ประโยคภาษาจีน- 经过训练的知识库可以接收文本输入并计算出文本与每个目录的相关度数值中文句子 (353357) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jīng guò 经过 xùn liàn 训练 de 的 zhī shi kù 知识库 kě yǐ 可以 jiē shōu 接收 wén běn 文本 shū rù 输入， bìng 并 jì suàn 计算 chū 出 wén běn 文本 yǔ 与 měi gè 每个 mù lù 目录 de 的 xiàng guān dù 相关度 shù zhí 数值。
A trained knowledge base can take a text and compute a numerical measure of its relevancy to each category.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jīng guò 经过 xǔ duō 许多 fǎ lǐ 法理 shàng 上 de 的 jī liè 激烈 zhēng lùn 争论 hòu 后， zhè ge 这个 àn lì 案例 mù qián 目前 zhèng 正 yóu 由 wèi yú 位于 hǎi yá 海牙 de 的 guó jì fǎ yuàn 国际法院 shěn lǐ 审理。
rú guǒ 如果 tōng yòng qì chē gōng sī 通用汽车公司 dǎo bì 倒闭， nà me 那么 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 gōng yìng 供应 shāng yě 商也 huì 会 dǎo bì 倒闭。
rú guǒ 如果 tōng fēng 通风 bú dàng 不当， tā men 它们 de 的 zhèn liú qì 镇流器 diàn lù 电路 huì 会 huǒ tàng 火烫 dào 到 shī xiào 失效。
jiāng 将 cí dài jī 磁带机 zhěng tǐ 整体 zǔ jiàn 组件 chā rù 插入 zuǒ xià 左下 de 的 yìng pán 硬盘 cáo 槽 wèi 位， rán hòu 然后 qīng róu 轻柔 de 的 lā 拉 shù jù 数据 lián jié xiàn 连结线 zhí dào 直到 cí dài jī 磁带机 zǔ jiàn 组件 tíng zhǐ 停止 yí dòng 移动；
jiàng 将 xī tǔ 稀土 zhuàn 转 guāng fěn 光粉 hè 和 qí tā 其他 zhù jì 助剂 tiān jiā 添加 dào 到 jù yǐ xī 聚乙烯 shù zhī 树脂 lǐ 里， zhì 制 dé 得 xīn yǐng 新颖 de 的 nài hòu 耐候 guāng 光 zhuǎn huàn 转换 wú 无 dī 滴 nóng mó 农膜。
zàn měi 赞美 shāng yè 商业 hé 和 zhèng zhì 政治 lǐng dǎo 领导 de 的 xīn wén 新闻 biāo tí 标题 xià 下 bié yǒu dòng tiān 别有洞天， shì shí 事实 yǐ jīng 已经 zhèng míng 证明， cǐ jǔ 此举 yǒu xiào 有效。
jīng guò 经过 gāi kē 该科 táng 唐 guì yáng 桂阳 zhǔ rèn 主任 de 的 xiáng xì 详细 tǐ gé 体格 jiǎn chá 检查 bìng 并 jié hé 结合 X piàn 片， zhěn duàn 诊断 wèi 为： tè fā xìng 特发性 jǐ zhù cè tū 脊柱侧凸 jī xíng 畸形。
lái zì 来自 chéng dū 成都 quán 全 sōu suǒ 搜索 de 的 jì zhě 记者 xiàng 向 hè 鹤 líng 玲 zhèng zài 正在 guān kàn 观看 bāo jié míng 包杰明 fù 副 lǐng shì 领事 jiāng 将 “ luō mǔ jiǔ 罗姆酒 ” dào 倒 chéng 盛 zài 在 bēi zi 杯子 zhōng 中， zhè xiē 这些 zì jiā 自家 zhì zuò 制作 de 的 luō mǔ jiǔ 罗姆酒 chū zì 出自 zhèng zhì jīng jì 政治经济 chù 处 lǐng shì 领事 wèi tíng zhī 魏婷之 shǒu 手。
rú guǒ 如果 yù dào 遇到 cuò wù 错误， jí biàn 即便 jiǎn dān 简单 de 的 xíng wéi 行为， rú 如 dǎ yìn 打印 yī 一 tiáo 条 cuò wù 错误 xiāo xi 消息， dū huì 都会 tū rán 突然 biàn de 变得 kùn nán zhòng zhòng 困难重重， yīn wèi 因为 nín 您 kě néng 可能 méi yǒu 没有 nèi cún 内存 lái 来 zhí xíng 执行 zhè xiē 这些 cāo zuò 操作。
jiāng 将 mǐ zhēng shú 米蒸熟， róu 揉 chéng tuán 成团 zhuàng 状 bìng 并 zài 在 liǎn shàng 脸上 lái huí 来回 róu cuo 揉搓， zhí zhì 直至 mǐ tuán 米团 biàn 变 zāng 脏。
yíng jiā 赢家 huì 会 dé dào 得到 4.25 yì 亿 měi yuán 美元， zhè 这 yì wèi zhe 意味着： NASA kě néng 可能 zài 在 lìng wài 另外 de 的 shì jiè 世界 yáng fān 扬帆， yòng 用 bǐ 比 jiàn zào 建造 zhèng 正 háng xíng 航行 yú 于 jiā lè bǐ hǎi 加勒比海 de 的 yuǎn yáng 远洋 kè lún 客轮 gèng 更 shǎo 少 de 的 huā fèi 花费。
lái zì 来自 xīn jiā pō guó lì dà xué 新加坡国立大学 de 的 lì shǐ xué jiā 历史学家 wáng gēng wǔ 王赓武 shuō 说， “ tōng guò 通过 gōng yè 工业 hé 和 gōng chǎng 工厂， gǔ dài 古代 de 的 mào yì 贸易 wǎng luò 网络 zài 在 jīn tiān 今天 zhè ge 这个 quán qiú huà 全球化 de 的 shì jiè 世界 chóng xīn 重新 jiàn lì 建立 qǐ lai 起来。 ”
rú guǒ 如果 nà xiē 那些 chū xí 出席 de 的 rén 人 ruò 若 méi yǒu 没有 cān yù 参与 dì yī bù 第一部 fēn 分 kè chéng 课程 liáng hǎo 良好 de 的 jīng yàn 经验， tā men 他们 bú huì 不会 huí lai 回来 cān jiā 参加 dì 第 èr bù 二部 fēn 分 jí dì 及第 sān 三 bù fen 部分 de 的 kè chéng 课程。
yíng dé 赢得 yí gè 一个 zhōu 州 duō shù 多数 xuǎn mín 选民 xuǎn piào 选票 de 的 hòu xuǎn rén 候选人 jiāng 将 yíng dé 赢得 gāi zhōu 该州 quán tǐ 全体 xuǎn jǔ rén 选举人 de 的 xuǎn piào 选票。
jīng guò 经过 lián xù 连续 jǐ cì 几次 de 的 shī bài 失败， tā 他 zuì hòu 最后 zhōng yú 终于 tōng guò 通过 le 了 jià shǐ 驾驶 kǎo shì 考试。
lái zì 来自 hé 核 wū rǎn 污染 de 的 wēi xié 威胁 ràng 让 zhè xiē 这些 gē méi lǐ 戈梅里 de 的 fú shè 辐射 gōng bīng 工兵 men 们 yì zhí 一直 bǎo chí 保持 zhe 着 jǐng jué 警觉。
gàn nán 赣南 yě 也 shì 是 shì jiè 世界 kè jiā rén 客家人 zuì dà 最大 de 的 jù jū dì 聚居地， kè jiā 客家 xiān mín 先民 zài 在 lì jīng 历经 guān shān 关山、 zhuǎn xǐ 转徙 wàn lǐ 万里 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， níng liàn 凝练 chū 出 yuán yuǎn liú cháng 源远流长 de 的 kè jiā wén huà 客家文化 hé 和 bó dà jīng shēn 博大精深 de 的 kè jiā 客家 jīng shén 精神。
jiāng 将 jiān 肩 piàn 片 tiē hé 贴合 dào 到 shí 实 bù 布 shàng 上， rán hòu 然后 jī fèng 缉缝 shěng dào 省道。
lái zì 来自 fǎ guó 法国 de 的 yán jiū zhě 研究者 men 们 xiān shì 先是 sǎo miáo 扫描 le 了 shí yàn 实验 zhì yuàn zhě 志愿者 zài 在 yí dòng 移动 yǎn qiú 眼球 shí 时 de 的 nǎo shén jīng 脑神经 huó dòng 活动， rán hòu 然后 yòu 又 sǎo miáo 扫描 le 了 tā men 他们 zài 在 zuò 做 xīn suàn 心算 shí 时 de 的 nǎo shén jīng 脑神经 huó dòng 活动。
jiàng 将 yān zhì 腌制 hǎo 好 de 的 xiè 蟹， yòng 用 zhōng 中 huǒ yóu 火油 jiān 煎 hòu 后 fàng zài 放在 yì páng 一旁， zài 再 fàng rù 放入 suàn bàn 蒜瓣 yóu 油 jiān 煎 hòu 后 fàng dào 放到 yì páng 一旁。
lái zì 来自 Ào dà lì yà 澳大利亚 de 的 bǐ yǒu 笔友 de 的 xìn 信。
jiāng 将 yán sui yè 芫荽叶 yǔ 与 yuè guì 月桂 yè sāi jìn 叶塞进 4.5 bàng 磅 de 的 jī 鸡 zhōng 中， bǎ 把 jī 鸡 fàng zài 放在 guō 锅 zhōng 中， yòng shuǐ 用水 jìn pào 浸泡。
jīng 经 bèi 钡 guàn cháng 灌肠 shù 术 X光 shè yǐng 摄影 zhèng míng 证明 cháng tào dié 肠套叠 bìng 并 fù yuán 复原 zhī yī 之一 lì 例。
jiāng 将 suàn miáo 蒜苗 de 的 tóu 头 zhāi 摘 qù 去， zhěng 整 gēn 根 xǐ jìng 洗净 hòu 后， yòng 用 dāo 刀 xiān jiāng 先将 wěi bù 尾部 qiē 切 xià 下 yì diǎn 一点， zài gǎi 再改 dāo 刀 qiē chéng 切成 3 lí mǐ 厘米 cháng 长 de 的 duàn 段；
lái zì 来自 fú jiàn 福建 quán zhōu 泉州 hǎi wài 海外 jiāo tòng shǐ 交通史 bó wù guǎn 博物馆
rú guǒ 如果 jīn qián 金钱 huā 花 wán le 完了， zhǐ yào 只要 nǐ 你 yuàn yì 愿意 nǐ 你 kě yǐ 可以 zài 再 zhèng 挣 huí lai 回来。
jiāng 将 xī hú lu 西葫芦、 hú luó bo 胡萝卜 huò 或 yáng cōng 洋葱 cuō 搓 suì 碎 jiā rù 加入， zhè 这 yòng 用 shí 食 wù liào 物料 lǐ jī huò 理机或 cā 擦 cài bǎn 菜板 hěn 很 róng yì 容易 zhǔn bèi 准备 hǎo 好。
jīng yàn 经验 zhèng 证 xìng 性 shí yàn 实验 biǎo míng 表明， gāi 该 gōng yì 工艺 wěn dìng 稳定 kě xíng 可行， wèi shān 为山 nài 柰 gān 苷 tí qǔ 提取 de 的 gōng yè huà 工业化 shēng chǎn 生产 tí gōng 提供 le 了 lǐ lùn 理论 hé 和 shí yàn 实验 yī jù 依据。
rú guǒ 如果 gé xià 阁下 yuàn yì 愿意 gěi 给 wǒ 我 shí jiān 时间， wǒ 我 jiù 就 néng 能 ná chū 拿出 zhèng jù 证据 lái 来。
lái zì 来自 miáo zú 苗族 de 的 sòng zǔ yīng 宋祖英 yǎn chàng 演唱 le 了 16 shǒu 首 jīng diǎn zuò pǐn 经典作品， bāo kuò 包括： zhōng guó rén mín 中国人民 ěr shú néng xiáng 耳熟能详 de 的 “ là mèi zi 辣妹子 ” “ ài 爱 wǒ 我 zhōng huá 中华 ” děng děng 等等。

ประโยคภาษาจีน
jīng guò 经过 xǔ duō 许多 fǎ lǐ 法理 shàng 上 de 的 jī liè 激烈 zhēng lùn 争论 hòu 后， zhè ge 这个 àn lì 案例 mù qián 目前 zhèng 正 yóu 由 wèi yú 位于 hǎi yá 海牙 de 的 guó jì fǎ yuàn 国际法院 shěn lǐ 审理。
rú guǒ 如果 tōng yòng qì chē gōng sī 通用汽车公司 dǎo bì 倒闭， nà me 那么 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 gōng yìng 供应 shāng yě 商也 huì 会 dǎo bì 倒闭。
rú guǒ 如果 tōng fēng 通风 bú dàng 不当， tā men 它们 de 的 zhèn liú qì 镇流器 diàn lù 电路 huì 会 huǒ tàng 火烫 dào 到 shī xiào 失效。
jiāng 将 cí dài jī 磁带机 zhěng tǐ 整体 zǔ jiàn 组件 chā rù 插入 zuǒ xià 左下 de 的 yìng pán 硬盘 cáo 槽 wèi 位， rán hòu 然后 qīng róu 轻柔 de 的 lā 拉 shù jù 数据 lián jié xiàn 连结线 zhí dào 直到 cí dài jī 磁带机 zǔ jiàn 组件 tíng zhǐ 停止 yí dòng 移动；
jiàng 将 xī tǔ 稀土 zhuàn 转 guāng fěn 光粉 hè 和 qí tā 其他 zhù jì 助剂 tiān jiā 添加 dào 到 jù yǐ xī 聚乙烯 shù zhī 树脂 lǐ 里， zhì 制 dé 得 xīn yǐng 新颖 de 的 nài hòu 耐候 guāng 光 zhuǎn huàn 转换 wú 无 dī 滴 nóng mó 农膜。
zàn měi 赞美 shāng yè 商业 hé 和 zhèng zhì 政治 lǐng dǎo 领导 de 的 xīn wén 新闻 biāo tí 标题 xià 下 bié yǒu dòng tiān 别有洞天， shì shí 事实 yǐ jīng 已经 zhèng míng 证明， cǐ jǔ 此举 yǒu xiào 有效。
jīng guò 经过 gāi kē 该科 táng 唐 guì yáng 桂阳 zhǔ rèn 主任 de 的 xiáng xì 详细 tǐ gé 体格 jiǎn chá 检查 bìng 并 jié hé 结合 X piàn 片， zhěn duàn 诊断 wèi 为： tè fā xìng 特发性 jǐ zhù cè tū 脊柱侧凸 jī xíng 畸形。
lái zì 来自 chéng dū 成都 quán 全 sōu suǒ 搜索 de 的 jì zhě 记者 xiàng 向 hè 鹤 líng 玲 zhèng zài 正在 guān kàn 观看 bāo jié míng 包杰明 fù 副 lǐng shì 领事 jiāng 将 “ luō mǔ jiǔ 罗姆酒 ” dào 倒 chéng 盛 zài 在 bēi zi 杯子 zhōng 中， zhè xiē 这些 zì jiā 自家 zhì zuò 制作 de 的 luō mǔ jiǔ 罗姆酒 chū zì 出自 zhèng zhì jīng jì 政治经济 chù 处 lǐng shì 领事 wèi tíng zhī 魏婷之 shǒu 手。
rú guǒ 如果 yù dào 遇到 cuò wù 错误， jí biàn 即便 jiǎn dān 简单 de 的 xíng wéi 行为， rú 如 dǎ yìn 打印 yī 一 tiáo 条 cuò wù 错误 xiāo xi 消息， dū huì 都会 tū rán 突然 biàn de 变得 kùn nán zhòng zhòng 困难重重， yīn wèi 因为 nín 您 kě néng 可能 méi yǒu 没有 nèi cún 内存 lái 来 zhí xíng 执行 zhè xiē 这些 cāo zuò 操作。
jiāng 将 mǐ zhēng shú 米蒸熟， róu 揉 chéng tuán 成团 zhuàng 状 bìng 并 zài 在 liǎn shàng 脸上 lái huí 来回 róu cuo 揉搓， zhí zhì 直至 mǐ tuán 米团 biàn 变 zāng 脏。
yíng jiā 赢家 huì 会 dé dào 得到 4.25 yì 亿 měi yuán 美元， zhè 这 yì wèi zhe 意味着： NASA kě néng 可能 zài 在 lìng wài 另外 de 的 shì jiè 世界 yáng fān 扬帆， yòng 用 bǐ 比 jiàn zào 建造 zhèng 正 háng xíng 航行 yú 于 jiā lè bǐ hǎi 加勒比海 de 的 yuǎn yáng 远洋 kè lún 客轮 gèng 更 shǎo 少 de 的 huā fèi 花费。
lái zì 来自 xīn jiā pō guó lì dà xué 新加坡国立大学 de 的 lì shǐ xué jiā 历史学家 wáng gēng wǔ 王赓武 shuō 说， “ tōng guò 通过 gōng yè 工业 hé 和 gōng chǎng 工厂， gǔ dài 古代 de 的 mào yì 贸易 wǎng luò 网络 zài 在 jīn tiān 今天 zhè ge 这个 quán qiú huà 全球化 de 的 shì jiè 世界 chóng xīn 重新 jiàn lì 建立 qǐ lai 起来。 ”
rú guǒ 如果 nà xiē 那些 chū xí 出席 de 的 rén 人 ruò 若 méi yǒu 没有 cān yù 参与 dì yī bù 第一部 fēn 分 kè chéng 课程 liáng hǎo 良好 de 的 jīng yàn 经验， tā men 他们 bú huì 不会 huí lai 回来 cān jiā 参加 dì 第 èr bù 二部 fēn 分 jí dì 及第 sān 三 bù fen 部分 de 的 kè chéng 课程。
yíng dé 赢得 yí gè 一个 zhōu 州 duō shù 多数 xuǎn mín 选民 xuǎn piào 选票 de 的 hòu xuǎn rén 候选人 jiāng 将 yíng dé 赢得 gāi zhōu 该州 quán tǐ 全体 xuǎn jǔ rén 选举人 de 的 xuǎn piào 选票。
jīng guò 经过 lián xù 连续 jǐ cì 几次 de 的 shī bài 失败， tā 他 zuì hòu 最后 zhōng yú 终于 tōng guò 通过 le 了 jià shǐ 驾驶 kǎo shì 考试。
lái zì 来自 hé 核 wū rǎn 污染 de 的 wēi xié 威胁 ràng 让 zhè xiē 这些 gē méi lǐ 戈梅里 de 的 fú shè 辐射 gōng bīng 工兵 men 们 yì zhí 一直 bǎo chí 保持 zhe 着 jǐng jué 警觉。
gàn nán 赣南 yě 也 shì 是 shì jiè 世界 kè jiā rén 客家人 zuì dà 最大 de 的 jù jū dì 聚居地， kè jiā 客家 xiān mín 先民 zài 在 lì jīng 历经 guān shān 关山、 zhuǎn xǐ 转徙 wàn lǐ 万里 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， níng liàn 凝练 chū 出 yuán yuǎn liú cháng 源远流长 de 的 kè jiā wén huà 客家文化 hé 和 bó dà jīng shēn 博大精深 de 的 kè jiā 客家 jīng shén 精神。
jiāng 将 jiān 肩 piàn 片 tiē hé 贴合 dào 到 shí 实 bù 布 shàng 上， rán hòu 然后 jī fèng 缉缝 shěng dào 省道。
lái zì 来自 fǎ guó 法国 de 的 yán jiū zhě 研究者 men 们 xiān shì 先是 sǎo miáo 扫描 le 了 shí yàn 实验 zhì yuàn zhě 志愿者 zài 在 yí dòng 移动 yǎn qiú 眼球 shí 时 de 的 nǎo shén jīng 脑神经 huó dòng 活动， rán hòu 然后 yòu 又 sǎo miáo 扫描 le 了 tā men 他们 zài 在 zuò 做 xīn suàn 心算 shí 时 de 的 nǎo shén jīng 脑神经 huó dòng 活动。
jiàng 将 yān zhì 腌制 hǎo 好 de 的 xiè 蟹， yòng 用 zhōng 中 huǒ yóu 火油 jiān 煎 hòu 后 fàng zài 放在 yì páng 一旁， zài 再 fàng rù 放入 suàn bàn 蒜瓣 yóu 油 jiān 煎 hòu 后 fàng dào 放到 yì páng 一旁。
lái zì 来自 Ào dà lì yà 澳大利亚 de 的 bǐ yǒu 笔友 de 的 xìn 信。
jiāng 将 yán sui yè 芫荽叶 yǔ 与 yuè guì 月桂 yè sāi jìn 叶塞进 4.5 bàng 磅 de 的 jī 鸡 zhōng 中， bǎ 把 jī 鸡 fàng zài 放在 guō 锅 zhōng 中， yòng shuǐ 用水 jìn pào 浸泡。
jīng 经 bèi 钡 guàn cháng 灌肠 shù 术 X光 shè yǐng 摄影 zhèng míng 证明 cháng tào dié 肠套叠 bìng 并 fù yuán 复原 zhī yī 之一 lì 例。
jiāng 将 suàn miáo 蒜苗 de 的 tóu 头 zhāi 摘 qù 去， zhěng 整 gēn 根 xǐ jìng 洗净 hòu 后， yòng 用 dāo 刀 xiān jiāng 先将 wěi bù 尾部 qiē 切 xià 下 yì diǎn 一点， zài gǎi 再改 dāo 刀 qiē chéng 切成 3 lí mǐ 厘米 cháng 长 de 的 duàn 段；
lái zì 来自 fú jiàn 福建 quán zhōu 泉州 hǎi wài 海外 jiāo tòng shǐ 交通史 bó wù guǎn 博物馆
rú guǒ 如果 jīn qián 金钱 huā 花 wán le 完了， zhǐ yào 只要 nǐ 你 yuàn yì 愿意 nǐ 你 kě yǐ 可以 zài 再 zhèng 挣 huí lai 回来。
jiāng 将 xī hú lu 西葫芦、 hú luó bo 胡萝卜 huò 或 yáng cōng 洋葱 cuō 搓 suì 碎 jiā rù 加入， zhè 这 yòng 用 shí 食 wù liào 物料 lǐ jī huò 理机或 cā 擦 cài bǎn 菜板 hěn 很 róng yì 容易 zhǔn bèi 准备 hǎo 好。
jīng yàn 经验 zhèng 证 xìng 性 shí yàn 实验 biǎo míng 表明， gāi 该 gōng yì 工艺 wěn dìng 稳定 kě xíng 可行， wèi shān 为山 nài 柰 gān 苷 tí qǔ 提取 de 的 gōng yè huà 工业化 shēng chǎn 生产 tí gōng 提供 le 了 lǐ lùn 理论 hé 和 shí yàn 实验 yī jù 依据。
rú guǒ 如果 gé xià 阁下 yuàn yì 愿意 gěi 给 wǒ 我 shí jiān 时间， wǒ 我 jiù 就 néng 能 ná chū 拿出 zhèng jù 证据 lái 来。
lái zì 来自 miáo zú 苗族 de 的 sòng zǔ yīng 宋祖英 yǎn chàng 演唱 le 了 16 shǒu 首 jīng diǎn zuò pǐn 经典作品， bāo kuò 包括： zhōng guó rén mín 中国人民 ěr shú néng xiáng 耳熟能详 de 的 “ là mèi zi 辣妹子 ” “ ài 爱 wǒ 我 zhōng huá 中华 ” děng děng 等等。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子