ประโยคภาษาจีน- 将脱水牛肝菌置于一只碗或一只耐热量杯中然后倒进两杯开水中文句子 (353797) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jiāng 将 tuō shuǐ 脱水 niú gān jūn 牛肝菌 zhì yú 置于 yī 一 zhǐ 只 wǎn 碗 huò 或 yī 一 zhǐ 只 nài rè 耐热 liáng bēi 量杯 zhōng 中， rán hòu 然后 dào 倒 jìn 进 liǎng 两 bēi 杯 kāi shuǐ 开水。
Place the dried porcini mushrooms in a bowl or a Pyrex measuring cup, and pour on two cups boiling water.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jiāng 将 nǎn 腩 ròu 肉 fàng xià 放下 zhī 汁 nèi 内， jiā 加 shào jiǔ 绍酒， gǎi yòng 改用 zhōng 中 màn huǒ 慢火 wén 炆 45 fēn zhōng 分钟。
jiāng 将 zì jǐ 自己 cóng 从 rì cháng 日常 guǎn lǐ 管理 de 的 zhì yuē 制约 zhōng 中 jiě fàng 解放 chū lái 出来， yǐ biàn 以便 kě yǐ 可以 tóu rù 投入 quán bù 全部 shí jiān 时间 zhǔn bèi 准备 zǒng tǒng 总统 zhí wèi 职位。
jiāng 将 zì 自 qià 洽 jì 系 zōng 综 zuì yōu huà 最优化 fāng fǎ 方法（ SCEO ） tuī guǎng 推广 dào 到 zhǔ 主 liàn 链 kě biàn 可变 de 的 fèn zǐ 分子 tǐ xì 体系， bìng 并 yǐ cǐ 以此 lái 来 shí xiàn 实现 dàn bái zhì 蛋白质 fù gě wù 复合物 jié hé 结合 jiè miàn 界面 de 的 róu xìng 柔性 yōu huà 优化。
rú guǒ 如果 nà 那 méi yǒu 没有 fā shēng 发生， rén lèi 人类 jiù 就 bú huì 不会 chǎn shēng 产生。
lái zì 来自 hǎi yáng 海洋、 xián shuǐ hú 咸水湖 huò 或 xiǎo guī mó 小规模 de 的 hǎi zhōng 海中 de 的 yán shuǐ 盐水 kě yǐ 可以 yòng lái 用来 zhì yán 制盐。
lái zì 来自 pá chóng 爬虫 jūn 军 de 的 DNA gǎi biàn 改变 le 了 shuǐ jīng 水晶 héng gé mó 横膈膜， yīn wèi 因为 tā men 它们 zài 在 ròu tǐ 肉体 zhōng 中 yōng yǒu 拥有 yí gè 一个 gèng 更 qīng bó 轻薄 de 的 jié gòu 结构。
jīng 经 shì dàng 适当 de 的 biǎo miàn chù lǐ 表面处理 hòu 后， jīng jīn 京津 yòu zhì 釉质 nián hé jì 粘合剂 hé 和 pǔ tōng 普通 guāng 光 gù huà 固化 fù hé 复合 shù zhī 树脂 kě yǐ 可以 yòng yú 用于 zhān jiē 粘接 jīn shǔ 金属 tuō 托 cáo 槽 yǔ 与 cí 瓷 xiū fù 修复 tǐ 体。
chì shuǐ 赤水 suō luó 桫椤 zì rán bǎo hù qū 自然保护区 yào yòng 药用 zhí wù 植物 zī yuán 资源。
jiāng 将 máo tái jiǔ 茅台酒 zuò wéi 作为 lǐ pǐn 礼品 sòng gěi 送给 shàng jí 上级， tè bié 特别 shì zài 是在 zhèng fǔ 政府 huò 或 guó yǒu qǐ yè 国有企业 nèi bù 内部， zài 在 zhōng guó 中国 yì zhí 一直 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 hěn hǎo 很好 de 的 xuǎn zé 选择。
rú guǒ 如果 cǎi qǔ 采取 xué fèi 学费 kè shuì 课税 kòu chú 扣除， zài 再 jiā shàng 加上 wǒ 我 yǐ 已 zuò wéi 作为 fǎ lǜ 法律 qiān shǔ 签署 de 的 zēng jiā 增加 dà xué 大学 bǔ zhù jīn 补助金 jì huà 计划， wǒ men 我们 jiù 就 néng 能 lǐ zhí qì zhuàng 理直气壮 de 地 shuō 说， dà xué 大学 xiào mén 校门 yǐ 已 xiàng 向 suǒ yǒu 所有 měi guó rén 美国人 chǎng kāi 敞开。
lái zì 来自 tè lā wéi fū 特拉维夫 dà xué 大学 de kǎ 的卡 luó sī tè 罗斯特 lún gé 伦格 bó shì 博士 shuō 说： “ rú guǒ 如果 nǐ 你 zài 在 rén shēng 人生 de 的 qián 前 yī 一 jiē duàn 阶段 néng 能 chōng fèn 充分 fā huī 发挥 lì yòng 利用 zì jǐ 自己 de 的 qián néng 潜能， nǐ de 你的 hòu bàn shēng 后半生 jiāng huì 将会 shí fēn 十分 fù zú 富足。 ”
chì 赤 xī 蠵 guī 龟 zài 在 gāi 该 dǎo 岛 yǐ 已 jué jì 绝迹 30 nián 年， zhè 这 zhǐ 只 xiǎo 小 wū guī 乌龟 shì 是 chóng xīn 重新 yǐn rù 引入 wù zhǒng 物种 jì huà 计画 de 的 yí bù fèn 一部分。
jiāng 将 wén xiāng 蚊香 diǎn rán 点燃 hòu 后 guà 挂 yú 于 yǒu 有 chóng 虫 de 的 zhí zhū 植株 shàng 上， zài 再 yòng 用 sù liào mó 塑料膜 fēng zhù 封住 zhí zhū 植株 jí 及 huā pén 花盆， 1 xiǎo shí 小时 hòu 后， suǒ yǒu 所有 de 的 yá chóng 蚜虫， hóng zhī zhū 红蜘蛛， fěn 粉 shī 虱 quán 全 bèi 被 xiāo miè 消灭。
jīng yàn fēng fù 经验丰富 de 的 xiào guān 校官 men 们 shuō 说： “ ràng 让 zhè yàng 这样 de 的 rén yuán 人员 yòng 用 zhè yàng 这样 de 的 zhuāng bèi 装备 qù 去 dǎ zhàn 打战， zhè shì 这是 duì 对 wǒ men 我们 bù duì 部队 fàn zuì 犯罪。 ”
chì xiá zhū 赤霞珠 guǒ shí 果实 jiào 较 xiǎo 小， pí hòu sè 皮厚色 shēn 深， fù hán 富含 dān níng 单宁， niàng 酿 chū 出 de 的 pú tao jiǔ 葡萄酒 gǔ jià 骨架 jiē shí 结实， hòu shi 厚实 níng zhòng 凝重， jù yǒu 具有 jí 极 qiáng 强 de 的 chén fàng 陈放 néng lì 能力。
rú guǒ 如果 jīn qián 金钱 huā 花 wán le 完了， zhǐ yào 只要 nǐ 你 yuàn yì 愿意 nǐ 你 kě yǐ 可以 zài 再 zhèng 挣 huí lai 回来。
lái zì 来自 wéi tā mìng 维他命 D wěi yuán huì 委员会 de 的 yī xué zhuān jiā 医学专家 JohnCannell ， shì 是 yī 一 wèi 位 wéi tā mìng 维他命 D zhuān jiā 专家， tā 他 biǎo shì 表示， měi tiān 每天 shè qǔ 摄取 4000 dào 到 5000 guó jì dān wèi 国际单位 de 的 wéi tā mìng 维他命 D shì 是 wéi chí 维持 shēn tǐ jiàn kāng 身体健康 suǒ 所 bì xū 必须 de 的。
hè bó tè 赫伯特： ēn 嗯， qù 去 xīn zhú 新竹。
jīng yàn lùn 经验论 de 的 duì lì miàn 对立面 shì 是 wéi lǐ lùn 唯理论。
jiāng 将 cí huì 词汇 bāo hán 包含 zài 在 shuāng 双 yǐn hào 引号 zhōng 中 néng gòu 能够 pái chú 排除 zhè ge 这个 cí huì 词汇 de 的 biàn xíng 变形， yǐ jí 以及 tóng yì cí 同义词 hé 和 qí tā 其他 yǒu 有 xiāng tóng 相同 cí 词 yuán 元 de 的 cí huì 词汇。
bǎng 绑 xiàn 线： zài 在 diào pái 吊牌、 yuè lì 月历 huò 或 shū qiān 书签 děng 等 shàng mian 上面 chuān xiàn 穿线 dǎ jié 打结。
lái zì 来自 yīng guó 英国 sī tè kè 斯特克 lì fū 利夫 hǎi biān 海边 de 的 tuì xiū 退休 yǎn kē 眼科 hù shi 护士 MichaelStringer ， píng jiè 凭借 fàng dà 放大 le 了 liǎng 两 bǎi bèi 百倍 ér 而 pāi shè 拍摄 de 的 guī zǎo 硅藻 zhào piàn 照片， yíng dé 赢得 le 了 2008 nián 年 ní kāng 尼康 wēi guān 微观 shè yǐng 摄影 dà sài 大赛 de 的 yì děng jiǎng 一等奖。
hè ěr màn 赫尔曼 · féng 冯 · shǐ mì tè 史密特 zài 在 tā 他 de 的 xiǎo xiū 小修 lǐ 理 diàn lǐ 店里 dé yì 得意 de 地 xiào 笑 le 了， tā 他 jué dìng 决定 zài 再 dìng gòu 订购 yí tào 一套 xīn 新 chē chuáng 车床。
rú guǒ 如果 chú qù 除去 zhè xiē 这些 zǎo lèi 藻类， bān diǎn 斑点 róng yuán 蝾螈 fū huà 孵化 de 的 hòu dài 后代 huì 会 biàn xiǎo 变小 qiě 且 bù chéng shú 不成熟。
jiāng 将 yùn xíng 运行 gōng jù 工具 fàng zài 放在 gǎi biàn 改变 zhōu qī 周期 de 的 huá gān 滑竿 kòng jiàn 控件 shàng 上， diǎn jī 点击 tuō dòng 拖动 dào 到 xīn 新 de 的 wèi zhi 位置 jí kě 即可 gǎi biàn 改变 tā 它 de 的 zhí 值。
rú guǒ 如果 xū yào 需要 zài 在 yí gè 一个 tè dìng 特定 de 的 gōng zuò qū 工作区 dǎ kāi 打开 yí gè 一个 yīng yòng chéng xù 应用程序， nǐ 你 zhǐ 只 xū yào 需要 cóng 从 chéng xù 程序 miàn bǎn 面板 zhōng jiàng 中将 xiāng yìng 相应 de 的 tú biāo 图标 tuō 拖 dào 到 nà ge 那个 gōng zuò qū 工作区。
rú guǒ 如果 xū yào 需要 gèng dà 更大 qiáng dù 强度 de 的 duàn liàn 锻炼， kě yǐ 可以 shì shì 试试 wàn bù 腕部、 huái 踝 bù 部 fù zhòng 负重 zǒu 走， huò zhě 或者 tiào 跳 tiào shéng 跳绳。
jiāng jìn 将近 sān fēn zhī èr 三分之二 zàn chéng 赞成 zài 在 tè dìng 特定 bù mén 部门 cǎi yòng 采用 mǒu gè 某个 píng gū 评估 xì tǒng 系统 shāi chá 筛查 chū 出 zuì hǎo 最好 hé 和 zuì chā 最差 de 的 chéng yuán 成员 — — lái 来 bá zhuó 拔擢 hé 和 bà miǎn 罢免 — — jiù 就 huì 会 xíng chéng 形成 gèng wéi 更为 kāi chuàng xìng 开创性 de 的 lǐng dǎo 领导。
hè sī tí yà 赫斯提亚 shì 是 zhòu sī 宙斯， bō sāi dōng 波塞冬 hè 和 hā dí sī 哈迪斯 de 的 jiě jie 姐姐。
rú guǒ 如果 xū yào 需要， yì zhǎn 翼展 jiàng 将 yòng lái 用来 xiāo 消 ruò 弱 qì dòng 气动 hé zài 荷载

ประโยคภาษาจีน
jiāng 将 nǎn 腩 ròu 肉 fàng xià 放下 zhī 汁 nèi 内， jiā 加 shào jiǔ 绍酒， gǎi yòng 改用 zhōng 中 màn huǒ 慢火 wén 炆 45 fēn zhōng 分钟。
jiāng 将 zì jǐ 自己 cóng 从 rì cháng 日常 guǎn lǐ 管理 de 的 zhì yuē 制约 zhōng 中 jiě fàng 解放 chū lái 出来， yǐ biàn 以便 kě yǐ 可以 tóu rù 投入 quán bù 全部 shí jiān 时间 zhǔn bèi 准备 zǒng tǒng 总统 zhí wèi 职位。
jiāng 将 zì 自 qià 洽 jì 系 zōng 综 zuì yōu huà 最优化 fāng fǎ 方法（ SCEO ） tuī guǎng 推广 dào 到 zhǔ 主 liàn 链 kě biàn 可变 de 的 fèn zǐ 分子 tǐ xì 体系， bìng 并 yǐ cǐ 以此 lái 来 shí xiàn 实现 dàn bái zhì 蛋白质 fù gě wù 复合物 jié hé 结合 jiè miàn 界面 de 的 róu xìng 柔性 yōu huà 优化。
rú guǒ 如果 nà 那 méi yǒu 没有 fā shēng 发生， rén lèi 人类 jiù 就 bú huì 不会 chǎn shēng 产生。
lái zì 来自 hǎi yáng 海洋、 xián shuǐ hú 咸水湖 huò 或 xiǎo guī mó 小规模 de 的 hǎi zhōng 海中 de 的 yán shuǐ 盐水 kě yǐ 可以 yòng lái 用来 zhì yán 制盐。
lái zì 来自 pá chóng 爬虫 jūn 军 de 的 DNA gǎi biàn 改变 le 了 shuǐ jīng 水晶 héng gé mó 横膈膜， yīn wèi 因为 tā men 它们 zài 在 ròu tǐ 肉体 zhōng 中 yōng yǒu 拥有 yí gè 一个 gèng 更 qīng bó 轻薄 de 的 jié gòu 结构。
jīng 经 shì dàng 适当 de 的 biǎo miàn chù lǐ 表面处理 hòu 后， jīng jīn 京津 yòu zhì 釉质 nián hé jì 粘合剂 hé 和 pǔ tōng 普通 guāng 光 gù huà 固化 fù hé 复合 shù zhī 树脂 kě yǐ 可以 yòng yú 用于 zhān jiē 粘接 jīn shǔ 金属 tuō 托 cáo 槽 yǔ 与 cí 瓷 xiū fù 修复 tǐ 体。
chì shuǐ 赤水 suō luó 桫椤 zì rán bǎo hù qū 自然保护区 yào yòng 药用 zhí wù 植物 zī yuán 资源。
jiāng 将 máo tái jiǔ 茅台酒 zuò wéi 作为 lǐ pǐn 礼品 sòng gěi 送给 shàng jí 上级， tè bié 特别 shì zài 是在 zhèng fǔ 政府 huò 或 guó yǒu qǐ yè 国有企业 nèi bù 内部， zài 在 zhōng guó 中国 yì zhí 一直 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 hěn hǎo 很好 de 的 xuǎn zé 选择。
rú guǒ 如果 cǎi qǔ 采取 xué fèi 学费 kè shuì 课税 kòu chú 扣除， zài 再 jiā shàng 加上 wǒ 我 yǐ 已 zuò wéi 作为 fǎ lǜ 法律 qiān shǔ 签署 de 的 zēng jiā 增加 dà xué 大学 bǔ zhù jīn 补助金 jì huà 计划， wǒ men 我们 jiù 就 néng 能 lǐ zhí qì zhuàng 理直气壮 de 地 shuō 说， dà xué 大学 xiào mén 校门 yǐ 已 xiàng 向 suǒ yǒu 所有 měi guó rén 美国人 chǎng kāi 敞开。
lái zì 来自 tè lā wéi fū 特拉维夫 dà xué 大学 de kǎ 的卡 luó sī tè 罗斯特 lún gé 伦格 bó shì 博士 shuō 说： “ rú guǒ 如果 nǐ 你 zài 在 rén shēng 人生 de 的 qián 前 yī 一 jiē duàn 阶段 néng 能 chōng fèn 充分 fā huī 发挥 lì yòng 利用 zì jǐ 自己 de 的 qián néng 潜能， nǐ de 你的 hòu bàn shēng 后半生 jiāng huì 将会 shí fēn 十分 fù zú 富足。 ”
chì 赤 xī 蠵 guī 龟 zài 在 gāi 该 dǎo 岛 yǐ 已 jué jì 绝迹 30 nián 年， zhè 这 zhǐ 只 xiǎo 小 wū guī 乌龟 shì 是 chóng xīn 重新 yǐn rù 引入 wù zhǒng 物种 jì huà 计画 de 的 yí bù fèn 一部分。
jiāng 将 wén xiāng 蚊香 diǎn rán 点燃 hòu 后 guà 挂 yú 于 yǒu 有 chóng 虫 de 的 zhí zhū 植株 shàng 上， zài 再 yòng 用 sù liào mó 塑料膜 fēng zhù 封住 zhí zhū 植株 jí 及 huā pén 花盆， 1 xiǎo shí 小时 hòu 后， suǒ yǒu 所有 de 的 yá chóng 蚜虫， hóng zhī zhū 红蜘蛛， fěn 粉 shī 虱 quán 全 bèi 被 xiāo miè 消灭。
jīng yàn fēng fù 经验丰富 de 的 xiào guān 校官 men 们 shuō 说： “ ràng 让 zhè yàng 这样 de 的 rén yuán 人员 yòng 用 zhè yàng 这样 de 的 zhuāng bèi 装备 qù 去 dǎ zhàn 打战， zhè shì 这是 duì 对 wǒ men 我们 bù duì 部队 fàn zuì 犯罪。 ”
chì xiá zhū 赤霞珠 guǒ shí 果实 jiào 较 xiǎo 小， pí hòu sè 皮厚色 shēn 深， fù hán 富含 dān níng 单宁， niàng 酿 chū 出 de 的 pú tao jiǔ 葡萄酒 gǔ jià 骨架 jiē shí 结实， hòu shi 厚实 níng zhòng 凝重， jù yǒu 具有 jí 极 qiáng 强 de 的 chén fàng 陈放 néng lì 能力。
rú guǒ 如果 jīn qián 金钱 huā 花 wán le 完了， zhǐ yào 只要 nǐ 你 yuàn yì 愿意 nǐ 你 kě yǐ 可以 zài 再 zhèng 挣 huí lai 回来。
lái zì 来自 wéi tā mìng 维他命 D wěi yuán huì 委员会 de 的 yī xué zhuān jiā 医学专家 JohnCannell ， shì 是 yī 一 wèi 位 wéi tā mìng 维他命 D zhuān jiā 专家， tā 他 biǎo shì 表示， měi tiān 每天 shè qǔ 摄取 4000 dào 到 5000 guó jì dān wèi 国际单位 de 的 wéi tā mìng 维他命 D shì 是 wéi chí 维持 shēn tǐ jiàn kāng 身体健康 suǒ 所 bì xū 必须 de 的。
hè bó tè 赫伯特： ēn 嗯， qù 去 xīn zhú 新竹。
jīng yàn lùn 经验论 de 的 duì lì miàn 对立面 shì 是 wéi lǐ lùn 唯理论。
jiāng 将 cí huì 词汇 bāo hán 包含 zài 在 shuāng 双 yǐn hào 引号 zhōng 中 néng gòu 能够 pái chú 排除 zhè ge 这个 cí huì 词汇 de 的 biàn xíng 变形， yǐ jí 以及 tóng yì cí 同义词 hé 和 qí tā 其他 yǒu 有 xiāng tóng 相同 cí 词 yuán 元 de 的 cí huì 词汇。
bǎng 绑 xiàn 线： zài 在 diào pái 吊牌、 yuè lì 月历 huò 或 shū qiān 书签 děng 等 shàng mian 上面 chuān xiàn 穿线 dǎ jié 打结。
lái zì 来自 yīng guó 英国 sī tè kè 斯特克 lì fū 利夫 hǎi biān 海边 de 的 tuì xiū 退休 yǎn kē 眼科 hù shi 护士 MichaelStringer ， píng jiè 凭借 fàng dà 放大 le 了 liǎng 两 bǎi bèi 百倍 ér 而 pāi shè 拍摄 de 的 guī zǎo 硅藻 zhào piàn 照片， yíng dé 赢得 le 了 2008 nián 年 ní kāng 尼康 wēi guān 微观 shè yǐng 摄影 dà sài 大赛 de 的 yì děng jiǎng 一等奖。
hè ěr màn 赫尔曼 · féng 冯 · shǐ mì tè 史密特 zài 在 tā 他 de 的 xiǎo xiū 小修 lǐ 理 diàn lǐ 店里 dé yì 得意 de 地 xiào 笑 le 了， tā 他 jué dìng 决定 zài 再 dìng gòu 订购 yí tào 一套 xīn 新 chē chuáng 车床。
rú guǒ 如果 chú qù 除去 zhè xiē 这些 zǎo lèi 藻类， bān diǎn 斑点 róng yuán 蝾螈 fū huà 孵化 de 的 hòu dài 后代 huì 会 biàn xiǎo 变小 qiě 且 bù chéng shú 不成熟。
jiāng 将 yùn xíng 运行 gōng jù 工具 fàng zài 放在 gǎi biàn 改变 zhōu qī 周期 de 的 huá gān 滑竿 kòng jiàn 控件 shàng 上， diǎn jī 点击 tuō dòng 拖动 dào 到 xīn 新 de 的 wèi zhi 位置 jí kě 即可 gǎi biàn 改变 tā 它 de 的 zhí 值。
rú guǒ 如果 xū yào 需要 zài 在 yí gè 一个 tè dìng 特定 de 的 gōng zuò qū 工作区 dǎ kāi 打开 yí gè 一个 yīng yòng chéng xù 应用程序， nǐ 你 zhǐ 只 xū yào 需要 cóng 从 chéng xù 程序 miàn bǎn 面板 zhōng jiàng 中将 xiāng yìng 相应 de 的 tú biāo 图标 tuō 拖 dào 到 nà ge 那个 gōng zuò qū 工作区。
rú guǒ 如果 xū yào 需要 gèng dà 更大 qiáng dù 强度 de 的 duàn liàn 锻炼， kě yǐ 可以 shì shì 试试 wàn bù 腕部、 huái 踝 bù 部 fù zhòng 负重 zǒu 走， huò zhě 或者 tiào 跳 tiào shéng 跳绳。
jiāng jìn 将近 sān fēn zhī èr 三分之二 zàn chéng 赞成 zài 在 tè dìng 特定 bù mén 部门 cǎi yòng 采用 mǒu gè 某个 píng gū 评估 xì tǒng 系统 shāi chá 筛查 chū 出 zuì hǎo 最好 hé 和 zuì chā 最差 de 的 chéng yuán 成员 — — lái 来 bá zhuó 拔擢 hé 和 bà miǎn 罢免 — — jiù 就 huì 会 xíng chéng 形成 gèng wéi 更为 kāi chuàng xìng 开创性 de 的 lǐng dǎo 领导。
hè sī tí yà 赫斯提亚 shì 是 zhòu sī 宙斯， bō sāi dōng 波塞冬 hè 和 hā dí sī 哈迪斯 de 的 jiě jie 姐姐。
rú guǒ 如果 xū yào 需要， yì zhǎn 翼展 jiàng 将 yòng lái 用来 xiāo 消 ruò 弱 qì dòng 气动 hé zài 荷载

ประโยคภาษาจีน : 中文句子