁下 shì 是 chǔ yú 处于 zhōng yóu 中游 de 的 wèi zhi 位置， bú lùn 不论 nǐ 你 shì fǒu 是否 nǔ lì 努力， zhōng yóu 中游 jiāng 将 shì 是 nǐ de 你的 zhōng shēn bàn lǚ 终身伴侣。
lái zì 来自 chuán shàng 船上 hé 和 fú biāo 浮标 shàng 上 de 的 hǎi yáng 海洋 guān cè 观测 dú shù 读数 tōng guò 通过 yí gè 一个 chēng wéi 称为 quán qiú 全球 diàn xìn 电信 xì tǒng 系统 ( Global TelecommunicationsSystem ) de 的 shì jiè qì xiàng zǔ zhī 世界气象组织（ WorldMeteorologicalOrganization ） wǎng luò 网络 fā gěi 发给 gè guó 各国 qì xiàng 气象 fú wù zhàn 服务站。
hè ěr mǔ sī 赫尔姆斯 bó shì 博士 shuō 说： “ zhè xiē 这些 ài qíng 爱情 jù zhōng 剧中 dōu 都 yǒu 有 ‘ mìng dìng 命定 ’ de 的 yīn sù 因素， yǐng piàn 影片 zhòng dì 中的 nán nǚ 男女 zhǔ jué 主角 yě 也 dōu 都 ‘ xīn 心 yǒu 有 líng xī 灵犀 ’ 。 rú guǒ 如果 nǐ 你 xiāng xìn 相信 zhè xiē 这些 dōng xi 东西， děng yú 等于 shì 是 zì xún fán nǎo 自寻烦恼。 ”
rú guǒ 如果 yǎ kè 雅克 shì 是 duì 对 de 的， zhōng guó 中国 de 的 jué qǐ 崛起 jiàng 将 shì 是 xī fāng shì jiè 西方世界 de 的 mò rì 末日， jiù 就 xiàng 像 wǒ men 我们 dōu 都 zhī dào 知道 de 的 shù bǎi 数百 nián qián 年前 nà yàng 那样。
lái zì 来自 fèi chéng 费城 bīn xī fǎ ní yà dà xué 宾夕法尼亚大学 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 fā xiàn 发现 jī lì 激励 tí gāo 提高 le 了 suǒ yǒu 所有 de 的 zhì lì 智力 cè shì 测试 chéng jì 成绩， tè bié 特别 duì yú 对于 nà xiē 那些 jī zhǔn 基准 zhì lì 智力 cè shì 测试 chéng jì 成绩 jiào 较 dī 低 de 的 rén 人。

ประโยคภาษาจีน
lái zì 来自 rì běn 日本 jiǔ zhōu 九州 dà xué 大学， 22 suì 岁 de 的 xiǎo lín 小林 yù 裕 wǔ 武 shuō 说： “ zuò wéi 作为 wǒ men de 我们的 zhǎng bèi 长辈 bìng qiě 并且 yōng yǒu 拥有 fēng fù 丰富 de 的 yuè lì 阅历， wǒ men 我们 lǐ yīng 理应 zūn jìng 尊敬 tā men 他们。 ”
lái zì 来自 rì běn 日本 guó jiā 国家 chuán rǎn bìng 传染病 yán jiū suǒ 研究所 de 的 yī míng 一名 bìng dú xué jiā 病毒学家 zhèng zài 正在 yǔ 与 dì lì 帝力 de 的 zhōng xīn 中心 shí yàn shì 实验室 huó 和 guó lì 国立 yī yuàn 医院 yì qǐ 一起 gōng zuò 工作， kāi zhǎn 开展 jìn yí bù 进一步 shí yàn shì 实验室 diào chá 调查。
rú guǒ 如果 nà ge 那个 diǎn 点 děng yú 等于 huò 或 dī yú 低于 gěi dìng 给定 de 的 hǎi bá 海拔 gāo dù 高度， zé 则 nà 那 kuài 块 tiē tú 贴图 jiù 就 biāo 标 wèi 为 lán sè 蓝色， fǒu zé 否则 jiù 就 hái shi 还是 tòu míng 透明 de 的。
rú guǒ 如果 nà xiē 那些 dòng zuò 动作 shì 是 nǐ 你 tán huà 谈话 de 的 zì rán 自然 yǎn shēng 衍生， nà me 那么 jiù 就 yì diǎn yě bù 一点也不 zāo gāo 糟糕。
jiāng 将 fán tǐ zì 繁体字 yǔ 与 jiǎn tǐ zì 简体字 jiān 间 de 的 bù tóng diǎn 不同点 zuò 做 zǒng jié 总结 jiè shào 介绍。
jiāng 将 zhōng shēn 终身 kòng zhì 控制 yǐn shí 饮食 hé 和 yī 依 ào 懊 wài yuán xìng 外源性 de 的 yí dǎo sù 胰岛素 zhì liáo 治疗。
yíng dé 赢得 mín xīn suǒ xiàng 民心所向， zài 在 fǎn kǒng 反恐 fāng miàn 方面 xiào guǒ 效果 bú shì 不是 nà me 那么 míng xiǎn 明显。
jīng guò 经过 jìn chéng 进程 zuò 做 yī 一 fèn 份 zhàn 战 zhuān yè 专业 xiàng 相 gàn 赣 yì 弈 gōng 工 zuò 做， jiāo 教 sǐ 死 méi yǒu 没有 dàn 但 kě yǐ 可以 huò xǔ 或许 dà gài 大概 jìn bù 进步 tā men de 他们的 zhuān yè 专业 cái qì 才气， ér qiě 而且 néng 能 dé dào 得到 cóng 从 kè běn 课本 shàng dé 上得 méi yǒu 没有 dào 到 de 的 jīng lì 经历。
rú guǒ 如果 nà 那 tái 台 fú wù qì 服务器 dàng jī 宕机， lìng yī 另一 tái 台 fú wù qì 服务器 jiāng 将 huò qǔ 获取 bìng 并 yùn xíng 运行 gāi 该 huó dòng 活动。
jiāng 将 shào 绍 cài 菜 pái fàng 排放 shēn 深 wō 窝 nèi 内， zhù rù 注入 qīng 清 jī tāng 鸡汤， gài hǎo 盖好 dùn 炖 45 fēn zhōng 分钟 zhì 至 rěn 腍。
gàn dōng 赣东 běi 北 qián 前 hán wǔ 寒武 jì gǎng biān 纪港边 huǒ chéng 火成 zá 杂 yán tǐ 岩体 guǎng fàn 广泛 fā yù 发育 bù tóng 不同 lèi xíng 类型 de 的 kuàng wù 矿物 jiān 间 bù píng héng 不平衡 jié gòu 结构， zhǐ shì 指示 gāi 该 zá 杂 yán tǐ 岩体 céng 曾 fā shēng 发生 guò 过 guǎng fàn 广泛 de 的 yán jiāng 岩浆 hùn hé 混合 zuò yòng 作用。
jīng guò 经过 zhēn duì 针对 bù tóng 不同 de 的 duì xiàng 对象， zài 在 huán jìng 环境 jí qí 及其 cān shù 参数 biàn huà 变化 shí 时 jìn xíng 进行 dà liàng 大量 de 的 fǎng zhēn 仿真 shí yàn 实验， zhèng míng 证明 le 了 suǒ 所 shè jì 设计 de 的 kòng zhì 控制 jié gòu 结构 shì 是 hé lǐ 合理 hé 和 yǒu xiào 有效 de 的， bìng qiě 并且 jù yǒu 具有 hěn 很 qiáng 强 de 的 lǔ bàng xìng 鲁棒性。
jiāng 将 shèng lì 胜利 de 地 biàn gé 变革 bàn fǎ 办法 tuī xíng 推行 dào 到 quán guó 全国， bìng 并 cóng 从 cái wù 财务 shàng 上， fǎ lìng 法令 shàng 上 bǎo zhèng 保证 yī yào wèi shēng 医药卫生 tǐ xì 体系 tǐ lì 体例 biàn gé 变革 de 地 shùn suì 顺遂 wán chéng 完成。
lái zì 来自 hé nán 河南 2 gè 个 jū qún 居群 de 的 CP hán liàng 含量 jiào 较 dī 低， zhí zhū 植株 mù zhì 木质 huà 化 chéng dù 程度 jiào 较 gāo 高， 8 gè 个 jū qún 居群 zhōng 中 dì chǔ 地处 zuì 最 běi 北 de 的 shān xī 山西 yòu yù 右玉 jū qún 居群 ADL hán liàng 含量 zuì xiǎo 最小。
jīng guò 经过 cháng qī 长期 de 的 jīn róng 金融 tóu jī 投机， zhè 这 shì jiè 世界 xiàn zài 现在 hǎo xiàng 好像 dà mèng chū xǐng 大梦初醒。
rú guǒ 如果 nà 那 jià 架 zài 在 zhà dé 乍得 zhuì huǐ 坠毁 de 的 fēi jī 飞机 shàng 上 yǒu 有 yī míng 一名 zhù míng 著名 yáo gǔn 摇滚 yuè shǒu 乐手， zhè ge 这个 shì jiàn 事件 jiù 就 kě néng 可能 chéng wéi 成为 quán qiú 全球 tóu tiáo 头条 xīn wén 新闻。
jīng guò 经过 gōng zì zhēn 龚自珍、 wèi yuán děng 魏源等 de 的 zài zào 再造， jīn wén jīng xué 今文经学 yǔ 与 xiàn shí 现实 zhèng zhì 政治 mì qiè 密切 jié hé 结合；
jiāng 将 sū ān suān 苏氨酸 yǔ 与 jiǎ quán 甲醛 suō 缩 gě 合 zhì bèi 制备 chū 出 le 了 yì zhǒng 一种 zuò 唑 wán 烷 suān 酸 róu 鞣 jì 剂 MOCA 。
jīng 经 yě wài 野外 diào chá 调查 fā xiàn 发现， shí mén 石门 guó jiā sēn lín gōng yuán 国家森林公园 gòng yǒu 共有 cǎi yè 彩叶 zhí wù 植物 63 zhòng 种， lì 隶 shǔ yú 属于 33 kē 科 48 shǔ 属。
chì 赤 jiǎng 讲 jí 即 jiǎ 假 niàn 念 de 的 huán bào 环抱 tiān qiú 天球 de 的 dà nián yè 大年夜 yuán 圆。
jīng 经 suí fǎng 随访 jié cháng 结肠 zhǒng wù 肿物 fù fā 复发 1 lì 例， zhuǎn yuàn 转院 jì xù 继续 zhì liáo 治疗；
shè miǎn 赦免 zhì dù 制度 shì 是 gǔ jīn 古今 dé zhèng 德政 de 的 tǐ xiàn 体现， jù yǒu 具有 huǎn jiě 缓解 fǎ lǜ 法律 zhī 之 yán kē 严苛、 mí bǔ 弥补 fǎ lǜ 法律 zhī 之 bù zú 不足 de 的 gōng yòng 功用。
jīng yàn 经验 xué xiào 学校 xué fèi 学费 gāo 高， yú rén 愚人 páng 旁 chù 处 xué 学 bú dào 不到。
jiàng 将 guī zé 规则 dìng yì 定义 bǎng dìng 绑定 dào 到 wù lǐ 物理 yuán 源， rán hòu 然后 cè shì 测试 zhè xiē 这些 yuán mǎ 源码。
bǎng dìng 绑定 fēng zhuāng 封装 suǒ yǒu 所有 pèi zhì 配置 hé 和 cè lüè 策略 shù jù 数据， shǐ 使 yīng yòng chéng xù 应用程序 wú xū 无需 chǔ lǐ 处理 zhè xiē 这些 xì jié 细节。
rú guǒ 如果 gé xià 阁下 shì 是 chǔ yú 处于 zhōng yóu 中游 de 的 wèi zhi 位置， bú lùn 不论 nǐ 你 shì fǒu 是否 nǔ lì 努力， zhōng yóu 中游 jiāng 将 shì 是 nǐ de 你的 zhōng shēn bàn lǚ 终身伴侣。
lái zì 来自 chuán shàng 船上 hé 和 fú biāo 浮标 shàng 上 de 的 hǎi yáng 海洋 guān cè 观测 dú shù 读数 tōng guò 通过 yí gè 一个 chēng wéi 称为 quán qiú 全球 diàn xìn 电信 xì tǒng 系统 ( Global TelecommunicationsSystem ) de 的 shì jiè qì xiàng zǔ zhī 世界气象组织（ WorldMeteorologicalOrganization ） wǎng luò 网络 fā gěi 发给 gè guó 各国 qì xiàng 气象 fú wù zhàn 服务站。
hè ěr mǔ sī 赫尔姆斯 bó shì 博士 shuō 说： “ zhè xiē 这些 ài qíng 爱情 jù zhōng 剧中 dōu 都 yǒu 有 ‘ mìng dìng 命定 ’ de 的 yīn sù 因素， yǐng piàn 影片 zhòng dì 中的 nán nǚ 男女 zhǔ jué 主角 yě 也 dōu 都 ‘ xīn 心 yǒu 有 líng xī 灵犀 ’ 。 rú guǒ 如果 nǐ 你 xiāng xìn 相信 zhè xiē 这些 dōng xi 东西， děng yú 等于 shì 是 zì xún fán nǎo 自寻烦恼。 ”
rú guǒ 如果 yǎ kè 雅克 shì 是 duì 对 de 的， zhōng guó 中国 de 的 jué qǐ 崛起 jiàng 将 shì 是 xī fāng shì jiè 西方世界 de 的 mò rì 末日， jiù 就 xiàng 像 wǒ men 我们 dōu 都 zhī dào 知道 de 的 shù bǎi 数百 nián qián 年前 nà yàng 那样。
lái zì 来自 fèi chéng 费城 bīn xī fǎ ní yà dà xué 宾夕法尼亚大学 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 fā xiàn 发现 jī lì 激励 tí gāo 提高 le 了 suǒ yǒu 所有 de 的 zhì lì 智力 cè shì 测试 chéng jì 成绩， tè bié 特别 duì yú 对于 nà xiē 那些 jī zhǔn 基准 zhì lì 智力 cè shì 测试 chéng jì 成绩 jiào 较 dī 低 de 的 rén 人。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子